Section § 6110

Explanation
يسمح هذا القانون لأي وكالة حكومية في كاليفورنيا بتقديم مزايا مثل العلاج الطبي وتعويضات الوفاة للموظفين وعائلاتهم إذا تعرضوا لإصابة أو وفاة بسبب حادث متعلق بالعمل، حتى لو لم يكن الحادث خطأ أحد. ينطبق هذا عندما لا تكون الإصابة أو الوفاة مشمولة بالفعل بجزء آخر من قوانين تعويض العمال.

Section § 6111

Explanation
يسمح هذا القانون لصندوق تأمين تعويضات الدولة بإبرام اتفاقية مع وزارة المالية بالولاية لمعالجة المطالبات ضد أي وكالة حكومية. يجب أن تكون هذه المطالبات متعلقة بالمسائل الواردة في هذا الفصل من القانون.

Section § 6112

Explanation
ينص هذا القانون على أن الاتفاقية الرئيسية يجب أن تضمن تقديم جميع الخدمات بنفس السعر لكل وكالة حكومية، دون أي اختلاف في الأسعار.

Section § 6113

Explanation
ينص هذا القانون على أن الصندوق يتمتع بسلطة إنفاق الأموال على نفقات مختلفة، بما في ذلك سداد المدفوعات للأفراد الذين لديهم مطالبات بالرعاية الطبية أو لحل وتسوية تلك المطالبات.

Section § 6114

Explanation
يتطلب هذا القانون أنه إذا قدم موظف أو عامل حكومي مطالبة، فإن الوكالة الحكومية التي يعمل بها يجب أن تسدد للصندوق مقابل أي تكاليف وخدمات تم تقديمها لمعالجة تلك المطالبة.

Section § 6115

Explanation
يسمح هذا القانون للصندوق، سواء كان يمثل نفسه أو وكالة حكومية، باتخاذ الإجراءات اللازمة لاسترداد الأموال التي قد يستردها صاحب عمل أو شركة تأمين من طرف ثالث. يمكن للصندوق رفع دعاوى قضائية، أو الانضمام إلى قضايا المحكمة القائمة، أو تسوية المطالبات، وكل ذلك في محاولة للتحصيل نيابة عن الوكالة الحكومية.