Section § 1339.63

Explanation

تُلزم كاليفورنيا المستشفيات والعيادات الجراحية بوضع خطة لتقليل الأخطاء المتعلقة بالأدوية. يجب أن تتضمن هذه الخطة تقنيات، مثل الأنظمة المحوسبة، لتقليل الأخطاء. كان على المستشفيات تقديم خططها للموافقة عليها بحلول 1 يناير 2002، مع تحديد موعد التنفيذ بحلول 1 يناير 2005. تُعفى المنشآت التي تخضع للإنشاء لأغراض السلامة الزلزالية حتى ستة أشهر بعد انتهاء مشاريعها.

يجب أن تقوم الخطة بتقييم وتحسين العمليات المتعلقة بالتعامل مع الأدوية، وإجراء مراجعات سنوية، وتحديث الاستراتيجيات عند تحديد الأخطاء. كما يجب أن تتضمن أنظمة للكشف عن الأخطاء المحتملة ونهجًا لفرق متعددة التخصصات لتحليل الإجراءات وتعديلها. اعتبارًا من عام 2005، ستقوم إدارة خدمات الصحة بمراقبة هذه الخطط أثناء عمليات تفتيش الترخيص وقد تستضيف ندوة لتسليط الضوء على أفضل الممارسات.

(a)Copy CA الصحة والسلامة Code § 1339.63(a)
(1)Copy CA الصحة والسلامة Code § 1339.63(a)(1)  كشرط للترخيص بموجب هذا القسم، يجب على كل مستشفى رعاية حادة عامة، كما هو محدد في الفقرة (a) من المادة 1250، ومستشفى خاص، كما هو محدد في الفقرة (f) من المادة 1250، وعيادة جراحية، كما هو محدد في الفقرة (1) من الفقرة (b) من المادة 1204، أن تعتمد خطة رسمية للقضاء على الأخطاء المتعلقة بالأدوية أو تقليلها بشكل كبير. باستثناء المستشفيات الصغيرة والريفية، كما هو محدد في المادة 124840، يجب أن تتضمن هذه الخطة تطبيق التكنولوجيا، مثل، على سبيل المثال لا الحصر، إدخال أوامر الأطباء المحوسب أو أي تقنية أخرى ثبتت فعاليتها، بناءً على مشورة وبيانات علمية مستقلة وخبيرة، في القضاء على الأخطاء المتعلقة بالأدوية أو تقليلها بشكل كبير.
(2)CA الصحة والسلامة Code § 1339.63(a)(2)  يجب تقديم خطة كل منشأة إلى إدارة خدمات الصحة بالولاية في موعد أقصاه 1 يناير 2002. في غضون 90 يومًا من تقديم الخطة، يجب على الإدارة إما الموافقة على الخطة، أو إعادتها إلى المنشأة مع تعليقات واقتراحات للتحسين. يجب على المنشأة مراجعة الخطة وإعادة تقديمها في غضون 90 يومًا من استلامها من الإدارة. يجب على الإدارة تقديم الموافقة الكتابية النهائية في غضون 90 يومًا من إعادة التقديم، ولكن في موعد أقصاه 1 يناير 2003. يجب تنفيذ الخطة في أو قبل 1 يناير 2005.
(b)CA الصحة والسلامة Code § 1339.63(b)  أي من المنشآت التالية التي هي في طور بناء هيكل جديد أو تحديث هيكل قائم لأغراض الامتثال لمتطلبات السلامة الزلزالية تُعفى من تنفيذ خطة بحلول 1 يناير 2005:
(1)CA الصحة والسلامة Code § 1339.63(b)(1)  مستشفيات الرعاية الحادة العامة، كما هو محدد في الفقرة (a) من المادة 1250.
(2)CA الصحة والسلامة Code § 1339.63(b)(2)  المستشفيات الخاصة، كما هو محدد في الفقرة (f) من المادة 1250.
(3)CA الصحة والسلامة Code § 1339.63(b)(3)  العيادات الجراحية، كما هو محدد في الفقرة (1) من الفقرة (b) من المادة 1204.
(c)CA الصحة والسلامة Code § 1339.63(c)  تاريخ التنفيذ للمنشآت التي هي في طور بناء هيكل جديد أو تحديث هيكل قائم هو ستة أشهر بعد تاريخ الانتهاء من جميع أعمال التحديث أو البناء الجديد. ينطبق الإعفاء وتاريخ التنفيذ الجديد المحددان في الفقرة (b) وهذه الفقرة على تلك المنشآت التي لديها خطط بناء وتمويل للمشاريع جاهزة في موعد أقصاه 1 يوليو 2002.
(d)CA الصحة والسلامة Code § 1339.63(d)  لأغراض هذا الفصل، يعني "خطأ متعلق بالأدوية" أي حدث متعلق بالأدوية يمكن الوقاية منه يؤثر سلبًا على مريض في منشأة مدرجة في الفقرة (a)، ويرتبط بالممارسة المهنية، أو منتجات الرعاية الصحية، والإجراءات، والأنظمة، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، الوصف، اتصالات أوامر الوصفات الطبية، وضع العلامات على المنتج، التعبئة والتغليف والتسمية، التركيب، الصرف، التوزيع، الإدارة، التعليم، المراقبة، والاستخدام.
(e)CA الصحة والسلامة Code § 1339.63(e)  يجب أن تقوم خطة كل منشأة بما يلي:
(1)CA الصحة والسلامة Code § 1339.63(e)(1)  تقييم وتقدير وتضمين طريقة لمعالجة كل من الإجراءات والأنظمة المدرجة تحت الفقرة (d) لتحديد نقاط الضعف أو القصور التي قد تساهم في الأخطاء في إعطاء الدواء.
(2)CA الصحة والسلامة Code § 1339.63(e)(2)  تضمين مراجعة سنوية لتقييم فعالية تنفيذ كل من الإجراءات والأنظمة المدرجة تحت الفقرة (d).
(3)CA الصحة والسلامة Code § 1339.63(e)(3)  تعديلها حسب الاقتضاء عند ملاحظة نقاط ضعف أو قصور لتحقيق تقليل أخطاء الأدوية.
(4)CA الصحة والسلامة Code § 1339.63(e)(4)  وصف التكنولوجيا التي سيتم تنفيذها وكيف يُتوقع أن تقلل من الأخطاء المتعلقة بالأدوية كما هو موضح في الفقرة (1) من الفقرة (a).
(5)CA الصحة والسلامة Code § 1339.63(e)(5)  تضمين نظام أو عملية لتحديد الأخطاء الفعلية أو المحتملة المتعلقة بالأدوية بشكل استباقي. يجب أن يتضمن النظام أو العملية مراجعة متزامنة وتاريخية للرعاية السريرية.
(6)CA الصحة والسلامة Code § 1339.63(e)(6)  تضمين عملية متعددة التخصصات، بما في ذلك المتخصصون في الرعاية الصحية المسؤولون عن المستحضرات الصيدلانية، التمريض، الطب، والإدارة، لتحليل جميع الأخطاء الفعلية أو المحتملة المتعلقة بالأدوية المحددة بانتظام ووصف كيفية استخدام هذا التحليل لتغيير الإجراءات والأنظمة الحالية لتقليل الأخطاء المتعلقة بالأدوية.
(7)CA الصحة والسلامة Code § 1339.63(e)(7)  تضمين عملية لدمج تنبيهات الأخطاء الخارجية المتعلقة بالأدوية لتعديل العمليات والأنظمة الحالية حسب الاقتضاء. عدم استيفاء هذا المعيار لن يؤدي إلى رفض الخطة الأولية المقدمة.
(f)CA الصحة والسلامة Code § 1339.63(f)  اعتبارًا من 1 يناير 2005، يجب على الإدارة مراقبة تنفيذ خطة كل منشأة عند زيارات الترخيص.
(g)CA الصحة والسلامة Code § 1339.63(g)  يجوز للإدارة العمل مع مجتمع الرعاية الصحية للمنشأة لتقديم ندوة سنوية للاعتراف بأفضل الممارسات لكل من الإجراءات والأنظمة المدرجة تحت الفقرة (d).