Section § 38055

Explanation

يحدد هذا القانون طريقة للمنظمات الخاصة غير الربحية لتقديم الخدمات الإنسانية لتقديم استئناف رسمي بشأن أي خلافات لديهم حول عقود الخدمات المباشرة مع وكالة الصحة والرعاية الاجتماعية أو إداراتها، باستثناء بعض الحالات المحددة المذكورة في مكان آخر. ومع ذلك، لا تنطبق عملية الاستئناف هذه على العقود المتعلقة بخدمات رعاية اجتماعية أو رعاية صحية معينة محددة في أجزاء أخرى من القانون.

يجب إنشاء عملية استئناف إداري رسمية وإتاحتها لجميع منظمات الخدمات الإنسانية الخاصة غير الربحية التي تسعى لحل أي نزاع ينشأ عن عقد خدمة مباشر مع وكالة الصحة والرعاية الاجتماعية أو إدارة مكونة للوكالة، باستثناء ما هو منصوص عليه في القسم 38030 من قانون الصحة والسلامة.
لا ينطبق هذا القسم على العقود المبرمة عملاً بالفصل 7 (الذي يبدأ بالقسم 14000) أو الفصل 8 (الذي يبدأ بالقسم 14200) من الجزء 3 من القسم 9 من قانون الرعاية الاجتماعية والمؤسسات.

Section § 38056

Explanation
ينص هذا القسم القانوني على أنه في حال وجود أي تعارض مع قوانين أخرى، فإن قواعد هذا القسم المحدد ستكون لها الأولوية وسيتم اتباعها.

Section § 38057

Explanation
يتولى مكتب الجلسات الإدارية معالجة الاستئنافات المتعلقة بالنزاعات التي تشمل الوكالات الحكومية. يقومون بعقد الجلسات وإصدار قرارات مقترحة، ويمكنهم تأخير أو تغيير الإجراءات التي تتخذها تلك الوكالات. عملية الاستئناف مرنة، وتقدم مستويات مراجعة متنوعة لتناسب الأطراف المعنية. لا يمكن النظر في الاستئناف إلا بعد محاولة حل المشكلة من خلال إجراء التظلم. وإذا لم يكن هناك مثل هذا الإجراء، يتولى المكتب المسؤولية فورًا.