Section § 1660

Explanation

ينص هذا القسم القانوني على أن القواعد الواردة في هذا الفصل لا تنطبق على بعض المعاملات المالية. على وجه التحديد، لا يشمل الاستحواذ على السيطرة على بنك ولاية كاليفورنيا، أو عمليات البيع والاندماج، إذا كانت تلك المعاملات تتطلب موافقة المفوض بموجب قوانين أخرى محددة.

لا ينطبق هذا الفصل على أي من المعاملات التالية:
(a)CA التمويل Code § 1660(a) الاستحواذ على السيطرة على بنك ولاية كاليفورنيا الذي يتطلب موافقة المفوض بموجب الفصل 7 (الذي يبدأ بالمادة 1250).
(b)CA التمويل Code § 1660(b) البيع أو الاندماج الذي يتطلب موافقة المفوض بموجب القسم 1.6 (الذي يبدأ بالمادة 4800).

Section § 1661

Explanation
يوضح هذا القسم من القانون أنه عند تقديم طلب للحصول على موافقة من المفوض، يجب عليك اتباع إرشادات معينة. يجب أن يكون طلبك بتنسيق محدد، وأن يتضمن معلومات محددة، وأن يوقع بطريقة معينة، وربما يتم التحقق منه كما يمليه المفوض من خلال اللوائح أو الأوامر.

Section § 1662

Explanation
إذا كنت تتقدم بطلب للحصول على موافقة من المفوض بموجب هذا الفصل، فسيتعين عليك دفع رسوم تقديم قدرها 2,500 دولار.

Section § 1663

Explanation

يتناول هذا القانون القواعد الخاصة بشركات الحيازات المصرفية التي ترغب في الاستحواذ على بنوك. وينص على أن التعاريف الواردة في قانون شركات الحيازات المصرفية لعام 1956 تنطبق هنا. يمكن للمفوض الموافقة على عملية استحواذ من قبل شركة حيازات مصرفية إذا اعتقد أن الاستحواذ سيعود بالنفع على الجمهور في ولاية كاليفورنيا.

(أ) تنطبق على هذا القسم التعاريف المنصوص عليها في أو المنطبقة على القسم 3(d) من قانون شركات الحيازات المصرفية لعام 1956 (12 U.S.C. Sec. 1842(d)).
(ب) يجوز للمفوض الموافقة على عملية استحواذ من قبل شركة حيازات مصرفية تخضع للقسم 3(d)(2)(B) و (D)(ii) من قانون شركات الحيازات المصرفية لعام 1956 (12 U.S.C. Sec. 1842(d)(2)(B) و (D)(ii)) إذا وجد المفوض أن عملية الاستحواذ تتوافق مع الملاءمة والمصلحة العامة في هذه الولاية.

Section § 1664

Explanation

يتعلق هذا القانون بكيفية تطبيق بعض التعاريف الواردة في قانون التأمين الفيدرالي على الودائع على المعاملات المصرفية في كاليفورنيا.

وينص على أنه إذا كانت البنوك المشاركة في دمج بين الولايات هي شركات قروض صناعية، فإن هذا القسم لا ينطبق عليها.

بالإضافة إلى ذلك، يمكن لمفوض كاليفورنيا الموافقة على عمليات دمج محددة بين الولايات إذا كانت مفيدة ومناسبة للجمهور في الولاية.

(a)CA التمويل Code § 1664(a) تنطبق التعاريف المنصوص عليها في أو المطبقة على المادة 44 من قانون التأمين الفيدرالي على الودائع (12 U.S.C. Sec. 1831u) على هذا القسم.
(b)CA التمويل Code § 1664(b) لا ينطبق هذا القسم إذا كان كل بنك مشارك في معاملة دمج بين الولايات (بما في ذلك كل مؤسسة إيداع مؤمن عليها تابعة للبنك الباقي أو الناتج أو المشتري) المنظم بموجب قوانين هذه الولاية أو الذي يحتفظ بمكتب فرعي في هذه الولاية، هو شركة قروض صناعية (كما هو محدد في المادة 4805.10).
(c)CA التمويل Code § 1664(c) يجوز للمفوض الموافقة على معاملة دمج بين الولايات الخاضعة للمادة 44(b)(2)(B) و (D)(ii) من قانون التأمين الفيدرالي على الودائع (12 U.S.C. Sec. 1831u(b)(2)(B) and (D)(ii)) إذا وجد المفوض أن المعاملة تتفق مع المصلحة العامة والميزة في هذه الولاية.