- - CA الصحة والسلامة

Section § 11053

ينص هذا القانون على أن المواد الخاضعة للرقابة تُعرف بأي اسم قد تُعرف به، سواء كان مصطلحًا رسميًا أو اسمًا شائعًا أو اسمًا معتادًا أو اسمًا كيميائيًا أو اسمًا تجاريًا.

المواد الخاضعة للرقابة، الأسماء الرسمية، الأسماء الشائعة، الأسماء الكيميائية، الأسماء التجارية، الجداول، تصنيف المواد، تحديد المواد، المخدرات غير المشروعة، تنظيم المواد، تسمية المواد، التسمية، الرقابة على المواد، المواد المدرجة، تعريف الجداول

(Added by Stats. 1972, Ch. 1407.)

Section § 11054

يحدد هذا القسم المواد المصنفة ضمن الجدول الأول، مما يعني أنها تعتبر ذات احتمالية عالية للإساءة، ولا يوجد لها استخدام طبي مقبول في الولايات المتحدة، وتفتقر إلى السلامة المقبولة للاستخدام تحت إشراف طبي. ويصنف المواد إلى عدة مجموعات: المواد الأفيونية، ومشتقات الأفيون، والمواد المهلوسة، والمواد المثبطة، والمنشطات. وتدرج كل فئة مواد كيميائية محددة ومتغيراتها، بما في ذلك الأيزومرات والأملاح والإسترات والإيثرات حيثما ينطبق ذلك. تشمل أمثلة المواد المدرجة مواد أفيونية متنوعة، والهيروين، وLSD، والقنب، والبسيلوسيبين (الفطر السحري)، والميثاكوالون (كوالودس)، وبعض المنشطات والمهلوسات المحددة.

(a) المواد الخاضعة للرقابة المدرجة في هذا القسم مشمولة في الجدول الأول.

(b) المواد الأفيونية. ما لم يُستثنَ على وجه التحديد أو ما لم يُدرج في جدول آخر، أي من المواد الأفيونية التالية، بما في ذلك أيزومراتها، وإستراتها، وإيثراتها، وأملاحها، وأملاح الأيزومرات، والإسترات، والإيثرات كلما كان وجود تلك الأيزومرات، والإسترات، والإيثرات، والأملاح ممكنًا ضمن التسمية الكيميائية المحددة:

(1) أسيتيل ميثادول.

(2) أليلبرودين.

(3) ألفاسيتيل ميثادول (باستثناء ليفو ألفاسيتيل ميثادول، المعروف أيضًا باسم ليفو-ألفا-أسيتيل ميثادول، أو ليفوميثاديل أسيتات، أو LAAM).

(4) ألفامبرودين.

(5) ألفاميثادول.

(6) بنزيثيدين.

(7) بيتا أسيتيل ميثادول.

(8) بيتامبرودين.

(9) بيتاميثادول.

(10) بيتا برودين.

(11) كلونيتازين.

(12) ديكستروموراميد.

(13) ديامبروميد.

(14) ثنائي إيثيل ثيامبيوتين.

(15) ديفينوكسين.

(16) ديمنوكسادول.

(17) ديميفيبتانول.

(18) ثنائي ميثيل ثيامبيوتين.

(19) ديوكسافيتيل بوتيرات.

(20) ديبيبانون.

(21) إيثيل ميثيل ثيامبيوتين.

(22) إيتونيتازين.

(23) إيتوكسيريدين.

(24) فوريثيدين.

(25) هيدروكسي بيثيدين.

(26) كيتوبيميدون.

(27) ليفوموراميد.

(28) ليفوفيناسيل مورفان.

(29) مورفيريدين.

(30) نوراسيميثادول.

(31) نورليفورفانول.

(32) نورميثادون.

(33) نوربيبانون.

(34) فينادوكسون.

(35) فينامبروميد.

(36) فينومورفان.

(37) فينوبيريدين.

(38) بيريترامايد.

(39) بروهيبتازين.

(40) بروبيريدين.

(41) بروبيرام.

(42) راسموراميد.

(43) تيليدين.

(44) تريميبريدين.

(45) أي مادة تحتوي على أي كمية من الأسيتيل فنتانيل (N-[1-فينيثيل-4-بيبريدينيل] أسيتانيليد) أو مشتق منه.

(46) أي مادة تحتوي على أي كمية من نظير الثيوفين للأسيتيل فنتانيل (N-[1-[2-(2-ثينيل)إيثيل]-4-بيبريدينيل] أسيتانيليد) أو مشتق منه.

(47) 1-ميثيل-4-فينيل-4-بروبيون أوكسي بيبيريدين (MPPP).

(48) 1-(2-فينيثيل)-4-فينيل-4-أسيتيل أوكسي بيبيريدين (PEPAP).

(c) مشتقات الأفيون. ما لم يُستثنَ على وجه التحديد أو ما لم يُدرج في جدول آخر، أي من مشتقات الأفيون التالية، وأملاحها، وأيزومراتها، وأملاح الأيزومرات كلما كان وجود تلك الأملاح، والأيزومرات، وأملاح الأيزومرات ممكنًا ضمن التسمية الكيميائية المحددة:

(1) أسيتورفين.

(2) أسيتيل ثنائي هيدروكودين.

(3) بنزيل مورفين.

(4) كودين ميثيل بروميد.

(5) كودين-N-أوكسيد.

(6) سيبرينورفين.

(7) ديسومورفين.

(8) ثنائي هيدرومورفين.

(9) دروتيبانول.

(10) إيتورفين (باستثناء ملح الهيدروكلوريد).

(11) هيروين.

(12) هيدرومورفينول.

(13) ميثيل ديسورفين.

(14) ميثيل ثنائي هيدرومورفين.

(15) مورفين ميثيل بروميد.

(16) مورفين ميثيل سلفونات.

(17) مورفين-N-أوكسيد.

(18) ميروفين.

(19) نيكوكودين.

(20) نيكومورفين.

(21) نورمورفين.

(22) فولكودين.

(23) ثيباكون.

(d) المواد المهلوسة. ما لم يُستثنَ على وجه التحديد أو ما لم يُدرج في جدول آخر، أي مادة أو مركب أو خليط أو مستحضر يحتوي على أي كمية من المواد المهلوسة التالية، أو يحتوي على أي من أملاحها، وأيزومراتها، وأملاح الأيزومرات كلما كان وجود تلك الأملاح، والأيزومرات، وأملاح الأيزومرات ممكنًا ضمن التسمية الكيميائية المحددة (لأغراض هذا البند فقط، يشمل مصطلح "أيزومر" الأيزومرات البصرية والموضعية والهندسية):

(1) 4-برومو-2,5-ثنائي ميثوكسي-أمفيتامين—بعض الأسماء التجارية أو الأخرى: 4-برومو-2,5-ثنائي ميثوكسي-ألفا-ميثيل فين إيثيلامين؛ 4-برومو-2,5-DMA.

(2) 2,5-ثنائي ميثوكسي أمفيتامين—بعض الأسماء التجارية أو الأخرى: 2,5-ثنائي ميثوكسي-ألفا-ميثيل فين إيثيلامين؛ 2,5-DMA.

(3) 4-ميثوكسي أمفيتامين—بعض الأسماء التجارية أو الأخرى: 4-ميثوكسي-ألفا-ميثيل فين إيثيلامين، باراميثوكسي أمفيتامين، PMA.

(4) 5-ميثوكسي-3,4-ميثيلين ديوكسي-أمفيتامين.

(5) 4-ميثيل-2,5-ثنائي ميثوكسي-أمفيتامين—بعض الأسماء التجارية أو الأخرى: 4-ميثيل-2,5-ثنائي ميثوكسي-ألفا-ميثيل فين إيثيلامين؛ "DOM"؛ و "STP".

(6) 3,4-ميثيلين ديوكسي أمفيتامين.

(7) 3,4,5-ثلاثي ميثوكسي أمفيتامين.

(8) بوفوتينين—بعض الأسماء التجارية أو الأخرى: 3-(بيتا-ثنائي ميثيل أمينو إيثيل)-5-هيدروكسي إندول؛ 3-(2-ثنائي ميثيل أمينو إيثيل)-5 إندولول؛ N,N-ثنائي ميثيل سيرولونين، 5-هيدروكسي-N,N-ثنائي ميثيل تريبتامين؛ مابين.

(9) ثنائي إيثيل تريبتامين—بعض الأسماء التجارية أو الأخرى: N,N-ثنائي إيثيل تريبتامين؛ DET.

(10) ثنائي ميثيل تريبتامين—بعض الأسماء التجارية أو الأخرى: DMT.

(11) إيبوجين—بعض الأسماء التجارية أو الأخرى: 7-إيثيل-6,6بيتا, 7,8,9,10,12,13-أوكتاهيدرو-2-ميثوكسي-6,9-ميثانو-5H-بيريدو [1’,2’:1,2] أزيبينو [5,4-ب] إندول؛ تابيرنانث إيبوجا.

(12) ثنائي إيثيل أميد حمض الليسرجيك.

(13) قنب.

(14) مسكالين.

(15) بيوت—ويقصد به جميع أجزاء النبات المصنف حاليًا نباتيًا باسم Lophophora williamsii Lemaire، سواء كان ناميًا أم لا، وبذوره، وأي مستخلص من أي جزء من النبات، وكل مركب أو مصنع أو أملاح أو مشتق أو خليط أو مستحضر من النبات أو بذوره أو مستخلصاته (يفسر 21 U.S.C. Sec. 812(c), Schedule 1(c)(12)).

(16) N-إيثيل-3-بيبريديل بنزيلات.

(17) N-ميثيل-3-بيبريديل بنزيلات.

(18) بسيلوسيبين.

(19) بسيلوسين.

(20) رباعي هيدروكانابينول. المكافئات الاصطناعية للمواد الموجودة في النبات، أو في المستخلصات الراتنجية للقنب، sp. و/أو المواد الاصطناعية، والمشتقات، وأيزومراتها ذات التركيب الكيميائي والنشاط الدوائي المماثل مثل ما يلي: دلتا 1 سيس أو ترانس رباعي هيدروكانابينول، وأيزومراتها البصرية؛ دلتا 6 سيس أو ترانس رباعي هيدروكانابينول، وأيزومراتها البصرية؛ دلتا 3,4 سيس أو ترانس رباعي هيدروكانابينول، وأيزومراتها البصرية.

نظرًا لأن تسمية هذه المواد ليست موحدة دوليًا، فإن مركبات هذه الهياكل، بغض النظر عن التسمية الرقمية للمواقع الذرية، مشمولة.

(21) نظير الإيثيلامين للفينسيكليدين—بعض الأسماء التجارية أو الأخرى: N-إيثيل-1-فينيل سيكلوهكسيلامين، (1-فينيل سيكلوهكسيل) إيثيلامين، N-(1-فينيل سيكلوهكسيل) إيثيلامين، سيكلوهكسامين، PCE.

(22) نظير البيروليدين للفينسيكليدين—بعض الأسماء التجارية أو الأخرى: 1-(1-فينيل سيكلوهكسيل)-بيروليدين، PCP، PHP.

(23) نظير الثيوفين للفينسيكليدين—بعض الأسماء التجارية أو الأخرى: 1-[1-(2 ثينيل)-سيكلوهكسيل]-بيبريدين، نظير 2-ثينيل للفينسيكليدين، TPCP، TCP.

(e) المواد المثبطة. ما لم يُستثنَ على وجه التحديد أو ما لم يُدرج في جدول آخر، أي مادة أو مركب أو خليط أو مستحضر يحتوي على أي كمية من المواد التالية التي لها تأثير مثبط على الجهاز العصبي المركزي، بما في ذلك أملاحها، وأيزومراتها، وأملاح الأيزومرات كلما كان وجود تلك الأملاح، والأيزومرات، وأملاح الأيزومرات ممكنًا ضمن التسمية الكيميائية المحددة:

(1) ميكلوكوالون.

(2) ميثاكوالون.

(3) حمض غاما هيدروكسي بيوتيريك (المعروف أيضًا بأسماء أخرى مثل GHB؛ غاما هيدروكسي بيوتيرات؛ 4-هيدروكسي بيوتيرات؛ حمض 4-هيدروكسي بيوتانويك؛ أوكسيبات الصوديوم؛ أوكسي بيوتيرات الصوديوم)، بما في ذلك سلائفه المباشرة، وأيزومراته، وإستراته، وإيثراته، وأملاحه، وأملاح الأيزومرات، والإسترات، والإيثرات، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، غاما بيوتيرولاكتون، التي لم تتم الموافقة على طلب بشأنها بموجب القسم 505 من قانون الغذاء والدواء ومستحضرات التجميل الفيدرالي (21 U.S.C. Sec. 355).

(f) ما لم يُستثنَ على وجه التحديد أو ما لم يُدرج في جدول آخر، أي مادة أو مركب أو خليط أو مستحضر يحتوي على أي كمية من المواد التالية التي لها تأثير منشط على الجهاز العصبي المركزي، بما في ذلك أيزومراتها:

(1) قاعدة الكوكايين.

(2) فينيثيلين، بما في ذلك أملاحه.

(3) N-إيثيل أمفيتامين، بما في ذلك أملاحه.

أدوية الجدول الأول المواد الخاضعة للرقابة المواد الأفيونية مشتقات الأفيون المهلوسات المثبطات المنشطات هيروين LSD قنب بسيلوسيبين ميثاكوالون احتمالية عالية للإساءة لا استخدام طبي مقبول تصنيف المواد

(Amended by Stats. 2017, Ch. 27, Sec. 120. (SB 94) Effective June 27, 2017.)

Section § 11055

يسرد هذا القسم المواد المصنفة كعقاقير من الجدول الثاني، والمعروفة بإمكانية عالية لإساءة الاستخدام والاعتماد. ويشمل عدة فئات من المواد: المواد الأفيونية، والمنشطات، والمهدئات، والسلائف الفورية.

تشمل المواد الرئيسية أشكالًا مختلفة من الأفيون ومشتقاته مثل الكوديين، والهيدروكودون، والمورفين؛ وأوراق الكوكا ومشتقاتها مثل الكوكايين؛ ومجموعة من المواد الأفيونية الاصطناعية مثل الفنتانيل والميثادون. تشمل المنشطات المدرجة الأمفيتامينات ومركبات الكاثينون المعينة.

تشمل المهدئات المشمولة الباربيتورات المختلفة والفينسيكليدين (PCP)، ويتضمن القانون أيضًا المواد الكيميائية السلفية المستخدمة لإنتاج هذه المواد الخاضعة للرقابة. يسمح القانون للمدعي العام بإضافة نظائر جديدة للفينسيكليدين بموجب لائحة، رهناً بموافقة تشريعية.

(a) المواد الخاضعة للرقابة المدرجة في هذا القسم مشمولة في الجدول الثاني.

(b) أي من المواد التالية، باستثناء تلك العقاقير المخدرة المدرجة في جداول أخرى، سواء أُنتجت بشكل مباشر أو غير مباشر عن طريق الاستخلاص من مواد ذات أصل نباتي، أو بشكل مستقل عن طريق التخليق الكيميائي، أو عن طريق الجمع بين الاستخلاص والتخليق الكيميائي:

(1) الأفيون، والمواد الأفيونية، وأي ملح أو مركب أو مشتق أو مستحضر من الأفيون أو المواد الأفيونية، باستثناء نالوكسون هيدروكلوريد (N-allyl-14-hydroxy-nordihydromorphinone hydrochloride)، ولكن بما في ذلك ما يلي:

(A) الأفيون الخام.

(B) مستخلصات الأفيون.

(D) الأفيون المسحوق.

(E) الأفيون المحبب.

(F) صبغة الأفيون.

(G) الكوديين.

(H) الإيثيل مورفين.

(I)

(i) الهيدروكودون.

(ii) منتجات الهيدروكودون المركبة التي لا تحتوي على أكثر من 300 ملليجرام من ثنائي هيدروكودينون لكل 100 مليلتر أو لا تزيد عن 15 ملليجرام لكل وحدة جرعة، مع مكون واحد أو أكثر من المكونات النشطة غير المخدرة بكميات علاجية معترف بها.

(iii) المستحضرات السائلة الفموية من ثنائي هيدروكودينون التي تحتوي على الكميات المحددة أعلاه والتي تحتوي، كمكونات غير مخدرة، على اثنين أو أكثر من مضادات الهيستامين مجتمعة مع بعضها البعض.

(iv) منتجات الهيدروكودون المركبة التي لا تحتوي على أكثر من 300 ملليجرام من ثنائي هيدروكودينون لكل 100 مليلتر أو لا تزيد عن 15 ملليجرام لكل وحدة جرعة، مع كمية أربعة أضعاف أو أكثر من قلويد الأيزوكينولين من الأفيون.

(J) الهيدرومورفون.

(K) الميتوبون.

(L) المورفين.

(M) الأوكسيكودون.

(N) الأوكسيمورفون.

(O) الثيبايين.

(2) أي ملح أو مركب أو أيزومر أو مشتق، سواء كان طبيعيًا أو اصطناعيًا، للمواد المشار إليها في الفقرة (1)، ولكن لا يشمل قلويدات الأيزوكينولين من الأفيون.

(3) خشخاش الأفيون وقش الخشخاش.

(4) أوراق الكوكا وأي ملح أو مركب أو مشتق أو مستحضر من أوراق الكوكا، ولكن لا يشمل أوراق الكوكا منزوعة الكوكايين أو المستخلصات التي لا تحتوي على الكوكايين أو الإكغونين.

(5) مركز قش الخشخاش (المستخلص الخام لقش الخشخاش في شكل سائل أو صلب أو مسحوق والذي يحتوي على قلويدات الفينانثرين من خشخاش الأفيون).

(6) الكوكايين، باستثناء ما هو محدد في القسم 11054.

(7) الإكغونين، سواء كان طبيعيًا أو اصطناعيًا، أو أي ملح أو أيزومر أو مشتق أو مستحضر منه.

(c) المواد الأفيونية. ما لم يُستثنى على وجه التحديد أو ما لم يكن مدرجًا في جدول آخر، أي من المواد الأفيونية التالية، بما في ذلك أيزومراتها وإستراتها وإيثراتها وأملاحها وأملاح الأيزومرات والإسترات والإيثرات كلما كان وجود تلك الأيزومرات والإسترات والإيثرات والأملاح ممكنًا ضمن التسمية الكيميائية المحددة، باستثناء الديكسترورفان والليفوبروبوكسيفين:

(1) ألفنتانيل.

(2) ألفابرودين.

(3) أنيليريدين.

(4) بيزيتراميد.

(5) ديكستروبوكسيفين السائب (أشكال غير جرعية).

(6) ثنائي هيدروكوديين.

(7) ديفينوكسيلات.

(8) فنتانيل.

(9) إيزوميثادون.

(10) ليفوالفاسيتيل ميثادول، المعروف أيضًا باسم ليفو-ألفا-أسيتيل ميثادول، أو ليفوميثاديل أسيتات، أو LAAM. هذه المادة مصرح بها لعلاج مدمني المخدرات بموجب القانون الفيدرالي (انظر الجزء 291 (الذي يبدأ بالقسم 291.501) والجزء 1308 (الذي يبدأ بالقسم 1308.01) من الباب 21 من قانون اللوائح الفيدرالية).

(11) ليفوميثورفان.

(12) ليفورفانول.

(13) ميتازوسين.

(14) الميثادون.

(15) ميثادون-وسيط، 4-سيانو-2-ثنائي ميثيل أمينو-4،
4-ثنائي فينيل بيوتان.

(16) موراميد-وسيط، 2-ميثيل-3-مورفولينو-1،
1-ثنائي فينيل بروبان-حمض الكربوكسيليك.

(17) بيثيدين (ميبيريدين).

(18) بيثيدين-وسيط-أ،
4-سيانو-1-ميثيل-4-فينيل بيبريدين.

(19) بيثيدين-وسيط-ب،
إيثيل-4-فينيل بيبريدين-4-كربوكسيلات.

(20) بيثيدين-وسيط-ج،
1-ميثيل-4-فينيل بيبريدين-4-حمض الكربوكسيليك.

(21) فينازوسين.

(22) بيمينودين.

(23) راسميثورفان.

(24) راسمورفان.

(25) سوفنتانيل.

(d) المنشطات. ما لم يُستثنى على وجه التحديد أو ما لم يكن مدرجًا في جدول آخر، أي مادة أو مركب أو خليط أو مستحضر يحتوي على أي كمية من المواد التالية التي لها تأثير منشط على الجهاز العصبي المركزي:

(1) الأمفيتامين، أملاحه، أيزومراته البصرية، وأملاح أيزومراته البصرية.

(2) الميثامفيتامين، أملاحه، أيزومراته، وأملاح أيزومراته.

(3) ثنائي ميثيل أمفيتامين (N,N-dimethylamphetamine)، أملاحه، أيزومراته، وأملاح أيزومراته.

(4) N-إيثيل ميثامفيتامين (N-ethyl, N-methylamphetamine)، أملاحه، أيزومراته، وأملاح أيزومراته.

(5) فينميترازين وأملاحه.

(6) ميثيل فينيدات.

(7) القات، والذي يشمل جميع أجزاء النبات المصنف نباتيًا باسم Catha Edulis، سواء كان ناميًا أم لا، وبذوره، وأي مستخلص من أي جزء من النبات، وكل مركب أو منتج أو ملح أو مشتق أو خليط أو مستحضر من النبات أو بذوره أو مستخلصاته.

(8) كاثينون (المعروف أيضًا باسم ألفا-أمينوبروبيوفينون، 2-أمينوبروبيوفينون، ونورإيفيدرون).

(e) المهدئات. ما لم يُستثنى على وجه التحديد أو ما لم يكن مدرجًا في جدول آخر، أي مادة أو مركب أو خليط أو مستحضر يحتوي على أي كمية من المواد التالية التي لها تأثير مهدئ على الجهاز العصبي المركزي، بما في ذلك أملاحها وأيزومراتها وأملاح الأيزومرات كلما كان وجود تلك الأملاح والأيزومرات وأملاح الأيزومرات ممكنًا ضمن التسمية الكيميائية المحددة:

(1) أموباربيتال.

(2) بنتوباربيتال.

(3) فينسيكليدينات، بما في ذلك ما يلي:

(A) 1-(1-فينيل سيكلوهكسيل) بيبريدين (PCP).

(B) 1-(1-فينيل سيكلوهكسيل) مورفولين (PCM).

يجوز للمدعي العام، أو من يعينه، بموجب قاعدة أو لائحة، إضافة نظائر إضافية للفينسيكليدين إلى تلك المذكورة في هذه الفقرة بعد الإشعار والنشر والجلسة وفقًا للفصل 3.5 (الذي يبدأ بالقسم 11340) من الجزء 1 من القسم 3 من الباب 2 من قانون الحكومة. ويجب على المدعي العام، في السنة التقويمية للدورة العادية للجمعية التشريعية التي تُعتمد فيها القاعدة أو اللائحة، تقديم مسودة مشروع قانون إلى كل مجلس من مجلسي الجمعية التشريعية يتضمن النظائر في هذا القانون. ولا يجوز أن تظل أي قاعدة أو لائحة سارية المفعول بعد 1 يناير بعد السنة التقويمية للدورة العادية التي تُقدم فيها مسودة مشروع القانون إلى كل مجلس. ومع ذلك، إذا قُدمت مسودة مشروع القانون خلال عطلة للجمعية التشريعية تتجاوز 45 يومًا تقويميًا، تكون القاعدة أو اللائحة سارية المفعول حتى 1 يناير بعد السنة التقويمية التالية.

(4) سيكوباربيتال.

(5) غلوتيثيميد.

(f) السلائف الفورية. ما لم يُستثنى على وجه التحديد أو ما لم يكن مدرجًا في جدول آخر، أي مادة أو مركب أو خليط أو مستحضر يحتوي على أي كمية من المواد التالية:

(1) السلف الفوري للأمفيتامين والميثامفيتامين:

(A) فينيل أسيتون. بعض الأسماء التجارية أو الأخرى: فينيل-2 بروبانون؛ P2P؛ بنزيل ميثيل كيتون؛ ميثيل بنزيل كيتون.

(2) السلائف الفورية للفينسيكليدين (PCP):

(A) 1-فينيل سيكلوهكسيلامين.

(B) 1-بيبريدينوسيكلوهكسان كربونيتريل (PCC).

عقاقير الجدول الثاني مشتقات الأفيون هيدروكودون مورفين مشتقات الكوكايين مواد أفيونية اصطناعية فنتانيل ميثادون أمفيتامينات باربيتورات فينسيكليدين PCP مركبات الكاثينون سلائف كيميائية لوائح صيدلانية مهدئات الجهاز العصبي المركزي

(Amended by Stats. 2018, Ch. 589, Sec. 1. (AB 2783) Effective January 1, 2019.)

Section § 11056

يشرح هذا القسم المواد المصنفة ضمن الجدول الثالث، وهي مواد خاضعة للرقابة بسبب احتمال إساءة استخدامها وقيمتها العلاجية. يشمل ذلك بعض المنشطات مثل البنزفيتامين والكلورفينترمين، والمهدئات مثل الأموباربيتال والسيكوباربيتال. كما يدرج عقاقير مخدرة محددة بكميات محدودة، مثل مخاليط الكوديين والمورفين. ويذكر أيضاً الستيرويدات الابتنائية، مثل التستوستيرون والناندرولون، ومواد مثل الكيتامين وبعض المواد المهلوسة. لكل مادة أو منتج معايير محددة لإدراجه بناءً على التركيب وأشكال الجرعات، إلا في الحالات المستثناة صراحةً أو المشمولة بقوانين أخرى.

(أ) المواد الخاضعة للرقابة المدرجة في هذا القسم مشمولة في الجدول الثالث.

(ب) المنشطات. ما لم يُستثنى على وجه التحديد أو ما لم يُدرج في جدول آخر، أي مادة أو مركب أو خليط أو مستحضر يحتوي على أي كمية من المواد التالية التي لها تأثير منشط على الجهاز العصبي المركزي، بما في ذلك أملاحها، ومتماثلاتها (سواء كانت بصرية أو موضعية أو هندسية)، وأملاح تلك المتماثلات كلما كان وجود تلك الأملاح والمتماثلات وأملاح المتماثلات ممكنًا ضمن التسمية الكيميائية المحددة:

(1) تلك المركبات أو الخلائط أو المستحضرات في شكل وحدة جرعة التي تحتوي على أي مواد منشطة مدرجة في الجدول الثاني، والتي كانت هذه المركبات أو الخلائط أو المستحضرات مدرجة في 25 أغسطس 1971، كمركبات مستثناة بموجب القسم 1308.32 من الباب 21 من مدونة اللوائح الفيدرالية، وأي دواء آخر ذي التركيب الكمي الموضح في تلك القائمة لتلك الأدوية أو الذي يكون هو نفسه باستثناء أنه يحتوي على كمية أقل من المواد الخاضعة للرقابة.

(2) بنزفيتامين.

(3) كلورفينترمين.

(4) كلورتيرمين.

(5) مازيندول.

(6) فينديميترازين.

(ج) المهدئات. ما لم يُستثنى على وجه التحديد في القسم 11059 أو في أي مكان آخر، أو ما لم يُدرج في جدول آخر، أي مادة أو مركب أو خليط أو مستحضر يحتوي على أي كمية من المواد التالية التي لها تأثير مهدئ على الجهاز العصبي المركزي:

(1) أي مركب أو خليط أو مستحضر يحتوي على أي مما يلي:

(أ) أموباربيتال.

(ب) سيكوباربيتال.

(ج) بنتاباربيتال
أو أي ملح منه ومكون واحد أو أكثر من المكونات الطبية النشطة الأخرى غير المدرجة في أي جدول.

(2) أي شكل جرعة تحميلة يحتوي على أي مما يلي:

(أ) أموباربيتال.

(ب) سيكوباربيتال.

(ج) بنتاباربيتال
أو أي ملح من أي من هذه الأدوية ومعتمد من قبل إدارة الغذاء والدواء الفيدرالية للتسويق كتحميلة فقط.

(3) أي مادة تحتوي على أي كمية من مشتق حمض الباربيتوريك أو أي ملح منه.

(4) كلورهيكسادول.

(5) حمض الليسرجيك.

(6) أميد حمض الليسرجيك.

(7) ميثيبريلون.

(8) سلفوندي إيثيل ميثان.

(9) سلفون إيثيل ميثان.

(10) سلفون ميثان.

(11) حمض غاما هيدروكسي بيوتيريك، وأملاحه، ومتماثلاته، وأملاح متماثلاته، الموجودة في منتج دوائي تم الموافقة على طلب له بموجب القسم 505 من قانون الغذاء والدواء ومستحضرات التجميل الفيدرالي (21 U.S.C. Sec. 355).

(د) نالورفين.

(هـ) العقاقير المخدرة. ما لم يُستثنى على وجه التحديد أو ما لم يُدرج في جدول آخر، أي مادة أو مركب أو خليط أو مستحضر يحتوي على أي من العقاقير المخدرة التالية، أو أملاحها المحسوبة كقاعدة لا مائية حرة أو قلويد، بكميات محدودة على النحو المبين أدناه:

(1) لا يزيد عن 1.8 جرام من الكوديين لكل 100 مليلتر أو لا يزيد عن 90 ملليجرام لكل وحدة جرعة، مع كمية مساوية أو أكبر من قلويد الأيزوكينولين من الأفيون.

(2) لا يزيد عن 1.8 جرام من الكوديين لكل 100 مليلتر أو لا يزيد عن 90 ملليجرام لكل وحدة جرعة، مع مكون واحد أو أكثر من المكونات النشطة غير المخدرة بكميات علاجية معترف بها.

(3) لا يزيد عن 1.8 جرام من ثنائي هيدروكوديين لكل 100 مليلتر أو لا يزيد عن 90 ملليجرام لكل وحدة جرعة، مع مكون واحد أو أكثر من المكونات النشطة غير المخدرة بكميات علاجية معترف بها.

(4) لا يزيد عن 300 ملليجرام من إيثيل مورفين لكل 100 مليلتر أو لا يزيد عن 15 ملليجرام لكل وحدة جرعة، مع مكون واحد أو أكثر من المكونات النشطة غير المخدرة بكميات علاجية معترف بها.

(5) لا يزيد عن 500 ملليجرام من الأفيون لكل 100 مليلتر أو لكل 100 جرام أو لا يزيد عن 25 ملليجرام لكل وحدة جرعة، مع مكون واحد أو أكثر من المكونات النشطة غير المخدرة بكميات علاجية معترف بها.

(6) لا يزيد عن 50 ملليجرام من المورفين لكل 100 مليلتر أو لكل 100 جرام، مع مكون واحد أو أكثر من المكونات النشطة غير المخدرة بكميات علاجية معترف بها.

(و) الستيرويدات الابتنائية وموجهة الغدد التناسلية المشيمية. أي مادة أو مركب أو خليط أو مستحضر يحتوي على موجهة الغدد التناسلية المشيمية أو ستيرويد ابتنائي (باستثناء منتجات الستيرويدات الابتنائية المدرجة في "جدول منتجات الستيرويدات الابتنائية المعفاة" (القسم 1308.34 من الباب 21 من مدونة اللوائح الفيدرالية)، كمعفاة من قانون المواد الخاضعة للرقابة الفيدرالي (القسم 801 وما يليه من الباب 21 من قانون الولايات المتحدة))، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، ما يلي:

(1) أندرويزوكسازول.

(2) أندروستينيديول.

(3) بولانديول.

(4) بولاستيرون.

(5) بولدينون.

(6) كلوروميثاندينون.

(7) كلوستيبول.

(8) ثنائي هيدرومستيرون.

(9) إيثيل إسترينول.

(10) فلوكسي ميستيرون.

(11) فورميلدينولون.

(12) 4-هيدروكسي-19-نورتستوستيرون.

(13) ميستيرولون.

(14) ميثاندريول.

(15) ميثاندروستينولون.

(16) ميثينولون.

(17) 17-ميثيل تستوستيرون.

(18) ميثيل تريينولون.

(19) ناندرولون.

(20) نوربوليثون.

(21) نوريثاندرولون.

(22) نورميثاندرولون.

(23) أوكساندرولون.

(24) أوكسي ميستيرون.

(25) أوكسي ميثولون.

(26) كوينبولون.

(27) ستانولون.

(28) ستانوزولول.

(29) ستينبولون.

(30) تستوستيرون.

(31) ترينبولون.

(32) موجهة الغدد التناسلية المشيمية البشرية (hCG)، باستثناء ما إذا كانت بحوزة طبيب بيطري مرخص، أو بيعت له، أو اشتراها، أو نُقلت إليه، أو أُعطيت من قبله، أو من قبل وكيل معين لطبيب بيطري مرخص، للاستخدام البيطري حصراً.

(ز) الكيتامين. أي مادة أو مركب أو خليط أو مستحضر يحتوي على الكيتامين.

(ح) المواد المهلوسة. أي من المواد المهلوسة التالية: درونابينول (اصطناعي) في زيت السمسم ومغلف في كبسولة جيلاتينية رخوة في منتج دوائي معتمد من قبل إدارة الغذاء والدواء الفيدرالية.

مواد الجدول الثالث منشطات مهدئات عقاقير مخدرة ستيرويدات ابتنائية كيتامين مواد مهلوسة بنزفيتامين كلورفينترمين أموباربيتال قيود الكوديين تستوستيرون حدود المورفين موجهة الغدد التناسلية المشيمية البشرية شكل جرعة تحميلة

(Amended by Stats. 2021, Ch. 618, Sec. 1. (AB 527) Effective January 1, 2022.)

Section § 11057

يشرح هذا القسم المواد الخاضعة للرقابة المصنفة ضمن الجدول الرابع، والتي تشمل بعض المخدرات والمهدئات والمنشطات ومواد أخرى. تُدرج هذه العقاقير بأسماء مختلفة، بما في ذلك أسماؤها الكيميائية أو التجارية.

بالنسبة للمخدرات، يشمل عقاقير مثل الديفينوكسين مع كبريتات الأتروبين والديكستروبروبوكسيفين. يسرد القسم المهدئات مثل الألبرازولام والديازيبام والزولبيديم. تشمل المنشطات مواد مثل الفينترمين والمودافينيل. كما يذكر فئة للمواد الأخرى مثل البنتازوسين.

تخضع هذه المواد للرقابة بسبب احتمال إساءة استخدامها، ولكن لها استخدامات طبية معترف بها، مما يجعل تنظيمها أقل صرامة من المواد المدرجة في جداول أعلى.

(a) المواد الخاضعة للرقابة المدرجة في هذا القسم مشمولة في الجدول الرابع.

(b) يتكون الجدول الرابع من العقاقير والمواد الأخرى، بأي اسم رسمي أو اسم شائع أو معتاد أو اسم كيميائي أو اسم تجاري محدد، المدرجة في هذا القسم.

(c) العقاقير المخدرة. ما لم يتم استثناؤها على وجه التحديد أو ما لم تكن مدرجة في جدول آخر، أي مادة أو مركب أو خليط أو مستحضر يحتوي على أي من العقاقير المخدرة التالية، أو أملاحها المحسوبة على أنها القاعدة اللامائية الحرة أو القلويد، بكميات محدودة على النحو المبين أدناه:

(1) لا يزيد عن 1 ملليجرام من الديفينوكسين ولا يقل عن 25 ميكروجرام من كبريتات الأتروبين لكل وحدة جرعة.

(2) ديكستروبروبوكسيفين (alpha-(+)-4-dimethylamino-1, 2-diphenyl-3-methyl-2-propionoxybutane).

(3) بيوتورفانول.

(d) المهدئات. ما لم يتم استثناؤها على وجه التحديد في القسم 11059 أو في أي مكان آخر، أو ما لم تكن مدرجة في جدول آخر، أي مادة أو مركب أو خليط أو مستحضر يحتوي على أي كمية من المواد التالية، بما في ذلك أملاحها، ومتصاوغاتها (أيزومراتها)، وأملاح المتصاوغات كلما كان وجود تلك الأملاح والمتصاوغات وأملاح المتصاوغات ممكنًا ضمن التسمية الكيميائية المحددة:

(1) ألبرازولام.

(2) باربيتال.

(3) كلورال بيتاين.

(4) كلورال هيدرات.

(5) كلورديازيبوكسيد.

(6) كلوبازام.

(7) كلونازيبام.

(8) كلورازيبات.

(9) ديازيبام.

(10) إستازولام.

(11) إيثكلورفينول.

(12) إيثينامات.

(13) فلونيتازيبام.

(14) فلورازيبام.

(15) هالازيبام.

(16) لورازيبام.

(17) ميبوتامات.

(18) مبروبامات.

(19) ميثوهيكسيتال.

(20) ميثيل فينوباربيتال (ميفوباربيتال).

(21) ميدازولام.

(22) نيترازيبام.

(23) أوكسازيبام.

(24) بارالدهيد.

(25) بيتريكلورال.

(26) فينوباربيتال.

(27) برازيبام.

(28) كوازيبام.

(29) تيمازيبام.

(30) تريازولام.

(31) زاليبلون.

(32) زولبيديم.

(e) المنشطات. ما لم يتم استثناؤها على وجه التحديد أو ما لم تكن مدرجة في جدول آخر، أي مادة أو مركب أو خليط أو مستحضر يحتوي على أي كمية من المواد التالية التي لها تأثير منشط على الجهاز العصبي المركزي، بما في ذلك أملاحها، ومتصاوغاتها (سواء كانت بصرية أو موضعية أو هندسية)، وأملاح تلك المتصاوغات كلما كان وجودها ممكنًا ضمن التسمية الكيميائية المحددة:

(1) داي إيثيل بروبيون.

(2) مازيندول.

(3) مودافينيل.

(4) فينترمين.

(5) بيمولين (بما في ذلك المركبات العضوية المعدنية والمخلبيات منها).

(6) بيبرادرول.

(7) SPA ((-)-1-dimethylamino-1,2-diphenylethane).

(8) كاثين ((+)-norpseudoephedrine).

(f) مواد أخرى. ما لم يتم استثناؤها على وجه التحديد أو ما لم تكن مدرجة في جدول آخر، أي مادة أو مركب أو خليط أو مستحضر يحتوي على أي كمية من البنتازوسين، بما في ذلك أملاحها.

الجدول الرابع المواد الخاضعة للرقابة العقاقير المخدرة المهدئات المنشطات ديفينوكسين كبريتات الأتروبين ديكستروبروبوكسيفين ألبرازولام ديازيبام زولبيديم فينترمين مودافينيل بنتازوسين تصنيف الأدوية

(Amended by Stats. 2024, Ch. 98, Sec. 1. (AB 2018) Effective January 1, 2025.)

Section § 11058

يوضح هذا القسم العقاقير المصنفة ضمن الجدول الخامس للمواد الخاضعة للرقابة في كاليفورنيا. هذه هي العقاقير التي تحتوي على كميات محدودة من المخدرات مدمجة مع مكونات أخرى غير مخدرة تمنحها فوائد طبية إضافية.

على وجه التحديد، يشمل ذلك كميات صغيرة محددة من الكوديين، ثنائي هيدروكوديين، إيثيل مورفين، ديفينوكسيلات مع كبريتات الأتروبين، الأفيون، وديفينوكسين مع كبريتات الأتروبين. بالإضافة إلى ذلك، يُدرج البوبرينورفين أيضًا في هذا الجدول.

(a) تُدرج المواد الخاضعة للرقابة المذكورة في هذا القسم ضمن الجدول الخامس.

(b) يتكون الجدول الخامس من العقاقير والمواد الأخرى، بأي اسم رسمي أو اسم شائع أو معتاد أو اسم كيميائي أو اسم تجاري محدد، والمدرجة في هذا القسم.

(c) العقاقير المخدرة التي تحتوي على مكونات طبية نشطة غير مخدرة. أي مركب أو خليط أو مستحضر يحتوي على أي من العقاقير المخدرة التالية، أو أملاحها المحسوبة كقاعدة لا مائية حرة أو قلويد، بكميات محدودة كما هو مبين أدناه، والتي يجب أن تتضمن مكونًا طبيًا نشطًا واحدًا أو أكثر غير مخدر بنسبة كافية لإضفاء خصائص طبية قيمة على المركب أو الخليط أو المستحضر بخلاف تلك التي تمتلكها العقاقير المخدرة وحدها:

(1) لا يزيد عن 200 مليجرام من الكوديين لكل 100 مليلتر أو لكل 100 جرام.

(2) لا يزيد عن 100 مليجرام من ثنائي هيدروكوديين لكل 100 مليلتر أو لكل 100 جرام.

(3) لا يزيد عن 100 مليجرام من إيثيل مورفين لكل 100 مليلتر أو لكل 100 جرام.

(4) لا يزيد عن 2.5 مليجرام من ديفينوكسيلات ولا يقل عن 25 ميكروجرام من كبريتات الأتروبين لكل وحدة جرعة.

(5) لا يزيد عن 100 مليجرام من الأفيون لكل 100 مليلتر أو لكل 100 جرام.

(6) لا يزيد عن 0.5 مليجرام من ديفينوكسين ولا يقل عن 25 ميكروجرام من كبريتات الأتروبين لكل وحدة جرعة.

(d) البوبرينورفين.

عقاقير الجدول الخامس عقاقير مخدرة مكونات طبية غير مخدرة كوديين ثنائي هيدروكوديين إيثيل مورفين ديفينوكسيلات كبريتات الأتروبين أفيون ديفينوكسين بوبرينورفين تصنيف الأدوية مواد خاضعة للرقابة الاستخدامات الطبية للمخدرات تنظيم الأدوية

(Amended by Stats. 1986, Ch. 63, Sec. 1. Effective April 23, 1986.)

Section § 11059

يشرح هذا القسم من القانون أن بعض الأدوية التي تحتوي على مزيج من مادة خاضعة للرقابة غير مخدرة وإما مشتقات حمض الباربيتوريك أو الكلورديازيبوكسيد أو الفينوباربيتال لا تُصنف ضمن جداول معينة للمواد الخاضعة للرقابة إذا كانت مدرجة في الجدول الفيدرالي للمنتجات الدوائية المعفاة ولديها إعفاءات فيدرالية. بشكل أساسي، إذا استوفى دواء هذه المعايير، فإنه يُعامل بشكل مختلف عن المواد الخاضعة للرقابة الأخرى بموجب قانون كاليفورنيا.

(a) مركبات أو مخاليط أو مستحضرات معينة تحتوي على مادة خاضعة للرقابة غير مخدرة بالاشتراك مع مشتق من حمض الباربيتوريك أو أي ملح له، والمدرجة في الجدول الفيدرالي للمنتجات الدوائية المعفاة وتم إعفاؤها بموجب القانون أو اللائحة الفيدرالية (القسم 1308.32 من الباب 21 من مدونة اللوائح الفيدرالية أو خلفائه)، تُستثنى من الجدولة بموجب البند (c) من القسم 11056.

(b) مركبات أو مخاليط أو مستحضرات معينة تحتوي على مادة خاضعة للرقابة غير مخدرة بالاشتراك مع كلورديازيبوكسيد أو فينوباربيتال، والمدرجة في الجدول الفيدرالي للمنتجات الدوائية المعفاة وتم إعفاؤها من الجدولة بموجب القانون أو اللائحة الفيدرالية (القسم 1308.32 من الباب 21 من مدونة اللوائح الفيدرالية أو خلفائه)، تُستثنى من الجدولة بموجب البند (d) من القسم 11057.

المواد الخاضعة للرقابة غير المخدرة مشتقات حمض الباربيتوريك كلورديازيبوكسيد فينوباربيتال المنتجات الدوائية المعفاة الجدول الفيدرالي للمنتجات الدوائية المعفاة إعفاءات القانون الفيدرالي جدولة المواد الخاضعة للرقابة إعفاء كاليفورنيا تنظيم الأدوية إعفاءات الأدوية الموصوفة مدونة اللوائح الفيدرالية استثناءات جدولة المواد تصنيف الأدوية القسم 11059 من قانون الصحة والسلامة

(Added by Stats. 2021, Ch. 618, Sec. 3. (AB 527) Effective January 1, 2022.)