Section § 440.10

Explanation
يحدد هذا القانون مصطلح «المرفق الصحي» تحديدًا بأنه أي مستشفى رعاية حادة عام يتطلب ترخيصه بموجب لوائح معينة.

Section § 440.20

Explanation
يتطلب هذا القانون من المنشآت الصحية إرسال فاتورة مفصلة بجميع الرسوم للخدمات المقدمة للمريض إلى الطبيب الأساسي في غضون سبعة أيام إذا طُلب ذلك. ومع ذلك، ينطبق هذا فقط إذا لم يكن الطبيب موظفًا لدى المنشأة أو لم يكن جزءًا من مجموعة قدمت الخدمات.

Section § 440.30

Explanation
ينص هذا القسم من القانون على أنه عندما يطلب ممارس رعاية صحية مشرف رئيسي من منشأة رعاية صحية تقديم نسخ من السجلات الطبية، يجب عليه تحديد السجلات التي يرغب فيها. وإلى جانب هذا الطلب، يجب عليه تضمين رسوم، والتي يمكن أن تصل إلى 0.25 دولار للصفحة الواحدة. بالإضافة إلى ذلك، قد تغطي هذه الرسوم التكاليف الكتابية المعقولة للعثور على السجلات وإعدادها.

Section § 440.40

Explanation
يتطلب هذا القانون أن يحصل مقدم الرعاية الصحية الرئيسي على موافقة كتابية من المريض قبل طلب معلومات فواتير المريض. ويجب بعد ذلك إرسال نموذج الموافقة الموقّع إلى مرفق الرعاية الصحية مع طلب سجلات الفواتير المفصلة.

Section § 440.50

Explanation
ينص هذا القانون على أن المعلومات الوحيدة التي يمكن مشاركتها وفقًا للقسم 440.20 هي الفاتورة المفصلة. ولا يجوز الكشف عن أي معلومات أخرى مقيدة بموجب قوانين أخرى.