Chapter 7

Section § 1330

Explanation

يفرض هذا القانون على أمين شؤون المحاربين القدامى إنشاء لجنة خاصة لتجميل وتحسين نصب المحاربين القدامى المكسيكيين الأمريكيين في كاليفورنيا التذكاري. ستتألف اللجنة من سبعة أعضاء: خمسة يختارهم الحاكم، وواحد يختاره الرئيس المؤقت لمجلس الشيوخ، وواحد يختاره رئيس الجمعية. سيختار الأمين أيضًا أحد الأعضاء ليكون رئيسًا للجنة.

(a)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1330(a) ينشئ أمين شؤون المحاربين القدامى لجنة تجميل وتحسين نصب المحاربين القدامى المكسيكيين الأمريكيين في كاليفورنيا التذكاري، تتألف من سبعة أعضاء على النحو التالي:
(1)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1330(a)(1) خمسة أعضاء يعينهم الحاكم.
(2)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1330(a)(2) عضو واحد يعينه الرئيس المؤقت لمجلس الشيوخ.
(3)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1330(a)(3) عضو واحد يعينه رئيس الجمعية.
(b)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1330(b) يعين الأمين عضوًا واحدًا من اللجنة ليتولى رئاسة اللجنة.
نصب المحاربين القدامى المكسيكيين الأمريكيين في كاليفورنيا التذكاري تحسين نصب المحاربين القدامى التذكاري تشكيل لجنة معينو الحاكم المعين من قبل الرئيس المؤقت لمجلس الشيوخ المعين من قبل رئيس الجمعية أمين شؤون المحاربين القدامى رئيس اللجنة تجميل النصب التذكاري المحاربون القدامى المكسيكيون الأمريكيون
(Amended by Stats. 2007, Ch. 558, Sec. 1. Effective January 1, 2008. Repealed on date prescribed in Section 1338.)

Section § 1331

Explanation
ينص هذا القانون على أن أعضاء اللجنة لن يتقاضوا أجرًا مقابل أدوارهم.
أعضاء اللجنة لا تعويض أدوار غير مدفوعة الأجر منصب تطوعي منصب غير مدفوع الراتب استبعاد التعويض تعويض مالي مكافأة مالية المشاركة في اللجنة خدمة تطوعية غير معوض خدمة غير مدفوعة الأجر حظر التعويض دور بلا أجر عمل اللجنة غير مدفوع الأجر
(Amended by Stats. 2007, Ch. 558, Sec. 2. Effective January 1, 2008. Repealed on date prescribed in Section 1338.)

Section § 1332

Explanation
يسمح هذا القانون للجنة بطلب المساعدة والموارد من إدارة شؤون المحاربين القدامى لأنشطتها. ويمكن للإدارة تقديم الدعم واسترداد نفقاتها.
دعم اللجنة شؤون المحاربين القدامى دعم الموظفين تعويض دعم المرافق موارد الإدارة طلب المساعدة استرداد التكاليف دعم الأنشطة التعاون الحكومي
(Amended by Stats. 2007, Ch. 558, Sec. 3. Effective January 1, 2008. Repealed on date prescribed in Section 1338.)

Section § 1333

Explanation
يشير هذا القسم إلى أن اللجنة تتولى مسؤولية تحقيق الأهداف الموضحة في هذا الفصل.
مسؤولية اللجنة أهداف الفصل تحقيق مهام التنفيذ تنفيذ الأغراض واجبات اللجنة غايات الفصل التزامات اللجنة تحديد المسؤولية تنفيذ الفصل
(Amended by Stats. 2007, Ch. 558, Sec. 4. Effective January 1, 2008. Repealed on date prescribed in Section 1338.)

Section § 1334

Explanation

يجيز هذا القسم إدخال تحسينات على نصب تذكاري قائم على ممتلكات الدولة في ساكرامنتو، وتحديداً في موقع تحدّه شوارع ناينث وتينث وإل وإن. يجب أن تعمل التحسينات على تجميل وتعزيز النصب التذكاري الحالي والمنطقة المحيطة به.

سيأتي تمويل هذه التحسينات من التبرعات الخاصة والأموال القائمة التي تديرها لجنة تجميل وتحسين النصب التذكاري للمحاربين القدامى المكسيكيين الأمريكيين في كاليفورنيا. يمكن لإدارة شؤون المحاربين القدامى أيضاً قبول التبرعات لهذا الغرض.

قبل أن تتمكن لجنة تجميل وتحسين النصب التذكاري للمحاربين القدامى المكسيكيين الأمريكيين في كاليفورنيا من بدء أي بناء، يجب على وزارة المالية التأكد من توفر تمويل خاص كافٍ. بالإضافة إلى ذلك، يجب على اللجنة توقيع اتفاقية صيانة مع الدولة لضمان الصيانة المستمرة بأموال خاصة.

(a)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1334(a) يُصرح بموجب هذا بتجميل وتحسين نصب تذكاري قائم على أراضي الدولة. لأغراض هذا القانون، تعني "أراضي الدولة" تلك الممتلكات في مدينة ساكرامنتو المحاطة بشوارع "ناينث" و"تينث" و"إل" و"إن". يكون الموقع الفعلي لتجميل وتحسين النصب التذكاري هو موقع النصب التذكاري القائم والأرض المحيطة به.
(b)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1334(b) يتم توفير الأموال لتجميل وتحسين النصب التذكاري من خلال التبرعات الخاصة ومن خلال الأموال القائمة التي تم جمعها تحت رعاية لجنة تجميل وتحسين النصب التذكاري للمحاربين القدامى المكسيكيين الأمريكيين في كاليفورنيا. يجوز لإدارة شؤون المحاربين القدامى تلقي تبرعات لهذا الغرض.
(c)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1334(c) إذا تولت لجنة تجميل وتحسين النصب التذكاري للمحاربين القدامى المكسيكيين الأمريكيين في كاليفورنيا مسؤولية بناء نصب تذكاري بموجب هذا الفصل، فلا يجوز لها البدء في البناء إلا بعد أن تحدد وزارة المالية توفر تمويل خاص كافٍ لبناء النصب التذكاري وتحسينه وصيانته، وتوقع اللجنة اتفاقية صيانة مع الدولة، على النحو المنشأ بموجب الفقرة (f) من القسم 1335.5، لصيانة النصب التذكاري بتبرعات خاصة.
تجميل تحسين النصب التذكاري تبرعات خاصة المحاربون القدامى المكسيكيون الأمريكيون في كاليفورنيا موقع النصب التذكاري في ساكرامنتو نصب تذكاري للمحاربين القدامى إدارة شؤون المحاربين القدامى وزارة المالية اتفاقية صيانة توفر التمويل شارعي ناينث وتينث شارعي إل وإن بناء النصب التذكاري أراضي الدولة تمويل خاص للنصب التذكارية
(Amended by Stats. 2008, Ch. 520, Sec. 1. Effective January 1, 2009. Repealed on date prescribed in Section 1338.)

Section § 1335

Explanation

يوضح هذا القسم ما يمكن للجنة القيام به فيما يتعلق بتصميم وإنشاء نصب تذكاري مُحسّن. يمكنهم تحديد جدول زمني لمراحل المشروع المختلفة ووضع إجراءات لجمع واختيار الأفكار التصميمية. اللجنة مسؤولة عن اختيار شركاء جمع التبرعات والبناء، والإشراف على تطوير المشروع، والتخطيط لحفل إعادة التدشين. كما يجب عليهم العمل مع إدارة الخدمات العامة لوضع اللمسات الأخيرة على حجم النصب التذكاري، والحصول على موافقة على التصميم والموقع من إدارة الخدمات العامة ووزير شؤون المحاربين القدامى.

فيما يتعلق بتصميم وإنشاء نصب تذكاري مُحسّن، يجوز للجنة القيام بكل مما يلي:
(a)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1335(a) وضع جدول زمني لتصميم النصب التذكاري المُحسّن وإنشائه وتدشينه.
(b)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1335(b) تنفيذ إجراءات لالتماس التصاميم لتجميل النصب التذكاري وتحسينه ووضع عملية اختيار للتصميم.
(c)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1335(c) اختيار الأفراد أو المنظمات لتقديم خدمات جمع التبرعات وإنشاء النصب التذكاري المُحسّن.
(d)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1335(d) مراجعة ومراقبة تصميم النصب التذكاري وإنشائه ووضع برنامج لإعادة تدشين النصب التذكاري.
(e)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1335(e) التشاور مع إدارة الخدمات العامة لتحديد المعايير الخاصة بالحجم النهائي للنصب التذكاري.
(f)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1335(f) التشاور مع إدارة الخدمات العامة ووزير شؤون المحاربين القدامى والحصول على موافقة نهائية على التصميم وتوجيه الموقع منهما.
نصب تذكاري مُحسّن جدول التصميم الجدول الزمني للبناء تدشين النصب التذكاري التماس التصاميم تجميل النصب التذكاري عملية الاختيار خدمات جمع التبرعات الإشراف على البناء برنامج إعادة التدشين معايير الحجم النهائي إدارة الخدمات العامة وزير شؤون المحاربين القدامى موافقة على توجيه الموقع لجنة مشروع النصب التذكاري
(Amended by Stats. 2007, Ch. 558, Sec. 6. Effective January 1, 2008. Repealed on date prescribed in Section 1338.)

Section § 1335.5

Explanation

يتناول هذا القسم من القانون تصميم وبناء نصب تذكاري مُحسّن من قبل إدارة الخدمات العامة، بالتعاون مع لجنة. يجب عليهم مراجعة خطط التصميم لتحديد أي مشاكل محتملة في الصيانة والتأكد من أن النصب يلتزم بإرشادات قانون الأمريكيين ذوي الإعاقة (ADA) وقواعد السلامة. كما يتعين عليهم فحص واعتماد الوثائق البيئية. قبل بدء البناء، يجب عليهم وضع اللمسات الأخيرة على جميع الخطط والموافقة عليها، وتأمين التصاريح اللازمة، والتأكد من أن كل شيء جاهز، بما في ذلك تفاصيل التأمين وعمليات فحص البناء. هناك أيضًا تركيز على إعداد اتفاقية صيانة لرعاية النصب التذكاري على المدى الطويل، والتي تغطي مخاوف مثل التقادم أو التخريب أو النقل. وأخيرًا، تقوم الإدارة بفحص عمل المقاول بمجرد بدء البناء.

فيما يتعلق بتصميم وبناء نصب تذكاري مُحسّن، تسعى إدارة الخدمات العامة، بالتشاور مع اللجنة، إلى تحقيق الأهداف التالية:
(a)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1335.5(a) مراجعة خطط التصميم الأولية لتحديد مخاوف الصيانة المحتملة.
(b)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1335.5(b) الامتثال لقانون الأمريكيين ذوي الإعاقة لعام 1990 (Public Law 101-336) ومخاوف السلامة الأخرى.
(c)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1335.5(c) مراجعة واعتماد وثائق قانون جودة البيئة في كاليفورنيا المناسبة المعدة للعمل في الأراضي الحكومية المخصصة.
(d)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1335.5(d) مراجعة وثائق البناء النهائية لضمان استيفاء جميع المتطلبات.
(e)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1335.5(e) إعداد والحصول على تصريح حق الدخول الذي يحدد منطقة العمل النهائية، ووثائق البناء النهائية، وخطط البناء، والمقاول المتعاقد معه لتنفيذ العمل، والتأمين، والكفالة، وأحكام الأضرار التي تلحق بالممتلكات الحكومية، ومتطلبات التفتيش.
(f)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1335.5(f) إعداد اتفاقية صيانة تحدد مسؤولية لجنة تجميل وتحسين النصب التذكاري للمحاربين القدامى المكسيكيين الأمريكيين في كاليفورنيا عن الصيانة طويلة الأجل للنصب التذكاري بسبب التقادم، أو التخريب، أو النقل.
(g)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1335.5(g) فحص الأعمال الإنشائية التي يقوم بها المقاول الذي اختارته لجنة تجميل وتحسين النصب التذكاري للمحاربين القدامى المكسيكيين الأمريكيين في كاليفورنيا.
نصب تذكاري مُحسّن إدارة الخدمات العامة الامتثال لقانون الأمريكيين ذوي الإعاقة مخاوف السلامة قانون جودة البيئة في كاليفورنيا تصريح حق الدخول خطط البناء التأمين والكفالة اتفاقية صيانة صيانة النصب التذكاري التقادم والتخريب الأضرار التي تلحق بالممتلكات الحكومية متطلبات التفتيش فحص المقاول وثائق البناء
(Added by Stats. 2008, Ch. 520, Sec. 2. Effective January 1, 2009. Repealed on date prescribed in Section 1338.)

Section § 1336

Explanation
يجب تصميم النصب التذكاري المحسّن بطريقة لا تفضل أي وجهة نظر سياسية.
نصب تذكاري محسّن محايد سياسيًا الحياد السياسي تصميم النصب التذكاري تصميم غير حزبي الحياد المعماري نصب تذكاري غير متحيز تصميم غير سياسي نصب تذكاري موضوعي تمثيل عادل تصميم متوازن رمزية محايدة تصميم شامل نصب تذكاري نزيه معايير التصميم
(Added by Stats. 1993, Ch. 1221, Sec. 1. Effective January 1, 1994. Repealed on date prescribed in Section 1338.)

Section § 1338

Explanation
ينص هذا القسم من القانون على أنه بمجرد الانتهاء من تجميل نصب تذكاري معين، يجب على اللجنة إبلاغ الحاكم ووزير شؤون المحاربين القدامى. ستنتهي القواعد القانونية التي تحكم هذه العملية تلقائيًا في الأول من يناير من العام التالي لهذا الإخطار، ما لم يغير قانون جديد أو يمدد تاريخ الانتهاء هذا.
تجميل النصب التذكاري إخطار الحاكم وزير شؤون المحاربين القدامى اكتمال التحسين انتهاء صلاحية القانون الإلغاء التلقائي بند الغروب تحسين النصب التذكاري مسؤولية اللجنة تمديد القانون المشرع
(Amended by Stats. 2007, Ch. 558, Sec. 7. Effective January 1, 2008. Repealed on date prescribed by its own provisions. Note: Repeal affects Chapter 7, commencing with Section 1330.)