Section § 90000

Explanation

يعترف هذا القانون بأن المستهلكين في كاليفورنيا معرضون للخطر في غياب جهة تنظيمية مالية مخصصة للإشراف على المنتجات والخدمات المالية. يمكن أن يؤدي نقص التنظيم إلى ممارسات غير أخلاقية تضر بالمستهلكين، وخاصة الفئات الضعيفة مثل كبار السن وأفراد الجيش والأفراد ذوي الدخل المنخفض.

يهدف قانون حماية المستهلك المالي في كاليفورنيا إلى تعزيز حماية المستهلك، وضمان الممارسات المالية العادلة، ودعم الصحة الاقتصادية. ويسعى إلى تعزيز المنافسة العادلة، والوصول غير التمييزي إلى الائتمان والخدمات المالية، وتشجيع الابتكار مع الحماية من الممارسات غير العادلة.

يؤكد القانون على الحاجة إلى تثقيف المستهلكين ويعطي الأولوية لحماية الفئات الأكثر ضعفًا من الاستغلال المالي.

(a)CA التمويل Code § 90000(a) تجد الهيئة التشريعية وتعلن ما يلي:
(1)CA التمويل Code § 90000(a)(1) المستهلكون في كاليفورنيا عرضة للاستغلال إذا افتقرت الولاية إلى جهة تنظيمية مخصصة للخدمات المالية تتمتع بسلطة واسعة على مقدمي المنتجات والخدمات المالية. وقد أدى غياب مثل هذه الجهة التنظيمية إلى جعل المستهلكين عرضة للاستغلال وأجبر الشركات في كاليفورنيا على التنافس مع مقدمي الخدمات عديمي الضمير. إن الإيذاء المالي للمستهلكين الضعفاء اقتصاديًا، بمن فيهم الأفراد الذين يفتقرون إلى شبكة أمان، لا يضر الفرد فحسب، بل له أيضًا تكلفة اجتماعية واقتصادية أوسع على جميع أنحاء كاليفورنيا، وقد يؤدي إلى زيادة أعباء العمل لبرامج شبكة الأمان الاجتماعي. وتصبح هذه المشاكل أكثر حدة في أوقات الأزمات، بما في ذلك جائحة كوفيد-19 العالمية وتداعياتها الاقتصادية. وبالتالي، حيثما كان ذلك ممكنًا، يجب على الهيئة التشريعية سن تدابير قانونية لحماية سكان كاليفورنيا من الانتهاكات المالية في سوق المنتجات والخدمات المالية.
(2)CA التمويل Code § 90000(a)(2) تمكن حماية المستهلك القوية من بناء الثروة وتعزيز اقتصاد مزدهر. وهي ذات أهمية خاصة بين مختلف الفئات السكانية، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، أفراد الخدمة العسكرية وكبار السن والطلاب والمقيمين الجدد في كاليفورنيا. إن الممارسات غير العادلة أو الخادعة أو المسيئة في توفير المنتجات والخدمات المالية تقوض الثقة العامة الضرورية لاستمرار عمل النظام المالي وتقديم ائتمان سليم للمستهلكين.
(3)CA التمويل Code § 90000(a)(3) يقدم الابتكار التكنولوجي وعدًا كبيرًا بتوفير منتجات وخدمات مالية استهلاكية أكثر فعالية وكفاءة لسكان كاليفورنيا، كما يطرح مخاطر على المستهلكين وتحديات أمام إنفاذ القانون في معالجة تلك المخاطر.
(4)CA التمويل Code § 90000(a)(4) تعتزم الهيئة التشريعية سن قانون حماية المستهلك المالي في كاليفورنيا لتعزيز حماية المستهلك من خلال توسيع قدرة إدارة الحماية المالية والابتكار على تحسين المساءلة والشفافية في النظام المالي في كاليفورنيا، وتوفير التثقيف المالي للمستهلكين، وحماية المستهلكين من الممارسات المالية المسيئة، مع إعطاء الأولوية لمنع الشركات غير الأخلاقية من إلحاق الضرر بالفئات الأكثر ضعفًا، بما في ذلك أفراد الخدمة العسكرية وكبار السن والطلاب والأفراد ذوي الدخل المنخفض والمتوسط والمقيمين الجدد في كاليفورنيا.
(b)CA التمويل Code § 90000(b) يكون الغرض من قانون حماية المستهلك المالي في كاليفورنيا هو تعزيز رفاهية المستهلك والمنافسة العادلة وتكوين الثروة في هذه الولاية من خلال القيام بكل مما يلي:
(1)CA التمويل Code § 90000(b)(1) تعزيز الوصول غير التمييزي إلى ائتمان مسؤول وميسور التكلفة بشروط تعكس بشكل معقول قدرة المستهلكين على السداد.
(2)CA التمويل Code § 90000(b)(2) تعزيز الوصول غير التمييزي إلى المنتجات والخدمات المالية الاستهلاكية التي تكون مفهومة وغير غير عادلة أو خادعة أو مسيئة.
(3)CA التمويل Code § 90000(b)(3) حماية المستهلكين من التمييز والأفعال والممارسات غير العادلة والخادعة والمسيئة فيما يتعلق بالممارسات والخدمات المالية.
(4)CA التمويل Code § 90000(b)(4) تعزيز الابتكار غير التمييزي الذي يحمي المستهلك في المنتجات والخدمات المالية الاستهلاكية.