(a)CA الصحة والسلامة Code § 1795(a) على الرغم من أي نص آخر في القانون، يجب على مرفق التمريض المتخصص، كما هو محدد في الفقرة (c) من المادة 1250، وأي مرفق رعاية متوسطة، كما هو محدد في الفقرات (d)، (e)، (g)، و (h) من المادة 1250، أو مرفق السكن الجماعي، كما هو محدد في الفقرة (i) من المادة 1250، أو مرفق رعاية المحتضرين، كما هو محدد في الفقرة (n) من المادة 1250، بذل جهود معقولة للاتصال بالشخص المسمى في اتفاقية قبول المقيم كشخص الاتصال للمقيم، أو الشخص المسؤول عن المقيم، في غضون 24 ساعة بعد حدوث تغيير جوهري في الحالة الصحية أو العقلية للمقيم.
(b)CA الصحة والسلامة Code § 1795(b) على الرغم من أي نص آخر في القانون، يجب على مرفق الرعاية السكنية للمسنين، كما هو محدد في الفقرة (k) من المادة 1569.2، بذل جهود معقولة للاتصال بالشخص المسمى في اتفاقية قبول المقيم كشخص الاتصال للمقيم، أو الشخص المسؤول عن المقيم، في غضون 24 ساعة بعد حدوث تغيير جوهري في الحالة الصحية أو العقلية للمقيم.