Section § 46060

Explanation

يشجع هذا القانون الحكومات المحلية على وضع وتطبيق قواعد بشأن مكافحة الضوضاء، وهي الأمور التي هي الأقدر على التعامل معها. وتهدف الدولة إلى دعم الوكالات المحلية من خلال تزويدها بالمساعدة والخبرات والموارد لتطوير تدابير فعالة للحد من الضوضاء.

الغرض من هذا الفصل هو تشجيع سن وتطبيق المراسيم المحلية في تلك المجالات التي تقع على عاتق الحكومة المحلية بشكل أنسب. ويهدف كذلك إلى ضمان أن تقدم الدولة أقصى درجات المساعدة للوكالات المحلية في الاضطلاع بتلك المسؤوليات، من خلال توفير الخبرة الفنية والقانونية لمساعدة الوكالات المحلية في سن وتطبيق تدابير هادفة وكافية من الناحية الفنية للحد من الضوضاء.

Section § 46061

Explanation

يوضح هذا القانون أن مكتبًا معينًا مسؤول عن مساعدة الوكالات المحلية في معالجة التلوث الضوضائي. ويقومون بذلك من خلال تقديم المشورة بشأن أساليب الحد من الضوضاء، وتدريب موظفي مكافحة الضوضاء، والتوجيه بشأن اختيار واستخدام معدات الحد من الضوضاء.

يجب على المكتب تقديم المساعدة الفنية للوكالات المحلية في مكافحة التلوث الضوضائي. ويجب أن تشمل هذه المساعدة، على سبيل المثال لا الحصر:
(a)CA الصحة والسلامة Code § 46061(a) المشورة بشأن أساليب الحد من الضوضاء والتحكم فيها.
(b)CA الصحة والسلامة Code § 46061(b) المشورة بشأن تدريب موظفي مكافحة الضوضاء.
(c)CA الصحة والسلامة Code § 46061(c) المشورة بشأن اختيار وتشغيل معدات الحد من الضوضاء.

Section § 46062

Explanation
ينص هذا القسم على أن مكتبًا معينًا مسؤول عن مساعدة الوكالات المحلية في إنشاء لوائحها الخاصة للتحكم في الضوضاء. يجب تطوير هذه اللوائح بمساهمة من المدعي العام وممثلي الوكالات المحلية مثل رابطة مشرفي المقاطعات في كاليفورنيا ورابطة مدن كاليفورنيا. بمجرد أن تعتمد وكالة محلية لائحة للتحكم في الضوضاء، يجب عليها إرسال نسخة منها بسرعة إلى هذا المكتب.