- - CA الموانئ والملاحة

Section § 600

يحدد هذا القسم مصطلحين رئيسيين كما هما مستخدمان في هذا الفصل. أولاً، تشير "المركبة المائية" إلى أي نوع من القوارب أو الأجسام العائمة المخصصة للاستخدام في الماء. ثانيًا، "غير المقيم" هو شخص لا يعيش في الولاية وقت وقوع حادث أو مطالبة قانونية، أو شخص كان يعيش في الولاية وقت وقوع الحادث ولكنه انتقل لاحقًا.

كما هو مستخدم في هذا الفصل:

(a) "المركبة المائية" تعني أي قارب، سفينة، بارجة، مركبة، أو شيء عائم مصمم للملاحة في الماء؛ و

(b) "غير المقيم" يعني شخصًا ليس مقيمًا في هذه الولاية وقت وقوع الحادث أو الاصطدام أو وقت نشوء سبب دعوى أو مطالبة بالإغاثة ضده، ويعني أيضًا شخصًا يكون، وقت وقوع الحادث أو الاصطدام أو وقت نشوء سبب دعوى أو مطالبة بالإغاثة ضده، مقيمًا في هذه الولاية ولكنه يصبح لاحقًا غير مقيم في هذه الولاية.

تعريف المركبة المائية تعريف غير المقيم ملاحة القوارب مركبة عائمة الوضع القانوني لغير المقيم تسجيل الحوادث تعريف الاصطدام تغيير حالة الإقامة مصطلحات المطالبة القانونية قوانين ملاحة المركبات المائية

(Added by Stats. 1963, Ch. 1280.)

Section § 605

إذا توفي شخص غير مقيم قبل بدء قضية قانونية، يمكن أن تستمر الإجراءات عن طريق تبليغ الأوراق القانونية إلى منفذه أو مدير تركة بنفس الطريقة التي كانت ستتم له. وإذا توفي غير المقيم بعد بدء القضية، يمكن للمحكمة أن تسمح باستمرار القضية ضد منفذه أو مدير تركة، مع إعطاء إخطار حسبما تقرره المحكمة.

وفاة غير المقيم تبليغ الإجراءات القضائية منفذ الوصية مدير التركة استمرار الإجراءات القانونية سماح المحكمة أحكام الإخطار الإجراءات القانونية استمرار الدعوى وفاة المدعى عليه واجبات قانونية إدارية إخطار قانوني طلب المحكمة المدعى عليه المتوفى الخلافة القانونية

(Added by Stats. 1963, Ch. 1280.)

Section § 606

يشرح هذا القانون كيفية إثبات أن شخصًا ما قد تم إبلاغه بشكل صحيح بشأن قضية قضائية ضده، خاصة عندما يتم إرسال الإخطارات (مذكرات الاستدعاء أو الحضور) بالبريد أو تسليمها شخصيًا خارج كاليفورنيا.

إذا تم الإرسال بالبريد، يجب على الشخص الذي أرسلها أو محاميه تقديم بيان مكتوب، بالإضافة إلى إيصال من مكتب البريد موقع من المستلم، يوضح إثبات الإرسال. ويجب إرفاق ذلك بالإخطار الأصلي وإيداعه لدى المحكمة.

إذا تم التسليم شخصيًا خارج كاليفورنيا، يأتي الإثبات من موظف عمومي محلي يوضح أن الإخطار قد سُلم بشكل صحيح. ويجب أيضًا إرفاق ذلك بالإخطار الأصلي وإيداعه لدى المحكمة.

يتم إثبات الامتثال للقسم 604 في حالة التبليغ بالبريد بموجب إفادة خطية من المدعي أو المدعي في دعوى تشهير أو بموجب إفادة خطية من محاميه توضح الإرسال المذكور، بالإضافة إلى إيصال الاستلام من مكتب بريد الولايات المتحدة الذي يحمل توقيع المدعى عليه أو المستجيب. وتُرفق الإفادة الخطية والإيصال بمذكرة الاستدعاء الأصلية أو مذكرة الحضور الأصلية، والتي يجب إيداعها لدى المحكمة التي أصدرت مذكرة الاستدعاء أو مذكرة الحضور في غضون المدة التي قد تسمح بها المحكمة لإعادة مذكرة الاستدعاء أو مذكرة الحضور.

في حالة التبليغ الشخصي خارج هذه الولاية، يمكن إثبات الامتثال للقسم 604 بموجب تقرير أي موظف عمومي مخول حسب الأصول، ومؤهل لتبليغ إجراءات مماثلة في الولاية أو الولاية القضائية التي يوجد فيها المدعى عليه أو المستجيب، يوضح أن هذا التبليغ قد تم. ويُرفق التقرير بمذكرة الاستدعاء الأصلية أو مذكرة الحضور الأصلية التي يجب إيداعها على النحو المذكور أعلاه.

إثبات الامتثال التبليغ بالبريد إفادة خطية إيصال استلام التبليغ الشخصي التبليغ خارج الولاية موظف عمومي إيداع المحكمة مذكرة استدعاء مذكرة حضور إرسال بالبريد توقيع مدعى عليه مستجيب

(Added by Stats. 1963, Ch. 1280.)

Section § 607

ينص هذا القانون على أن المحكمة يمكنها أن تقرر تأجيل قضية لمنح الشخص المدعى عليه أو المتهم فرصة عادلة للدفاع عن نفسه.

تأجيل المحكمة، فرصة معقولة، حقوق المدعى عليه، تأجيل، تأخير القضية، إجراءات الدعوى، الدفاع عن الإجراء، حقوق المستجيب، دعوى معلقة، فرصة الدفاع القانوني

(Added by Stats. 1963, Ch. 1280.)

Section § 608

إذا تم إخطار شخص لا يقيم في كاليفورنيا رسميًا للمشاركة في قضية قانونية بموجب هذا الفصل، فلديه 60 يومًا من تاريخ استلام الإخطار للرد أو اتخاذ إجراء في القضية.

تبليغ غير المقيمين، خارج كاليفورنيا، تبليغ الإجراءات القضائية، مهلة الرد 60 يومًا، استلام الإشعار، المثول القانوني، أمر استدعاء أو إخطار، إجراءات قانونية، الإطار الزمني للرد، إشعار المادة 604، إخطار قانوني، رد غير المقيم، المشاركة في القضية، مدعى عليهم خارج الولاية، قواعد تبليغ الإجراءات

(Added by Stats. 1963, Ch. 1280.)

Section § 609

يوضح هذا القسم القانوني أن الفصل الحالي لا يغير أو يتعارض مع الطرق الأخرى لتبليغ المستندات القانونية للأشخاص الذين لا يقيمون في الولاية. هذه الطرق معمول بها بالفعل بموجب قوانين قائمة أخرى.

تبليغ الأوراق القضائية، غير المقيمين، طرق التبليغ، مستندات قانونية، قوانين قائمة، تبليغ خارج الولاية، إخطار قانوني، خدمة التبليغ، طرق تبليغ بديلة، تبليغ عبر الولايات القضائية

(Added by Stats. 1963, Ch. 1280.)