يحدد هذا القسم المصطلحات المستخدمة في الفصل المتعلق بمنازل المحاربين القدامى. يشير "المنزل" إلى أي مرفق يقدم خدمات الرعاية الصحية والمعيشة للمحاربين القدامى، ويقع في عدة مواقع في جميع أنحاء كاليفورنيا. "المدير" هو رئيس المنزل بينما تشير "الإدارة" إلى إدارة شؤون المحاربين القدامى التي تشرف على هذه المنازل. "العضو" هو شخص يقيم في منزل للمحاربين القدامى، ويمكن أن يكون محارباً قديماً، أو زوجه/زوجته أو شريكه/شريكته. "الوزير" هو وزير شؤون المحاربين القدامى الذي يشرف على الإدارة. "المحارب القديم" له معنى محدد وفقاً للقانون الفيدرالي. وأخيراً، "المتقدم" هو شخص مؤهل يتقدم بطلب للعيش في منزل للمحاربين القدامى.
كما هو مستخدم في هذا الفصل:
(a)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1010(a) "المنزل" يعني أي مرفق تديره الإدارة لتوفير الرعاية طويلة الأجل، والمعيشة بمساعدة، والرعاية الصحية النهارية للبالغين، والمعيشة المستقلة، أو غيرها من خدمات الرعاية الصحية للمحاربين القدامى المؤهلين. يتألف نظام منازل المحاربين القدامى في كاليفورنيا من مواقع المنازل الفرعية التالية:
(1)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1010(a)(1) منزل المحاربين القدامى في كاليفورنيا، يونتفيل، في مقاطعة نابا.
(2)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1010(a)(2) منزل المحاربين القدامى في كاليفورنيا، بارستو، في مقاطعة سان برناردينو.
(3)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1010(a)(3) منزل المحاربين القدامى في كاليفورنيا، تشولا فيستا، في مقاطعة سان دييغو.
(4)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1010(a)(4) منزل المحاربين القدامى في كاليفورنيا، غرب لوس أنجلوس، في مقاطعة لوس أنجلوس.
(5)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1010(a)(5) منزل المحاربين القدامى في كاليفورنيا، لانكستر، في مقاطعة لوس أنجلوس.
(6)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1010(a)(6) منزل المحاربين القدامى في كاليفورنيا، فينتورا، في مقاطعة فينتورا.
(7)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1010(a)(7) منزل المحاربين القدامى في كاليفورنيا، فريسنو، في مقاطعة فريسنو.
(8)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1010(a)(8) منزل المحاربين القدامى في كاليفورنيا، ريدينغ، في مقاطعة شاستا.
(b)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1010(b) "المدير" يعني المسؤول التنفيذي الأقدم المعين لإدارة منزل.
(c)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1010(c) "الإدارة" تعني إدارة شؤون المحاربين القدامى.
(d)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1010(d) "العضو" يعني محارباً قديماً أو زوجاً غير محارب قديم أو شريكاً محلياً تم قبوله للإقامة في منزل للمحاربين القدامى.
(e)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1010(e) "الوزير" يعني وزير شؤون المحاربين القدامى.
(f)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1010(f) "المحارب القديم" له نفس المعنى المحدد في القسم 101(2) من الباب 38 من قانون الولايات المتحدة.
(g)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1010(g) "المتقدم" يعني محارباً قديماً مؤهلاً أو زوجاً غير محارب قديم أو شريكاً محلياً يتقدم بطلب للقبول في منزل.
منازل المحاربين القدامى رعاية طويلة الأجل معيشة بمساعدة رعاية صحية نهارية للبالغين معيشة مستقلة رعاية صحية للمحاربين القدامى إدارة شؤون المحاربين القدامى إقامة المحاربين القدامى القبول في منزل المحاربين القدامى مواقع منازل المحاربين القدامى في كاليفورنيا أهلية المحاربين القدامى مدير منزل المحاربين القدامى تعريف المحارب القديم أهلية المتقدم قبول الزوج غير المحارب القديم
(Amended by Stats. 2024, Ch. 140, Sec. 1. (SB 1529) Effective January 1, 2025.)
ينشئ هذا القانون نظامًا يُعرف باسم "دار رعاية قدامى المحاربين في كاليفورنيا". سيكون لكل دار في هذا النظام مدير يوصي به وزير شؤون المحاربين القدامى ويعينه الحاكم. يعمل هؤلاء المدراء في الموقع في مواقعهم الخاصة، وتحتاج رواتبهم إلى موافقة إدارة الموارد البشرية.
دار رعاية قدامى المحاربين في كاليفورنيا، مدير الدار، وزير شؤون المحاربين القدامى، تعيين الحاكم، إدارة الموارد البشرية، موافقة على الراتب، إسكان قدامى المحاربين، قدامى المحاربين في كاليفورنيا، شؤون قدامى المحاربين، موقع الدار، الأدوار الإدارية لدور رعاية قدامى المحاربين
(Repealed and added by Stats. 2017, Ch. 28, Sec. 42. (SB 96) Effective June 27, 2017.)
يحدد هذا القسم من يحق له الإقامة في منازل المحاربين القدامى في كاليفورنيا، مع التركيز على المحاربين القدامى المسنين أو ذوي الإعاقة وأزواجهم أو شركاء حياتهم. ويشترط أن يكون المحاربون القدامى المؤهلون قد تم تسريحهم بشرف، وأن يكونوا مؤهلين للحصول على مزايا الرعاية الصحية من وزارة شؤون المحاربين القدامى، وأن يكونوا مقيمين في الولاية وقت تقديم الطلب. يمكن قبول الأزواج أو الشركاء إذا استوفوا معايير إقامة وعلاقة معينة. يمنح القانون أولوية القبول لحاملي وسام الشرف، وأسرى الحرب السابقين، وذوي التقييمات العالية للإعاقة، ويسمح بمعايير القبول القائمة على الحاجة. كما يشير إلى أن الأزواج أو الشركاء قد يبقون في المنزل بعد وفاة المحارب القديم، شريطة استمرارهم في دفع الرسوم. يجب استخدام الممتلكات كمنزل للمحاربين القدامى وشركائهم.
(a)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1012(a) باستثناء ما هو منصوص عليه في الأقسام 1012.4 و 1023 و 1023.1، فإن المنازل مخصصة للأشخاص المسنين أو ذوي الإعاقة الذين خدموا في القوات المسلحة للولايات المتحدة الأمريكية والذين تم تسريحهم أو إعفاؤهم من الخدمة الفعلية في ظروف غير مشينة، والذين هم مؤهلون للحصول على مزايا الرعاية الصحية أو الاستشفاء أو الرعاية السكنية في منشأة للمحاربين القدامى وفقًا للقواعد واللوائح الصادرة عن وزارة شؤون المحاربين القدامى بالولايات المتحدة، والذين هم مقيمون حقيقيون في هذه الولاية وقت تقديم الطلب؛ ولأزواج أو شركاء حياة هؤلاء الأشخاص إذا تم استيفاء جميع الشروط التالية، حسب الاقتضاء:
(1)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1012(a)(1) تتوفر مساحة.
(2)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1012(a)(2) سيحافظ المحارب القديم وزوجه أو شريك حياته على إقامة مشتركة وفقًا للقواعد التي تحددها الإدارة.
(3)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1012(a)(3) الزوج أو شريك الحياة مقيم حقيقي في هذه الولاية وقت تقديم طلب القبول في المنزل وإما أن يكون متزوجًا من المحارب القديم المتقدم بالطلب وقد أقام معه لمدة لا تقل عن سنة واحدة، أو يكون الزوج أو شريك الحياة الباقي على قيد الحياة لمستلم وسام الشرف أو أسير حرب سابق (POW).
(b)Copy CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1012(b)
(1)Copy CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1012(b)(1) يُمنح المحاربون القدامى المؤهلون للحصول على مزايا بموجب هذا الفصل والذين حصلوا على وسام الشرف أو كانوا أسرى حرب الأولوية على جميع المحاربين القدامى المؤهلين الآخرين.
(2)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1012(b)(2) قد يُمنح المحاربون القدامى المؤهلون للحصول على مزايا بموجب هذا الفصل والذين تم تصنيفهم من قبل وزارة شؤون المحاربين القدامى بالولايات المتحدة على أنهم معاقون بنسبة 70 بالمائة أو أكثر بسبب الخدمة الأولوية على المحاربين القدامى الآخرين الذين لا يتأهلون للأولوية بموجب الفقرة (1).
(3)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1012(b)(3) يجوز للوزير وضع معايير قائمة على الحاجة للقبول في المنازل، وأي محارب قديم يستوفي تلك المعايير قد يُمنح الأولوية على المحاربين القدامى الذين لا يتأهلون للأولوية بموجب الفقرة (1) أو (2) ويمكنهم تحمل تكاليف توفير رعايتهم الخاصة في مكان آخر.
(4)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1012(b)(4) لا تسري الفقرتان (2) و (3) على المحاربين القدامى الذين، اعتبارًا من 1 يناير 2018، هم على قائمة انتظار للقبول في منزل.
(5)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1012(b)(5) قد يُمنح المحاربون القدامى المؤهلون للحصول على مزايا بموجب هذا الفصل بسبب الخدمة في وقت الحرب الأولوية على المحاربين القدامى المؤهلين بسبب الخدمة في وقت السلم.
(c)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1012(c) يجوز للزوج أو شريك الحياة العضو الاستمرار في الإقامة بعد وفاة المحارب القديم طالما استمروا في دفع جميع الرسوم المطبقة.
(d)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1012(d) يجب استخدام ممتلكات المنزل لهذا الغرض.
أهلية منازل المحاربين القدامى المحاربون القدامى ذوو الإعاقة إقامة الأزواج أولوية وسام الشرف أولوية أسرى الحرب السابقين إعاقة مرتبطة بالخدمة حقوق زوج/زوجة المحارب القديم شرط الإقامة في كاليفورنيا مزايا المحاربين القدامى أولوية خدمة الحرب القبول القائم على الحاجة استبعاد قائمة الانتظار مزايا الرعاية الصحية من وزارة شؤون المحاربين القدامى استخدام ممتلكات منزل المحاربين القدامى الإقامة بعد الوفاة
(Amended by Stats. 2024, Ch. 140, Sec. 2. (SB 1529) Effective January 1, 2025.)
يوضح هذا القانون أنه قبل انضمام شخص ما إلى منزل، أو أثناء كونه عضوًا فيه، يمكن للإدارة التحقق من وضعه المالي أو سجله الجنائي لمعرفة ما إذا كان مؤهلاً وغير قادر على دفع تكاليف الرعاية في مكان آخر. إذا كذب شخص ما بشأن معلومات مهمة أو أغفلها، أو لم يدفع الرسوم المطلوبة، فقد يتم تغريمه، أو يُرفض قبوله، أو يُطلب منه مغادرة المنزل.
(a)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1012.1(a) قبل قبول مقدم الطلب، وفي أي وقت يكون فيه الشخص عضوًا في منزل، يجوز للإدارة التحقيق في الوضع المالي أو السجل الجنائي لمقدم الطلب أو العضو لتحديد دخل مقدم الطلب أو العضو وأصوله، ومدى ملاءمته للإقامة في منزل، أو للتأكد من أن مقدم الطلب أو العضو غير قادر على دفع تكاليف الرعاية اللازمة في المستشفى أو الرعاية المنزلية خارج المنزل. يجوز للإدارة التعاقد مع أي وكالة حكومية أو اتحادية أو خاصة أخرى لإجراء التحقيق نيابة عنها.
(b)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1012.1(b) قد يكون إغفال أو تزوير المعلومات المالية أو الجنائية أو الطبية أو غيرها من قبل مقدم الطلب أو العضو، أو عدم دفع الرسوم، أساسًا لفرض عقوبات مالية أو رفض القبول في منزل، أو الفصل منه.
تحقيق مالي، فحص السجل الجنائي، ملاءمة الإقامة، التحقق من الدخل، تقييم الأصول، عدم القدرة على الدفع، أهلية رعاية المستشفى، الرعاية المنزلية، متطلبات الإقامة في المنزل، تزوير المعلومات، أسباب الفصل، رفض القبول، عقوبات مالية، عدم دفع الرسوم، تحقيق مقدم الطلب
(Amended by Stats. 2024, Ch. 140, Sec. 3. (SB 1529) Effective January 1, 2025.)
إذا كنت عضوًا في دار للمحاربين القدامى وتتلقى بدلًا من وزارة شؤون المحاربين القدامى (VA) للمساعدة في رعايتك الخاصة، فعليك دفع هذا البدل للدار لجميع أنواع الرعاية، باستثناء الرعاية السكنية الأساسية أو الإيوائية. ومع ذلك، إذا كنت تتلقى رعاية متوسطة أو رعاية تمريض ماهرة ولديك إعاقة كبيرة مرتبطة بالخدمة (70% أو أكثر) وفقًا لإرشادات VA، فلن تضطر لدفع هذا البدل للدار.
بدل المحاربين القدامى رعاية سكنية رعاية متوسطة رعاية تمريض ماهرة تصنيف إعاقة وزارة شؤون المحاربين القدامى (VA) إعاقة مرتبطة بالخدمة بدل المساعدة والرعاية دفع رعاية المحاربين القدامى مدونة اللوائح الفيدرالية سياسة دار المحاربين القدامى استثناءات تعويض الإعاقة مزايا وزارة شؤون المحاربين القدامى (VA) مسؤولية تكلفة الرعاية المنزلية إعاقات مرتبطة بالخدمة دفع بدل الرعاية
(Amended by Stats. 2019, Ch. 29, Sec. 123. (SB 82) Effective June 27, 2019.)
يحدد هذا القانون الرسوم التي يجب على أعضاء المنزل، بمن فيهم الأزواج أو الشركاء غير المحاربين القدامى، دفعها مقابل الإقامة والطعام والمصاريف الأخرى. تعتمد هذه الرسوم على نوع الرعاية المستلمة: 47.5% من دخلهم السنوي للعيش الأساسي، و55% لرعاية المسنين أو المعيشة بمساعدة، و65% للرعاية المتوسطة، و70% لرعاية التمريض المتخصصة. ومع ذلك، يُعفى المحاربون القدامى الذين يعانون من إعاقة مصنفة بنسبة 70% أو أكثر ومرتبطة بالخدمة، والذين يتلقون رعاية متوسطة أو رعاية تمريض متخصصة، من هذه الرسوم عند تطبيق مدفوعات معينة من وزارة شؤون المحاربين القدامى (VA). وينص القانون أيضًا على أن غرامات التأخر في السداد لا تخضع لهذه القواعد، وأن عدم دفع الرسوم قد يؤدي إلى إجراءات تحصيل أو الطرد من المنزل.
(a)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1012.3(a) يدفع أعضاء المنزل، بمن فيهم الأعضاء من الأزواج غير المحاربين القدامى أو الشركاء المنزليين، رسومًا تحددها الإدارة لتغطية الإقامة والطعام والمصاريف الأخرى المحددة في اللوائح، باستثناء أن إجمالي رسوم العضو الفردي لأي سنة مالية يجب ألا يتجاوز ما هو منصوص عليه في الجدول التالي:
(1)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1012.3(a)(1) سبعة وأربعون ونصف بالمائة من الدخل السنوي للعضو للرعاية السكنية.
(2)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1012.3(a)(2) خمسة وخمسون بالمائة من الدخل السنوي للعضو للرعاية السكنية للمسنين أو المعيشة بمساعدة.
(3)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1012.3(a)(3) خمسة وستون بالمائة من الدخل السنوي للعضو للرعاية المتوسطة.
(4)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1012.3(a)(4) سبعون بالمائة من الدخل السنوي للعضو لرعاية التمريض المتخصصة.
(b)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1012.3(b) لا ينطبق البند (أ) على عضو في المنزل يتلقى رعاية متوسطة أو رعاية تمريض متخصصة ولديه إعاقة تم تقييمها من قبل وزارة شؤون المحاربين القدامى بالولايات المتحدة على أنها مرتبطة بالخدمة بنسبة 70 بالمائة أو أكثر، كما هو محدد بموجب الجزء 4 من الباب 38 من قانون اللوائح الفيدرالية، وتعتبر المدفوعات ذات الصلة التي تتم بموجب القسم 51.41 من الباب 38 من قانون اللوائح الفيدرالية من قبل وزارة شؤون المحاربين القدامى بالولايات المتحدة بمثابة سداد كامل لرعاية العضو.
(c)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1012.3(c) لا ينطبق البند (أ) على غرامات التأخر في سداد الرسوم.
(d)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1012.3(d) قد يكون عدم دفع الرسوم المطلوبة سببًا للمسؤول لإحالة العضو إلى التحصيل أو طرد العضو من المنزل.
رسوم منزل المحاربين القدامى رسوم الرعاية السكنية رسوم المعيشة بمساعدة رسوم الرعاية المتوسطة رسوم رعاية التمريض المتخصصة رسوم الزوج غير المحارب القديم مصاريف الإقامة والطعام إعفاء الإعاقة إعاقة مرتبطة بالخدمة مدفوعات وزارة شؤون المحاربين القدامى غرامات التأخر في الرسوم عملية التحصيل الطرد من المنزل
(Amended by Stats. 2017, Ch. 28, Sec. 46. (SB 96) Effective June 27, 2017.)
يسمح هذا القانون لإدارة شؤون المحاربين القدامى في كاليفورنيا بالتعاون مع وزارة شؤون المحاربين القدامى الأمريكية لتقديم خدمات طبية للمرضى الخارجيين في دور المحاربين القدامى في كاليفورنيا للمحاربين القدامى ومعاليهم الذين لا يقيمون هناك. ويسمح للولاية بتحديد أسعار للتعويض من الحكومة الفيدرالية مقابل هذه الخدمات وتحديد الرسوم التي قد يحتاج المحاربون القدامى والمستفيدون الآخرون الموافق عليهم من قبل وزارة شؤون المحاربين القدامى الأمريكية إلى دفعها. يمكن تطبيق هذه القواعد على أي دار للمحاربين القدامى تديرها الإدارة.
على الرغم من المادة 1012، يجوز للإدارة الترتيب بموجب عقد أو أي شكل آخر من أشكال الاتفاق مع وزارة شؤون المحاربين القدامى بالولايات المتحدة للقيام بكل مما يلي:
(أ) التصريح للمحاربين القدامى، والمعالين الجانبيين، والمستفيدين الآخرين المصرح لهم من قبل وزارة شؤون المحاربين القدامى بالولايات المتحدة، الذين ليسوا أعضاء في دار للمحاربين القدامى في كاليفورنيا، بتلقي خدمات طبية للمرضى الخارجيين في تلك الدار.
(ب) تحديد أسعار للتعويض من الحكومة الفيدرالية لولاية كاليفورنيا مقابل خدمات المرضى الخارجيين التي تقدمها دار للمحاربين القدامى في كاليفورنيا للمحاربين القدامى المصرح لهم بموجب البند (أ).
(ج) تحديد وتحصيل رسوم مقابل خدمات المرضى الخارجيين التي تقدمها دار للمحاربين القدامى في كاليفورنيا.
(د) يجوز تحديد خدمات المرضى الخارجيين وإجراءات التعويض المصرح بها بموجب البنود (أ) و (ب) و (ج) لأي دار للمحاربين القدامى تنشئها الإدارة.
خدمات طبية للمرضى الخارجيين دور المحاربين القدامى في كاليفورنيا مزايا المحاربين القدامى المعالون الجانبيون اتفاقية وزارة شؤون المحاربين القدامى الأمريكية تعويض طبي تعويض الحكومة الفيدرالية رسوم الرعاية الصحية للمحاربين القدامى خدمات المرضى الخارجيين للمحاربين القدامى إدارة دور المحاربين القدامى
(Amended by Stats. 2017, Ch. 28, Sec. 47. (SB 96) Effective June 27, 2017.)
ينص هذا القانون على أن أي ممتلكات يتم نقلها إلى الدولة وقبولها بموجب قانون محدد صدر عام 1897، بالإضافة إلى أي ممتلكات إضافية تُمنح للدار، تصبح تلقائياً ملكاً للدار. هذا يعني أنه لا يلزم وصف الملكية بشكل فردي في هذا القانون لكي يتم الاعتراف بها رسمياً كملكية للدار.
نقل الملكية قبول الدولة للممتلكات ملكية الممتلكات الممتلكات المنقولة قوانين عام 1897 ممتلكات الدار الوصف القانوني للممتلكات قبول الدولة تحويل الملكية الاعتراف بالملكية دار مملوكة للدولة تبعية الممتلكات اكتساب الممتلكات
(Enacted by Stats. 1935, Ch. 389.)
يسمح هذا القسم للإدارة بالمشاركة في الإجراءات القانونية وإدارة الممتلكات المتعلقة بمنازل المحاربين القدامى. تحتفظ الإدارة بالممتلكات لصالح الولاية ويجب عليها الالتزام باللوائح الحكومية والفيدرالية عند إدارة هذه المنازل. يمكن للإدارة، بموافقة الوزير، تأجير الممتلكات غير المستخدمة لأطراف أخرى إذا كان ذلك في مصلحة المنزل وأعضائه الفضلى، وتذهب الإيرادات من هذه الإيجارات إلى الصندوق العام.
(أ) يجوز للإدارة أن تقاضي وتُقاضى في أي من محاكم هذه الولاية. تُحتفظ جميع الممتلكات التي تحتفظ بها الإدارة لمنزل كأمانة للدولة ولاستخدام ومنفعة المنزل. تتولى الإدارة إدارة المنازل وتسيير شؤونها، ورهناً بتوجيهات الوزير، تعتمد القواعد واللوائح الخاصة بإدارة المنازل بما يتوافق، قدر الإمكان، مع القواعد واللوائح الحكومية والفيدرالية المعمول بها، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، لوائح وزارة شؤون المحاربين القدامى بالولايات المتحدة.
(ب) بموافقة الوزير، يجوز لمدير الخدمات العامة تأجير أي عقار تحتفظ به الإدارة لمنزل، ولا يلزم لأي غرض مباشر أو فوري للمنزل، لأي كيان أو شخص وفقاً لشروط وأحكام تُحدد على أنها في مصلحة المنزل وأعضائه الفضلى. في أي عملية تأجير، باستثناء ما هو منصوص عليه في المادة 1049، تُودع جميع الأموال المستلمة فيما يتعلق بذلك في الصندوق العام.
منازل المحاربين القدامى إدارة الممتلكات أمانة الدولة إجراءات قانونية اعتماد القواعد الامتثال للوائح الفيدرالية اتفاقيات التأجير مدير الخدمات العامة منفعة المنزل إيداع الإيرادات تأجير الممتلكات غير المستخدمة وزارة شؤون المحاربين القدامى بالولايات المتحدة استخدام الممتلكات الصندوق العام موافقة الوزير
(Amended by Stats. 2020, Ch. 61, Sec. 2. (AB 240) Effective January 1, 2021.)
يوضح هذا القسم القواعد المتعلقة بتأجير العقارات التي تديرها إحدى الإدارات لاستخدامها كمنازل. بشكل عام، لا يمكن أن تتجاوز مدة هذه الإيجارات خمس سنوات إلا في حالات استثنائية. تشمل هذه الاستثناءات عقود الإيجار المبرمة مع الحكومات المحلية أو المنظمات غير الربحية التي تقدم خدمات لقدامى المحاربين، وكذلك العقود القائمة التي أبرمت قبل 1 يناير 2021. يمكن إعادة التفاوض على عقود الإيجار المبرمة قبل هذا التاريخ، ولكن لا يمكن تمديدها لأكثر من خمس سنوات إلا إذا استوفت الشروط المحددة. أما عقود الإيجار الأخرى فلا يمكن أن تتجاوز خمس سنوات إلا بموافقة من المجلس التشريعي.
(أ) لا يجوز أن تتجاوز مدة عقد إيجار العقار الذي تحتفظ به الإدارة لغرض منزل خمس سنوات، ما لم ينطبق أحد ما يلي:
(1)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1023.1(1) يكون المستأجر بلدة أو مدينة أو مقاطعة أو مدينة ومقاطعة، أو تقسيمًا سياسيًا تابعًا لها، حيث يقع المنزل.
(2)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1023.1(2) يكون المستأجر منظمة غير ربحية تقدم خدمات حصرية لقدامى المحاربين في القوات المسلحة للولايات المتحدة وعائلاتهم.
(3)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1023.1(3) تم إبرام عقد الإيجار مع الإدارة أو مدير الخدمات العامة قبل 1 يناير 2021.
(ب) يجوز للإدارة أو مدير الخدمات العامة والمستأجر إعادة التفاوض على شروط العقد الموصوف في الفقرة (3) من البند (أ)، باستثناء أنه لا يجوز تمديد أي شروط تتعلق بمدة العقد أو تجديده، ما لم تستوفِ تلك الشروط متطلبات هذا القسم.
(ج) يجوز منح عقد إيجار مع أي طرف آخر لمدة تزيد عن خمس سنوات فقط بموافقة المجلس التشريعي بموجب قانون.
عقد إيجار عقار، تحديد مدة الإيجار، إيجار منزل، خدمات قدامى المحاربين، عقد إيجار منظمة غير ربحية، عقد إيجار حكومة محلية، استثناءات إيجار العقارات، إعادة التفاوض على العقد، موافقة على الإيجار، تفويض تشريعي، مدير الخدمات العامة، مستأجر، عقد إيجار، عقار تحتفظ به الإدارة، مدة الإيجار
(Added by Stats. 2020, Ch. 61, Sec. 3. (AB 240) Effective January 1, 2021.)
يحدد هذا القانون قواعد استخدام العقارات التي تملكها الإدارة للمنازل. يجب على أي شخص يستخدم العقار التأكد من أن الاستخدام يفيد المنزل وأعضائه، ويتناسب جيدًا مع طبيعة المنزل، ويدفع مبلغًا عادلًا مقابل الاستخدام، مع الأخذ في الاعتبار الفوائد.
إذا كان هناك خطر ضرر، يجب أن يكون لدى المستخدم تأمين لتغطية الأضرار والمسؤوليات المحتملة للدولة والمنزل وسكانه. يجب أن يكون كل اتفاق استخدام مكتوبًا، يوضح كيفية استيفائه لهذه الشروط، وموقعًا مع الإدارة أو مدير الخدمات العامة. يمكن أن تشمل الفوائد من استخدام العقار أنشطة تعزز الروح المعنوية ورفاهية أعضاء المنزل.
(a)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1023.2(a) يجب أن يفي الغرض العام لأي استخدام، بخلاف حق الارتفاق، للعقارات التي تحتفظ بها الإدارة لمنزل من قبل شخص أو كيان، بخلاف المنزل أو أحد سكانه، بجميع المعايير التالية، حسبما يحدده الوزير:
(1)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1023.2(a)(1) توفير فوائد جوهرية ومباشرة للمنزل وأعضائه.
(2)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1023.2(a)(2) أن يكون مناسبًا ومتوافقًا مع طبيعة المنزل.
(3)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1023.2(a)(3) تعويض الإدارة بمبلغ يقارب القيمة السوقية العادلة، مع الأخذ في الاعتبار قيمة الفائدة المقدمة لأعضاء المنزل واستثمار المستأجر في تطوير عقار المنزل.
(4)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1023.2(a)(4) عندما ينطوي الاستخدام المتوخى على خطر معقول للإصابة أو الخسارة للدولة أو المنزل أو أعضاء المنزل، يجب أن يكون هذا الاستخدام مؤمنًا عليه بشكل مناسب من قبل المستأجر لتغطية تلك المخاطر ولتأمين سكان المنزل والإدارة والدولة ضد المسؤولية.
(b)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1023.2(b) يجب أن يحكم كل استخدام، بخلاف حق الارتفاق، للعقارات التي تحتفظ بها الإدارة لمنزل من قبل شخص أو كيان، بخلاف المنزل أو أحد سكانه، اتفاق مكتوب بين الإدارة أو مدير الخدمات العامة والشخص أو الكيان الذي يستخدم العقار، يوضح بالضبط كيف يفي الشخص أو الكيان بالمعايير الواردة في الفقرة (أ).
(c)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1023.2(c) لأغراض هذا القسم، قد تشمل الفائدة أي وظيفة أو نشاط يعزز الروح المعنوية والرفاهية والترفيه لأعضاء المنزل.
استخدام العقارات ممتلكات الإدارة فوائد المنزل تعويض القيمة السوقية العادلة اتفاقية إيجار العقار تغطية تأمين المخاطر الروح المعنوية للمقيمين استثمار تطوير العقارات التزامات المستأجر اتفاقية استخدام مكتوبة مدير الخدمات العامة تعزيز الروح المعنوية والرفاهية تأمين المسؤولية توافق العقار
(Added by Stats. 2020, Ch. 61, Sec. 4. (AB 240) Effective January 1, 2021.)
ينص هذا القانون على أنه بالنسبة للخدمات والبرامج التي تديرها الإدارة والمتعلقة بوزارة شؤون المحاربين القدامى بالولايات المتحدة، يجب أن تسمح المرافق بعمليات التفتيش من قبل وزير وزارة شؤون المحاربين القدامى بالولايات المتحدة أو ممثلهم المفوض في أي وقت.
خدمات شؤون المحاربين القدامى تفتيش المرافق ممثل مفوض إمكانية الوصول للتفتيش برامج الإدارة إدارة خدمات المحاربين القدامى إدارة المرافق وزير شؤون المحاربين القدامى الامتثال لبرامج المحاربين القدامى سلطة التفتيش مرافق الدار رقابة فيدرالية وزارة شؤون المحاربين القدامى بالولايات المتحدة إشراف إدارة المحاربين القدامى الوصول إلى المرافق
(Amended by Stats. 2020, Ch. 61, Sec. 5. (AB 240) Effective January 1, 2021.)
يسمح هذا القانون لإدارة كاليفورنيا بإبرام عقود مع الكيانات الفيدرالية أو الحكومية الأخرى، أو الأفراد الخاصين، أو الشركات، حتى يتمكن المحاربون القدامى المعاقون المقيمون في دور رعاية المحاربين القدامى من أداء الخدمات أو إنتاج السلع. تُمنح الأموال المكتسبة من هذه العقود، بعد خصم أي تكاليف تشغيل، للمحاربين القدامى المعاقين الذين قاموا بالعمل.
يجوز للإدارة إبرام عقود مع الولايات المتحدة أو أي وكالة تابعة لها، أو أي وكالة حكومية، أو أي شخص، أو أي شركة لأداء الخدمات أو تصنيع المواد من قبل الأعضاء المعاقين في دور الرعاية. تُدفع عائدات العقد الموصوف في هذا القسم، مطروحًا منها مصاريف التشغيل الفعلية، للمحاربين القدامى المعاقين الأفراد الذين يؤدون الخدمات أو العمل.
المحاربون القدامى المعاقون، عقود، وكالات حكومية، تصنيع المواد، خدمات يقدمها أعضاء معاقون، دور رعاية المحاربين القدامى، مصاريف التشغيل، عائدات العقود، أداء الخدمات، دفع أجور العمل، فرص عمل، أعضاء معاقون، تعويض المحاربين القدامى، خدمات المحاربين القدامى، خدمات التصنيع
(Amended by Stats. 2017, Ch. 28, Sec. 55. (SB 96) Effective June 27, 2017.)
يسمح هذا القانون لإدارة بإبرام اتفاقيات مع وكالات الحكومة الأمريكية وهيئات حكومية أخرى لتقديم دورات تدريب مهني خصيصًا للمحاربين القدامى ذوي الإعاقة. يجب أن يكون هؤلاء المحاربون القدامى مقيمين حقيقيين في الولاية لمدة خمس سنوات على الأقل ليصبحوا مؤهلين.
التدريب المهني المحاربون القدامى ذوو الإعاقة عقود اتفاقيات الوكالات الحكومية شرط الإقامة وكالات الحكومة الأمريكية خدمات المحاربين القدامى إقامة كاليفورنيا برامج تدريب المحاربين القدامى إقامة لمدة خمس سنوات دعم المحاربين القدامى ذوي الإعاقة برنامج مزايا المحاربين القدامى عقود حكومية للتدريب تعليم المحاربين القدامى معايير الإقامة بالولاية
(Amended by Stats. 1968, Ch. 490.)
ينص هذا القانون على إمكانية إنشاء برنامج تطوعي لنزلاء دور رعاية المحاربين القدامى، حيث يمكنهم الحصول على مكافأة مقابل مشاركتهم. تعتمد هذه المكافأة على توفر التمويل ويجب أن يوافق عليها مدير المالية. يجب أن يكون البرنامج ذا طبيعة علاجية وألا يعطل الرعاية أو الخدمات المقدمة للنزلاء. يجب أن يحصل النزيل على موافقة طبية للتطوع، لضمان استفادته الصحية. لا يعتبر المتطوعون موظفين ولا يمكنهم الحلول محل وظائف الخدمة المدنية. يمكنهم الانسحاب من البرنامج في أي وقت دون الحاجة إلى إشعار، كما أن المكافآت معفاة من بعض الرسوم.
(أ) (1) يجوز للإدارة تحديد جدول للمكافآت للأعضاء الذين يتطوعون لدعم عمليات دور رعاية المحاربين القدامى.
(2)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1032(2) تخضع المكافأة لتوفر التمويل ولموافقة مدير المالية.
(ب) يجب أن يكون برنامج تطوع الأعضاء بموجب هذا القسم ذا طبيعة علاجية وألا يتعارض مع قدرة الدار على تقديم أفضل رعاية وخدمة للعضو.
(ج) لا يجوز للعضو أداء عمل تطوعي وفقاً لهذا القسم إلا إذا قرر كبير الأطباء في الدار، أو من ينوب عنه، أن العضو مناسب طبياً للعمل التطوعي وسيتلقى فائدة علاجية من التطوع.
(د) (1) العضو الذي يؤدي عملاً تطوعياً ليس، ولا يحل محل، موظفاً مدنياً أو يعتبر موظفاً بخلاف ذلك، أو يحل محل موظف، في الإدارة.
(2)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1032(2) يجب ألا تتعارض القواعد التي تحكم برنامج تطوع الأعضاء مع قانون الولاية أو القانون الفيدرالي الذي يحدد مفهوم التوظيف.
(هـ) لا تخضع المكافآت التطوعية لجمع الرسوم بموجب المادة 1012.3.
(و) يجوز للعضو الانسحاب من برنامج تطوع الأعضاء في أي وقت ودون إشعار.
برنامج تطوع دور المحاربين القدامى مكافآت الأعضاء التطوع العلاجي موافقة مدير المالية تصريح طبي للتطوع عدم إحلال موظف مدني الامتثال لتعريف التوظيف انسحاب المتطوعين توفر التمويل إعفاء المكافآت من الرسوم
(Repealed and added by Stats. 2024, Ch. 141, Sec. 2. (SB 1530) Effective January 1, 2025.)
يوضح هذا القانون أن الإدارة يمكنها دفع أقساط التأمين لأعضائها الذين يجب أن يكون لديهم تغطية صحية معينة، بما في ذلك الرعاية الطبية (ميديكير) والمساعدة الطبية (ميديكيد). يمكنها أيضًا تغطية المدفوعات المشتركة والخصومات لقدامى المحاربين الذين يتلقون الرعاية، ولكن أي تكاليف طبية تتجاوز هذه هي مسؤولية العضو. يجب على الأعضاء الحصول على تأمين طبي أساسي عند دخولهم والإقامة في منزل قدامى المحاربين، وفقًا لجميع القوانين والقواعد ذات الصلة.
(a)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1033.1(a) يجوز للإدارة أن تدفع أقساط التأمين نيابة عن أعضائها الذين يُطلب منهم المشاركة في تغطية مؤهلة، بما في ذلك أحكام المساعدة الطبية الواردة في الباب الثامن عشر والباب التاسع عشر من قانون الضمان الاجتماعي الفيدرالي، من الأموال المخصصة لدعم منزل.
(b)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1033.1(b) يجوز للإدارة أن تدفع المدفوعات المشتركة والمبالغ المقتطعة للأعضاء الذين يتلقون الرعاية بموجب قيود البرنامج الطبي لمنزل قدامى المحاربين وتحت إشراف طبيب منزل قدامى المحاربين. تقع النفقات الطبية التي تتجاوز أقساط التأمين والمدفوعات المشتركة والمبالغ المقتطعة على عاتق العضو.
(c)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1033.1(c) عند دخول المنزل وأثناء الإقامة فيه، يُطلب من العضو الحصول على وثائق تأمين طبي أساسية والاحتفاظ بها، تكون متوافقة مع جميع القوانين واللوائح الحكومية والفيدرالية المعمول بها.
أقساط التأمين، ميديكير، ميديكيد، منزل قدامى المحاربين، مساعدة طبية، تأمين طبي، مدفوعات مشتركة، خصومات، طبيب منزل قدامى المحاربين، نفقات طبية، تأمين طبي أساسي، قوانين الولاية والقوانين الفيدرالية، متطلبات التغطية الصحية
(Repealed and added by Stats. 2017, Ch. 28, Sec. 59. (SB 96) Effective June 27, 2017.)
ينص هذا القانون على أن أي أموال تتلقاها دار رعاية، باستثناء الأموال التي تصرفها الولاية، يجب أن تُسلم لمدير الدار. بعد ذلك، يجب على المدير إرسال جميع الأموال، باستثناء المعاشات التقاعدية وأموال الأعضاء الشخصية وأموال الأمانة والتبرعات، إلى أمين خزانة الولاية. ويجب أن تتضمن الأموال المرسلة تقريراً عن مصادرها. يقوم أمين خزانة الولاية بإيداع هذه الأموال في الصندوق العام. ومع ذلك، فإن الأموال التي تقلل من تكاليف الدعم تعود إلى ميزانية الدعم المخصصة وقت تحصيلها.
باستثناء الأموال المستلمة من هذه الولاية للصرف، يجب دفع جميع الأموال التي تتلقاها دار رعاية، أو يتلقاها مسؤول في دار رعاية، بما في ذلك أموال المعاشات التقاعدية وغيرها من الأموال الخاصة بالأعضاء وأموال الأمانة الأخرى، فوراً إلى مدير الدار. ويجب على مدير كل دار رعاية أن يحول إلى أمين خزانة الولاية جميع الأموال التي بحوزته، باستثناء أموال المعاشات التقاعدية وغيرها من الأموال الخاصة بالأعضاء، وأموال الأمانة، والتبرعات المقدمة لكل دار، بالإضافة إلى بيان بمصادر استلام الأموال. ويجب أن يودع أمين خزانة الولاية هذه الأموال لحساب الصندوق العام؛ شريطة، مع ذلك، أن تُقيد تخفيضات نفقات الدعم لحساب مخصصات الدعم السارية وقت التحصيل.
مدير الدار أمين خزانة الولاية أموال المعاشات التقاعدية أموال الأمانة تبرعات الصندوق العام نفقات الدعم الصرف المالي إدارة الأموال بيان المصدر أموال الأعضاء مخصصات الدعم التقارير المالية التعامل مع الأموال تخفيضات الدعم
(Amended by Stats. 2019, Ch. 29, Sec. 126. (SB 82) Effective June 27, 2019.)
يشرح هذا القانون كيفية التعامل مع الممتلكات الشخصية والأموال الخاصة بالعضو المتوفى التي يحتفظ بها المنزل بعد وفاته. بالنسبة للأعضاء الذين انضموا في أو بعد 1 يناير 1984، تُحتفظ الممتلكات كأمانة وتُسلم لورثتهم دون الحاجة لإجراءات قضائية (بروبيت)، بمجرد تقديم الإثبات المناسب. يمكن للمنزل أيضًا استخدام الأموال لدفع أي تكاليف جنازة أو ديون، بما في ذلك تكاليف الرعاية الزائدة، مع توجيه الأموال الإضافية إلى صندوق رعاية محدد. أما بالنسبة للأعضاء الذين انضموا قبل عام 1984، فتُحتفظ الأموال كأمانة بالمثل، ولكن تُوزع مباشرة على أفراد الأسرة المقربين بنفس الشروط.
(a)Copy CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1035(a)
(1)Copy CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1035(a)(1) جميع الأموال والممتلكات الشخصية الأخرى لأي عضو يحتفظ بها منزل، أو بموجب سلطته، أو يتركها العضو في مباني المنزل، يجب، عند وفاة العضو، أن يحتفظ بها المنزل كأمانة ليتم دفعها أو تسليمها من قبل المنزل بناءً على إثبات يعتبره المسؤول مناسبًا، مباشرةً ودون وصاية قضائية (بروبيت)، إلى ورثة العضو، باستثناء أنه يجوز للمسؤول صرف أموال أي عضو متوفى لدفع نفقات الجنازة أو أي التزام مستحق لأي منزل، بما في ذلك تكلفة أي رعاية قدمها المنزل بما يزيد عن الرسوم التي دفعها العضو للمنزل. أي أموال للعضو المتوفى تمثل تكلفة الرعاية التي قدمها المنزل بما يزيد عن الرسوم التي دفعها العضو للمنزل يجب أن تدفع إلى صندوق الروح المعنوية والرعاية والترفيه.
(2)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1035(a)(2) ينطبق هذا البند الفرعي فقط على المحاربين القدامى والأزواج والشركاء المنزليين الذين أصبحوا أعضاء في منزل في أو بعد 1 يناير 1984.
(b)Copy CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1035(b)
(1)Copy CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1035(b)(1) جميع الأموال والممتلكات الشخصية الأخرى لأي عضو يحتفظ بها منزل، أو بموجب سلطته، أو يتركها العضو في مباني المنزل، يجب، عند وفاة العضو، أن يحتفظ بها المنزل كأمانة ليتم دفعها أو تسليمها من قبل المنزل بناءً على إثبات يعتبره المسؤول مناسبًا، مباشرةً ودون وصاية قضائية (بروبيت)، إلى الزوج أو الشريك المنزلي أو الأبناء أو الأحفاد أو الأب أو الأم للعضو، باستثناء أنه يجوز للمسؤول صرف أموال أي عضو متوفى لدفع نفقات الجنازة أو أي التزام مستحق لأي منزل.
(2)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1035(b)(2) ينطبق هذا البند الفرعي فقط على المحاربين القدامى والأزواج والشركاء المنزليين الذين أصبحوا أعضاء في منزل قبل 1 يناير 1984.
التعامل مع الممتلكات الشخصية أمانة وفاة العضو إثبات للمسؤول استثناء من الوصاية القضائية (البروبيت) ورثة نفقات الجنازة التزامات تجاه المنزل تكلفة الرعاية صندوق الروح المعنوية والرعاية والترفيه محاربون قدامى أعضاء المنزل أزواج شركاء منزليون توزيع عائلي
(Amended by Stats. 2017, Ch. 28, Sec. 62. (SB 96) Effective June 27, 2017.)
يشرح هذا القسم ما يحدث لأموال وممتلكات المحارب القديم الشخصية عند وفاته. إذا لم يكن هناك ورثة أو وصية، يذهب الرصيد إلى صندوق الروح المعنوية والرعاية والترفيه، الذي يدعم دور المحاربين القدامى. إذا كانت قيمة التركة 15,000 دولار أو أقل، يمكن لدار المحاربين القدامى تحصيل الممتلكات دون إجراءات قانونية رسمية باستخدام إفادة خطية. تنطبق هذه العملية على المحاربين القدامى وشركائهم الذين انضموا إلى الدار في أو بعد 1 يناير 1984.
بالإضافة إلى ذلك، يحدد هذا القسم الإجراءات لأولئك الذين انضموا قبل ذلك التاريخ، مما يمنح الدولة حقوقاً مماثلة لاستلام الممتلكات في حالة عدم وجود أفراد عائلة مباشرين. يضمن القانون معاملة الدار كمستفيد من المتوفى لأغراض توزيع الممتلكات.
(أ) (1) جميع الأموال والممتلكات الشخصية الأخرى لأي عضو بخلاف ما هو موصوف في المادة 1035، عند وفاة العضو، تُدفع أولاً إلى المدير لسداد نفقات الجنازة أو أي التزام مستحق لأي دار يظل غير مدفوع بعد اكتمال الصرف المطلوب بموجب المادة 1035؛ وثانياً، في غياب وريث أو ورثة أو وصية، تنتقل وتؤول وتصبح ملكاً للدولة لتُقيد لحساب صندوق الروح المعنوية والرعاية والترفيه. إذا كانت القيمة الإجمالية لتلك الممتلكات في الولاية بالإضافة إلى أي مبالغ مستحقة للمحارب القديم مقابل خدماته في القوات المسلحة للولايات المتحدة أو من أي عمل آخر لا تتجاوز خمسة عشر ألف دولار (15,000 دولار)، يجوز للدار، دون الحصول على وثائق إدارة التركة، تحصيل أي أموال مستحقة للمتوفى، واستلام ممتلكات المتوفى، ونقل أي مستندات تثبت المصلحة أو الدين أو الحق إليها عند تزويد الشخص أو الممثل أو الشركة أو المسؤول أو الجهة التي تملك المال، أو تحتفظ بالممتلكات، أو تعمل كمسجل أو وكيل تحويل لتلك المستندات التي تثبت المصلحة أو الدين أو الحق، بإفادة خطية تبين حق الدار في استلام المال أو الممتلكات أو نقل المستندات. يعتبر إيصال الدار إبراءً كافياً لأي دفع أموال أو تسليم ممتلكات يتم بموجب هذا القسم ويُبرئ تماماً ذلك الشخص أو الممثل أو الشركة أو المسؤول أو الجهة من أي مسؤولية أخرى تتعلق بذلك، دون الحاجة إلى التحقيق في صحة أي من الوقائع المذكورة في الإفادة الخطية. ومع ذلك، فإن هذا الدفع أو النقل لا يمنع الإدارة عندما يكون ذلك ضرورياً لفرض سداد ديون المتوفى، ويجوز للمدير، بناءً على إثبات يُعتبر كافياً، سداد الديون مباشرة ودون إدارة.
(2)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1035.05(2) ينطبق هذا البند الفرعي فقط على المحاربين القدامى والأزواج والشركاء المحليين الذين أصبحوا أعضاء في دار في أو بعد 1 يناير 1984.
(ب) (1) جميع الأموال والممتلكات الشخصية الأخرى لأي عضو بخلاف ما هو موصوف في المادة 1035، عند وفاة العضو، في غياب زوج أو شريك محلي أو أطفال أو أحفاد أو أب أو أم، تنتقل وتؤول وتصبح ملكاً للدولة لتُقيد لحساب صندوق الروح المعنوية والرعاية والترفيه. إذا كانت القيمة الإجمالية لتلك الممتلكات في ولاية كاليفورنيا بالإضافة إلى أي مبالغ مستحقة للمحارب القديم مقابل خدماته في القوات المسلحة للولايات المتحدة أو من أي عمل آخر لا تتجاوز خمسة عشر ألف دولار (15,000 دولار)، يجوز للدار، دون الحصول على وثائق إدارة التركة أو انتظار إثبات صحة أي وصية، تحصيل أي أموال مستحقة للمتوفى، واستلام ممتلكات المتوفى ونقل أي مستندات تثبت المصلحة أو الدين أو الحق إليها عند تزويد الشخص أو الممثل أو الشركة أو المسؤول أو الجهة التي تملك المال، أو تحتفظ بتلك الممتلكات، أو تعمل كمسجل أو وكيل تحويل لتلك المستندات التي تثبت المصلحة أو الدين أو الحق، بإفادة خطية تبين حق الدار في استلام ذلك المال أو الممتلكات أو نقل تلك المستندات. يعتبر إيصال الدار إبراءً كافياً لأي دفع أموال أو تسليم ممتلكات يتم بموجب هذا القسم ويُبرئ تماماً الشخص أو الممثل أو الشركة أو المسؤول أو الجهة من أي مسؤولية أخرى تتعلق بذلك، دون الحاجة إلى التحقيق في صحة أي من الوقائع المذكورة في الإفادة الخطية. ومع ذلك، فإن الدفع أو النقل لا يمنع الإدارة عندما يكون ذلك ضرورياً لفرض سداد ديون المتوفى، ويجوز للمدير، بناءً على إثبات يُعتبر كافياً، سداد تلك الديون مباشرة ودون إدارة.
(2)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1035.05(2) ينطبق هذا البند الفرعي فقط على المحاربين القدامى والأزواج والشركاء المحليين الذين أصبحوا أعضاء في دار قبل 1 يناير 1984.
(ج) لأغراض تطبيق أحكام قانون الوصايا المتعلقة بتوزيع الممتلكات على هذا القسم، تُعتبر الدار مستفيداً من المتوفى.
تركة المحارب القديم صندوق الروح المعنوية والرعاية والترفيه تركات بلا ورثة دور المحاربين القدامى استخدام الإفادة الخطية توزيع الممتلكات حد قيمة التركة تجنب إثبات صحة الوصية عضو محارب قديم الأزواج والشركاء المحليون وضع الدار كمستفيد الدفع للدولة نفقات الجنازة ديون المتوفى عملية تحصيل الممتلكات
(Amended by Stats. 2017, Ch. 28, Sec. 63. (SB 96) Effective June 27, 2017.)
يتعلق هذا القانون بأعضاء دور المحاربين القدامى في كاليفورنيا ووصاياهم. إذا أنشأ عضو وصية يترك فيها جزءًا من تركته لموظف أو عامل في الدار، فإن ذلك الجزء من الوصية يكون باطلاً ما لم يكن الموظف أو العامل فردًا من العائلة يمكنه أن يرث بدون وصية. تنطبق هذه القاعدة على من انضموا إلى الدار في أو بعد 1 يناير 1984. بالإضافة إلى ذلك، بالنسبة للأعضاء الذين انضموا قبل هذا التاريخ، لا يمكن لوصاياهم أن تترك أموالاً أو ممتلكات شخصية لأي شخص خارج عائلتهم المباشرة، مثل الزوج أو الأبناء أو الوالدين، ما لم يكونوا غير أعضاء وقت وفاتهم. يمنع هذا سوء استخدام مزايا الوصايا من قبل مقدمي الرعاية غير الأقارب في هذه الدور.
(أ) (1) تكون الوصية التي ينفذها عضو كان عضواً في دار وقت الوفاة، سواء تم تنفيذها قبل أو بعد 1 يناير 1984، والتي تزعم ترك أي جزء من تركة العضو لموظف أو عامل في دار، باطلة فيما يتعلق بذلك البند، ما لم يكن ذلك الموظف أو العامل مؤهلاً للحصول عليها عن طريق الميراث الشرعي بموجب قوانين الوصايا في هذه الولاية.
(2)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1035.1(2) ينطبق هذا البند الفرعي فقط على المحاربين القدامى والأزواج والشركاء المنزليين الذين أصبحوا أعضاء في دار في أو بعد 1 يناير 1984.
(ب) (1) لا تكون الوصية التي ينفذها عضو سابقاً أو لاحقاً، سواء تم تنفيذها قبل أو بعد القبول في دار، صحيحة فيما يتعلق بأي بند وارد فيها يزعم التصرف، سواء بشكل مباشر أو غير مباشر، في الأموال أو الممتلكات الشخصية لغير الزوج، أو الشريك المنزلي، أو الأبناء، أو الأحفاد، أو الأب أو الأم للعضو. لا ينطبق هذا القسم على أي محارب قديم، أو زوج، أو شريك منزلي لم يكن عضواً في دار وقت الوفاة.
(2)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1035.1(2) ينطبق هذا البند الفرعي فقط على المحاربين القدامى، أو الأزواج، أو الشركاء المنزليين الذين أصبحوا أعضاء في دار قبل 1 يناير 1984.
دور المحاربين القدامى قيود الوصايا توزيع التركة الميراث الشرعي المستفيد موظف أو عامل ميراث العائلة المباشرة وصية المحارب القديم قيود التصرف في الممتلكات أعضاء الدار وصايا الأعضاء تركة المحارب القديم قواعد الميراث تركة لمقدمي الرعاية تاريخ عضوية المحارب القديم الأزواج والشركاء المنزليون
(Amended by Stats. 2017, Ch. 28, Sec. 64. (SB 96) Effective June 27, 2017.)
إذا قرر مدير المنزل أن بعض الممتلكات الشخصية لشخص متوفى ليس لها قيمة نقدية كبيرة، يمكن تسليم هذه الأغراض فوراً للورثة أو المستفيدين من الوصية أو غيرهم ممن يطلبونها. إذا لم يطالب أحد بالأغراض خلال سنة، يمكن للمدير أن يختار إتلافها أو استخدامها لصالح المنزل.
أي ممتلكات شخصية يحتفظ بها منزل بموجب المادة 1035 التي يقرر المدير أنها لا تحمل قيمة نقدية جوهرية يجوز تسليمها فوراً إلى أي وريث أو موصى له بعقار أو موصى له بمنقول بموجب وصية العضو المتوفى، أو إلى أي شخص آخر مهتم يقدم طلباً بذلك، أو إذا لم يتم المطالبة بها خلال سنة واحدة، يجوز إتلافها أو استخدامها، حسب توجيهات المدير، لصالح المنزل أو أعضائه.
ممتلكات شخصية وريث موصى له بعقار موصى له بمنقول المستفيدون من الوصية ممتلكات غير مطالب بها تقدير المدير صالح المنزل أغراض لا قيمة لها طلب للحصول على الممتلكات إتلاف الممتلكات غير المطالب بها استخدام لصالح المنزل شخص مهتم عضو متوفى عملية التصرف في الممتلكات
(Amended by Stats. 2017, Ch. 28, Sec. 65. (SB 96) Effective June 27, 2017.)
إذا توفي محارب قديم أو زوج/زوجة أو شريك/شريكة، ممن انضموا إلى دار للمحاربين القدامى بعد 1 يناير 1984، ولم يتم العثور على وصية أو ورثة لهم في غضون سنتين، فإن أي أموال كانت لديهم بقيمة 15,000 دولار أو أقل تذهب إلى صندوق الروح المعنوية والرعاية والترفيه. وإذا لم يتم العثور على وصية أو وريث بعد خمس سنوات وتجاوز المبلغ 15,000 دولار، فإنه يذهب أيضًا إلى نفس الصندوق.
أما بالنسبة لأولئك الذين انضموا إلى دار للمحاربين القدامى قبل 1 يناير 1984، فتنطبق نفس القواعد فيما يتعلق بأفراد الأسرة مثل الأزواج أو الأطفال، حيث تكون الجداول الزمنية والمبالغ هي نفسها لتوجيه الأموال إلى الصندوق إذا لم يتم العثور على أي فرد من العائلة.
(a)Copy CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1035.3(a)
(1)Copy CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1035.3(a)(1) إذا لم يتم اكتشاف وصية أو وريث في غضون سنتين بعد وفاة العضو، فإن أي أموال لا تتجاوز خمسة عشر ألف دولار (15,000 دولار) تحتفظ بها دار بموجب المادة 1035 ولم تُدفع أو تُسلم بطريقة أخرى إلى الوريث أو الورثة أو بموجب وصية العضو المتوفى، أو صُرفت بطريقة أخرى من قبل المسؤول بموجب المادة 1035، تُدفع إلى صندوق الروح المعنوية والرعاية والترفيه.
(2)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1035.3(a)(2) إذا لم يتم اكتشاف وصية أو وريث في غضون خمس سنوات بعد وفاة العضو، فإن أي أموال تتجاوز خمسة عشر ألف دولار (15,000 دولار) تحتفظ بها دار بموجب المادة 1035 ولم تُدفع أو تُسلم بطريقة أخرى إلى الوريث أو الورثة أو بموجب وصية العضو المتوفى، أو صُرفت بطريقة أخرى من قبل المسؤول بموجب المادة 1035، تُدفع إلى صندوق الروح المعنوية والرعاية والترفيه.
(3)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1035.3(a)(3) ينطبق هذا البند الفرعي فقط على المحاربين القدامى والأزواج والشركاء المنزليين الذين أصبحوا أعضاء في دار في أو بعد 1 يناير 1984.
(b)Copy CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1035.3(b)
(1)Copy CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1035.3(b)(1) إذا لم يتم اكتشاف زوج أو شريك منزلي أو طفل أو حفيد أو أب أو أم في غضون سنتين بعد وفاة العضو، فإن أي أموال لا تتجاوز خمسة عشر ألف دولار (15,000 دولار) تحتفظ بها دار بموجب المادة 1035 ولم تُدفع أو تُسلم بطريقة أخرى إلى الزوج أو الشريك المنزلي أو الأطفال أو الأحفاد أو الأب أو الأم، أو صُرفت بطريقة أخرى من قبل المسؤول بموجب المادة 1035، تُدفع إلى صندوق الروح المعنوية والرعاية والترفيه.
(2)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1035.3(b)(2) إذا لم يتم اكتشاف زوج أو شريك منزلي أو طفل أو حفيد أو أب أو أم في غضون خمس سنوات بعد وفاة العضو، فإن أي أموال تتجاوز خمسة عشر ألف دولار (15,000 دولار) تحتفظ بها دار بموجب المادة 1035 ولم تُدفع أو تُسلم بطريقة أخرى إلى الزوج أو الشريك المنزلي أو الأطفال أو الأحفاد أو الأب أو الأم، أو صُرفت بطريقة أخرى من قبل المسؤول بموجب المادة 1035، تُدفع إلى صندوق الروح المعنوية والرعاية والترفيه.
(3)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1035.3(b)(3) ينطبق هذا البند الفرعي فقط على المحاربين القدامى والأزواج والشركاء المنزليين الذين أصبحوا أعضاء في دار قبل 1 يناير 1984.
دار المحاربين القدامى صندوق الروح المعنوية والرعاية والترفيه لا وصية ورثة وفاة المحارب القديم زوج/زوجة شريك منزلي توزيع الأموال ميراث أموال غير مطالب بها عضوية المحاربين القدامى أعضاء ما بعد 1984 أعضاء ما قبل 1984 الجدول الزمني للاكتشاف تخصيص الأموال
(Amended by Stats. 2017, Ch. 28, Sec. 66. (SB 96) Effective June 27, 2017.)
يوضح هذا القانون ما يحدث للممتلكات الشخصية للمحاربين القدامى وأزواجهم وشركائهم المنزليين الذين أقاموا في دار وتوفوا. إذا لم يطالب أحد بهذه الأغراض في غضون عام، يمكن للمدير بيعها في مزاد علني أو بيع خاص بعد نشر إشعار لمدة 10 أيام على الأقل. تذهب الأموال من البيع إلى صندوق الروح المعنوية والرعاية والترفيه. توجد قواعد مختلفة حسب ما إذا كان العضو قد انضم قبل أو بعد 1 يناير 1984.
(a)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1035.4(a) جميع الممتلكات الشخصية التي تحتفظ بها أو تستلمها دار عملاً بالقسم 1035، بخلاف الأموال أو الممتلكات الموصوفة في القسم 1035.2، والتي لم يطالب بها، أو لم يتم تسليمها بخلاف ذلك إلى، الوريث أو الورثة أو عملاً بوصية عضو متوفى في غضون سنة واحدة بعد الوفاة، يجوز للمدير بيعها بالمزاد العلني أو البيع الخاص. يتم البيع في مكان عام بالدار، ويجب نشر إشعار البيع في ذلك المكان قبل 10 أيام على الأقل من تاريخ البيع. تضاف عائدات البيع إلى صندوق الروح المعنوية والرعاية والترفيه.
ينطبق هذا البند فقط على المحاربين القدامى والأزواج والشركاء المنزليين الذين أصبحوا أعضاء في دار في أو بعد 1 يناير 1984.
(b)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1035.4(b) جميع الممتلكات الشخصية التي تحتفظ بها أو تستلمها دار عملاً بالقسم 1035، بخلاف الأموال أو الممتلكات الموصوفة في القسم 1035.2، والتي لم يطالب بها، أو لم يتم تسليمها بخلاف ذلك إلى، الزوج أو الشريك المنزلي أو الأطفال أو الأحفاد أو الأب أو الأم لعضو متوفى في غضون سنة واحدة بعد الوفاة، يجوز للمدير بيعها بالمزاد العلني أو البيع الخاص. يتم البيع في مكان عام بالدار، ويجب نشر إشعار البيع في ذلك المكان قبل 10 أيام على الأقل من تاريخ البيع. تضاف عائدات البيع إلى صندوق الروح المعنوية والرعاية والترفيه.
ينطبق هذا البند فقط على المحاربين القدامى والأزواج والشركاء المنزليين الذين أصبحوا أعضاء في دار قبل 1 يناير 1984.
ممتلكات شخصية غير مطالب بها محاربون قدامى متوفون نزلاء الدار مزاد علني بيع خاص صندوق الروح المعنوية والرعاية والترفيه إشعار بيع مسؤوليات المدير عائلات المحاربين القدامى عائدات بيع الممتلكات الأزواج والشركاء المنزليين عملية الممتلكات بعد الوفاة إشعار المزاد الموعد النهائي للمطالبة بالممتلكات أعضاء ما قبل 1984
(Amended by Stats. 2017, Ch. 28, Sec. 67. (SB 96) Effective June 27, 2017.)
يتطلب هذا القانون أن يقدم المدير للورثة أو المستفيدين المعينين لعضو متوفى انضم إلى دار بعد 1 يناير 1984، كشفاً مفصلاً بأي رسوم فُرضت على أموال العضو أو ممتلكاته الشخصية. بالإضافة إلى ذلك، يجب على أي محارب قديم يتقدم بطلب للانضمام إلى الدار بعد هذا التاريخ أن يتلقى شرحاً خطياً حول القيود والقواعد المتعلقة بكيفية التعامل مع أموالهم وممتلكاتهم الشخصية أو توزيعها.
رسوم العضو المتوفى كشف حساب الورثة قواعد عضوية المحاربين القدامى رسوم على الأموال التصرف بالممتلكات الشخصية قيود عضوية الدار شرح خطي قيود وضوابط التصرف بالأموال التصرف بالممتلكات الشخصية طلب الانضمام لدار المحاربين القدامى January 1 1984 التعامل مع أموال العضو الكشف المحاسبي
(Amended by Stats. 2017, Ch. 28, Sec. 68. (SB 96) Effective June 27, 2017.)
يتطلب هذا القسم من المديرين تزويد كل مقيم في المنزل ببيان كل ثلاثة أشهر يوضح تكاليف الرعاية الإضافية التي تتجاوز رسومهم العادية. يجب أن يكون هذا البيان واضحًا وسهل الفهم. يجب أن يذكر أن المعلومات هي للعلم فقط، ويوضح أن المنزل قد يستخدم أموال المقيم أو ممتلكاته الشخصية لتغطية تكاليف الرعاية غير المدفوعة إذا توفي أثناء إقامته هناك. يُشجع المقيمون على طلب المشورة القانونية لحماية أصولهم. تشير "تكاليف الرعاية الزائدة عن رسوم العضو" إلى التكاليف غير المشمولة في الرسوم العادية، مثل بعض الخدمات الطبية أو خدمات الأسنان، وذلك حسب اللوائح التي تحددها إدارة شؤون المحاربين القدامى. يجب أن تكون أي إشعارات تتعلق بهذه البيانات مطبوعة بخط كبير لسهولة القراءة.
(a)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1035.6(a) يجب على المدير أن يقدم لكل عضو في المنزل بيانًا ربع سنويًا أو كشف حساب بجميع الرسوم المتعلقة بتكاليف الرعاية المقدمة للعضو الزائدة عن رسوم العضو، كما هو محدد في الفقرة (b). يجب أن يتضمن البيان ربع السنوي أو كشف حساب الرسوم، بلغة واضحة ومباشرة، مع تجنب المصطلحات الفنية قدر الإمكان وباستخدام أسلوب متماسك وسهل القراءة، كل ما يلي:
(1)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1035.6(a)(1) بيان يفيد بأن الرسوم المتعلقة بتكاليف الرعاية الزائدة تُقدم للعضو لأغراض إعلامية فقط.
(2)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1035.6(a)(2) بيان يفيد بأنه، إذا كان العضو مقيمًا في المنزل وقت الوفاة، يجوز للمنزل استخدام أمواله أو ممتلكاته الشخصية التي بحوزة المنزل أو خارجه لسداد تكاليف الرعاية غير المسددة.
(3)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1035.6(a)(3) بيان ينصح العضو بطلب المشورة من خبير قانوني لحماية أصوله.
(b)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1035.6(b) "تكاليف الرعاية الزائدة عن رسوم العضو" تعني جميع التكاليف التي لا تغطيها رسوم مساهمة العضو، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، التكاليف غير المسددة للخدمات الطبية أو خدمات الأسنان المقدمة للعضو، سواء من قبل المنزل أو بموجب عقد معه. يجب على إدارة شؤون المحاربين القدامى أن تصدر لوائح تحدد التكاليف الزائدة عن رسوم مساهمة العضو وتشكل تكاليف الرعاية غير المسددة.
(c)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1035.6(c) يجب أن يكون البيان ربع السنوي أو كشف الحساب الموصوف في الفقرة (a) وأي إشعار يتعلق بالبيانات ربع السنوية المنشورة في المنزل بخط حجمه 14 نقطة أو أكبر.
بيان ربع سنوي رسوم رعاية إضافية تكاليف إقامة المقيم تكاليف رعاية غير مسددة تجاوز رسوم العضو نصيحة حماية الأصول لوائح إدارة شؤون المحاربين القدامى تواصل واضح متطلب خط 14 نقطة تكاليف طبية خدمات أسنان استخدام أصول المقيم عند الوفاة توصية بمشورة قانونية بيان مالي للمقيم كشف حساب ربع سنوي
(Amended by Stats. 2024, Ch. 129, Sec. 97. (SB 1097) Effective January 1, 2025.)
يتطلب هذا القانون من مدراء دور الإقامة تزويد الأعضاء الجدد بإشعار كتابي حول أي تكاليف إضافية محتملة قد يتكبدونها تتجاوز رسوم مساهمة العضو القياسية. يجب أن يوضح هذا الإشعار بوضوح الحالات التي يمكن أن تنشأ فيها هذه التكاليف الإضافية ويحدد أن هذه التكاليف هي إضافية على الرسوم العادية.
يجب أن يتضمن الإشعار أمثلة على التكاليف الإضافية الشائعة التي قد يواجهها الأعضاء ويبلغهم بأنهم سيتلقون ملخصًا ربع سنويًا لهذه التكاليف، وهو مخصص لأغراضهم المعلوماتية فقط. يجب أيضًا إبلاغ الأعضاء بأن أي تكاليف إضافية غير مدفوعة قد تُسدد من أموالهم أو ممتلكاتهم إذا توفوا أثناء إقامتهم في المنزل.
يجب أن يقترح الإشعار على الأعضاء التحدث مع خبير قانوني لفهم كيفية حماية أصولهم ويحدد كيفية تغيير الرسوم والتكاليف الإضافية. والأهم من ذلك، يجب أن يكون الإشعار سهل القراءة والفهم، مع تجنب المصطلحات المعقدة. يحتاج الأعضاء إلى توقيع الإشعار لإظهار فهمهم له، ويجب تعليق نسخة منه بشكل بارز في المنزل.
(a)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1035.7(a) عند القبول في منزل، يجب على مدير كل منزل تقديم إشعار كتابي للعضو يبلغه بتكاليف الرعاية التي قد يتكبدها بما يزيد عن رسوم مساهمة العضو. يجب أن يتضمن الإشعار جميع ما يلي:
(1)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1035.7(a)(1) يتضمن شرحًا للظروف التي قد يتكبد العضو بموجبها تكاليف تزيد عن رسوم المساهمة.
(2)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1035.7(a)(2) يشير على وجه التحديد إلى أن تكاليف الرعاية الزائدة هذه هي تكاليف إضافية، أو تتجاوز، رسوم مساهمة العضو.
(3)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1035.7(a)(3) يقدم أمثلة على “تكاليف الرعاية الزائدة التي يتكبدها الأعضاء بشكل متكرر”.
(4)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1035.7(a)(4) يبلغ العضو بأنه سيتلقى كشف حساب ربع سنوي بإجمالي تكاليف الرعاية الزائدة، ولكن الكشف يُقدم لأغراض إعلامية فقط.
(5)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1035.7(a)(5) يبلغ العضو بأنه، إذا كان مقيمًا في منزل وقت الوفاة، يجوز للمنزل صرف أمواله أو ممتلكاته الشخصية لسداد تكاليف الرعاية الزائدة غير المستردة.
(6)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1035.7(a)(6) يتضمن بيانًا ينصح العضو بطلب المشورة من خبير قانوني لحماية أصوله.
(7)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1035.7(a)(7) يتضمن الشروط والأحكام التي يمكن بموجبها تغيير رسوم وتكاليف العضو.
(b)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1035.7(b) يجب أن يتطلب الإشعار توقيع العضو الذي يقر بأنه قد قرأ وفهم الإشعار.
(c)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1035.7(c) يجب أن يُكتب الإشعار بلغة واضحة ومباشرة، مع تجنب المصطلحات الفنية قدر الإمكان، وباستخدام أسلوب متماسك وسهل القراءة.
(d)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1035.7(d) يجب على مدير المنزل تعليق نسخة من الإشعار، تحتوي على جميع المعلومات المحددة في البند (أ) وعنوانها بخط كبير “إشعار للمقيمين”، بشكل واضح في كل منزل.
تكاليف رعاية إضافية رسوم مساهمة العضو كشف حساب ربع سنوي استشارة قانونية للأصول مدراء دور الإقامة إشعار المقيمين تكاليف غير مستردة متطلب اللغة الواضحة توقيع الإشعار متطلبات التعليق
(Amended by Stats. 2024, Ch. 129, Sec. 98. (SB 1097) Effective January 1, 2025.)
ينص هذا القانون على أنه يمكن للأفراد اختيار إيداع الأموال لدى دار، والتي ستحتفظ بها الدار لهم كصندوق أمانة دون فرض أي رسوم.
إيداع طوعي صندوق أمانة إعفاء من الرسوم إدارة الأموال إيداع لدى دار أمانة مالية بدون رسوم أموال المقيمين حفظ آمن وصاية مالية أموال المقيمين إيداع مالي حيازة الأموال حساب أمانة أمن الأموال
(Amended by Stats. 2017, Ch. 28, Sec. 71. (SB 96) Effective June 27, 2017.)
إذا أودعت أموالك لدى دار، يمكنك استعادتها متى شئت، سواء بالكامل أو جزء منها.
أموال العضو إيداع طوعي حقوق السحب سحب حسب الرغبة إدارة الأموال استقلالية مالية أموال شخصية ودائع الأعضاء ودائع الدار سحوبات مرنة حقوق مالية الوصول إلى الودائع خدمات مالية للدار تحكم العضو المالي سحب الأموال
(Amended by Stats. 2017, Ch. 28, Sec. 72. (SB 96) Effective June 27, 2017.)
إذا غادر عضو دارًا، يمكنه استعادة أي أموال أودعها عند الطلب. إذا لم يطالب بها عند المغادرة، فلديه ما يصل إلى سنتين لاستعادتها إذا كان المبلغ 5,000 دولار أو أقل، أو ما يصل إلى خمس سنوات إذا كان أكثر من 5,000 دولار. إذا توفي العضو بعد المغادرة، يمكن لعائلته أو ممثلي تركة المطالبة بالمال. إذا لم يطالب بها أحد خلال هذه الفترات الزمنية، تذهب الأموال إلى صندوق الروح المعنوية والرعاية والترفيه.
تُدفع جميع الأموال المودعة لدى دار لعضو إلى العضو، عند الطلب، عند تسريحه أو مغادرته الطوعية من الدار. إذا لم تُطلب الأموال وقت التسريح أو المغادرة أو خلال فترة سنتين بعد ذلك، إذا كان المبلغ لا يتجاوز خمسة آلاف دولار (5,000)، أو خلال فترة خمس سنوات بعد ذلك، إذا كان المبلغ يتجاوز خمسة آلاف دولار (5,000) سواء من قبل العضو، أو، في حال وفاة العضو بعد التسريح أو المغادرة، من قبل ورثة العضو، أو الموصى لهم، أو المستفيدين من وصية، أو المنفذ المؤهل أو مدير تركتهم، تُدفع الأموال إلى صندوق الروح المعنوية والرعاية والترفيه.
سحب إيداع العضو تسريح من الدار مغادرة طوعية أموال غير مطالب بها صندوق الروح المعنوية والرعاية والترفيه تركة العضو مطالبة الورثة إجراءات الأموال غير المطالب بها الإطار الزمني لاستعادة الأموال طلب المال عند المغادرة
(Amended by Stats. 2024, Ch. 129, Sec. 99. (SB 1097) Effective January 1, 2025.)
إذا ترك شخص ممتلكات شخصية (باستثناء النقود) في منزل عند مغادرته أو وفاته، ولم يُطالب بهذه الأغراض خلال سنة، فستُباع هذه الأغراض. وتذهب الأموال الناتجة عن البيع إلى صندوق الروح المعنوية والرعاية والترفيه.
جميع الممتلكات الشخصية بخلاف النقود التي تُركت في منزل بواسطة عضو وقت تسريحه أو مغادرته الطوعية منه، وغير المطالب بها خلال فترة سنة واحدة، إما بواسطة العضو أو، في حالة وفاته بعد تسريحه أو مغادرته، بواسطة ورثته أو الموصى لهم بالعقارات أو الموصى لهم بالمنقولات أو المنفذ المؤهل أو مدير تركتهم، تُباع بالطريقة الموضحة في القسم 1035.4 وتُدفع العائدات إلى صندوق الروح المعنوية والرعاية والترفيه.
ممتلكات شخصية ممتلكات غير مطالب بها مغادرة المنزل تسريح عضو وفاة ورثة موصى لهم بالعقارات موصى لهم بالمنقولات منفذ وصية مدير تركة عائدات البيع صندوق الروح المعنوية والرعاية والترفيه
(Amended by Stats. 2024, Ch. 129, Sec. 100. (SB 1097) Effective January 1, 2025.)
إذا أودع شخص أموالاً لدى منزل، فيجب أن تدر هذه الأموال فائدة وفقًا للقوانين الفيدرالية. وعندما يحين وقت إعادة الأموال، يجب أن تُدفع إما للشخص الذي أودعها أو لورثته الشرعيين أو ممثلي تركته، كما هو موضح في أقسام أخرى من القانون.
إيداع أموال، دفع فائدة، الامتثال للقانون الفيدرالي، ودائع الأعضاء، توزيع التركة، ورثة، موصى لهم بعقار، موصى لهم بمنقول، منفذ وصية، مدير تركة، تركة، القسم 1037، القسم 1038، استرداد الودائع، ودائع المنازل
(Amended by Stats. 2024, Ch. 129, Sec. 101. (SB 1097) Effective January 1, 2025.)
يسمح هذا القسم للمدير، بموافقة الأمين، بقبول تبرعات نقدية أو هدايا أخرى لمنفعة الأعضاء. توضع هذه التبرعات في صناديق ائتمانية وتستخدم وفقاً للأغراض المحددة من قبل المتبرع، بهدف تعزيز رفاهية الأعضاء.
موافقة المدير تبرعات نقدية هدايا رفاهية الأعضاء صناديق ائتمانية تخصيصات المتبرع موافقة الأمين تعزيز الرفاهية إدارة الصناديق أغراض محددة مساهمات مالية هدايا خيرية منافع الأعضاء إدارة التبرعات استخدام الأموال
(Amended by Stats. 2017, Ch. 28, Sec. 76. (SB 96) Effective June 27, 2017.)
يجب الإبلاغ عن أي فوائد مكتسبة على الأموال التي تسلم للمسؤول وإيداعها في صندوق الروح المعنوية والرعاية والترفيه. ويجب استخدام هذه الأموال لصالح جميع الأعضاء بشكل جماعي.
الفوائد المستحقة إدارة الأموال دور المسؤول صندوق الروح المعنوية والرعاية والترفيه منفعة الأعضاء المحاسبة عن الفوائد إيداع الصندوق المنفعة المشتركة الإدارة المالية استخدام الفوائد إيداع إداري الإشراف على الصندوق صندوق منفعة الأعضاء تراكم الفوائد إدارة صندوق الرعاية
(Amended by Stats. 2024, Ch. 129, Sec. 102. (SB 1097) Effective January 1, 2025.)
إذا لم يتم المطالبة بشيك من صندوق ائتماني تابع لمنزل، باستثناء الشيكات الصادرة عن الأعضاء من حساباتهم الخاصة، أو صرفه خلال عام، فيجب إلغاؤه. ثم يتم توجيه الأموال من هذه الشيكات إلى صندوق الروح المعنوية والرعاية والترفيه ليستفيد منها جميع أعضاء المنازل.
شيكات غير مطالب بها صندوق ائتماني مدير المنزل شيكات ملغاة صندوق الروح المعنوية والرعاية والترفيه منافع الأعضاء أموال غير مستخدمة فترة عام واحد أعضاء المنزل صرف الشيكات أموال غير مطالب بها إدارة مالية إعادة توزيع الأموال منفعة مشتركة شيكات الحساب الائتماني
(Amended by Stats. 2017, Ch. 28, Sec. 78. (SB 96) Effective June 27, 2017.)
ينص هذا القسم القانوني على أنه يُسمح فقط لأشخاص معينين بالإقامة في منزل محدد: ضباط وموظفي المنزل، وعائلاتهم، والأفراد الذين يستوفون معايير الأهلية المنصوص عليها في قانون آخر (القسم 1012). لا يُسمح لأي شخص آخر بالإقامة هناك.
أهلية الإقامة قواعد الإقامة في المنزل استبعاد الأعضاء غير المؤهلين قيود الإقامة إقامة الضباط والموظفين الأهلية بموجب القسم 1012 قبول الإقامة أهلية الإقامة في المنزل إقامة عائلة الموظف قواعد القبول في المنزل
(Amended by Stats. 2020, Ch. 61, Sec. 6. (AB 240) Effective January 1, 2021.)
يسمح هذا القانون للأمين بوضع قواعد حول كيفية قبول المتقدمين في منزل، والشروط المتعلقة بالبقاء فيه.
لوائح الأمين قواعد قبول المتقدمين شروط الدخول أنظمة الإقامة سياسات القبول في المنزل السلطة التنظيمية إرشادات القبول شروط المتقدمين قواعد الإقامة متطلبات الدخول شروط الإقامة في المنزل معايير القبول قواعد تنظيم المنزل إقامة المتقدم عملية القبول
(Amended by Stats. 2017, Ch. 28, Sec. 80. (SB 96) Effective June 27, 2017.)
يضمن هذا القانون لأعضاء المنزل الحق في الشكوى والتعبير عن أنفسهم بحرية، كما هو محمي بموجب دستور كاليفورنيا ودستور الولايات المتحدة. يجب على المديرين إبلاغ الأعضاء بحقهم في التعبير عن مخاوفهم بشأن المرافق والخدمات. يجب نشر الإشعارات، ويجب مساعدة الأعضاء على فهم هذه الحقوق خلال فترة إقامتهم.
يمكن للأعضاء التعبير عن المظالم واقتراح التغييرات دون مواجهة أي عواقب سلبية مثل التمييز أو الإخلاء. إذا تم إخلاء عضو خلال 45 يومًا من التعبير عن مخاوفه، فيُفترض أن ذلك انتقامي ما لم يكن العضو قد تخلف عن دفع رسوم الصيانة. في مثل هذه الحالات، لا ينطبق هذا الافتراض إذا تم دفع الرسوم.
(a)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1044.5(a) يحق لعضو المنزل الشكوى وممارسة حرية التعبير والتجمع المكفولة بموجب المادتين 2 و 3 من المادة الأولى من دستور كاليفورنيا والتعديل الأول لدستور الولايات المتحدة. يجب على مدير المنزل إبلاغ كل عضو كتابةً وقت القبول بحقه في الشكوى إلى المدير بشأن مرافق وخدمات المنزل. يجب نشر إشعار بالحق في الشكوى في المنزل. يجب على المدير أيضًا إبلاغ كل عضو بحقه في الشكوى إلى المجلس أو إلى وزير شؤون المحاربين القدامى. يجب تشجيع ومساعدة كل عضو في المنزل، طوال فترة إقامته في المنزل، على فهم وممارسة حقوق حرية التعبير والتجمع كعضو وكمواطن. تحقيقًا لهذه الغاية، يجوز للعضو التعبير عن المظالم والتوصية بتغييرات في السياسات والخدمات لموظفي المنزل، والأعضاء الآخرين، والممثلين الخارجيين الذين يختارهم العضو، بحرية من القيود أو التدخل أو الإكراه أو التمييز أو الانتقام، بما في ذلك الإخلاء الانتقامي.
(b)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1044.5(b) لا يجوز للمدير الانتقام من أي عضو يمارس الحق في التعبير عن المظالم عن طريق إخلاء العضو. يكون هناك افتراض قابل للدحض بأن أي إخلاء خلال 45 يومًا من ممارسة العضو لحقه في التعبير عن المظالم هو إخلاء انتقامي. لا ينطبق هذا الافتراض لصالح عضو لم يدفع رسوم الصيانة ما لم يدفع العضو الرسوم المتأخرة.
حرية التعبير حرية التجمع الحق في الشكوى مرافق المنزل خدمات الإخلاء الانتقامي دستور كاليفورنيا دستور الولايات المتحدة مظالم حقوق الأعضاء افتراض الإخلاء مديري المنازل شؤون المحاربين القدامى تغييرات السياسات تمييز
(Amended by Stats. 2017, Ch. 28, Sec. 81. (SB 96) Effective June 27, 2017.)
يسمح هذا القانون للولاية بنقل ملكية وإدارة ممتلكات تديرها الولاية إلى الحكومة الفيدرالية، طالما أن الممتلكات تخدم غرضًا أو وظيفة مماثلة تحت الإدارة الفيدرالية.
نقل ملكية الولاية إدارة فيدرالية نقل الملكية إدارة الممتلكات من الولاية إلى الفيدرالية مؤسسة ذات طابع مماثل حقوق ملكية الولاية سيطرة فيدرالية على الممتلكات اتفاقية نقل ملكية نقل الإدارة نقل ملكية المؤسسة تغيير ملكية حكومية وظيفة الممتلكات غرض الممتلكات ممتلكات خاضعة لسيطرة الولاية
(Amended by Stats. 2017, Ch. 28, Sec. 82. (SB 96) Effective June 27, 2017.)
يسمح هذا القانون للمحكمة بتعيين شركة، يشار إليها هنا بـ "مؤسسة"، لإدارة أموال شخص قد يحتاج إلى وصي أو قيم. يمكن لهذه المؤسسة التعامل مع الشؤون المالية بشكل مشابه للفرد، وتُعامل ككيان قانوني قادر على مزاولة الأعمال واتخاذ الإجراءات القانونية.
يمكن للمؤسسة تولي أدوار مثل الوصي أو القيم أو الأمين دون الحاجة لتقديم كفالة، وستتلقى رسوماً معقولة لتغطية المصاريف ذات الصلة. تستخدم هذه الرسوم لتغطية رسوم التسجيل والتكاليف القانونية لجميع التركات التي تديرها، ويتم تحويل أي أموال فائضة سنوياً إلى صندوق الروح المعنوية والرعاية والترفيه.
بالإضافة إلى ذلك، عند إدارة أموال عضو، يمكن للمؤسسة إيداع الأموال في حساب خاص واستثمارها في استثمارات آمنة وقانونية معتمدة لمصارف التوفير.
(أ) إذا بدا ضرورياً أو مناسباً تعيين وصي أو قيم على تركة عضو، يجوز للمحكمة، حسب تقديرها، بناءً على طلب المدير، أو الموظف الذي يعينه المدير، تعيين مؤسسة كوصي أو قيم على تركة العضو وإصدار وثائق الوصاية أو القوامة على التركة لتلك المؤسسة.
(ب) لأغراض هذا الفصل، تُعد المؤسسة شركة، ويجوز لها، من خلال موظف يعينه المدير، أن تعمل كوصي أو قيم على التركات، أو محال إليه، أو حارس قضائي، أو وديع، أو أمين بموجب تعيين من أي محكمة أو بموجب سلطة أي قانون لهذه الولاية، ويجوز لها مزاولة الأعمال بهذه الصفة بنفس الطريقة التي يزاولها بها الفرد، ولهذا الغرض يجوز لها أن تقاضي وتُقاضى في أي محكمة بهذه الولاية.
(ج) تُعيّن المؤسسة كوصي أو قيم أو محال إليه أو حارس قضائي أو وديع أو أمين بدون كفالة. وتتلقى المؤسسة رسوماً معقولة لتغطية مصاريفها من رسوم التسجيل وأتعاب المحاماة. ويجوز استخدام الرسوم المدفوعة للمؤسسة كحساب ائتماني تُسحب منه مصاريف رسوم التسجيل وأتعاب المحاماة في جميع التركات التي تتولى إدارتها. وكلما تجاوز الرصيد المتبقي في الحساب الائتماني مبلغاً يحدده المدير على أنه ضروري لدفع رسوم التسجيل وأتعاب المحاماة المتكبدة في التركات المختلفة، يُدفع الفائض سنوياً إلى صندوق الروح المعنوية والرعاية والترفيه.
(د) عند عملها كوصي أو قيم على عضو، يجوز للمؤسسة إيداع أموال التركة في صندوق الإيداع الخاص بالمؤسسة، ويجوز لها استثمار وإعادة استثمار الأموال في أوراق مالية تُعد استثمارات قانونية لمصارف التوفير في هذه الولاية.
تعيين وصي دور القيم إدارة التركات وصي شركات إدارة كيان قانوني الشؤون المالية رسوم الحساب الائتماني استثمارات قانونية صندوق الإيداع الخاص صندوق الروح المعنوية والرعاية والترفيه إعفاء من الكفالة مصاريف التركة كيان معين من المحكمة مسؤوليات الأمين استراتيجيات استثمار التركة
(Amended by Stats. 2017, Ch. 28, Sec. 83. (SB 96) Effective June 27, 2017.)
ينشئ هذا القانون صندوقًا يسمى الصندوق الخاص بالروح المعنوية والرعاية والترفيه لدور المحاربين القدامى (صندوق MWR) في كاليفورنيا، ويستخدم لدعم دور المحاربين القدامى. الأموال في هذا الصندوق مخصصة للأنشطة والمرافق التي تساهم في رفاهية المحاربين القدامى، مثل تشغيل مقصف أو توفير الترفيه. لكل دار لجنة استشارية لتوجيه كيفية استخدام الأموال. لا يمكن استخدام الصندوق للعلاج الطبي أو صيانة المباني. تدار الأموال بإجراءات محاسبية محددة ويتطلب تقديم تقارير سنوية إلى السلطات المختصة. يجب على الإدارة الاحتفاظ بحد أدنى من الاحتياطي في الصندوق ويمكنها استثمار الأموال لتحقيق المزيد.
بالإضافة إلى ذلك، يجوز لمدير الدار التعاون مع المجلس المتحالف لدور المحاربين القدامى لتشغيل أنشطة معينة طالما أنها تتوافق مع قانون الولاية.
(a)Copy CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1047(a)
(1)Copy CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1047(a)(1) يُنشأ بموجبه في خزانة الدولة الصندوق الخاص بالروح المعنوية والرعاية والترفيه لدور المحاربين القدامى (صندوق MWR). على الرغم من المادة 13340 من قانون الحكومة، فإن جميع الأموال المودعة في صندوق MWR كما هو مصرح به بموجب هذا القسم تخصص باستمرار للإدارة، بغض النظر عن السنة المالية. تعتبر جميع الإشارات في هذا الفصل إلى "صندوق الروح المعنوية والرعاية والترفيه" أو "صندوق MWR" إشارة إلى الصندوق المنشأ بموجب هذه الفقرة.
(2)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1047(a)(2) توزع الإدارة الأموال في صندوق MWR على الدور لتوفير الرفاهية العامة لأعضاء الدور.
(3)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1047(a)(3) لأغراض هذا البند الفرعي، يشمل توفير الرفاهية العامة لأعضاء الدار، على سبيل المثال لا الحصر، تشغيل مقصف، أو متجر تبادل أساسي، أو ورشة هوايات، أو مسرح، أو مكتبة، أو فرقة موسيقية، ودفع تكاليف الصحف، ومصاريف الكنيسة، ومصاريف الترفيه، والأنشطة الرياضية، والاحتفالات، أو أي وظيفة أو نشاط آخر يتعلق بالروح المعنوية والرعاية والترفيه للمقيمين والذي لن يتم دفعه من الصندوق العام بخلاف ذلك.
(4)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1047(a)(4) يودع مدير الدار جميع الأموال التي يحتفظ بها المدير في صندوق الروح المعنوية والرعاية والترفيه عملاً بهذا القسم بصيغته في 1 يناير 2015، في الصندوق الخاص بالروح المعنوية والرعاية والترفيه لدور المحاربين القدامى المنشأ بموجب الفقرة (1).
(5)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1047(a)(5) تعتبر جميع الأموال المستقبلية التي يتم تحصيلها نتيجة لقرارات تكاليف الرعاية غير المستردة أموالاً خاصة بالدولة وتودع في صندوق MWR.
(6)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1047(a)(6) تنشئ كل دار لجنة استشارية لصندوق MWR لتقديم إرشادات مستمرة لعمليات صندوق MWR، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، الميزانية والعقود والاستثمارات والمصروفات والإيرادات. تتألف اللجنة من المدير أو ممثل وممثلين عن المجلس المتحالف لدور المحاربين القدامى أو مجلس المقيمين.
(7)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1047(a)(7) في أو قبل 1 يوليو 2018، تعتمد الإدارة، بالتشاور مع اللجنة الاستشارية لصندوق MWR في كل دار، والمجلس المتحالف لدور المحاربين القدامى، أو مجلس المقيمين في كل دار، لوائح تنفذ الغرض من هذا القسم، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، إدارة صندوق MWR وصناديق تشغيل الروح المعنوية والرعاية والترفيه (صناديق MWRO)، والعملية التي تقدم بها الدور ميزانياتها السنوية وتتلقى المخصصات، والعملية التي يقوم بها الأمين بمراجعة طلبات التخصيص وطلبات زيادة تلك المخصصات والبت فيها.
(8)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1047(a)(8) تُعفى الأموال المودعة في صندوق MWR من متطلبات المادة 2 (التي تبدأ بالمادة 11270) من الفصل 3 من الجزء 1 من القسم 3 من الباب 2 من قانون الحكومة.
(b)Copy CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1047(b)
(1)Copy CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1047(b)(1) تحدد الإدارة سنوياً المبلغ المخصص للصرف من صندوق MWR للدور. يصرف هذا المبلغ بشكل متناسب مع الحصة النسبية لكل دار من إجمالي عدد سكان نظام دور المحاربين القدامى بأكمله. يجب إبلاغ أعضاء الدور بجميع طلبات التخصيص السنوية والمخصصات السنوية، بالإضافة إلى أي زيادات لتلك المخصصات. عند اتخاذ قرارات التخصيص، يجب على الإدارة أن تنظر فيما إذا كانت هناك وفورات حجم أو وفورات أخرى يمكن تحقيقها من خلال تجميع طلبات الدور أو بطرق أخرى مع الاستمرار في تلبية الغرض من طلبات الدور.
(2)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1047(b)(2) يجوز للأمين، بالتشاور مع مدير الدار المعنية، زيادة التخصيص من صندوق MWR لأي دار للمحاربين القدامى بعد تحديد أن هذا الإجراء مناسب بناءً على عوامل تشمل، على سبيل المثال لا الحصر، العمر الفريد للدار وحجمها وعدد سكانها وأهميتها التاريخية.
(c)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1047(c) لا يجوز إنفاق الأموال في صندوق MWR على ما يلي:
(1)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1047(c)(1) العلاج الطبي أو الرعاية الطبية لعضو في الدار.
(2)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1047(c)(2) صيانة أو تحسين رأس المال الرئيسي للمنشأة المادية للدار.
(3)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1047(c)(3) أي وظيفة أو عملية أو نشاط لا يتعلق مباشرة بالروح المعنوية أو الرعاية أو الترفيه لأعضاء الدار.
(d)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1047(d) لا يجوز تخفيض المخصصات من الصندوق العام للأغراض الموصوفة في الفقرة (3) من البند الفرعي (ب) بغرض، أو ليكون لها تأثير، يتطلب زيادة النفقات من صندوق MWR لتلك الأغراض الموصوفة.
(e)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1047(e) تعتمد الإدارة وتستخدم وتطلب من الدور استخدام إجراءات محاسبية موحدة لصندوق MWR وصناديق MWRO، وتخضع لإشراف الإدارة ومراجعتها حسب الحاجة. تعد الإدارة تقريراً مفصلاً منظماً حسب الفئة، يتضمن تفاصيل كافية للسماح بالرقابة التشريعية، ويسجل جميع النفقات من، وجميع الأموال المودعة في، صندوق MWR وصناديق MWRO للسنة المالية السابقة. تقدم الإدارة التقرير في أو قبل 31 ديسمبر 2018، وسنوياً في أو قبل 20 أغسطس بعد ذلك، إلى الجهات التالية:
(1)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1047(e)(1) وزارة المالية.
(2)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1047(e)(2) اللجان المالية للجمعية ومجلس الشيوخ.
(3)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1047(e)(3) لجان الجمعية ومجلس الشيوخ التي لها اختصاص موضوعي على شؤون المحاربين القدامى.
(4)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1047(e)(4) المجلس المتحالف لدور المحاربين القدامى أو مجلس المقيمين في كل دار.
(5)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1047(e)(5) مدير كل دار.
(f)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1047(f) تحتفظ الإدارة باحتياطي في صندوق MWR لا يقل عن ثلاثة ملايين دولار (3,000,000 دولار).
(g)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1047(g) يجوز للإدارة تحويل الأموال من صندوق MWR إلى صندوق استثمار الأموال الفائضة للاستثمار عملاً بالمادة 4 (التي تبدأ بالمادة 16470) من الفصل 3 من الجزء 2 من القسم 4 من الباب 2 من قانون الحكومة أو يجوز لها توظيف وسيط استثمار طرف ثالث لاستثمار الأموال من صندوق MWR بما يتفق مع المادة 16480.2 من قانون الحكومة وأي لوائح تتعلق باختيار أنواع الاستثمار الحكيمة والمعتمدة. يقيد المبلغ المستثمر والفوائد أو الأرباح المستحقة لصندوق MWR لتخصيصها من قبل الإدارة.
(h)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1047(h) يجوز لمدير الدار إبرام اتفاقية مع المجلس المتحالف لدور المحاربين القدامى تخول المجلس تشغيل المرافق والمشاركة في الأنشطة المصرح بها بموجب البند الفرعي (ب). تكون الاتفاقية بالشكل والطريقة التي يحددها المدير وتكون متوافقة مع قانون ولوائح كاليفورنيا المعمول بها، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، عملية المشتريات والتعاقد الحكومية.
الصندوق الخاص بالروح المعنوية والرعاية والترفيه لدور المحاربين القدامى تخصيص صندوق MWR أنشطة دور المحاربين القدامى إدارة الصندوق نفقات غير طبية اللجنة الاستشارية للدار استثمار الصندوق رفاهية المحاربين القدامى عملية الميزانية السنوية الرقابة المالية توزيع الأموال مدير الدار تمويل الأنشطة ترفيه المحاربين القدامى صندوق خزانة الدولة
(Repealed and added by Stats. 2016, Ch. 424, Sec. 3. (SB 543) Effective January 1, 2017.)
يتناول هذا القسم صندوق تشغيل الروح المعنوية والرعاية والترفيه (صندوق MWRO)، والذي يُستخدم لدعم الأنشطة التي تحسن جودة الحياة لأعضاء منازل معينة. يدير مدير كل منزل هذه الأموال وفقًا للمخصصات السنوية، والتي قد تشمل تمويلًا إضافيًا من الوزير.
يجب إيداع الأموال في حساب مصرفي محلي محدد. ومع ذلك، لا يمكن استخدام الأموال للعلاجات الطبية، أو صيانة أو تحسينات كبيرة لمباني المنزل، أو أي أنشطة لا تتعلق مباشرة بالروح المعنوية أو الرعاية أو الترفيه للأعضاء.
(a)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1048(a) يتم الاحتفاظ بصندوق تشغيل الروح المعنوية والرعاية والترفيه (صندوق MWRO) من قبل مدير كل منزل لإدارة أنشطة جودة الحياة للرفاه العام للأعضاء، وفقًا للتخصيص السنوي، بما في ذلك أي زيادة يقدمها الوزير، من صندوق MWR.
(b)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1048(b) تودع المخصصات السنوية من صندوق MWR، بما في ذلك أي زيادات يقدمها الوزير، وأي أموال أخرى مستلمة لجودة الحياة في حساب مصرفي محلي منشأ لهذا الغرض.
(c)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1048(c) لا يجوز إنفاق الأموال في صندوق MWRO على ما يلي:
(1)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1048(c)(1) العلاج الطبي أو الرعاية الطبية للعضو.
(2)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1048(c)(2) صيانة أو تحسين رأس مالي كبير للمنشأة المادية للمنزل.
(3)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1048(c)(3) وظيفة أو عملية أو نشاط لا يرتبط مباشرة بالروح المعنوية أو الرعاية أو الترفيه لأعضاء المنزل.
صندوق الروح المعنوية والرعاية والترفيه أنشطة جودة الحياة تخصيص سنوي إدارة الأموال حساب بنكي محلي نفقات محظورة استثناء العلاج الطبي استثناء صيانة المنشآت أنشطة ترفيهية رعاية الأعضاء مدراء المنازل تمويل إضافي من الوزير زيادة الصندوق
(Repealed and added by Stats. 2016, Ch. 424, Sec. 5. (SB 543) Effective January 1, 2017.)
يسمح هذا القانون باستخدام الأموال الموجودة في صندوق الروح المعنوية والرعاية والترفيه (صندوق MWRO) لإنشاء أو تشغيل مقصف أو متجر قاعدة في كل منزل للمحاربين القدامى بموافقة الوزير. ويُسمح للمقصف ببيع السلع لتحقيق ربح.
يجب إضافة الأموال الناتجة عن عمليات المقصف أو متجر القاعدة، بالإضافة إلى الأموال من رسوم ملاعب الجولف والأنشطة ذات الصلة، إلى صندوق MWRO لكل منزل محدد بعد خصم التكاليف الحكومية.
(a)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1049(a) يجوز استخدام الأموال الموجودة في صندوق الروح المعنوية والرعاية والترفيه، المحتفظ بها بموجب الفقرة (أ) من المادة 1047، رهناً بموافقة الوزير، لإنشاء أو تشغيل مقصف ومتجر قاعدة في كل موقع منزل. ويجوز للمقصف بيع السلع بربح.
(b)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1049(b) يجب أن يشمل صندوق MWRO لكل منزل العائدات من تشغيل مقصف أو متجر قاعدة. وأي أموال مستمدة من رسوم اللعب في ملاعب الجولف، ورسوم كرات التدريب، وعمليات الأنشطة الفريدة لكل منزل من منازل المحاربين القدامى في كاليفورنيا، يجب إيداعها في مخصصات صندوق MWRO لذلك المنزل بعد خصم التكاليف والرسوم والإيجارات الحكومية المناسبة من الإيرادات المستلمة لتلك العمليات.
صندوق الروح المعنوية والرعاية والترفيه تشغيل المقصف متجر القاعدة سلع للربح منزل المحاربين القدامى رسوم ملاعب الجولف رسوم كرات التدريب تخصيص الأموال خصم التكاليف الحكومية تخصيص الإيرادات أنشطة فريدة مقصف منزل المحاربين القدامى عائدات صندوق MWRO موافقة الوزير إيرادات العمليات الترفيهية
(Amended by Stats. 2016, Ch. 424, Sec. 6. (SB 543) Effective January 1, 2017.)
يعترف هذا القسم بمجالس قدامى المحاربين المتحالفة للمنازل كمجموعات استشارية لكل دار من دور قدامى المحاربين في كاليفورنيا، وتتألف من أعضاء من كل دار. يمكن لهذه المجالس تمثيل أعضاء الدار في المسائل المعروضة على الهيئة التشريعية. للقيام بذلك، يجب أن يحصلوا على موافقة أغلبية أعضاء المجلس، ولا يمكنهم المشاركة في حملات سياسية أو تأييد مرشحين، ويجب عليهم التصرف وفقًا لدستورهم وقواعدهم الخاصة.
يُعترف بموجب هذا بمجالس قدامى المحاربين المتحالفة للمنازل، المنشأة عملاً بدستور المجلس المتحالف، دار قدامى المحاربين في كاليفورنيا، لكل دار، والتي تتألف من أعضاء كل دار، كهيئات استشارية قائمة لمدير كل دار. يجوز لكل مجلس من مجالس قدامى المحاربين المتحالفة للمنازل أن يمثل أيضاً الأعضاء المقيمين في الدار التي أُنشئ المجلس من أجلها في المسائل المعروضة على الهيئة التشريعية. في سياق تقديم ذلك التمثيل، يجب على كل مجلس الامتثال للمتطلبات التالية:
(a)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1050(a) يجب أن تتم الموافقة على تمثيل المجلس بأغلبية أعضاء المجلس المصوتين.
(b)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1050(b) لا يجوز للمجلس الانخراط في أي حملة أو تأييد مرشحين عموميين فيما يتعلق بذلك التمثيل.
(c)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1050(c) يجب أن تكون إجراءات المجلس متوافقة مع دستوره ولوائحه الداخلية وسياساته وإجراءاته.
مجالس قدامى المحاربين المتحالفة للمنازل هيئات استشارية تمثيل أعضاء الدار موافقة الأغلبية الحياد السياسي دستور المجلس لوائح داخلية سياسات وإجراءات مسائل الهيئة التشريعية لدور قدامى المحاربين الدفاع عن قدامى المحاربين عملية صنع القرار
(Amended by Stats. 2017, Ch. 28, Sec. 84. (SB 96) Effective June 27, 2017.)
يتطلب هذا القسم من الإدارة إنشاء نظام شفاف للقبول وقوائم الانتظار لمنازل معينة بحلول 1 يناير 2019. ويجب عليهم أيضًا إنشاء صفحة ويب مقابلة لشرح العملية، والسماح بتقديم الطلبات عبر الإنترنت، وتوفير معلومات حول وقت الانتظار لمستويات الرعاية المختلفة، والسماح للمتقدمين بالتحقق من حالة طلباتهم وحالة قائمة الانتظار الخاصة بهم.
(a)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1051(a) في أو قبل 1 يناير 2019، تنشئ الإدارة عملية شفافة للقبول وقائمة الانتظار للقبول في المنازل.
(b)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1051(b) في أو قبل 1 يناير 2019، تنشئ الإدارة صفحة على موقعها الإلكتروني تقوم بكل مما يلي:
(1)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1051(b)(1) تشرح عملية التقديم وقائمة الانتظار المطورة في الفقرة (a)، بما في ذلك شرح للعملية والقوانين واللوائح المتعلقة بالقبول وقائمة الانتظار واستمرارية الرعاية.
(2)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1051(b)(2) تسمح بتقديم الطلبات عبر الإنترنت.
(3)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1051(b)(3) توفر مستوى معقولاً من المعلومات للمتقدمين حول وقت الانتظار المتوقع في كل منزل لمستويات الرعاية المختلفة، مما يعزز قدرة المتقدم على اتخاذ قرارات تخطيط الرعاية طويلة الأجل.
(4)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1051(b)(4) تسمح للمتقدم بالتحقق من حالة قائمة الانتظار الحالية الخاصة به وحالة طلبه الإجمالية.
عملية قبول شفافة عملية قائمة الانتظار تقديم الطلبات عبر الإنترنت وقت الانتظار المتوقع مستويات الرعاية حالة الطلب معلومات المتقدم تخطيط الرعاية طويلة الأجل موقع الإدارة الإلكتروني لوائح القبول حالة قائمة الانتظار استمرارية الرعاية
(Amended by Stats. 2024, Ch. 129, Sec. 103. (SB 1097) Effective January 1, 2025.)
يتطلب هذا القانون من الإدارة إنشاء وتحديث خطة شاملة لتشغيل نظام دور رعاية المحاربين القدامى في كاليفورنيا. يجب أن تكون الخطة الأولى جاهزة بحلول نهاية عام 2019 وتُحدّث كل خمس سنوات. يجب أن تُقيّم الخطة عدة عوامل رئيسية. تشمل هذه العوامل فوائد وضع منشآت جديدة بالقرب من خدمات وزارة شؤون المحاربين القدامى، والقرب من التجمعات السكانية للمحاربين القدامى، وإمكانية استخدام دور أصغر متعددة لمساعدة المحاربين القدامى على البقاء في مجتمعاتهم. كما تغطي الخطة تقديم الخدمات المجتمعية، والنظر في إغلاق المنشآت، وتوسيع المنشآت أو إعادة توظيفها، وتقييم تكاليف المعيشة للموظفين في مناطق مختلفة.
(أ) يجب أن تُعد الخطة الرئيسية للتشغيل الشامل لنظام دور رعاية المحاربين القدامى، المفروضة بموجب البند 4 من البند 8955-001-0001 من القسم 2.00 من قانون الميزانية لعام 2017 (الفصل 14 من قوانين عام 2017)، من قبل الإدارة في موعد أقصاه 31 ديسمبر 2019، وذلك بغض النظر عن هذا البند، ويجب مراجعتها كل خمس سنوات بعد ذلك.
(ب) يجب أن تتضمن الخطة الرئيسية، بالإضافة إلى متطلبات البند 4 من البند 8955-001-0001، دراسة ومناقشة جميع العناصر التالية:
(1)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1052(1) تحديد مواقع المنشآت المستقبلية في أو بالقرب من منشآت وزارة شؤون المحاربين القدامى بالولايات المتحدة.
(2)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1052(2) تحديد مواقع المنشآت المستقبلية بالقرب من التجمعات السكانية الحالية للمحاربين القدامى داخل الولاية أو استخدام دور أصغر في عدد أكبر من المجتمعات للسماح للمحاربين القدامى بالبقاء في أماكنهم ضمن مجتمعاتهم الحالية.
(3)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1052(3) تقديم الخدمات من خلال نماذج تقديم خدمات الرعاية المجتمعية.
(4)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1052(4) إغلاق المنشآت.
(5)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1052(5) توسيع المنشآت القائمة أو تحويل المنشآت القائمة لتقديم مستويات مختلفة من الخدمة.
(6)CA العسكريين والمحاربين القدامى Code § 1052(6) تكلفة المعيشة في المنطقة المحلية للموظفين في مواقع المنشآت الحالية والمقترحة.
نظام دور رعاية المحاربين القدامى، خطة رئيسية، منشآت مستقبلية، تجمعات المحاربين القدامى، رعاية مجتمعية، إغلاق المنشآت، توسيع المنشآت، نماذج تقديم الخدمة، تكلفة المعيشة المحلية، وزارة شؤون المحاربين القدامى، البقاء في أماكنهم، خدمات المحاربين القدامى، موقع المنشأة، مستويات الخدمة، محاربو كاليفورنيا القدامى
(Added by Stats. 2018, Ch. 38, Sec. 3. (AB 1824) Effective June 27, 2018.)
