Section § 32600

Explanation

ينص هذا القسم من القانون على أن مسؤول المالية في كاليفورنيا لا يمكنه الموافقة على القروض إلا إذا استوفيت شروط معينة. يجب أن يكون القرض إما مدعومًا بضمان من إدارة المشاريع الصغيرة أو من جهة حكومية أخرى بضمان لا يقل عن 50%، أو أن يتضمن مشاركة مع إدارة المشاريع الصغيرة كشركة استثمار للمشاريع الصغيرة أو شركة تنمية محلية، أو أن يشكل أقل من 16% من حزمة التمويل الإجمالية مع مقرضين آخرين. ومع ذلك، لا تنطبق هذه القواعد على القروض المقدمة بموجب القسم 32724.

(a)CA التمويل Code § 32600(a) لا يجوز لمسؤول المالية إبرام أي قرض ما لم يكن:
(1)CA التمويل Code § 32600(a)(1) معتمدًا للضمان من قبل إدارة المشاريع الصغيرة، بموجب المعايير السائدة لتلك الوكالة للقروض من النوع والغرض والمبلغ والمدة المماثلة التي تكون سارية المفعول وقت موافقة الوكالة على الضمان.
(2)CA التمويل Code § 32600(a)(2) معتمدًا للضمان من قبل سلطة ضمان قروض حكومية أخرى، وألا يقل الحد الأدنى لمبلغ الضمان عن 50 بالمائة من المبلغ الأصلي للقرض.
(3)CA التمويل Code § 32600(a)(3) مقدمًا عملاً بمشاركة الشركة مع إدارة المشاريع الصغيرة كشركة استثمار للمشاريع الصغيرة أو شركة تنمية محلية.
(4)CA التمويل Code § 32600(a)(4) أقل من 16 بالمائة من حزمة التمويل الإجمالية المرتبة بين الشركة ومقرض آخر أو مقرضين نيابة عن مقدم الطلب.
(b)CA التمويل Code § 32600(b) لا ينطبق هذا القسم على القروض المقدمة عملاً بالقسم 32724.

Section § 32601

Explanation
ينص هذا القانون على أنه لا يمكن للشركة تقديم دعم مالي لأي طلب إلا إذا كان مشروعًا خاصًا. ويجب أيضًا أن يمر الطلب بعملية مراجعة محددة يحددها المجلس.