(a)CA الصحة والسلامة Code § 25262(a) يجوز للطرف المسؤول عن موقع إطلاق مواد خطرة أن يطلب من اللجنة في أي وقت تعيين وكالة إدارية للإشراف على تحقيق الموقع والإجراءات العلاجية في الموقع. يجب على اللجنة تعيين وكالة إدارية مسؤولة عن الموقع في غضون 45 يومًا من تاريخ استلام الطلب. لا يجوز رفض طلب تعيين وكالة إدارية إلا إذا توصلت اللجنة إلى أحد النتائج التالية:
(1)CA الصحة والسلامة Code § 25262(a)(1) لا توجد وكالة واحدة في الحكومة الولائية أو المحلية لديها الخبرة اللازمة للإشراف الكافي على تحقيق الموقع والإجراءات العلاجية في الموقع.
(2)CA الصحة والسلامة Code § 25262(a)(2) سيكون لتعيين وكالة إدارية تأثير عكس إجراء تنظيمي أو إنفاذي بدأته وكالة لها ولاية قضائية على الموقع، أو منشأة في الموقع، أو نشاط في الموقع.
(3)CA الصحة والسلامة Code § 25262(a)(3) سيمنع تعيين وكالة إدارية إجراءً تنظيميًا أو إنفاذيًا يتطلبه القانون الفيدرالي أو اللوائح الفيدرالية.
(4)CA الصحة والسلامة Code § 25262(a)(4) الوكالة الإدارية والطرف المسؤول هما وكالتان محليتان تم تشكيلهما، كليًا أو جزئيًا، من قبل نفس التقسيم السياسي.
(b)CA الصحة والسلامة Code § 25262(b) يجب على الطرف المسؤول الذي يطلب تعيين وكالة إدارية لموقع إطلاق مواد خطرة أن يقدم للجنة وصفًا موجزًا للموقع، وتحليلًا للطبيعة المعروفة أو المشتبه بها للإطلاق أو التهديد بالإطلاق الذي هو موضوع تحقيق الموقع المطلوب أو الإجراء العلاجي، ووصفًا لنوع المنشأة التي حدث منها الإطلاق أو نوع النشاط الذي تسبب في الإطلاق، وتحديدًا للإجراءات التنظيمية أو الإنفاذية التي تم اتخاذها، أو التي هي قيد الانتظار، فيما يتعلق بالإطلاق، وبيانًا بالوكالة التي يعتقد الطرف المسؤول أنه يجب تعيينها كوكالة إدارية للموقع.
(c)Copy CA الصحة والسلامة Code § 25262(c)
(1)Copy CA الصحة والسلامة Code § 25262(c)(1) يجب على اللجنة أن تأخذ جميع العوامل التالية في الاعتبار عند تحديد الوكالة التي ستعينها كوكالة إدارية للموقع:
(A)CA الصحة والسلامة Code § 25262(c)(1)(A) نوع الإطلاق الذي هو موضوع تحقيق الموقع والإجراءات العلاجية.
(B)CA الصحة والسلامة Code § 25262(c)(1)(B) طبيعة التهديد الذي يشكله الإطلاق على صحة الإنسان وسلامته أو على البيئة.
(C)CA الصحة والسلامة Code § 25262(c)(1)(C) مصدر الإطلاق، ونوع المنشأة أو النشاط الذي حدث منه الإطلاق، والبرامج التنظيمية التي تحكم المنشأة أو النشاط المعني، والوكالة أو الوكالات التي تدير تلك البرامج التنظيمية.
(D)CA الصحة والسلامة Code § 25262(c)(1)(D) التاريخ التنظيمي للموقع، وأنواع الإجراءات التنظيمية أو الإنفاذية التي تم اتخاذها فيما يتعلق بالموقع أو المنشأة أو النشاط الذي حدث منه الإطلاق، والخبرة والمشاركة التي كانت للوكالات المختلفة مع الموقع.
(E)CA الصحة والسلامة Code § 25262(c)(1)(E) قدرات وخبرات الوكالات المرشحة للتعيين كوكالة إدارية للموقع ومدى انطباق تلك القدرات والخبرات على نوع الإطلاق في الموقع، وطبيعة التهديد الذي يشكله الإطلاق على الصحة والسلامة أو البيئة والإجراءات العلاجية المحتملة التي ستكون مطلوبة.
(2)CA الصحة والسلامة Code § 25262(c)(2) بعد الموازنة بين العوامل الموصوفة في الفقرة (1) كما تنطبق على الموقع، يجب على اللجنة استخدام المعايير المحددة في الفقرات الفرعية (A)، (B)، (C)، و (D) كمبادئ توجيهية لتعيين الوكالة الإدارية. إذا انطبق أكثر من معيار واحد على الموقع، يجب على اللجنة استخدام أفضل تقدير لها، مع الأخذ في الاعتبار الحقائق المعروفة المتعلقة بإطلاق المواد الخطرة في الموقع وتاريخه التنظيمي، في تحديد الوكالة التي قد تكون الأفضل لخدمة كوكالة إدارية. المعايير هي كما يلي:
(A)CA الصحة والسلامة Code § 25262(c)(2)(A) تكون الوكالة الإدارية هي إدارة مراقبة المواد السامة إذا انطبق أحد ما يلي:
(i)CA الصحة والسلامة Code § 25262(c)(2)(A)(i) أصدرت الإدارة أمرًا، أو بدأت إجراءً بخلاف ذلك، فيما يتعلق بالإطلاق في الموقع عملاً بالمادة 1 (التي تبدأ بالقسم 78650) من الفصل 4 من، أو المادة 10 (التي تبدأ بالقسم 79130) من الفصل 5 من، الجزء 2 من القسم 45 أو القسم 78870، 79055، 79060، أو 79065.
(ii)CA الصحة والسلامة Code § 25262(c)(2)(A)(ii) أصدرت الإدارة أمرًا بإجراء تصحيحي في الموقع عملاً بالقسم 25187.
(iii)CA الصحة والسلامة Code § 25262(c)(2)(A)(iii) مصدر الإطلاق هو منشأة أو وحدة إدارة نفايات خطرة أو نشاط يتم، أو كان، تنظيمه من قبل الإدارة عملاً بالفصل 6.5 (الذي يبدأ بالقسم 25100).
(iv)CA الصحة والسلامة Code § 25262(c)(2)(A)(iv) تقوم الإدارة بإجراء، أو أجرت، إشرافًا على تحقيق الموقع والإجراءات العلاجية في الموقع بناءً على طلب الطرف المسؤول.
(B)CA الصحة والسلامة Code § 25262(c)(2)(B) تكون الوكالة الإدارية هي مجلس مراقبة جودة المياه الإقليمي في كاليفورنيا للمنطقة التي يقع فيها الموقع، إذا انطبق أحد ما يلي:
(i)CA الصحة والسلامة Code § 25262(c)(2)(B)(i) أصدر مجلس مراقبة جودة المياه الإقليمي في كاليفورنيا أمرًا بوقف وإزالة المخالفة عملاً بالقسم 13301، أو أمرًا بالتنظيف والتخفيف عملاً بالقسم 13304 من قانون المياه فيما يتعلق بالإطلاق في الموقع.
(ii)CA الصحة والسلامة Code § 25262(c)(2)(B)(ii) مصدر الإطلاق هو منشأة أو نشاط يخضع لمتطلبات تصريف النفايات الصادرة عن مجلس مراقبة جودة المياه الإقليمي في كاليفورنيا عملاً بالقسم 13263 من قانون المياه أو الذي يتم تنظيمه من قبل مجلس مراقبة جودة المياه الإقليمي في كاليفورنيا عملاً بالمادة 5.6 (التي تبدأ بالقسم 25159.10) من، أو المادة 9.5 (التي تبدأ بالقسم 25208) من، الفصل 6.5، أو عملاً بالفصل 6.67 (الذي يبدأ بالقسم 25270).
(iii)CA الصحة والسلامة Code § 25262(c)(2)(B)(iii) لمجلس مراقبة جودة المياه الإقليمي في كاليفورنيا ولاية قضائية على الموقع عملاً بالفصل 5.6 (الذي يبدأ بالقسم 13390) من القسم 7 من قانون المياه.
(C)CA الصحة والسلامة Code § 25262(c)(2)(C) تكون الوكالة الإدارية هي إدارة الأسماك والحياة البرية إذا كان الإطلاق قد لوث أو أضر بمياه الولاية واتخذت الإدارة إجراءً ضد الطرف المسؤول عملاً بالقسم 2014 أو 12015 من، أو المادة 1 (التي تبدأ بالقسم 5650) من الفصل 2 من الجزء 1 من القسم 6 من، قانون الأسماك والألعاب، الفقرة الفرعية (f) من القسم 107 من قانون الاستجابة البيئية الشاملة والتعويض والمسؤولية، بصيغته المعدلة، (42 U.S.C. Sec. 9607 (f))، أو القسم 311 من قانون تلوث المياه الفيدرالي، بصيغته المعدلة (33 U.S.C. Sec. 1321).
(D)CA الصحة والسلامة Code § 25262(c)(2)(D) تكون الوكالة الإدارية وكالة محلية إذا انطبق أي من الظروف التالية:
(i)CA الصحة والسلامة Code § 25262(c)(2)(D)(i) مصدر الإطلاق في الموقع هو خزان تخزين تحت الأرض، كما هو محدد في الفقرة الفرعية (y) من القسم 25281، والوكالة المحلية هي الوكالة الموصوفة في الفقرة الفرعية (i) من القسم 25281، ولا يوجد دليل على أي تلوث واسع النطاق للمياه الجوفية في الموقع.
(ii)CA الصحة والسلامة Code § 25262(c)(2)(D)(ii) قبلت الوكالة المحلية المسؤولية عن الإشراف على تحقيق الموقع أو الإجراءات العلاجية في الموقع ولم تشارك وكالة حكومية.
(iii)CA الصحة والسلامة Code § 25262(c)(2)(D)(iii) وافقت الوكالة المحلية على الإشراف على تحقيق الموقع أو الإجراءات العلاجية في الموقع وهي معتمدة، أو تمت الموافقة عليها، من قبل وكالة حكومية لإجراء هذا الإشراف.
(d)CA الصحة والسلامة Code § 25262(d) يجوز للطرف المسؤول عن موقع إطلاق مواد خطرة أن يطلب تعيين وكالة إدارية للموقع عملاً بهذا القسم مرة واحدة فقط. قرار اللجنة بشأن الطلب هو قرار نهائي ولا يخضع لمزيد من المراجعة الإدارية أو القضائية.
(Amended by Stats. 2022, Ch. 258, Sec. 70. (AB 2327) Effective January 1, 2023. Operative January 1, 2024, pursuant to Sec. 130 of Stats. 2022, Ch. 258.)
