Section § 7070

Explanation

يوفر هذا القسم تعريفات للمصطلحات المستخدمة في سياق الإشراف على وكالات إنفاذ القانون واستخدامها للمعدات العسكرية. ويوضح أن “الهيئة الإدارية” هي الهيئة المنتخبة أو المعينة المسؤولة عن الإشراف على وكالة إنفاذ القانون، مثل مجلس المشرفين في المقاطعة للشرفاء والمدعين العامين.

تشمل “وكالة إنفاذ القانون” إدارات الشرطة، وإدارات الشريف، ومكاتب المدعي العام، وإدارات المراقبة. وتشير “المعدات العسكرية” إلى معدات قوية وتكتيكية محددة تستخدمها وكالات إنفاذ القانون، مثل الطائرات بدون طيار، والمركبات المدرعة، والمركبات المسلحة، والأسلحة النارية المتقدمة، ولكنها تستثني العناصر الصادرة بشكل قياسي.

تُعد “سياسة استخدام المعدات العسكرية” وثيقة متاحة للجمهور تحدد كيفية استخدام المعدات العسكرية، بما في ذلك نوعها، وأغراضها، وتكاليفها، وقواعدها، ومتطلبات التدريب، وإجراءات الشكاوى العامة. وتشمل “الوكالة الحكومية” أقسام إنفاذ القانون الحكومية، بينما يشير “النوع” إلى العناصر التي تحمل نفس رقم الطراز.

لأغراض هذا الفصل، تنطبق التعريفات التالية:
(a)CA الحكومة Code § 7070(a) “الهيئة الإدارية” تعني الهيئة المنتخبة التي تشرف على وكالة إنفاذ القانون أو، إذا لم تكن هناك هيئة منتخبة تشرف مباشرة على وكالة إنفاذ القانون، فتعني الهيئة المعينة التي تشرف على وكالة إنفاذ القانون. في حالة وكالة إنفاذ القانون التابعة لمقاطعة، بما في ذلك إدارة الشريف أو مكتب المدعي العام، تعني “الهيئة الإدارية” مجلس المشرفين في المقاطعة.
(b)CA الحكومة Code § 7070(b) “وكالة إنفاذ القانون” تعني أيًا مما يلي:
(1)CA الحكومة Code § 7070(b)(1) إدارة شرطة، بما في ذلك إدارة الشرطة التابعة لوكالة نقل عام، أو منطقة تعليمية، أو أي حرم جامعي لجامعة كاليفورنيا، أو جامعة ولاية كاليفورنيا، أو كليات المجتمع في كاليفورنيا.
(2)CA الحكومة Code § 7070(b)(2) إدارة الشريف.
(3)CA الحكومة Code § 7070(b)(3) مكتب المدعي العام.
(4)CA الحكومة Code § 7070(b)(4) إدارة المراقبة في المقاطعة.
(c)CA الحكومة Code § 7070(c) “المعدات العسكرية” تعني ما يلي:
(1)CA الحكومة Code § 7070(c)(1) مركبات جوية أو أرضية غير مأهولة، يتم التحكم فيها عن بعد، وتعمل بالطاقة.
(2)CA الحكومة Code § 7070(c)(2) مركبات مقاومة للألغام ومحمية من الكمائن (MRAP) أو ناقلات الجنود المدرعة. ومع ذلك، تُستثنى بشكل خاص النسخ الشرطية من المركبات الاستهلاكية القياسية من هذا البند الفرعي.
(3)CA الحكومة Code § 7070(c)(3) مركبات ذات عجلات متعددة الأغراض عالية الحركة (HMMWV)، يشار إليها عادة باسم هامفي، شاحنات حمولة طنين ونصف، شاحنات حمولة خمسة أطنان، أو مركبات ذات عجلات مزودة بجهاز اختراق أو دخول. ومع ذلك، تُستثنى بشكل خاص مركبات جميع التضاريس غير المدرعة (ATVs) والدراجات النارية الترابية بمحرك من هذا البند الفرعي.
(4)CA الحكومة Code § 7070(c)(4) مركبات مدرعة مجنزرة توفر حماية باليستية لركابها وتستخدم نظام جنزير بدلاً من العجلات للحركة الأمامية.
(5)CA الحكومة Code § 7070(c)(5) مركبات القيادة والتحكم التي تم بناؤها أو تعديلها لتسهيل التحكم التشغيلي وتوجيه وحدات السلامة العامة.
(6)CA الحكومة Code § 7070(c)(6) طائرات أو سفن أو مركبات مسلحة من أي نوع.
(7)CA الحكومة Code § 7070(c)(7) كباش الاقتحام، والمقذوفات، وأجهزة الاختراق المتفجرة بطبيعتها. ومع ذلك، تُستثنى بشكل خاص من هذا البند الفرعي العناصر المصممة لإزالة قفل، مثل قواطع البراغي، أو كباش يدوي مصمم ليتم تشغيله بواسطة شخص واحد.
(8)CA الحكومة Code § 7070(c)(8) أسلحة نارية من عيار 0.50 أو أكبر. ومع ذلك، تُستثنى بشكل خاص بنادق الصيد القياسية الصادرة من هذا البند الفرعي.
(9)CA الحكومة Code § 7070(c)(9) ذخيرة من عيار 0.50 أو أكبر. ومع ذلك، تُستثنى بشكل خاص ذخيرة بنادق الصيد القياسية الصادرة من هذا البند الفرعي.
(10)CA الحكومة Code § 7070(c)(10) أسلحة نارية وذخيرة متخصصة أقل من عيار 0.50، بما في ذلك الأسلحة الهجومية كما هي معرفة في القسمين 30510 و 30515 من قانون العقوبات، باستثناء أسلحة الخدمة والذخيرة القياسية الصادرة التي تقل عن عيار 0.50 والتي تُصدر للضباط أو الوكلاء أو الموظفين في وكالة إنفاذ القانون أو وكالة حكومية.
(11)CA الحكومة Code § 7070(c)(11) أي سلاح ناري أو ملحق سلاح ناري مصمم لإطلاق مقذوفات متفجرة.
(12)CA الحكومة Code § 7070(c)(12) قنابل الصوت والضوء (فلاش بانغ) وأدوات الاختراق المتفجرة، و“الغاز المسيل للدموع”، و“كرات الفلفل”، باستثناء بخاخ الفلفل اليدوي القياسي الصادر للخدمة.
(13)CA الحكومة Code § 7070(c)(13) أجهزة الصدمة الكهربائية لمنع الدخول إلى منطقة، وأسلحة الميكروويف، ومدافع المياه، والأجهزة الصوتية بعيدة المدى، وأجهزة النداء الصوتي، ومدافع الصوت.
(14)CA الحكومة Code § 7070(c)(14) منصات إطلاق المقذوفات التالية وذخائرها المرتبطة بها: قاذفات مقذوفات 40 ملم، و“كيس الفول”، والرصاص المطاطي، وأسلحة الذخيرة ذات التأثير الخاص (SIM).
(15)CA الحكومة Code § 7070(c)(15) أي معدات أخرى تحددها هيئة إدارية أو وكالة حكومية تتطلب رقابة إضافية.
(16)CA الحكومة Code § 7070(c)(16) على الرغم من الفقرات (1) إلى (15)، لا تشمل “المعدات العسكرية” المعدات العامة التي لم تصنف على أنها محظورة أو خاضعة للرقابة من قبل وكالة لوجستيات الدفاع الفيدرالية.
(d)CA الحكومة Code § 7070(d) “سياسة استخدام المعدات العسكرية” تعني وثيقة مكتوبة صادرة للجمهور تحكم استخدام المعدات العسكرية من قبل وكالة إنفاذ القانون أو وكالة حكومية تتناول، كحد أدنى، جميع ما يلي:
(1)CA الحكومة Code § 7070(d)(1) وصف لكل نوع من المعدات العسكرية، والكمية المطلوبة، وقدراتها، وعمرها الافتراضي المتوقع، وأوصاف المنتج من الشركة المصنعة للمعدات العسكرية.
(2)CA الحكومة Code § 7070(d)(2) الأغراض والاستخدامات المصرح بها التي تقترح وكالة إنفاذ القانون أو الوكالة الحكومية استخدام كل نوع من المعدات العسكرية من أجلها.
(3)CA الحكومة Code § 7070(d)(3) التأثير المالي لكل نوع من المعدات العسكرية، بما في ذلك التكاليف الأولية للحصول على المعدات والتكاليف السنوية المقدرة لصيانة المعدات.
(4)CA الحكومة Code § 7070(d)(4) القواعد القانونية والإجرائية التي تحكم كل استخدام مصرح به.
(5)CA الحكومة Code § 7070(d)(5) التدريب، بما في ذلك أي دورة تتطلبها لجنة معايير وتدريب ضباط السلامة، والتي يجب إكمالها قبل السماح لأي ضابط أو وكيل أو موظف في وكالة إنفاذ القانون أو الوكالة الحكومية باستخدام كل نوع محدد من المعدات العسكرية لضمان الحماية الكاملة لرفاهية الجمهور وسلامته وحقوقه المدنية وحرياته المدنية والالتزام الكامل بسياسة استخدام المعدات العسكرية.
(6)CA الحكومة Code § 7070(d)(6) الآليات لضمان الامتثال لسياسة استخدام المعدات العسكرية، بما في ذلك تحديد الأشخاص أو الكيانات المستقلة التي لديها سلطة رقابية، وإذا كان ذلك منطبقًا، ما هي العقوبات القابلة للتنفيذ قانونًا التي تُفرض على انتهاكات السياسة.
(7)CA الحكومة Code § 7070(d)(7) بالنسبة لوكالة إنفاذ القانون، الإجراءات التي يمكن لأفراد الجمهور من خلالها تسجيل الشكاوى أو المخاوف أو تقديم الأسئلة حول استخدام كل نوع محدد من المعدات العسكرية، وكيف ستضمن وكالة إنفاذ القانون أن تتلقى كل شكوى أو قلق أو سؤال ردًا في الوقت المناسب.
(e)CA الحكومة Code § 7070(e) “وكالة حكومية” تعني قسم إنفاذ القانون في كل مكتب حكومي، وموظف، وإدارة، وقسم، ومكتب، ومجلس، ولجنة، أو أي هيئة أو وكالة حكومية أخرى، باستثناء تلك الوكالات المنصوص عليها في المادة الرابعة (باستثناء القسم 20 منها) أو المادة السادسة من دستور كاليفورنيا.
(f)CA الحكومة Code § 7070(f) “النوع” يعني كل عنصر يشترك في نفس رقم طراز الشركة المصنعة.

Section § 7071

Explanation

يتطلب هذا القانون من وكالات إنفاذ القانون في كاليفورنيا الحصول على موافقة من هيئاتها الإدارية المحلية قبل أن تتمكن من الحصول على المعدات العسكرية أو استخدامها. للقيام بذلك، يجب على الوكالة وضع سياسة لاستخدام المعدات العسكرية وإتاحتها للجمهور قبل أي اجتماعات أو قرارات. تعد مشاركة الجمهور جزءًا أساسيًا من العملية، وهناك عدة شروط يجب الوفاء بها، مثل إثبات ضرورة المعدات وفعاليتها من حيث التكلفة، وضمان عدم انتهاكها لحقوق الجمهور.

إذا كانت وكالة إنفاذ القانون تمتلك بالفعل معدات عسكرية، فيجب عليها الحصول على موافقة لمواصلة استخدامها، باتباع نفس العملية. تقوم الهيئة الإدارية بمراجعة هذه السياسات سنويًا لضمان الامتثال وقد تتطلب تغييرات إذا لم يتم الوفاء بالمعايير.

حتى لو تعاقدت مدينة مع خدمات إنفاذ قانون خارجية، فلا يزال بإمكانها وضع سياستها الخاصة بناءً على احتياجات المجتمع.

(a)Copy CA الحكومة Code § 7071(a)
(1)Copy CA الحكومة Code § 7071(a)(1) يجب على وكالة إنفاذ القانون الحصول على موافقة الهيئة الحاكمة، بموجب مرسوم يعتمد سياسة استخدام المعدات العسكرية في اجتماع عادي للهيئة الحاكمة يُعقد وفقًا لقانون باجلي-كين للاجتماعات المفتوحة (المادة 9 (التي تبدأ بالمادة 11120) من الفصل 1 من الجزء 1 من القسم 3 من الباب 2) أو قانون رالف إم براون (الفصل 9 (الذي يبدأ بالمادة 54950) من الجزء 1 من القسم 2 من الباب 5)، حسب الاقتضاء، قبل الانخراط في أي مما يلي:
(A)CA الحكومة Code § 7071(a)(1)(A) طلب معدات عسكرية متاحة بموجب المادة 2576أ من الباب 10 من قانون الولايات المتحدة.
(B)CA الحكومة Code § 7071(a)(1)(B) السعي للحصول على أموال للمعدات العسكرية، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، التقدم بطلب للحصول على منحة، أو التماس أو قبول أموال خاصة أو محلية أو حكومية أو اتحادية، أو تبرعات عينية، أو تبرعات أو تحويلات أخرى.
(C)CA الحكومة Code § 7071(a)(1)(C) حيازة معدات عسكرية إما بشكل دائم أو مؤقت، بما في ذلك عن طريق الاقتراض أو التأجير.
(D)CA الحكومة Code § 7071(a)(1)(D) التعاون مع وكالة إنفاذ قانون أخرى في نشر أو استخدام آخر للمعدات العسكرية ضمن الولاية القضائية الإقليمية للهيئة الحاكمة.
(E)CA الحكومة Code § 7071(a)(1)(E) استخدام أي معدات عسكرية جديدة أو موجودة لغرض أو بطريقة أو بواسطة شخص لم تتم الموافقة عليه مسبقًا من قبل الهيئة الحاكمة بموجب هذا الفصل.
(F)CA الحكومة Code § 7071(a)(1)(F) التماس أو الرد على اقتراح لـ، أو الدخول في اتفاق مع، أي شخص أو كيان آخر للسعي للحصول على أموال لـ، أو التقدم بطلب لاستلام، أو حيازة، أو استخدام، أو التعاون في استخدام، المعدات العسكرية.
(G)CA الحكومة Code § 7071(a)(1)(G) حيازة المعدات العسكرية بأي وسيلة غير منصوص عليها في هذه الفقرة.
(2)CA الحكومة Code § 7071(a)(2) في موعد أقصاه 1 مايو 2022، يجب على وكالة إنفاذ القانون التي تسعى لمواصلة استخدام أي معدات عسكرية تم الحصول عليها قبل 1 يناير 2022، أن تبدأ عملية موافقة الهيئة الحاكمة وفقًا لهذا القسم. إذا لم توافق الهيئة الحاكمة على الاستخدام المستمر للمعدات العسكرية، بما في ذلك من خلال اعتماد، بموجب هذا البند الفرعي، لسياسة استخدام المعدات العسكرية المقدمة بموجب البند الفرعي (ب)، في غضون 180 يومًا من تقديم سياسة استخدام المعدات العسكرية المقترحة إلى الهيئة الحاكمة، توقف وكالة إنفاذ القانون عن استخدامها للمعدات العسكرية حتى تحصل على موافقة الهيئة الحاكمة وفقًا لهذا القسم.
(b)CA الحكومة Code § 7071(b) عند السعي للحصول على موافقة الهيئة الحاكمة بموجب البند الفرعي (أ)، يجب على وكالة إنفاذ القانون تقديم سياسة استخدام المعدات العسكرية المقترحة إلى الهيئة الحاكمة وإتاحة تلك الوثائق على الموقع الإلكتروني لوكالة إنفاذ القانون قبل 30 يومًا على الأقل من أي جلسة استماع عامة بخصوص المعدات العسكرية المعنية.
(c)CA الحكومة Code § 7071(c) تدرس الهيئة الحاكمة سياسة استخدام المعدات العسكرية المقترحة كبند جدول أعمال لجلسة مفتوحة من اجتماع عادي وتوفر فرصة للتعليق العام وفقًا لقانون باجلي-كين للاجتماعات المفتوحة (المادة 9 (التي تبدأ بالمادة 11120) من الفصل 1 من الجزء 1 من القسم 3 من الباب 2) أو قانون رالف إم براون (الفصل 9 (الذي يبدأ بالمادة 54950) من الجزء 1 من القسم 2 من الباب 5)، حسب الاقتضاء.
(d)Copy CA الحكومة Code § 7071(d)
(1)Copy CA الحكومة Code § 7071(d)(1) لا توافق الهيئة الحاكمة على سياسة استخدام المعدات العسكرية بموجب هذا الفصل إلا إذا قررت كل مما يلي:
(A)CA الحكومة Code § 7071(d)(1)(A) أن المعدات العسكرية ضرورية لأنه لا يوجد بديل معقول يمكن أن يحقق نفس الهدف المتمثل في سلامة الضباط والمدنيين.
(B)CA الحكومة Code § 7071(d)(1)(B) أن سياسة استخدام المعدات العسكرية المقترحة ستحمي رفاهية الجمهور وسلامته وحقوقه المدنية وحرياته المدنية.
(C)CA الحكومة Code § 7071(d)(1)(C) إذا تم شراء المعدات، فإن المعدات فعالة من حيث التكلفة بشكل معقول مقارنة بالبدائل المتاحة التي يمكن أن تحقق نفس الهدف المتمثل في سلامة الضباط والمدنيين.
(D)CA الحكومة Code § 7071(d)(1)(D) أن استخدام المعدات العسكرية السابق امتثل لسياسة استخدام المعدات العسكرية التي كانت سارية في ذلك الوقت، أو إذا لم تمتثل الاستخدامات السابقة لسياسة استخدام المعدات العسكرية المصاحبة، فقد تم اتخاذ إجراءات تصحيحية لمعالجة الاستخدامات غير المطابقة وضمان الامتثال المستقبلي.
(2)CA الحكومة Code § 7071(d)(2) لتسهيل المشاركة العامة، يجب إتاحة أي سياسة استخدام معدات عسكرية مقترحة أو نهائية للجمهور على الموقع الإلكتروني لوكالة إنفاذ القانون المعنية طالما أن المعدات العسكرية متاحة للاستخدام.
(e)Copy CA الحكومة Code § 7071(e)
(1)Copy CA الحكومة Code § 7071(e)(1) تراجع الهيئة الحاكمة أي مرسوم اعتمدته بموجب هذا القسم يوافق على تمويل أو حيازة أو استخدام المعدات العسكرية سنويًا على الأقل، ورهنًا بالفقرة (2)، تصوت على ما إذا كان سيتم تجديد المرسوم في اجتماع عادي يُعقد وفقًا لقانون باجلي-كين للاجتماعات المفتوحة (المادة 9 (التي تبدأ بالمادة 11120) من الفصل 1 من الجزء 1 من القسم 3 من الباب 2) أو قانون رالف إم براون (الفصل 9 (الذي يبدأ بالمادة 54950) من الجزء 1 من القسم 2 من الباب 5)، حسب الاقتضاء.
(2)CA الحكومة Code § 7071(e)(2) تحدد الهيئة الحاكمة، بناءً على تقرير المعدات العسكرية السنوي المقدم بموجب المادة 7072، ما إذا كان كل نوع من المعدات العسكرية المحددة في ذلك التقرير قد امتثل لمعايير الموافقة المنصوص عليها في البند الفرعي (د). إذا قررت الهيئة الحاكمة أن نوعًا من المعدات العسكرية المحددة في تقرير المعدات العسكرية السنوي هذا لم يمتثل لمعايير الموافقة المنصوص عليها في البند الفرعي (د)، يجب على الهيئة الحاكمة إما رفض تجديد التفويض لذلك النوع من المعدات العسكرية أو طلب تعديلات على سياسة استخدام المعدات العسكرية بطريقة تحل مشكلة عدم الامتثال.
(f)CA الحكومة Code § 7071(f) على الرغم من البنود الفرعية (أ) إلى (هـ)، شاملة، إذا تعاقدت مدينة مع كيان آخر لخدمات إنفاذ القانون، يكون للمدينة سلطة اعتماد سياسة استخدام المعدات العسكرية بناءً على احتياجات المجتمع المحلي.

Section § 7072

Explanation

يجب على وكالات إنفاذ القانون في كاليفورنيا التي تستخدم المعدات العسكرية تقديم تقرير سنوي إلى هيئتها الحاكمة. يجب أن يوضح هذا التقرير بالتفصيل كيفية استخدام المعدات، وأي شكاوى أو مخاوف وردت، ونتائج التدقيقات الداخلية، والتكلفة الإجمالية لاستخدام المعدات وصيانتها. كما يجب أن يحدد احتياجات المعدات وتكاليفها المستقبلية. يجب أن يكون التقرير متاحًا للجمهور على موقع الوكالة الإلكتروني. بالإضافة إلى ذلك، يجب على الوكالة عقد اجتماع عام في غضون 30 يومًا من إصدار التقرير، مما يتيح لأفراد المجتمع مناقشة وطرح أسئلة حول استخدام وتمويل المعدات العسكرية.

(a)CA الحكومة Code § 7072(a) يجب على وكالة إنفاذ القانون التي تحصل على موافقة على سياسة استخدام المعدات العسكرية عملاً بالقسم 7071 أن تقدم إلى الهيئة الحاكمة تقريرًا سنويًا عن المعدات العسكرية لكل نوع من المعدات العسكرية التي وافقت عليها الهيئة الحاكمة في غضون عام واحد من الموافقة، وسنويًا بعد ذلك طالما أن المعدات العسكرية متاحة للاستخدام. ويجب على وكالة إنفاذ القانون أيضًا أن تجعل كل تقرير سنوي عن المعدات العسكرية المطلوب بموجب هذا القسم متاحًا للجمهور على موقعها الإلكتروني طالما أن المعدات العسكرية متاحة للاستخدام. ويجب أن يتضمن التقرير السنوي للمعدات العسكرية، كحد أدنى، المعلومات التالية للسنة التقويمية السابقة مباشرة لكل نوع من المعدات العسكرية:
(1)CA الحكومة Code § 7072(a)(1) ملخصًا لكيفية استخدام المعدات العسكرية والغرض من استخدامها.
(2)CA الحكومة Code § 7072(a)(2) ملخصًا لأي شكاوى أو مخاوف وردت بخصوص المعدات العسكرية.
(3)CA الحكومة Code § 7072(a)(3) نتائج أي عمليات تدقيق داخلية، وأي معلومات حول انتهاكات سياسة استخدام المعدات العسكرية، وأي إجراءات اتخذت ردًا على ذلك.
(4)CA الحكومة Code § 7072(a)(4) التكلفة السنوية الإجمالية لكل نوع من المعدات العسكرية، بما في ذلك تكاليف الاقتناء، والموظفين، والتدريب، والنقل، والصيانة، والتخزين، والتحديث، وغيرها من التكاليف المستمرة، ومن أي مصدر سيتم توفير الأموال للمعدات العسكرية في السنة التقويمية التالية لتقديم التقرير السنوي للمعدات العسكرية.
(5)CA الحكومة Code § 7072(a)(5) الكمية المملوكة لكل نوع من المعدات العسكرية.
(6)CA الحكومة Code § 7072(a)(6) إذا كانت وكالة إنفاذ القانون تعتزم اقتناء معدات عسكرية إضافية في العام التالي، الكمية المطلوبة لكل نوع من المعدات العسكرية.
(b)CA الحكومة Code § 7072(b) في غضون 30 يومًا من تقديم ونشر تقرير سنوي عن المعدات العسكرية عملاً بهذا القسم، يجب على وكالة إنفاذ القانون عقد اجتماع واحد على الأقل للمشاركة المجتمعية، يكون معلنًا عنه جيدًا وفي موقع مناسب، حيث يمكن للجمهور العام مناقشة وطرح أسئلة بخصوص التقرير السنوي للمعدات العسكرية وتمويل وكالة إنفاذ القانون، أو اقتنائها، أو استخدامها للمعدات العسكرية.

Section § 7073

Explanation

يتطلب هذا القانون من الوكالات الحكومية في كاليفورنيا وضع سياسة لاستخدام المعدات العسكرية قبل القيام بأمور مثل طلب أو حيازة المعدات العسكرية، أو السعي للحصول على أموال، أو استخدام المعدات بطرق جديدة أو مع متعاونين جدد. إذا كانت وكالة ما تمتلك بالفعل معدات عسكرية وترغب في الاستمرار في استخدامها بعد عام 2021، فيجب عليها أيضًا وضع سياسة بحلول 1 مايو 2022. في غضون 180 يومًا من الانتهاء من سياستها، يجب على الوكالات نشرها عبر الإنترنت وإرسال نسخة إلى الحاكم.

(a)CA الحكومة Code § 7073(a) يجب على وكالة حكومية إنشاء سياسة استخدام للمعدات العسكرية قبل الانخراط في أي مما يلي:
(1)CA الحكومة Code § 7073(a)(1) طلب معدات عسكرية متاحة عملاً بالقسم 2576a من الباب 10 من قانون الولايات المتحدة.
(2)CA الحكومة Code § 7073(a)(2) السعي للحصول على أموال للمعدات العسكرية، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، التقدم بطلب للحصول على منحة، أو طلب أو قبول أموال خاصة أو محلية أو حكومية أو اتحادية، أو تبرعات عينية، أو غير ذلك من التبرعات أو التحويلات.
(3)CA الحكومة Code § 7073(a)(3) حيازة معدات عسكرية بشكل دائم أو مؤقت، بما في ذلك عن طريق الاقتراض أو التأجير.
(4)CA الحكومة Code § 7073(a)(4) التعاون مع وكالة إنفاذ القانون أو وكالة حكومية أخرى في نشر أو استخدام آخر للمعدات العسكرية ضمن الولاية القضائية الإقليمية للهيئة الحاكمة.
(5)CA الحكومة Code § 7073(a)(5) استخدام أي معدات عسكرية جديدة أو موجودة لغرض، أو بطريقة، أو من قبل شخص لم توافق عليه الهيئة الحاكمة مسبقًا بموجب هذا الفصل.
(6)CA الحكومة Code § 7073(a)(6) طلب أو الاستجابة لاقتراح بخصوص، أو الدخول في اتفاق مع، أي شخص أو كيان آخر للسعي للحصول على أموال من أجل، أو التقدم بطلب لاستلام، أو حيازة، أو استخدام، أو التعاون في استخدام، المعدات العسكرية.
(7)CA الحكومة Code § 7073(a)(7) حيازة معدات عسكرية بأي وسيلة لم ينص عليها هذا البند الفرعي.
(b)CA الحكومة Code § 7073(b) في موعد أقصاه 1 مايو 2022، يجب على الوكالة الحكومية التي تسعى لمواصلة استخدام أي معدات عسكرية تم حيازتها قبل 1 يناير 2022، إنشاء سياسة استخدام للمعدات العسكرية.
(c)CA الحكومة Code § 7073(c) يجب على الوكالة الحكومية المطلوبة لإنشاء سياسة استخدام للمعدات العسكرية بموجب هذا القسم أن تقوم بكل مما يلي في غضون 180 يومًا من إكمال السياسة:
(1)CA الحكومة Code § 7073(c)(1) نشر سياسة استخدام المعدات العسكرية على الموقع الإلكتروني للوكالة.
(2)CA الحكومة Code § 7073(c)(2) تقديم نسخة من سياسة استخدام المعدات العسكرية إلى الحاكم أو من يعينه الحاكم.

Section § 7074

Explanation
يؤكد هذا القانون أن الإشراف على كيفية شراء واستخدام المعدات العسكرية أمر مهم لولاية كاليفورنيا بأكملها، وليس فقط للمدن الفردية. وينطبق على جميع المدن، بما في ذلك تلك التي لديها مواثيق خاصة، ويلغي أي قوانين محلية أو مواثيق مدن متعارضة.

Section § 7075

Explanation
يسمح هذا القانون للمقاطعات أو البلديات المحلية بوضع قواعد ومعايير إضافية لكيفية قيام وكالات إنفاذ القانون المحلية بشراء واستخدام والإبلاغ عن المعدات العسكرية.