Chapter 1

Section § 6100

Explanation
يهدف هذا القانون إلى تحسين الكفاءة والحفاظ على تحفيز الموظفين الحكوميين من خلال توفير الحماية لهم إذا تعرضوا لإصابات أو وفاة أثناء العمل. إنه يشجع الأفراد المهرة على العمل في الدولة، مع ضمانات بأنهم لن يواجهوا صعوبات مالية بعد وقوع حادث. الهدف أيضًا هو مساعدة الموظفين المصابين على العودة إلى العمل بسرعة، حتى عندما لا تنطبق تعويضات العمال العادية.
كفاءة الخدمة العامة إصابات التوظيف الحكومي حماية الموظفين مخاطر الإصابات إصابات غير قابلة للتعويض حوادث مكان العمل الموظفون ذوو الخبرة إعادة العمال العمل المنتج سلامة موظفي الدولة حماية من الإصابات حماية من مخاطر الوظيفة الاستمرارية في الخدمة العامة الكفاءة الاقتصادية تحفيز العمال
(Added by Stats. 1943, Ch. 45.)

Section § 6101

Explanation

يوضح هذا القسم تعريفات لمصطلحات معينة مستخدمة في هذا الجزء. ويشير إلى أن "الوكالة الحكومية" تعني أي كيان على مستوى الولاية في كاليفورنيا. ويشير مصطلح "الصندوق" تحديدًا إلى صندوق تأمين تعويضات الدولة. وأخيرًا، يشير "مجلس الطعون" إلى مجلس طعون تعويضات العمال.

ما لم يقتضِ السياق غير ذلك، كما تُستخدم في هذا القسم:
(a)CA العمل Code § 6101(a) "الوكالة الحكومية" تعني أي وكالة أو إدارة أو قسم أو لجنة أو مجلس أو مكتب أو موظف أو سلطة أخرى تابعة لولاية كاليفورنيا.
(b)CA العمل Code § 6101(b) "الصندوق" يعني صندوق تأمين تعويضات الدولة.
(c)CA العمل Code § 6101(c) "مجلس الطعون" يعني مجلس طعون تعويضات العمال.
تعريف الوكالة الحكومية صندوق تأمين تعويضات الدولة مجلس طعون تعويضات العمال كيانات ولاية كاليفورنيا صندوق التأمين تعويضات العمال مجلس الطعون سلطات ولاية كاليفورنيا تعريفات القسم إدارة على مستوى الولاية تأمين كاليفورنيا طعون تعويضات العمال إدارات الدولة مجالس كاليفورنيا لجان الدولة
(Amended by Stats. 1981, Ch. 21, Sec. 11. Effective April 18, 1981.)