- - CA التمويل

Section § 31600

يحدد هذا القسم المصطلحات الرئيسية المستخدمة في سياق عمليات الاندماج والاستحواذ ضمن هذا الفصل القانوني. المرخص له المستحوذ هو الشركة التي تبقى بعد الاندماج، أو الشركة التي تشتري أخرى في عملية بيع. يتم شرح مصطلحي "الشركة المندمجة" و "الشركة الباقية" بشكل أوسع في أقسام أخرى من قانون الشركات، وتحديداً في المادتين 165 و 190.

في هذا الفصل:

(a) يقصد بـ "المرخص له المستحوذ":

(1) في حالة الاندماج، المرخص له الذي هو الشركة الباقية؛

(2) في حالة الشراء أو البيع، المرخص له الذي هو المشتري.

(b) يقصد بـ "الشركة المندمجة" المعنى المنصوص عليه في المادة 165 من قانون الشركات.

الاندماج والاستحواذ المرخص له المستحوذ تعريف الشركة الباقية تعريف الشركة المندمجة مصطلحات الاندماج الاستحواذ على الشركات بيع الأعمال قانون الشركات إعادة هيكلة الشركات صفقة الشراء اندماج الشركات توحيد الشركات المعاملات التجارية مصطلحات الشركات

(Added by Stats. 1977, Ch. 1164.)

Section § 31601

إذا أرادت شركة مرخصة الاندماج مع شركة أخرى، فيجب استيفاء شروط محددة. إذا كانت الشركة المرخصة ستستمر في الوجود بعد الاندماج، فإنها تحتاج إلى موافقة المفوض أولاً. إذا لم تعد الشركة المرخصة موجودة بعد الاندماج، فيجب أن تكون الشركة الجديدة الباقية مرخصة أيضًا ويجب أن يوافق المفوض على الاندماج.

لا يجوز لأي مرخص له الاندماج مع أي شركة أخرى ما لم:

(a) في حال كان المرخص له هو الشركة الباقية، يجب أن يكون هذا الاندماج قد تمت الموافقة عليه أولاً من قبل المفوض؛

(b) في حال كان المرخص له هو الشركة المندمجة، يجب أن تكون الشركة الباقية مرخصًا لها وأن يكون هذا الاندماج قد تمت الموافقة عليه أولاً من قبل المفوض.

اندماج الشركات المرخص له الشركة الباقية الشركة المندمجة موافقة المفوض اندماج الأعمال المتطلبات القانونية للشركات شروط الاندماج الموافقة التنظيمية ترخيص الشركات عملية الموافقة على الاندماج اندماج الشركات المرخصة

(Amended by Stats. 1996, Ch. 1064, Sec. 673. Effective January 1, 1997. Operative July 1, 1997.)

Section § 31602

إذا كان لدى شخص ترخيص، فلا يمكنه شراء معظم أو كل أعمال شخص آخر ما لم يحصل على موافقة المفوض أولاً.

الاستحواذ على الأعمال التجارية، شراء المرخص له، موافقة المفوض، شراء الأعمال، موافقة بيع الأعمال، الكيانات المرخصة، قيود الشراء، نقل الأعمال، متطلب الموافقة، معاملات الأعمال المرخصة، موافقة المفوض، موافقة الاستحواذ، الامتثال التنظيمي، قواعد الاستحواذ على الأعمال التجارية، قيود المشتري المرخص له

(Amended by Stats. 1996, Ch. 1064, Sec. 674. Effective January 1, 1997. Operative July 1, 1997.)

Section § 31603

ينص هذا القانون على أنه لا يمكن لشركة مرخصة أن تبيع معظم أعمالها أو كلها لشخص آخر، ما لم يكن هذا الشخص الآخر لديه ترخيص أيضًا، ويوافق المفوض على البيع.

موافقة بيع الأعمال، متطلبات نقل الترخيص، موافقة المفوض، بيع الأعمال المرخصة، قيود نقل الأعمال، بيع الأعمال التجارية، المشتري المرخص له، الامتثال للترخيص، لوائح بيع الأعمال، التزامات المرخص له، موافقة على صفقة تجارية، شروط بيع الأعمال، بيع من مرخص له إلى مرخص له، المرخص له المالي في كاليفورنيا، الإشراف على المعاملات

(Amended by Stats. 1996, Ch. 1064, Sec. 675. Effective January 1, 1997. Operative July 1, 1997.)

Section § 31604

يشرح هذا القسم أنه عندما تتقدم شركة بطلب للاندماج أو الشراء أو البيع، يجب على المسؤول الموافقة عليه إذا تم استيفاء شروط معينة. تتضمن هذه الشروط التأكد من أن الصفقة آمنة وسليمة للشركة المشترية، والاعتقاد بأن الشركة المشترية ستلتزم بجميع القوانين واللوائح، والتحقق من أن الصفقة لن تضر بمصلحة الجمهور وميزته. إذا كان من المحتمل أن تكون ضارة، فيجب أن تظل الصفقة ضرورية لسلامة ومتانة أي طرف معني. إذا لم يتم استيفاء هذه الشروط بعد إشعار وجلسة استماع، فسيتم رفض الطلب.

إذا وجد المفوض، فيما يتعلق بطلب الموافقة على اندماج أو شراء أو بيع:

(a) أن الاندماج أو الشراء أو البيع سيكون آمناً وسليماً فيما يتعلق بالمرخص له المستحوذ؛

(b) أنه من المعقول الاعتقاد بأنه، عند إتمام الاندماج أو الشراء أو البيع، سيمتثل المرخص له المستحوذ لجميع الأحكام المعمول بها في هذا القسم ولأي لائحة أو أمر صادر بموجب هذا القسم؛ و

(c) أن الاندماج أو الشراء أو البيع لن يكون ضاراً بالمصلحة العامة والميزة، أو، إذا كان الاندماج أو الشراء أو البيع سيضر بالمصلحة العامة والميزة، فإنه ضروري لمصلحة سلامة ومتانة أي من الأطراف فيه؛

يجب على المفوض الموافقة على الطلب. إذا وجد المفوض خلاف ذلك، بعد إشعار وجلسة استماع، فعليه أو عليها رفض الطلب.

شروط الموافقة على الاندماج معايير الموافقة على الشراء معايير الموافقة على البيع لوائح المرخص له المستحوذ المصلحة العامة والميزة متطلبات السلامة والمتانة عملية قرار المفوض شروط رفض الطلب الامتثال للوائح المعاملات متطلبات الإشعار والجلسة الرقابة على المعاملات المالية لوائح الاستحواذ التجاري تقييم المصلحة العامة مراجعة سلامة الاستحواذ

(Amended by Stats. 1996, Ch. 1064, Sec. 676. Effective January 1, 1997. Operative July 1, 1997.)

Section § 31605

يسمح هذا القانون للمفوض بإعفاء أشخاص أو معاملات مالية معينة من الالتزام بقواعد هذا الفصل، إما بشكل دائم أو مؤقت. يُسمح بالإعفاء إذا رأى المفوض أنه يخدم المصلحة العامة وأن تنظيم هؤلاء الأشخاص أو المعاملات ليس ضروريًا لتحقيق أهداف هذا القانون.

يجوز للمفوض، بموجب اللوائح أو الأوامر التي يراها ضرورية ومناسبة، إما دون قيد أو شرط أو بشروط وأحكام محددة أو لفترات محددة، أن يعفي من أحكام هذا الفصل أي شخص أو معاملة أو فئة من الأشخاص أو المعاملات، إذا وجد أن هذا الإجراء يصب في المصلحة العامة وأن تنظيم هؤلاء الأشخاص أو المعاملات ليس ضروريًا لأغراض هذا القسم.

إعفاء المفوض إعفاءات المصلحة العامة تنظيم المعاملات المالية شروط وأحكام محددة إعفاء غير مشروط إعفاء مؤقت لوائح مالية إعفاءات في المصلحة العامة سلطة تقديرية تنظيمية إعفاء فئة المعاملات ضرورة تنظيمية سلطة المفوض إعفاءات القانون المالي

(Amended by Stats. 1996, Ch. 1064, Sec. 677. Effective January 1, 1997. Operative July 1, 1997.)