Section § 1400

Explanation

يتعلق هذا القانون بإنشاء مقبرة قدامى المحاربين تديرها الدولة في شمال كاليفورنيا بالتعاون مع مقاطعة شاستا ومقاطعات أخرى. ستتولى إدارة شؤون المحاربين القدامى إدارة التطوير والبناء.

يمكن دفن قدامى المحاربين وأزواجهم وأطفالهم هناك، ولكن هناك رسوم قدرها 500 دولار لدفن الأزواج أو الأطفال. ستضع الإدارة قواعد لتحديد من هو مؤهل للدفن. ستدعم الرسوم المحصلة صيانة المقبرة من خلال صندوق مخصص.

(a)Copy CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1400(a)
(1)Copy CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1400(a)(1) تتولى إدارة شؤون المحاربين القدامى، بالتعاون الطوعي مع مجلس المشرفين بمقاطعة شاستا ومجالس المشرفين بالمقاطعات الأخرى المشاركة في شمال كاليفورنيا على النحو المحدد في القسم 1401، تصميم وتطوير وإنشاء مقبرة قدامى المحاربين بشمال كاليفورنيا مملوكة للدولة وتديرها الدولة، والتي تقع في شمال كاليفورنيا.
(2)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1400(a)(2) تشرف الإدارة وتنسق تصميم وتطوير وإنشاء المقبرة.
(b)Copy CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1400(b)
(1)Copy CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1400(b)(1) المؤهلون للدفن في المقبرة هم جميع قدامى المحاربين الذين تم تسريحهم بشرف وأزواجهم وأطفالهم. يُفرض رسم قدره خمسمائة دولار ($500) على كل زوج أو طفل يُدفن في المقبرة.
(2)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1400(b)(2) لأغراض هذا البند الفرعي، تعتمد الإدارة لوائح لتحديد متطلبات الأهلية للدفن في المقبرة.
(3)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1400(b)(3) تودع جميع الرسوم المستلمة عملاً بالفقرة (1) في صندوق الصيانة الدائمة لمقبرة قدامى المحاربين بشمال كاليفورنيا المنشأ عملاً بالقسم 1401.

Section § 1401

Explanation

يتناول هذا القسم من القانون التعاون بين مقاطعات شمال كاليفورنيا، بقيادة مقاطعة شاستا، لإنشاء مقبرة لقدامى المحاربين. يحدد أن الأموال المخصصة لتصميم وتطوير وإنشاء المقبرة ستودع في صندوق خاص يسمى صندوق التطوير الرئيسي لمقبرة قدامى المحاربين في شمال كاليفورنيا. هذا الصندوق متاح للاستخدام مباشرة دون الحاجة إلى موافقة تشريعية إضافية.

بالإضافة إلى ذلك، يوجد صندوق منفصل لصيانة المقبرة – وهو صندوق الصيانة الدائمة لمقبرة قدامى المحاربين في شمال كاليفورنيا. يُقدر التمويل السنوي للصيانة بمبلغ 450,000 دولار، ويجب ألا تتجاوز إجمالي نفقات الصيانة والتشغيل 600,000 دولار سنويًا، كما هو مخصص في ميزانية الولاية.

(a)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1401(a) لأغراض المادة (1400)، يجوز لمجلس المشرفين في مقاطعة شاستا الانضمام إلى مقاطعات شمال كاليفورنيا الأخرى بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، مقاطعات كولوسا، ديل نورتي، غلين، هومبولت، لاسن، ميندوسينو، مودوك، بلوماس، شاستا، سييرا، سيسكيو، تيهاما، وترينيتي، لتصميم وتطوير وإنشاء المقبرة.
(b)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1401(b) تودع جميع الأموال المستلمة لتصميم وتطوير وإنشاء المقبرة في صندوق التطوير الرئيسي لمقبرة قدامى المحاربين في شمال كاليفورنيا، والذي يُنشأ بموجب هذا في خزانة الولاية. على الرغم من المادة (13340) من قانون الحكومة، تُخصص الأموال في الصندوق بشكل مستمر للإدارة لغرض تصميم وتطوير وإنشاء وتجهيز المقبرة. كما تودع الأموال المخصصة من قبل الهيئة التشريعية لهذه الأغراض في الصندوق.
(c)Copy CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1401(c)
(1)Copy CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1401(c)(1) تودع جميع الأموال المستلمة لصيانة المقبرة، بما في ذلك الأموال المستلمة عملاً بالفقرة الفرعية (b) من المادة (1400)، في صندوق الصيانة الدائمة لمقبرة قدامى المحاربين في شمال كاليفورنيا، والذي يُنشأ بموجب هذا في خزانة الولاية. تُخصص أي تمويل حكومي للصيانة السنوية للمقبرة من قبل الهيئة التشريعية في قانون الميزانية السنوي.
(2)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1401(c)(2) يُقدر أنه بعد إنشاء المقبرة، ينبغي تخصيص أربعمائة وخمسين ألف دولار ($450,000) سنويًا من قبل الولاية أو مقاطعات شمال كاليفورنيا المشاركة، أو كليهما، للإدارة لتغطية تكاليف تشغيل المقبرة.
(3)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1401(c)(3) يجب ألا تتجاوز إجمالي النفقات للعمليات والصيانة ستمائة ألف دولار ($600,000) لكل سنة مالية، كما هو مخصص في قانون الميزانية السنوي.

Section § 1402

Explanation

إذا كنت ترغب في بناء أو وضع نصب تذكاري أو معلم تذكاري في مقبرة، فيجب أن تتم مراجعة اقتراحك من قبل لجنة خاصة. تضم هذه اللجنة مدير المقبرة، وأشخاصًا من مقاطعة شاستا، ومجموعات المحاربين القدامى المحلية، وآخرين يوافق عليهم المدير.

في النهاية، يجب أن يوافق المدير على جميع المقترحات لمثل هذه المشاريع. ستضع الإدارة قواعد حول كيفية تصميم هذه النصب التذكارية والمعالم التذكارية ووضعها والحصول على الموافقة عليها.

(a)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1402(a) تخضع مقترحات إنشاء أو وضع أو التبرع بالنصب التذكارية والمعالم التذكارية للمقبرة للمراجعة من قبل لجنة استشارية تتألف من مدير المقبرة، وممثلين من مقاطعة شاستا، ومنظمات خدمة المحاربين القدامى المحلية، وآخرين حسب موافقة المدير.
(b)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1402(b) تخضع جميع مقترحات إنشاء أو وضع أو التبرع بالنصب التذكارية والمعالم التذكارية للمقبرة لموافقة المدير.
(c)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1402(c) تعتمد الإدارة لوائح للسياسات والإجراءات الواجب اتباعها فيما يتعلق بتصميم ووضع والموافقة على النصب التذكارية والمعالم التذكارية المقترح وضعها في أراضي المقبرة.

Section § 1403

Explanation

يسمح هذا القانون لمدير المقبرة، بموافقة المدير، بقبول الهدايا، بما في ذلك النقد، لتحسين المقبرة أو صيانتها. تودع التبرعات النقدية في صندوق خاص مخصص لمقبرة قدامى المحاربين في شمال كاليفورنيا. يمكن استخدام الأموال في هذا الصندوق في أي وقت للصيانة والإصلاحات العامة أو للمشاريع المحددة التي يختارها المتبرعون، وهي غير مرتبطة بأي سنة مالية للميزانية.

(a)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1403(a) على الرغم من المادة 11005 من قانون الحكومة، يجوز لمدير المقبرة، رهناً بموافقة المدير، قبول التبرعات من الممتلكات الشخصية، بما في ذلك النقد أو الهدايا الأخرى، لاستخدامها في صيانة المقبرة أو تجميلها.
(b)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1403(b) تودع التبرعات النقدية في صندوق الصيانة الدائمة لمقبرة قدامى المحاربين في شمال كاليفورنيا وتُصرف لصيانة المرفق وإصلاحه أو، رهناً بموافقة المدير، لمشروع صيانة أو تجميل محدد للمقبرة يحدده المتبرع.
(c)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1403(c) على الرغم من المادة 13340 من قانون الحكومة، تُخصص التبرعات المودعة لحساب صندوق الصيانة الدائمة لمقبرة قدامى المحاربين في شمال كاليفورنيا، كما هو مصرح به بموجب هذا القسم، باستمرار للإدارة، دون اعتبار للسنة المالية.