(a)CA الصحة والسلامة Code § 11642(a) بالقدر الذي تتوفر له الأموال، يجوز للمراقب المالي، وفقًا للمعايير والإجراءات التي تعتمدها وزارة العدل، تعويض المقاطعات التي يقل عدد سكانها عن 1,750,000 نسمة عن تكاليف مقاضاة الانتهاكات أو محاولات الانتهاك أو التآمر لانتهاك المواد 11100، 11100.1، 11104، 11105، 11379.6، أو 11383 التي بدأت بعد 1 يناير 1987. لا يتجاوز التمويل بموجب هذا البند الفرعي خمسة وعشرين ألف دولار (25,000 دولار) لكل ملاحقة قضائية أو ملاحقة قضائية مشتركة مدعومة. توزع جميع الأموال المخصصة لمقاطعة بموجب هذا البند الفرعي من قبلها فقط على وكالتها الادعائية، لاستخدامها حصريًا في التحقيق في هذه الجرائم ومقاضاة مرتكبيها. لا يجوز استخدام الأموال الموزعة بموجب هذا البند الفرعي لسد النقص في أي أموال محلية كانت ستتوفر، في غياب هذا البند الفرعي، لدعم جهود المقاطعات في الملاحقة القضائية.
لا يحق للقضايا الممولة بالكامل أو المعوض عنها بموجب أي برنامج ولاية أو برنامج اتحادي آخر، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، برنامج مصادرة الأصول (المادة 11489)، أو قانون ملاحقة كبار بائعي المخدرات (المادة 13881 من قانون العقوبات)، أو برنامج كاليفورنيا للقبض على المجرمين المحترفين (المادة 13851 من قانون العقوبات)، الحصول على تعويض بموجب هذا البند الفرعي.
(b)CA الصحة والسلامة Code § 11642(b) بالقدر الذي تتوفر له الأموال، يجوز للمراقب المالي، وفقًا للمعايير والإجراءات التي تعتمدها وزارة العدل، تعويض المقاطعات التي يقل عدد سكانها عن 1,750,000 نسمة عن نفقات موظفي إنفاذ القانون، بما لا يتجاوز عشرة آلاف دولار (10,000 دولار) لكل قضية، المتكبدة في التحقيق في الانتهاكات أو محاولات الانتهاك أو التآمر لانتهاك المواد 11100، 11100.1، 11104، 11105، 11379.6، أو 11383 التي بدأت بعد 1 يناير 1987. توزع جميع الأموال المخصصة لمقاطعة بموجب هذا البند الفرعي من قبلها فقط على وكالة إنفاذ القانون التابعة لها لاستخدامها حصريًا في التحقيق في هذه الجرائم والكشف عنها. لا يجوز استخدام الأموال الموزعة بموجب هذا البند الفرعي لسد النقص في أي أموال محلية كانت ستتوفر، في غياب هذا البند الفرعي، لدعم جهود المقاطعات في إنفاذ القانون. لا يحق للقضايا الممولة أو المعوض عنها بموجب أي برنامج ولاية أو برنامج اتحادي آخر، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، برنامج مصادرة الأصول (المادة 11489)، أو برنامج كاليفورنيا للقبض على المجرمين المحترفين (المادة 13851 من قانون العقوبات)، أو برنامج مصادرة الأصول الفيدرالي (21 U.S.C. Sec. 881)، الحصول على تعويض بموجب هذا البند الفرعي.
(c)Copy CA الصحة والسلامة Code § 11642(c)
(1)Copy CA الصحة والسلامة Code § 11642(c)(1) بالقدر الذي تتوفر له الأموال، يجوز للمراقب المالي، وفقًا للمعايير والإجراءات التي تعتمدها وزارة العدل، تعويض المقاطعات التي يقل عدد سكانها عن 1,750,000 نسمة عن التكاليف المتكبدة من قبل، أو بتوجيه من، وكالات إنفاذ القانون التابعة للولاية أو المحلية لإزالة النفايات السامة والتخلص منها أو تخزينها من مواقع المختبرات المستخدمة للتصنيع غير المشروع لمادة خاضعة للرقابة.
(2)CA الصحة والسلامة Code § 11642(c)(2) يجب على وكالة إنفاذ القانون المحلية أو وزارة العدل إخطار مسؤول الصحة المحلي في غضون 24 ساعة من ضبط مختبر يستخدم للتصنيع غير المشروع لمادة خاضعة للرقابة. يجب على مسؤول الصحة المحلي إما:
(A)CA الصحة والسلامة Code § 11642(c)(2)(A) تحديد ما إذا كان الموقع يشكل تهديدًا فوريًا للصحة والسلامة العامة، وإذا كان الأمر كذلك، يتخذ إجراءً تصحيحيًا فوريًا.
(B)CA الصحة والسلامة Code § 11642(c)(2)(B) إخطار إدارة خدمات الصحة بالولاية.
كما هو مستخدم في هذا القسم، تشمل “المقاطعات” أي مدينة داخل مقاطعة يقل عدد سكانها عن 1,750,000 نسمة.
يجوز لوزارة العدل اعتماد لوائح طوارئ متوافقة مع هذا القسم وقانون الإجراءات الإدارية.
(Amended by Stats. 1991, Ch. 929, Sec. 1.)
