- - CA العمل - Legalfina

Section § 9150

يؤكد هذا القانون على أهمية السلامة في إنتاجات الأفلام السينمائية، وخاصة فيما يتعلق باستخدام الأسلحة النارية. ترغب الهيئة التشريعية في ضمان حصول جميع العمال على مكان عمل آمن، مع إدراك أن مواقع التصوير يمكن أن تشكل مخاطر مختلفة. نظرًا للطلب المتزايد على المحتوى، هناك حاجة أكبر لبروتوكولات السلامة. لمعالجة ذلك، يقترح القانون برنامجًا تجريبيًا لتطبيق ومراقبة ممارسات السلامة في مواقع التصوير. يشمل ذلك توظيف مستشاري سلامة وإجراء تقييمات شاملة للمخاطر، خاصة عند استخدام الأسلحة النارية.

يهدف القانون إلى وضع معايير للتدريب والسلامة للتعامل مع الأسلحة النارية أو الطلقات الصوتية ويقيد بشكل عام استخدام الذخيرة الحية في مواقع التصوير. ومع ذلك، لا يقصد القانون التأثير سلبًا على توظيف من يتعاملون مع الأسلحة النارية أو التأثير على محتوى الأفلام. بل يسعى إلى الحفاظ على الأمن الوظيفي مع تعزيز السلامة.

(أ) تجد الهيئة التشريعية وتعلن ما يلي:

(1) يستحق جميع العمال مكان عمل آمنًا وصحيًا. نظرًا لأن مواقع إنتاج الأفلام السينمائية تنطوي على مخاطر محتملة، فإن التخطيط الاستباقي والإشراف على مكان العمل أمران أساسيان لسلامة العمال.

(2) أدت الشعبية المتزايدة لمجموعة متنوعة من منصات الوسائط وتلفزيون الواقع وزيادة طلب العملاء على المحتوى الجديد والإنتاج الجديد إلى زيادة الحاجة إلى السلامة في مواقع التصوير.

(3) يعد تحسين الصحة والسلامة العامة في مواقع إنتاج الأفلام السينمائية أمرًا بالغ الأهمية بشكل خاص للتعامل الآمن مع الأسلحة النارية.

(4) توجد الحماية الأساسية للممثلين وطاقم العمل في إنتاج الأفلام السينمائية، بما في ذلك عند استخدام الأسلحة النارية، في معايير السلامة الطوعية التي طورتها لجنة السلامة المشتركة بين العمال والإدارة على مستوى الصناعة لاستخدامها في إنتاج الأفلام السينمائية.

(ب) تعتزم الهيئة التشريعية القيام بما يلي:

(1) إنشاء برنامج تجريبي لمعالجة تنفيذ ومراقبة ممارسات وإجراءات السلامة في إنتاجات الأفلام السينمائية المشاركة في البرنامج التجريبي.

(2) مطالبة الإنتاجات في البرنامج التجريبي بتوظيف مستشار سلامة للإشراف على سلامة الإنتاج وإكمال تقييمات مخاطر مفصلة، عامة وخاصة بالسيناريو، وعند الاقتضاء، كجزء من هذا البرنامج التجريبي.

(3) وضع متطلبات تدريب ومعايير سلامة تركز على التعامل الآمن مع الأسلحة النارية والطلقات الصوتية في جميع إنتاجات الأفلام السينمائية في كاليفورنيا.

(4) حظر استخدام الذخيرة الحية في إنتاج الأفلام السينمائية في كاليفورنيا، إلا في أضيق الظروف.

(ج) ليس من قصد الهيئة التشريعية عند سن هذا الجزء القيام بأي مما يلي:

(1) التأثير سلبًا على توظيف أو استبقاء الموظفين الحرفيين المسؤولين عن التعامل مع الأسلحة النارية المستخدمة في إنتاجات الأفلام السينمائية.

(2) منع استخدام الأسلحة النارية، أو الطلقات الصوتية، أو النسخ المقلدة، أو الأسلحة النارية المحاكية، أو الأسلحة النارية الخاملة المستخدمة كدعائم، أو التأثير على المحتوى في إنتاجات الأفلام السينمائية.

سلامة إنتاج الأفلام السينمائية مخاطر مواقع التصوير سلامة الأسلحة النارية في مواقع التصوير دور مستشار السلامة تقييم المخاطر تنفيذ البرنامج التجريبي متطلبات التدريب معايير السلامة تقييد الذخيرة الحية التعامل الآمن مع الأسلحة النارية سلامة منصات الوسائط معايير السلامة الصناعية حماية الممثلين وطاقم العمل استخدام الأسلحة النارية في الأفلام الأسلحة النارية الدعائية في مواقع التصوير

(Added by Stats. 2023, Ch. 56, Sec. 3. (SB 132) Effective July 10, 2023. Operative January 1, 2025, pursuant to Section 9161.)

Section § 9151

يحدد هذا القسم مصطلحات محددة مستخدمة في قوانين العمل في كاليفورنيا المتعلقة بسلامة إنتاج الأفلام. تشير "الذخيرة" إلى الخراطيش المحملة التي لا تشمل الخراطيش الفارغة، بينما "الخرطوشة الفارغة" هي خرطوشة بدون مقذوف. "القسم" هو قسم السلامة والصحة المهنية. "صاحب العمل" هنا هو شركة تعمل في إنتاج الأفلام.

تغطي "أنشطة التصوير" كل شيء خلال مراحل التصوير، باستثناء مهام ما بعد الإنتاج مثل التحرير. "السلاح الناري" لهذا القانون هو جهاز يستخدم الاحتراق لإطلاق مقذوف، باستثناء النسخ المقلدة. تضع "لجنة السلامة المشتركة بين العمال والإدارة على مستوى الصناعة" إرشادات السلامة لإنتاجات الأفلام. يشمل "إنتاج الأفلام" أي شكل من أشكال صناعة الصور المتحركة مثل الأفلام والبرامج ومقاطع الفيديو الموسيقية.

يشير "البرنامج التجريبي" إلى برنامج السلامة في الإنتاجات التجريبي. "تقييم المخاطر" هو مراجعة سلامة مفصلة للسيناريوهات والخطط. "مستشار السلامة" هو شخص يركز على سلامة الإنتاج، ولديه مؤهلات محددة في الخبرة والتدريب. يشير "تقييم المخاطر المحدد" إلى مراجعة الأنشطة أو المواقف عالية المخاطر.

كما تُستخدم في هذا الجزء:

(a) "الذخيرة" تعني خرطوشة واحدة أو أكثر محملة تتكون من غلاف مجهز، ومادة دافعة، وواحد أو أكثر من المقذوفات. "الذخيرة" لا تشمل الخراطيش الفارغة.

(b) "الخرطوشة الفارغة" تعني خرطوشة تتكون من كبسولة إشعال، وغلاف خرطوشة، وكمية من البارود، ولكنها لا تحتوي على مقذوف.

(d) "صاحب العمل" يعني صاحب عمل يشارك في إنتاج عمل سينمائي.

(e) "أنشطة التصوير" تشمل التصوير الرئيسي وأي تصوير لاحق، مثل إعادة التصوير أو المشاهد الإضافية، بالإضافة إلى بناء وتفكيك الديكورات وتحميل المعدات، ولكنها لا تشمل أنشطة ما بعد الإنتاج، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، التحرير، ومزج الصوت، والحوار الإضافي، أو المؤثرات البصرية غير المتعلقة بإعادة التصوير.

(f) "السلاح الناري" يعني جهازًا مصممًا لطرد مقذوف عبر ماسورة بقوة انفجار أو أي شكل آخر من أشكال الاحتراق، بما في ذلك هيكل الجهاز أو مستقبل الإطلاق. "السلاح الناري" لا يشمل السلاح الناري المقلد أو المحاكي أو جهاز المؤثرات الخاصة.

(g) "لجنة السلامة المشتركة بين العمال والإدارة على مستوى الصناعة" أو "اللجنة" تعني المجموعة الكاليفورنية المكونة من ممثلي النقابات والجمعيات وأصحاب العمل التي تضع إرشادات السلامة لإنتاج الأفلام وتجتمع بانتظام.

(h) "إنتاج الأفلام" يعني تطوير أو إنشاء الأفلام السينمائية، والبرامج التلفزيونية، والإنتاجات المتدفقة، والإعلانات التجارية، ومقاطع الفيديو الموسيقية، أو أي صور متحركة أخرى، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، الإنتاجات المصنوعة لأغراض ترفيهية، تجارية، دينية، أو تعليمية.

(i) "البرنامج التجريبي" يعني برنامج السلامة في الإنتاجات التجريبي المنشأ في القسمين 9152 و 9152.5.

(j) "تقييم المخاطر" هو مراجعة كتابية مفصلة للسيناريو وخطة الإنتاج معدة وفقًا للقسم 9152.5.

(k) "مستشار السلامة" يعني شخصًا يعمل جنبًا إلى جنب مع، ولكن بشكل مستقل عن، المؤدين وطاقم العمل ولا يُوظف لأي دور آخر في إنتاج الأفلام؛ ويقدم تقاريره إلى مدير إنتاج الوحدة، أو شخص أو أشخاص يتحملون المسؤولية الشاملة عن برنامج السلامة، ولكنه يحتفظ بالاستقلالية لمعالجة المخاطر المتعلقة بالإنتاج، بما في ذلك، كملاذ أخير، سلطة إيقاف الإنتاج مؤقتًا حتى يتم إجراء فحص شامل للخطر أو المخاطر المحتملة وخطة التخفيف بين صانعي القرار في الإنتاجات؛ ويستوفي المؤهلات التالية:

(1) أحد ما يلي:

(A) خبرة لا تقل عن سنتين في أداء أعمال متعلقة بالسلامة بشكل أساسي في صناعة الترفيه كرئيس قسم، أو مشرف، أو في منصب سلامة الإنتاج ضمن إنتاج الأفلام.

(B) ما لا يقل عن 500 يوم عمل قابل للتحقق في منصب آخر ضمن طاقم العمل في إنتاج الأفلام، شريطة أن يمتلكوا نطاقًا مناسبًا من المعرفة المتخصصة والخبرة والكفاءة التي تهدف إلى تقليل المخاطر على كل من المؤدين وطاقم العمل.

(C) خمس سنوات أو أكثر من العمل المتعلق بالسلامة، حيث كانت السلامة دورًا ومسؤولية أساسية، في صناعة أخرى، شريطة أن يمتلكوا نطاقًا مناسبًا من المعرفة المتخصصة والخبرة والكفاءة التي تهدف إلى تقليل المخاطر على العمال والجمهور.

(2) إتمام تدريب مشترك بين العمال والإدارة حول بروتوكولات الصناعة، والقانونين الولائي والفدرالي، وممارسات السلامة في إنتاج الأفلام.

(3) إتمام تدريب OSHA لمدة 30 ساعة للصناعة العامة.

(l) "تقييم المخاطر المحدد" يعني تقييم مخاطر للأنشطة أو المواقف عالية المخاطر المحددة المعدة وفقًا للقسم 9152.5.

إنتاج الأفلام تعريف الذخيرة تعريف السلاح الناري مؤهلات مستشار السلامة تقييم المخاطر أنشطة التصوير لجنة السلامة المشتركة بين العمال والإدارة على مستوى الصناعة برنامج السلامة في الإنتاجات التجريبي السلامة والصحة المهنية سلامة صناعة الترفيه بناء الديكورات خرطوشة فارغة أنشطة ما بعد الإنتاج تقييم الأنشطة عالية المخاطر مدير إنتاج الوحدة

(Added by Stats. 2023, Ch. 56, Sec. 3. (SB 132) Effective July 10, 2023. Operative January 1, 2025, pursuant to Section 9161.)

Section § 9152

يتطلب البرنامج التجريبي للسلامة في الإنتاجات من أصحاب العمل في إنتاجات الأفلام السينمائية التي تتلقى ائتمانات ضريبية محددة توظيف مستشار سلامة بحلول 1 يوليو 2025. سيقوم هذا المستشار بإجراء تقييمات للمخاطر وضمان السلامة أثناء التصوير في كاليفورنيا. سيكون حاضرًا خلال الأنشطة عالية المخاطر، وستكون لديه سلطة اتخاذ قرارات السلامة في مواقع العمل المختلفة.

يجب مشاركة تقييمات المخاطر وخطط التخفيف إلكترونيًا مع الفنانين وطاقم العمل. اجتماعات السلامة اليومية إلزامية، وسيساهم مستشار السلامة فيها، خاصة في موقع العمل الذي يختاره.

بعد التصوير، يقوم مستشار السلامة بإعداد تقرير تقييم سلامة شامل ليتم مراجعته من قبل لجنة معينة ولجنة كاليفورنيا للأفلام. يستمر البرنامج حتى 30 يونيو 2030، مع تقييم مستحق بحلول ذلك الوقت للتوصية بشأن مستقبله أو تمديده إلى إنتاجات أخرى. سينتهي القانون تلقائيًا في 1 يناير 2031.

(a) يُنشأ بموجبه البرنامج التجريبي للسلامة في الإنتاجات. اعتبارًا من 1 يوليو 2025، وحتى 30 يونيو 2030، شاملًا، يجب على صاحب العمل لإنتاج فيلم سينمائي يتلقى ائتمانًا ضريبيًا للأفلام السينمائية بموجب برنامج ائتمان ضريبي يخلف، في أو بعد 1 يوليو 2025، برنامج الائتمان الضريبي المنشأ في المادة 17053.98 أو 23698 من قانون الإيرادات والضرائب، أن يقوم، لذلك الإنتاج السينمائي، بتوظيف أو تعيين مستشار سلامة لأنشطة التصوير في كاليفورنيا بحلول الوقت الذي يبدأ فيه رؤساء الأقسام عملية ما قبل الإنتاج للتخطيط للإنشاءات أو الأنشطة عالية المخاطر لإجراء تقييم للمخاطر، وإذا كان ذلك مطلوبًا بموجب هذا الجزء، تقييم مخاطر محدد، ليتم إكماله بالتعاون والتشاور مع موظفي الإنتاج المناسبين، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، رؤساء الأقسام وأولئك ذوي المعرفة المتخصصة. يجب أن يكون هناك مستشار سلامة مخصص حاضر في كل إنتاج فيلم سينمائي ضمن البرنامج التجريبي، يكون مكلفًا حصريًا بذلك الإنتاج السينمائي. يتمتع مستشار السلامة بسلطة تحديد موقع العمل الأنسب للتواجد الفعلي فيه عندما تجري أنشطة متعددة متعلقة بالإنتاج في مواقع متعددة.

(b) يجب مراجعة أي تقييم مخاطر محدد إذا كانت هناك تغييرات جوهرية في النشاط المقترح أو الموقع من شأنها أن تغير تقييم المخاطر المحدد أو خطة التخفيف.

(c) يجب أن تكون جميع تقييمات المخاطر متاحة عبر الإرسال الإلكتروني، عند الطلب، للفنانين، وطاقم العمل، وممثلي المنظمات العمالية.

(d) يجب أن يتمتع مستشار السلامة بإمكانية الوصول إلى، وفرصة تفتيش، جميع المواقع، والمرافق، والمعدات، واللوازم، والمواد، والدعائم لضمان سلامة الفنانين وأعضاء الطاقم. لا يشمل الوصول أو التفتيش من قبل مستشار السلامة بموجب هذا البند التعامل مع سلاح ناري أو لمسه بأي طريقة أخرى.

(e) يجب أن يجري الإنتاج اجتماع سلامة يومي، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، الاجتماع المطلوب في الفقرة (4) من البند (أ) من المادة 9153.

(f) يجب أن يشارك مستشار السلامة في اجتماعات السلامة اليومية عندما تعقد في موقع العمل أو مواقع العمل التي يختارها مستشار السلامة، إذا كانت هناك أنشطة متعددة متعلقة بالإنتاج تجري في مواقع متعددة.

(g) يجب على صاحب العمل تحديد شخص ليتصل به الفنانون، وطاقم العمل، وممثلو المنظمات العمالية، والقسم بخصوص مسائل الامتثال.

(h) يجب على مستشار السلامة إعداد تقرير تقييم السلامة النهائي بناءً على الخبرة الفعلية في المخاطر والامتثال، كما هو منصوص عليه في البنود (أ) إلى (هـ)، شاملًا. في غضون 60 يومًا بعد الانتهاء من أنشطة التصوير، يجب على مستشار السلامة تقديم تقرير تقييم السلامة النهائي إلى لجنة السلامة المشتركة بين العمال والإدارة على مستوى الصناعة ولجنة كاليفورنيا للأفلام. تتطلب عمليات إعادة التصوير غير المخطط لها أو غير المعروفة أو المشاهد الإضافية التي يتم تصويرها بعد تقديم التقرير الأولي تقريرًا إضافيًا.

(i)

(1) تختار لجنة السلامة المشتركة بين العمال والإدارة على مستوى الصناعة ولجنة كاليفورنيا للأفلام بشكل مشترك منظمة أو شركة لإجراء تقييم مكتوب للبرنامج التجريبي. يجب على المنظمة أو الشركة المختارة مراجعة وتقييم تقارير تقييم السلامة النهائية في أو قبل 30 يونيو 2029، وتقديم مجموعة غير ملزمة من التوصيات إلى الهيئة التشريعية بشأن ما إذا كان ينبغي تنفيذ البرنامج التجريبي على أساس دائم وإلى أي إنتاجات أفلام سينمائية أخرى في هذه الولاية يجب، أو لا يجب، تمديده. لا تكون لجنة كاليفورنيا للأفلام مسؤولة عن تكلفة التقييم المكتوب.

(2) يجب تقديم التقرير المقدم عملاً بالفقرة (1) بما يتوافق مع المادة 9795 من قانون الحكومة.

(j) يبقى هذا القسم ساري المفعول فقط حتى 1 يناير 2031، ويلغى اعتبارًا من ذلك التاريخ.

البرنامج التجريبي للسلامة في الإنتاجات ائتمان ضريبي للأفلام السينمائية مستشار سلامة تقييم المخاطر التصوير في كاليفورنيا عملية ما قبل الإنتاج تفتيش السلامة اجتماع السلامة اليومي تقرير تقييم السلامة لجنة السلامة المشتركة بين العمال والإدارة على مستوى الصناعة لجنة كاليفورنيا للأفلام سلامة الأفلام السينمائية امتثال الإنتاج الأنشطة عالية المخاطر التقييم النهائي للسلامة

(Added by Stats. 2023, Ch. 56, Sec. 3. (SB 132) Effective July 10, 2023. Operative January 1, 2025, pursuant to Section 9161. Repealed as of January 1, 2031, by its own provisions.)

Section § 9152.5

يتطلب هذا القانون إجراء تقييم مكتوب للمخاطر لأي أنشطة إنتاج قد تشكل مخاطر على الموظفين. يتضمن ذلك وضع خطط لتقليل هذه المخاطر ويشمل رؤساء الأقسام والخبراء في التخطيط.

يجب أن يركز التقييم على الأنشطة عالية المخاطر، مع تحديد خطط محددة للتعامل مع هذه المخاطر، وتحديد مجموعات الموظفين المتأثرين. هناك متطلبات خاصة للمهام الخطرة مثل استخدام الأسلحة النارية أو المتفجرات أو العمل مع الأعمال الخطرة والمعدات الخطيرة.

يمكن لمستشار السلامة أن يفرض إجراء تقييمات لظروف مثل الطقس القاسي أو الارتفاعات العالية. هذا القانون ساري المفعول حتى 1 يناير 2031.

تُجرى تقييمات المخاطر وفقًا لما يلي:

(a) يجب أن يكون تقييم المخاطر مكتوبًا وأن يكون بمثابة نص وخطة إنتاج تحدد وتقيم أنشطة ما قبل الإنتاج والإنتاج أو مواقع الإنتاج التي قد تشكل خطرًا وتهديدًا للموظفين، وأن يحدد خطة تخفيف لتلك المخاطر والتهديدات. يجب إشراك رؤساء الأقسام وذوي المعرفة المتخصصة في وضع خطة لتخفيف المخاطر. تبدأ عملية تطوير تقييم المخاطر بمجرد أن يبدأ رؤساء الأقسام تخطيط ما قبل الإنتاج لأنشطة البناء أو الأنشطة عالية المخاطر.

(b) يجب أن يكون تقييم مخاطر محدد مكتوبًا وأن يمتثل لما يلي:

(1) أن يركز على الأنشطة أو المواقف عالية المخاطر المحددة.

(2) أن يتضمن خططًا وإجراءات مفصلة ومحددة لتخفيف المخاطر لتحديد وتقييم مخاطر مكان العمل التي تحتوي على عامل خطر مرتفع أو عوامل متعددة أو مزيج من عوامل خطر متعددة.

(3) أن يحدد الاحتياطات والضوابط الواجب اتخاذها لتخفيف تلك المخاطر وإعادة تقييم مستوى المخاطر بافتراض تطبيق تلك الضوابط أو في حال عدم اتخاذ أي خطوات لتخفيف تلك المخاطر.

(4) أن يحدد مجموعة الموظفين المتأثرين بالمخاطر المقدرة.

(1) الأسلحة النارية.

(2) الألعاب النارية والمتفجرات الكبرى.

(3) الأعمال الخطرة الكبرى.

(4) حركات اللقطات المعالجة.

(5) الطائرات أو القطارات.

(6) المركبات خارج الطريق.

(7) المراكب المائية في المياه المفتوحة وللأفراد تحت الماء لفترات طويلة.

(8) أسابيع العمل التي تزيد عن 60 ساعة.

(d) يتمتع مستشار السلامة بسلطة تحديد ما إذا كان تقييم مخاطر محدد ضروريًا ومتى يكون كذلك لأنشطة ومواقف داخل وخارج موقع التصوير، بما في ذلك ما يلي:

(1) التجهيزات العلوية.

(2) المواقع الخارجية الوعرة.

(3) الطقس العاصف.

(4) الحيوانات.

(5) الارتفاعات.

(6) التحكم المتقطع في حركة المرور.

(7) التصوير الليلي.

(8) الأنشطة أو المواقف الأخرى عالية المخاطر التي يحددها مستشار السلامة.

(e) يظل هذا القسم ساري المفعول حتى 1 يناير 2031 فقط، ويلغى اعتبارًا من ذلك التاريخ.

تقييم المخاطر تخفيف المخاطر تخطيط ما قبل الإنتاج الأنشطة عالية المخاطر مستشار السلامة الأسلحة النارية الألعاب النارية الأعمال الخطرة المركبات خارج الطريق التصوير الليلي حركات اللقطات المعالجة أنشطة المياه المفتوحة العمل تحت الماء لفترات طويلة حدود ساعات العمل مشاركة رؤساء الأقسام

(Added by Stats. 2023, Ch. 56, Sec. 3. (SB 132) Effective July 10, 2023. Operative January 1, 2025, pursuant to Section 9161. Repealed as of January 1, 2031, by its own provisions.)

Section § 9153

يوضح هذا القسم من القانون القواعد الخاصة باستخدام الأسلحة النارية أو الخرطوش في مواقع تصوير الأفلام في كاليفورنيا. يجب أن يتولى مسؤول ممتلكات مؤهل، أو خبير أسلحة، أو مساعد مسؤول ممتلكات التعامل مع الأسلحة النارية، ويجب أن يظلوا المسؤولين الوحيدين عنها حتى يتم تخزينها بأمان. هم الأشخاص الوحيدون المسموح لهم بتسليم السلاح الناري للممثلين أو طاقم العمل أثناء التصوير. بالإضافة إلى ذلك، يتطلب الأمر عقد اجتماع سلامة عند استخدام الأسلحة النارية في مشهد ما، ويجب أن يكون لدى الإنتاج عدد كافٍ من الموظفين المؤهلين لإدارة الأسلحة النارية بأمان.

يجب أن يكون لدى مسؤول الممتلكات أو خبير الأسلحة التصاريح والتدريب المناسبين، بما في ذلك تصريح أسلحة نارية ساري المفعول من وزارة العدل في كاليفورنيا وشهادة في بروتوكولات السلامة. ويجب عليهم أيضًا تقديم وثائق تثبت الحيازة القانونية أو نقل الأسلحة النارية، والتي يمكن أن تشمل أوراق تأجير موقعة أو نماذج مثل نموذج ATF 4473 أو ترخيص أسلحة نارية فدرالي.

(a) لا يُسمح بالسلاح الناري أو الخرطوش إلا في إنتاجات الأفلام السينمائية، لأغراض التدريب، أو تدريب الممثلين، أو تصوير مشهد أمام الكاميرا، أو أي تطوير آخر لمحتوى إنتاج الفيلم السينمائي مع أفراد من المؤدين أو طاقم العمل، وذلك بموجب الشروط التالية:

(1) تحت حيازة وإشراف مسؤول ممتلكات مؤهل، أو خبير أسلحة، أو مساعد مسؤول ممتلكات.

(2) أثناء التعامل مع السلاح الناري، يكون مسؤول الممتلكات، أو خبير الأسلحة، أو مساعد مسؤول الممتلكات هو الشخص الوحيد الذي يمكنه تسليم ذلك السلاح الناري للمؤدي أو عضو فريق التمثيل أو طاقم العمل الذي يحل محل ذلك المؤدي أثناء المشهد. ويجب على مسؤول الممتلكات، أو خبير الأسلحة، أو مساعد مسؤول الممتلكات فقط استلام السلاح الناري عند الانتهاء من النشاط.

(3) لا يجوز لمسؤول الممتلكات، أو خبير الأسلحة، أو مساعد مسؤول الممتلكات أن يكون لديه أي واجبات أو مسؤوليات أو التزامات أخرى خلال الوقت الذي يستعد فيه مسؤول الممتلكات، أو خبير الأسلحة، أو مساعد مسؤول الممتلكات لاستخدام سلاح ناري ويكون السلاح الناري في حيازة المؤدي. وتبقى هذه مسؤوليتهم الوحيدة حتى لا تعود الأسلحة النارية قيد الاستخدام ويتم إغلاقها بأمان.

(4) كما هو مبين في نشرات السلامة الصادرة عن لجنة السلامة المشتركة بين العمال والإدارة على مستوى الصناعة، يجب عقد اجتماع سلامة عند استخدام الأسلحة النارية في مشهد ما.

(5) يجب على صاحب العمل تحديد شخص ليتصل به المؤدون، وطاقم العمل، وممثلو المنظمات العمالية، والقسم المعني، بخصوص المسائل المتعلقة بالامتثال.

(6) لقد ضمن صاحب العمل توفير عدد كافٍ من مسؤولي الممتلكات المؤهلين، أو خبراء الأسلحة، أو مساعدي مسؤولي الممتلكات.

(b) يجب أن يتوفر لدى مسؤول الممتلكات المؤهل، أو خبير الأسلحة، أو مساعد مسؤول الممتلكات الذي يتعامل مع سلاح ناري أثناء إنتاج الفيلم السينمائي، جميع ما يلي:

(1) تصريح أسلحة نارية ترفيهي ساري المفعول أو تصريح أو ترخيص أسلحة خطرة ساري المفعول صادر عن وزارة العدل في كاليفورنيا.

(2) شهادة دورة تدريبية خاصة بالصناعة في مجال سلامة الأسلحة النارية مشتركة بين العمال والإدارة في صناعة الترفيه، تتضمن تدريبًا على بروتوكولات الصناعة، والقانونين الحكومي والفدرالي، وأفضل ممارسات السلامة.

(3) أحد ما يلي:

(A) ورقة تأجير موقعة أو نسخة من "نموذج ATF 4473" المكتمل الصادر عن مكتب الكحول والتبغ والأسلحة النارية والمتفجرات، والتي تفيد بالنقل القانوني لأسلحة الفئة 1 النارية إلى مسؤول الممتلكات، أو خبير الأسلحة، أو مساعد مسؤول الممتلكات، أو نسخة من ترخيص أسلحة نارية فدرالي (FFL) ساري المفعول يثبت أن مسؤول الممتلكات، أو خبير الأسلحة، أو مساعد مسؤول الممتلكات هو الحائز القانوني للأسلحة النارية الذي يجوز له الحصول على جميع الأسلحة النارية المستخدمة في إنتاجات الأفلام السينمائية والاحتفاظ بها.

(B) في حالة استخدام أسلحة نارية مقيدة مصنفة بموجب قواعد قسم قانون الأسلحة النارية الوطني التابع لمكتب الكحول والتبغ والأسلحة النارية والمتفجرات (ATF NFA)، بما في ذلك "أسلحة الهجوم" كما يحددها قانون كاليفورنيا، يجب تقديم مجموعة من تصاريح الأسلحة الخطرة السارية المفعول الصادرة عن وزارة العدل، أو في حالة عدم وجود هذه التصاريح، خطاب تمديد مؤرخ بوضوح لمدة 120 يومًا من مكتب الأسلحة النارية التابع لوزارة العدل يسمح لمسؤول الممتلكات، أو خبير الأسلحة، أو مساعد مسؤول الممتلكات بمواصلة أنشطتهم بالأسلحة النارية المقيدة، وورقة تأجير موقعة من مستودع الأسلحة المرخص فدراليًا الذي يوفر الأسلحة النارية، أو ترخيص FFL ساري المفعول وطابع ضريبة مهنية خاصة (ATF Special Occupational Tax Stamp) ساري المفعول يثبت الحيازة القانونية للأسلحة النارية المقيدة من قبل مسؤول الممتلكات، أو خبير الأسلحة، أو مساعد مسؤول الممتلكات، وذلك لكي يتمكن مسؤول الممتلكات، أو خبير الأسلحة، أو مساعد مسؤول الممتلكات من الحصول على أسلحة NFA النارية والاحتفاظ بها. في مثل هذه الحالة، تحل تصاريح الأسلحة الخطرة الصادرة عن وزارة العدل محل تصريح الأسلحة النارية الترفيهي.

أسلحة نارية في مواقع التصوير مسؤول ممتلكات مؤهل واجبات خبير الأسلحة تصريح أسلحة نارية ترفيهي تدريب على سلامة الأسلحة النارية اجتماع سلامة وزارة العدل في كاليفورنيا نموذج ATF 4473 ترخيص أسلحة نارية فدرالي أسلحة NFA النارية تصاريح أسلحة خطرة وثائق حيازة الأسلحة النارية سلامة إنتاج الأفلام أسلحة نارية مقيدة بروتوكولات السلامة في صناعة الترفيه

(Added by Stats. 2023, Ch. 56, Sec. 3. (SB 132) Effective July 10, 2023. Operative January 1, 2025, pursuant to Section 9161.)

Section § 9154

إذا كنت توظف أشخاصًا في صناعة الأفلام، يجب عليك الإبلاغ عن أي إصابات خطيرة أو أمراض أو وفيات لموظفيك إلى الدولة. يمكن للدولة التحقيق في مكان عملك إذا اعتقدت أنه قد يكون غير آمن. سيقومون أيضًا بمراجعة برنامج سلامة الموظفين الخاص بك أثناء عمليات التفتيش. إذا وجدوا أنك انتهكت أي قواعد، يمكنهم إصدار إشعار بالمخالفة.

(a) يجب على أصحاب العمل العاملين في إنتاج الأفلام السينمائية الإبلاغ للقسم عن أي إصابة خطيرة أو مرض أو وفاة لموظف تحدث في مكان العمل أو فيما يتعلق بأي عمل عملاً بالقسم 342 من الباب 8 من مدونة لوائح كاليفورنيا. عملاً بالقسم 6309، إذا علم القسم أو كان لديه سبب للاعتقاد بأن عملاً أو مكان عمل غير آمن أو يضر برفاهية الموظف، يجوز للقسم، بمبادرة منه أو بناءً على شكوى، أن يحقق بشكل موجز في العمل أو مكان العمل. يجب أن يشمل كل تفتيش يجريه القسم تقييمًا لبرنامج صاحب العمل للوقاية من الإصابات المنشأ عملاً بالقسم 6401.7 وأي تقييم للمخاطر للمشاركين في البرنامج التجريبي المنشأ عملاً بالقسمين 9152 و 9152.5.

(b) عملاً بالقسمين 6314 و 6317، إذا، عند التفتيش أو التحقيق، قرر القسم أن صاحب عمل قد انتهك أي معيار أو قاعدة أو أمر أو لائحة أو هذه الأحكام، يجوز للقسم أن يصدر إشعارًا بالمخالفة لصاحب العمل بمهلة معقولة.

إنتاج الأفلام السينمائية الإبلاغ عن الإصابات الخطيرة مرض الموظف التحقيق في سلامة مكان العمل برنامج الوقاية من الإصابات تقييم المخاطر برنامج تجريبي لوائح السلامة انتهاكات سلامة العمل إشعار تفتيش بالمخالفة التزامات صاحب العمل مدونة لوائح كاليفورنيا مكان عمل صناعة الأفلام رفاهية الموظف تفتيش الدولة

(Added by Stats. 2023, Ch. 56, Sec. 3. (SB 132) Effective July 10, 2023. Operative January 1, 2025, pursuant to Section 9161.)

Section § 9155

يقيّد هذا القانون استخدام الذخيرة في مواقع تصوير الأفلام، مع وجود استثناءات لحالات محددة. يُسمح بالذخيرة فقط في البيئات الخاضعة للرقابة مثل ميادين الرماية لتدريب الممثلين، أو تسجيل الصوت بعد الإنتاج، أو الأفلام الوثائقية (باستثناء إعادة تمثيل الأحداث)، أو تعليم الأسلحة النارية.

كما يُسمح بها عندما تكون ضرورية لموضوع الإنتاج، مثل برامج تلفزيون الواقع التنافسية أو لقطات تدريب الشرطة/الجيش التي تُصوّر في منشآت خاضعة للرقابة.

في هذه الحالات، يجب اتباع جميع قواعد السلامة والقوانين ذات الصلة ونشرات السلامة تحت إشراف موظفين مؤهلين، مع توفير طاقم طبي.

(a) لا يُسمح بالذخيرة في إنتاج الأفلام السينمائية، إلا في الحالات التالية:

(1) في بيئة ميدان رماية أو ما يعادله تكون خاضعة للرقابة والإشراف، ولأغراض تدريب الممثلين أو تسجيل صوت إطلاق النار بعد الإنتاج، أو فيلم وثائقي، باستثناء إعادة تمثيل الأحداث، أو تعليم الأسلحة النارية.

(2) عندما تكون الذخيرة ضرورية لموضوع العمل، مثل برنامج واقعي تنافسي، أو فيلم وثائقي، باستثناء إعادة تمثيل الأحداث الدرامية، أو إنتاج تعليمي وتدريبي للسلامة في مجال الأسلحة النارية.

(3) أثناء تصوير لقطات لأفراد عسكريين أو شرطة مدربين يطلقون النار من أسلحة في منشأة عسكرية أو شرطية خاضعة للرقابة.

(b) في الاستثناءات المنصوص عليها في الفقرة الفرعية (أ)، يجب اتباع جميع قواعد السلامة في ميدان الرماية، والقوانين الفيدرالية والولائية والمحلية، ونشرات السلامة رقم 1 ورقم 2 الصادرة عن لجنة السلامة العمالية والإدارية على مستوى الصناعة، تحت إشراف مسؤول الممتلكات (property master)، أو مسؤول الأسلحة (armorer)، أو مساعد مسؤول الممتلكات المؤهل. ويجب توفير الكوادر الطبية المناسبة.

قيود الذخيرة موقع تصوير الأفلام ميدان رماية تدريب الممثلين صوت ما بعد الإنتاج تصوير وثائقي تعليم الأسلحة النارية برنامج واقعي تنافسي لقطات تدريب الشرطة قواعد سلامة ميدان الرماية نشرات السلامة على مستوى الصناعة مسؤول الممتلكات إشراف مسؤول الأسلحة كوادر طبية تصوير في بيئة خاضعة للرقابة

(Added by Stats. 2023, Ch. 56, Sec. 3. (SB 132) Effective July 10, 2023. Operative January 1, 2025, pursuant to Section 9161.)

Section § 9156

يفرض هذا القانون على أصحاب العمل في صناعة الترفيه ضمان أن يكمل أي موظف يتعامل مع الأسلحة النارية في موقع التصوير أو يكون قريبًا منها، دورة محددة لسلامة الأسلحة النارية.

يجب أن يوافق على التدريب لجنة السلامة المشتركة بين العمال والإدارة على مستوى الصناعة ويجب أن يدفع صاحب العمل تكلفته. ينطبق هذا الشرط على جميع الموظفين، وليس فقط على أفراد الطاقم أو أعضاء النقابات.

يجب على كل صاحب عمل أن يطلب من أي موظف مسؤول عن التعامل مع الأسلحة النارية في موقع التصوير، أو القريب منها، إكمال دورة سلامة الأسلحة النارية لصناعة الترفيه التابعة لصندوق (CSATF) Contract Services Administration Trust Fund، أو تدريب معادل، حسبما تحدده لجنة السلامة المشتركة بين العمال والإدارة على مستوى الصناعة. يجب أن يدفع صاحب العمل تكلفة هذا التدريب ولا يقتصر على أفراد الطاقم أو أعضاء النقابات.

تدريب سلامة الأسلحة النارية صناعة الترفيه أسلحة نارية في موقع التصوير (CSATF) دورة سلامة لجنة السلامة المشتركة بين العمال والإدارة على مستوى الصناعة مسؤولية صاحب العمل تدريب الموظفين التعامل مع الأسلحة النارية دفع صاحب العمل لتكلفة التدريب أفراد الطاقم أعضاء النقابات

(Added by Stats. 2023, Ch. 56, Sec. 3. (SB 132) Effective July 10, 2023. Operative January 1, 2025, pursuant to Section 9161.)

Section § 9157

يتطلب هذا القانون من أصحاب العمل اتباع جميع بنود هذا القسم والالتزام بأي معايير سلامة ذات صلة.

امتثال صاحب العمل معايير السلامة سلامة مكان العمل التزامات صاحب العمل لوائح السلامة السلامة المهنية متطلبات الامتثال الالتزام بالسلامة حماية العمال لوائح مكان العمل

(Added by Stats. 2023, Ch. 56, Sec. 3. (SB 132) Effective July 10, 2023. Operative January 1, 2025, pursuant to Section 9161.)

Section § 9158

يوضح هذا القسم أن بعض الأشخاص يمكنهم حمل أسلحة نارية حول موقع تصوير الأفلام دون قيود محددة. يشمل هؤلاء الأشخاص حراس الأمن المسجلين الذين يستوفون مؤهلات الأسلحة النارية اللازمة ويعملون لحماية موقع التصوير، وضباط السلام المدني المحلفين أو ضباط إنفاذ القانون الفيدراليين المحلفين الذين يُصرح لهم بحمل أسلحة نارية كجزء من واجباتهم الرسمية.

لا ينطبق هذا الجزء على الأشخاص التاليين عندما يكونون على محيط موقع تصوير حيث يجري إنتاج أفلام سينمائية:

(a) حارس أمن مسجل يحمل سلاحًا ناريًا امتثالًا لمؤهلات الأسلحة النارية لحراس الأمن المنصوص عليها في الأقسام 7583.2 إلى 7583.5، شاملة، من قانون الأعمال والمهن، والذي يعمل لتوفير الأمن لإنتاج الأفلام السينمائية والذي، في نطاق ومسار ذلك العمل، يكون في جميع الأوقات بحوزته وتحت سيطرته السلاح الناري.

(b) ضابط سلام مدني محلف، كما هو محدد في الفصل 4.5 (الذي يبدأ بالقسم 830) من الباب 3 من الجزء 2 من قانون العقوبات، أو ضابط إنفاذ قانون فيدرالي محلف، والذي يُصرح له بحمل سلاح ناري في سياق ونطاق واجبات الضابط والذي، في نطاق ومسار واجباتهم، يكون في جميع الأوقات بحوزته وتحت سيطرته السلاح الناري.

إنتاج أفلام سينمائية، أمن موقع التصوير، حارس أمن مسجل، مؤهل سلاح ناري، قانون الأعمال والمهن، ضابط سلام مدني محلف، ضابط إنفاذ قانون، أسلحة نارية في موقع التصوير، أسلحة حراس الأمن النارية، محيط موقع التصوير، توظيف أمني، نطاق العمل، حيازة سلاح ناري

(Added by Stats. 2023, Ch. 56, Sec. 3. (SB 132) Effective July 10, 2023. Operative January 1, 2025, pursuant to Section 9161.)

Section § 9159

ينص هذا القسم على أن قسماً حكومياً محدداً مسؤول عن التأكد من الالتزام بالقواعد واللوائح الواردة في هذا الجزء من القانون.

إنفاذ قسم حكومي الامتثال التنظيمي القواعد واللوائح الإنفاذ التنظيمي رقابة مسؤولية القسم إنفاذ القانون الامتثال التشريعي رقابة حكومية

(Added by Stats. 2023, Ch. 56, Sec. 3. (SB 132) Effective July 10, 2023. Operative January 1, 2025, pursuant to Section 9161.)

Section § 9160

يسمح هذا القسم لأصحاب العمل بتطبيق معايير سلامة تكون أكثر صرامة من تلك التي يقتضيها القانون. وهذا يعني أنه إذا أراد صاحب العمل بذل جهد إضافي لضمان سلامة العمال، فله حرية القيام بذلك.

معايير سلامة صاحب العمل، تدابير سلامة أكثر صرامة، حماية العمال، لوائح صاحب العمل، سياسات السلامة، سلامة مكان العمل، بروتوكولات سلامة معززة، سلطة تقدير صاحب العمل، تحسين السلامة، الامتثال للصحة والسلامة

(Added by Stats. 2023, Ch. 56, Sec. 3. (SB 132) Effective July 10, 2023. Operative January 1, 2025, pursuant to Section 9161.)

Section § 9161

سيبدأ سريان هذا الجزء من القانون في الأول من يناير 2025.

تاريخ النفاذ، 1 يناير 2025، بدء سريان القانون، تاريخ التشغيل، تاريخ البدء، ساري المفعول 2025، التطبيق، النفاذ من 2025، يبدأ يناير 2025، تفعيل القانون، تاريخ البدء التشريعي، تاريخ النفاذ، يدخل حيز التنفيذ، توقيت القانون، تاريخ النفاذ القانوني

(Added by Stats. 2023, Ch. 56, Sec. 3. (SB 132) Effective July 10, 2023.)

تجد صعوبة في ملء نماذج الطلاق؟

Part 13

Section § 9150

Section § 9151

Section § 9152

Section § 9152.5

Section § 9153

Section § 9154

Section § 9155

Section § 9156

Section § 9157

Section § 9158

Section § 9159

Section § 9160

Section § 9161

تجد صعوبة في ملء نماذج الطلاق؟

الشركة

ما يمكنك فعله

الموارد

تابعنا

المقالات