Section § 1599.85

Explanation
يتطلب هذا القانون من مرافق الرعاية الصحية طويلة الأجل تضمين إشعار واضح في جميع عقود القبول والإعلانات. يجب أن يبلغ هذا الإشعار المستهلكين أنه يمكنهم الاتصال بمكتب أمين المظالم بالولاية للحصول على مزيد من المعلومات حول المرفق، ويجب أن يتضمن رقمًا مجانيًا.

Section § 1599.86

Explanation
يحدد هذا القانون «عقد القبول» على أنه جميع الأوراق التي يحتاج المقيم أو ممثله للتوقيع عليها عند قبولهم في منشأة رعاية صحية طويلة الأجل. يستند هذا التعريف إلى ما ورد في قسم قانوني آخر، وهو القسم 1326 من قانون الصحة والسلامة.

Section § 1599.87

Explanation

يتطلب هذا القانون من وزارة خدمات الصحة إنشاء قائمة بأخطر 25% من مرافق الرعاية الصحية طويلة الأجل التي لديها أسوأ سجلات انتهاك القوانين أو اللوائح. يجب على هذه المرافق تضمين بيان محدد في جميع عقود القبول والإعلانات الخاصة بها. يخبر البيان المقيمين المحتملين أن سجل استشهادات المرفق متاح في المرفق ويمكن طلب نسخة منه من وزارة خدمات الصحة.

تقوم وزارة خدمات الصحة (الوزارة) بتجميع قائمة بحوالي خمسة وعشرين بالمائة (25%) من مرافق الرعاية الصحية طويلة الأجل التي لديها أخطر سجلات انتهاكات القوانين أو اللوائح بموجب استشهادات الفئة AA والفئة A المثبتة أو المعترف بها. يجب على تلك المرافق المدرجة في هذه القائمة تضمين هذا البيان في جميع عقود القبول، وجميع الإعلانات المستخدمة لجذب المستهلكين للدخول في عقود القبول: "سجل استشهادات هذا المرفق منشور في المرفق، ويمكن الحصول على نسخة منه من وزارة خدمات الصحة."

Section § 1599.88

Explanation
يتطلب هذا القانون من الإدارة وضع قواعد لتنفيذ الفصل. ويتضمن بندًا يسمح للمعلنين باستخدام بيان إفصاح واحد لتلبية المتطلبات القانونية لجميع الإعلانات في صفحة واحدة.

Section § 1599.89

Explanation
ينص هذا القسم على أنه إذا كانت هناك انتهاكات لهذا الفصل، فإن الحلول أو العقوبات محددة في القسم 12269 من قانون الحكومة.