Section § 38550

Explanation

طلب هذا القانون من مجلس الولاية تحديد حجم انبعاثات غازات الاحتباس الحراري في كاليفورنيا في عام 1990. وكان عليهم عقد ورش عمل عامة للسماح للناس بتقديم ملاحظاتهم واستخدام أفضل المعلومات من مجالات العلوم والتكنولوجيا والاقتصاد.

كان الهدف هو وضع حد للانبعاثات يعادل مستوى عام 1990 ليتم تحقيقه بحلول عام 2020، وكان يجب الموافقة على هذه الخطة في اجتماع عام.

بحلول 1 يناير 2008، يتعين على مجلس الولاية، بعد ورشة عمل عامة واحدة أو أكثر، ومع إشعار عام، وإتاحة الفرصة لجميع الأطراف المعنية للتعليق، تحديد مستوى انبعاثات غازات الاحتباس الحراري على مستوى الولاية في عام 1990، والموافقة في جلسة استماع عامة على حد لانبعاثات غازات الاحتباس الحراري على مستوى الولاية يكون مكافئًا لذلك المستوى، ليتم تحقيقه بحلول عام 2020. ولضمان التحديد الأكثر دقة الممكن، يتعين على مجلس الولاية تقييم أفضل المعلومات العلمية والتكنولوجية والاقتصادية المتاحة بشأن انبعاثات غازات الاحتباس الحراري لتحديد مستوى انبعاثات غازات الاحتباس الحراري لعام 1990.

Section § 38551

Explanation

ينص هذا القسم على أن حد كاليفورنيا لانبعاثات غازات الاحتباس الحراري سيظل ساريًا ما لم يتم تغيير القانون أو إلغاؤه. ترغب الهيئة التشريعية في كاليفورنيا في استمرار هذه الحدود بعد عام 2020 للحفاظ على تخفيض انبعاثات غازات الاحتباس الحراري. بالإضافة إلى ذلك، فإن مجلس الولاية مسؤول عن تقديم المشورة للحاكم والهيئة التشريعية بشأن سبل زيادة تخفيض هذه الانبعاثات بعد عام 2020.

(a)CA الصحة والسلامة Code § 38551(a) يظل الحد الأقصى لانبعاثات غازات الاحتباس الحراري على مستوى الولاية ساري المفعول ما لم يتم تعديله أو إلغاؤه بخلاف ذلك.
(b)CA الصحة والسلامة Code § 38551(b) تعتزم الهيئة التشريعية أن يستمر الحد الأقصى لانبعاثات غازات الاحتباس الحراري على مستوى الولاية في الوجود ويُستخدم للحفاظ على التخفيضات ومواصلتها في انبعاثات غازات الاحتباس الحراري بعد عام 2020.
(c)CA الصحة والسلامة Code § 38551(c) يقدم مجلس الولاية توصيات إلى الحاكم والهيئة التشريعية بشأن كيفية مواصلة تخفيضات انبعاثات غازات الاحتباس الحراري بعد عام 2020.