Chapter 1
Section § 3600
تُعد خدمة الوساطة والتوفيق لولاية كاليفورنيا جزءًا من مجلس علاقات التوظيف العام. يتمثل دورها في أداء مهام الوساطة والتوفيق كما هو موضح في المادة (3601) والقوانين الأخرى ذات الصلة. تتولى هذه الوحدة المهام التي كانت تديرها سابقًا خدمات وساطة وتوفيق حكومية مختلفة.
مجلس علاقات التوظيف العام وساطة ولاية كاليفورنيا خدمة التوفيق خدمات الوساطة خدمات التوفيق حل نزاعات العمل المادة (3601) التوفيق الحكومي العلاقات الصناعية حل النزاعات وساطة التوظيف علاقات العمل وساطة النزاعات مهام الوساطة الحكومية واجبات التوفيق
Section § 3601
يسمح هذا القانون للمجلس بالتدخل للمساعدة في حل نزاعات العمل إذا طلب أي طرف معني ذلك. ويمكنهم أيضًا عرض المساعدة حتى لو لم يطلب أحد، خاصة إذا كان من المحتمل حدوث توقف عن العمل. يهدف المجلس إلى تشجيع علاقات جيدة بين النقابات وأصحاب العمل. يمكنهم تنظيم التحكيم إذا وافق جميع الأطراف، وتكون أي نتائج تحكيم متاحة للجمهور. ومع ذلك، تبقى السجلات الأخرى المرتبطة بنزاعات العمل هذه سرية، باستثناء الأحكام القانونية المحددة المتعلقة بسرية الوساطة.
نزاعات العمل، وساطة، توقف عن العمل، علاقات النقابات وأصحاب العمل، تحكيم، سجل عام، سجلات سرية، دائرة الوساطة والتوفيق بولاية كاليفورنيا، طرف حسن النية، تدخل في نزاع عمل، سرية الوساطة، مجلس تحكيم، منع نزاعات العمل، علاقات النقابات، علاقات أصحاب العمل
Section § 3602
يسمح هذا القانون لمجلس حكومي بطلب وتحصيل المدفوعات من أصحاب العمل والنقابات العمالية ومجموعات الموظفين مقابل خدمات معينة. تشمل هذه الخدمات الانتخابات والتحكيم والتدريب والوساطة المتعلقة بعلاقات العمل، والتي تقدمها خدمة الوساطة والتوفيق بولاية كاليفورنيا. ويغطي هذا أيضًا تكاليف الخدمات المتضمنة في علاقات العمل الخاصة بالنقل العام.
استرداد التكاليف من أصحاب العمل النقابات العمالية منظمات الموظفين خدمات الانتخابات خدمات التحكيم خدمات التدريب خدمات التيسير خدمة الوساطة والتوفيق بولاية كاليفورنيا علاقات العمل في النقل العام مسؤولي الجلسات خدمات التمثيل
