تُجرى خدمات الإدارة عملاً بالقسم (65) بواسطة وحدة داخل الإدارة تُعرف باسم خدمة الوساطة والتوفيق لولاية كاليفورنيا.
Chapter 1.5
Section § 66
ينص هذا القسم القانوني على أن الخدمات المذكورة في القسم (65) ستقدمها فرقة خاصة داخل الإدارة تُسمى خدمة الوساطة والتوفيق لولاية كاليفورنيا.
وساطة ولاية كاليفورنيا، خدمة التوفيق، خدمات الإدارة، وحدة الوساطة، عملية التوفيق، نزاعات العمل، حل النزاعات، خدمات القسم (65)، فريق الوساطة، وحدة التوفيق، وساطة الموظفين، حل نزاعات العمل
Section § 67
يسمح هذا القانون للمدير بتحصيل رسوم من أصحاب العمل في القطاعين الخاص والعام، والنقابات العمالية، ومنظمات الموظفين مقابل خدمات معينة تقدمها خدمة الوساطة والتوفيق بولاية كاليفورنيا. تشمل هذه الخدمات إدارة الانتخابات والتحكيم والتدريب والمساعدة، بالإضافة إلى خدمات التمثيل لقضايا العمل في النقل العام. يجب على المدير أيضًا وضع قواعد لتطبيق هذا القسم.
(a)CA العمل Code § 67(a) على الرغم من أي قانون آخر، يجوز للمدير أن يطلب ويحصل على تعويض من أصحاب العمل في القطاعين الخاص والعام، والنقابات العمالية، ومنظمات الموظفين مقابل خدمات الانتخابات والتحكيم والتدريب والتيسير التي تقدمها خدمة الوساطة والتوفيق بولاية كاليفورنيا عملاً بالقسم 65، ومقابل خدمات التمثيل، بما في ذلك توفير ضباط الاستماع، المتعلقة بعلاقات العمل في النقل العام التي تقدمها خدمة الوساطة والتوفيق بولاية كاليفورنيا عملاً بقانون المرافق العامة.
(b)CA العمل Code § 67(b) يعتمد المدير لوائح لتنفيذ هذا القسم.
تعويض أصحاب العمل في القطاع الخاص أصحاب العمل في القطاع العام النقابات العمالية منظمات الموظفين خدمات الانتخابات خدمات التحكيم خدمات التدريب خدمات التيسير خدمة الوساطة والتوفيق بولاية كاليفورنيا علاقات العمل في النقل العام ضباط الاستماع خدمات التمثيل لوائح قانون المرافق العامة
