Section § 1927

Explanation
يُطلق هذا القسم على القانون اسم 'قانون الحفاظ على شجرة جوشوا الغربية'.

Section § 1927.1

Explanation

يقدم هذا القسم تعريفات للمصطلحات الرئيسية المستخدمة في الفصل، مع التركيز بشكل أساسي على الهياكل السكنية، والحفاظ على البيئة، وشجرة جوشوا الغربية.

يشير "الملحق" إلى أشياء مثل المرائب أو حمامات السباحة الملحقة بالمنزل. يهدف "قانون كاليفورنيا للأنواع المهددة بالانقراض" إلى الحفاظ على الأنواع حتى لا تعود بحاجة إلى تدابير خاصة. تتضمن معايير "شجرة جوشوا الغربية الميتة" عدم وجود أوراق خضراء، أو الانفصال التام عن الجذور. "أخصائي نباتات الصحراء المحلية" هو خبير أشجار ذو خبرة يركز على نباتات الصحراء. "صندوق الحفاظ على شجرة جوشوا الغربية" هو المكان الذي تودع فيه الرسوم المحددة. تغطي التعريفات أيضًا أنواع المساكن، ومشاريع الأشغال العامة، ومفهوم نقل أشجار جوشوا.

لأغراض هذا الفصل، تنطبق التعريفات التالية:
(a)CA الأسماك والحياة البرية Code § 1927.1(a) يُقصد بـ "ملحق" أو "مبنى فرعي" هيكل ثانوي، يكون استخدامه عرضيًا لمنزل قائم أو تم بناؤه في نفس الوقت لعائلة واحدة، ويشمل ذلك وحدة سكنية ملحقة، إضافة إلى منزل قائم لعائلة واحدة، مرآب، مظلة سيارات، مسبح، فناء، دفيئة، سقيفة تخزين، شرفة مراقبة، خزان صرف صحي، وصلة صرف صحي، ألواح شمسية، سياج، أو ممر حصوي أو مرصوف.
(b)CA الأسماك والحياة البرية Code § 1927.1(b) يُقصد بـ "قانون كاليفورنيا للأنواع المهددة بالانقراض" القانون المنشأ عملاً بالفصل 1.5 (الذي يبدأ بالمادة 2050) من القسم 3.
(c)CA الأسماك والحياة البرية Code § 1927.1(c) يُقصد بـ "الحفاظ" أو "الصون" استخدام، واستخدام، الأساليب والإجراءات الضرورية لإيصال الأنواع المدرجة عملاً بالفصل 1.5 (الذي يبدأ بالمادة 2050) من القسم 3 إلى النقطة التي لا تعود فيها التدابير المنصوص عليها عملاً بالفصل 1.5 (الذي يبدأ بالمادة 2050) من القسم 3 ضرورية، وبالنسبة للأنواع غير المدرجة، الحفاظ على حالتها أو تحسينها بحيث لا يصبح إدراجها ضروريًا.
(d)CA الأسماك والحياة البرية Code § 1927.1(d) يُقصد بـ "شجرة جوشوا الغربية الميتة" شجرة جوشوا غربية تستوفي واحدًا على الأقل من المعايير التالية:
(1)CA الأسماك والحياة البرية Code § 1927.1(d)(1) لم تحترق وليس لديها أوراق خضراء، ولا نمو جديد على الساق الرئيسي، ولا براعم قاعدية.
(2)CA الأسماك والحياة البرية Code § 1927.1(d)(2) احترقت جزئيًا أو كليًا قبل 18 شهرًا على الأقل وتستوفي بخلاف ذلك الفقرة (1).
(3)CA الأسماك والحياة البرية Code § 1927.1(d)(3) سقطت وانفصلت تمامًا عن جذورها أو سقطت ولم تعد جذورها على اتصال بالتربة.
(e)CA الأسماك والحياة البرية Code § 1927.1(e) يُقصد بـ "أخصائي نباتات الصحراء المحلية" خبير أشجار معتمد من الجمعية الدولية لخبراء الأشجار، أو فرد لديه خبرة مهنية لا تقل عن خمس سنوات في نقل أو استعادة نباتات صحراء كاليفورنيا المحلية.
(f)CA الأسماك والحياة البرية Code § 1927.1(f) يُقصد بـ "الرسم" الرسم الاختياري الموضح في الفقرتين الفرعيتين (d) و (e) من المادة 1927.3، والذي يتعين إيداعه في الصندوق.
(g)CA الأسماك والحياة البرية Code § 1927.1(g) يُقصد بـ "الصندوق" صندوق الحفاظ على شجرة جوشوا الغربية كما هو موضح في المادة 1927.5.
(h)CA الأسماك والحياة البرية Code § 1927.1(h) يُقصد بـ "مسكن متعدد الأسر" مبنى سكني، أو منزل متلاصق، أو منزل تاون هاوس، أو شقة سكنية (كوندومينيوم)، أو مبنى مصنع يتكون من وحدتين سكنيتين ملحقتين أو أكثر مصممة لإشغالها من قبل عائلتين أو أكثر تعيش كل منها بشكل مستقل عن الأخرى.
(i)CA الأسماك والحياة البرية Code § 1927.1(i) يُقصد بـ "مشروع أشغال عامة" مشروع يتضمن إقامة، أو بناء، أو تعديل، أو إصلاح، أو تحسين أي هيكل عام، أو مبنى، أو طريق، أو أي تحسين عام آخر من أي نوع.
(j)CA الأسماك والحياة البرية Code § 1927.1(j) يُقصد بـ "نقل" أو "إعادة توطين" إزالة شجرة جوشوا غربية حية وجزء كافٍ من كتلة جذورها من الأرض وزرعها في مكان آخر.
(k)CA الأسماك والحياة البرية Code § 1927.1(k) يُقصد بـ "مسكن عائلة واحدة" مبنى منفصل واحد تم بناؤه، أو سيتم بناؤه، واستخدامه كمرافق سكنية، بما في ذلك توفير أماكن للنوم، والأكل، والطهي، والصرف الصحي، حسبما يقتضيه قانون معايير البناء في كاليفورنيا، لأسرة واحدة فقط.
(l)CA الأسماك والحياة البرية Code § 1927.1(l) يُقصد بـ "شجرة جوشوا الغربية" نبات اليوكا بريفيفوليا (Yucca brevifolia)، وهو نبات دائم الخضرة يشبه الشجرة وقد تم تصنيفه كعضو في عائلة الهليون (Asparagaceae).

Section § 1927.10

Explanation
يوضح هذا القسم أن الحصول على موافقة من الإدارة بموجب هذا الفصل لا يعني أن المشروع قد تمت الموافقة عليه بشكل عام. يقع على عاتق منظم المشروع تأمين جميع التصاريح والموافقات الضرورية الأخرى والالتزام بجميع القوانين ذات الصلة على المستويات الفيدرالية والولائية والمحلية.

Section § 1927.11

Explanation
يسمح هذا القسم من القانون للمقاطعات والمدن بوضع وتطبيق قواعدها الخاصة التي تكون أكثر صرامة من لوائح الولاية، وذلك لحماية شجرة جوشوا الغربية عند الموافقة على أي مشروع.

Section § 1927.12

Explanation
ينص هذا القانون على أنه إذا تبين أن أي جزء من الفصل باطل أو غير قابل للتنفيذ، فإن الأجزاء الأخرى من الفصل ستظل سارية المفعول وقابلة للتنفيذ.

Section § 1927.2

Explanation

يجعل هذا القانون بشكل أساسي من غير القانوني استيراد أو تصدير أو أخذ أو حيازة أو شراء أو بيع أشجار جوشوا الغربية أو أي جزء منها في كاليفورنيا، إلا إذا سمحت بذلك قوانين أو تصاريح معينة. إذا اعتبرت الشجرة مرشحة للحماية بموجب قانون كاليفورنيا للأنواع المهددة بالانقراض، يمكن للوكالات أو الأفراد طلب الإذن إما باتباع إجراءات القانون أو بدفع رسوم معينة.

إذا لم يتم إدراج شجرة جوشوا الغربية كنوع مهدد بالانقراض، يستمر هذا الفصل في تنظيمها. إذا تم إدراجها، تتولى قوانين الحفاظ الأخرى المسؤولية. ستؤثر خطط الحفاظ على البيئة والتقارير المختلفة على هذه القرارات. تظل التصاريح الموجودة مسبقًا للأنشطة المتعلقة بالشجرة سارية المفعول، وتوجد أيضًا مخصصات محددة للأغراض الثقافية القبلية.

(a)CA الأسماك والحياة البرية Code § 1927.2(a) لا يجوز لأي شخص أو وكالة عامة استيراد إلى هذه الولاية، أو تصدير خارج هذه الولاية، أو أخذ، حيازة، شراء، أو بيع داخل هذه الولاية، شجرة جوشوا الغربية أو أي جزء أو منتج من الشجرة، إلا بموجب ترخيص وفقًا لأي مما يلي، حسب الاقتضاء:
(1)CA الأسماك والحياة البرية Code § 1927.2(a)(1) هذا الفصل.
(2)CA الأسماك والحياة البرية Code § 1927.2(a)(2) قانون كاليفورنيا للأنواع المهددة بالانقراض.
(3)CA الأسماك والحياة البرية Code § 1927.2(a)(3) قانون تخطيط الحفاظ على المجتمعات الطبيعية (الفصل 10 (الذي يبدأ بالمادة 2800) من القسم 3).
(b)CA الأسماك والحياة البرية Code § 1927.2(b) خلال أي فترة يتم فيها تصنيف شجرة جوشوا الغربية من قبل اللجنة كمرشح للإدراج بموجب قانون كاليفورنيا للأنواع المهددة بالانقراض، يجوز لأي شخص أو وكالة عامة تسعى للحصول على ترخيص أخذ لشجرة جوشوا الغربية الحصول على ترخيص أخذ كما هو منصوص عليه في قانون كاليفورنيا للأنواع المهددة بالانقراض أو باختيار دفع الرسوم المنصوص عليها في المادة 1927.3.
(c)Copy CA الأسماك والحياة البرية Code § 1927.2(c)
(1)Copy CA الأسماك والحياة البرية Code § 1927.2(c)(1) يعتبر هذا الفصل تغييرًا في قانون الولاية، بالمعنى المقصود في الفقرة (1) من البند (c) من المادة 2075.5، الذي له تأثير مباشر وهام على قرار اللجنة بشأن ما إذا كان الإجراء المطلوب مبررًا. وفقًا للبند (c) من المادة 2075.5، يجب على اللجنة إعادة فتح السجل الإداري لقرار اللجنة لغرض تقييم تأثير برنامج الحفاظ على البيئة المنشأ بموجب هذا الفصل.
(2)CA الأسماك والحياة البرية Code § 1927.2(c)(2) عند إجراء التقييم الموضح في الفقرة (1)، يجب على اللجنة أن تأخذ في الاعتبار جميع ما يلي:
(A)CA الأسماك والحياة البرية Code § 1927.2(c)(2)(A) فعالية أي تدابير للحفاظ على البيئة ممولة من خلال إنفاق الرسوم من قبل الإدارة وفقًا للمادة 1927.5.
(B)CA الأسماك والحياة البرية Code § 1927.2(c)(2)(B) خطة الحفاظ على البيئة التي وضعتها الإدارة ووافقت عليها اللجنة وفقًا للمادة 1927.6.
(C)CA الأسماك والحياة البرية Code § 1927.2(c)(2)(C) أي تقارير سنوية مقدمة إلى اللجنة من قبل الإدارة وفقًا للمادة 1927.7.
(D)CA الأسماك والحياة البرية Code § 1927.2(c)(2)(D) أي توصيات مقدمة إلى اللجنة من قبل الإدارة وفقًا للبند (a) من المادة 1927.8.
(E)CA الأسماك والحياة البرية Code § 1927.2(c)(2)(E) تعديلات الرسوم، إن وجدت، التي اعتمدتها الإدارة وفقًا للبند (b) من المادة 1927.8.
(F)CA الأسماك والحياة البرية Code § 1927.2(c)(2)(F) مراجعة محدثة للحالة تقدم إلى اللجنة من قبل الإدارة في موعد أقصاه 1 يناير 2033، ما لم توجه اللجنة الإدارة لتقديم المراجعة المحدثة للحالة في وقت أبكر.
(d)CA الأسماك والحياة البرية Code § 1927.2(d) إذا قررت اللجنة أن إدراج شجرة جوشوا الغربية كنوع مهدد بالانقراض أو مهدد بموجب قانون كاليفورنيا للأنواع المهددة بالانقراض غير مبرر، يظل هذا الفصل ساري المفعول ويكون ترخيص أخذ شجرة جوشوا الغربية وفقًا لهذا الفصل.
(e)CA الأسماك والحياة البرية Code § 1927.2(e) إذا قررت اللجنة أن إدراج شجرة جوشوا الغربية كنوع مهدد بالانقراض أو مهدد بموجب قانون كاليفورنيا للأنواع المهددة بالانقراض مبرر، يصبح هذا الفصل غير ساري المفعول ويكون ترخيص أخذ شجرة جوشوا الغربية فقط وفقًا للفصل 1.5 (الذي يبدأ بالمادة 2050) من القسم 3 أو وفقًا لقانون تخطيط الحفاظ على المجتمعات الطبيعية (الفصل 10 (الذي يبدأ بالمادة 2800) من القسم 3).
(f)CA الأسماك والحياة البرية Code § 1927.2(f) عند الموافقة على خطة للحفاظ على المجتمعات الطبيعية التي تنص على الحفاظ على شجرة جوشوا الغربية كنوع مشمول، يكون ترخيص أخذ شجرة جوشوا الغربية لأي مشروع أو نشاط مشمول بالخطة فقط وفقًا للفصل 10 (الذي يبدأ بالمادة 2800) من القسم 3.
(g)CA الأسماك والحياة البرية Code § 1927.2(g) لا تنطبق أحكام قانون حماية النباتات المحلية (الفصل 10 (الذي يبدأ بالمادة 1900))، وقانون نباتات صحراء كاليفورنيا المحلية (القسم 23 (الذي يبدأ بالمادة 80001) من قانون الغذاء والزراعة)، على شجرة جوشوا الغربية.
(h)CA الأسماك والحياة البرية Code § 1927.2(h) لا يمنع هذا القسم الإدارة من الترخيص، بموجب تصريح أو مذكرة تفاهم، بأخذ، حيازة، شراء، أو بيع شجرة جوشوا الغربية داخل الولاية للمساعدة في الحفاظ عليها واستعادتها، أو الدخول في مذكرات تفاهم مع قبائل الأمريكيين الأصليين في كاليفورنيا لتوفير أخذ وحيازة أشجار جوشوا الغربية لأغراض ثقافية قبلية، أو كما هو مطلوب بموجب القانون المعمول به.
(i)CA الأسماك والحياة البرية Code § 1927.2(i) أي ترخيص صادر عن الإدارة وفقًا للمادة 2081 أو 2084، قبل سن هذا الفصل، لاستيراد، تصدير، أخذ، حيازة، شراء، أو بيع شجرة جوشوا الغربية يكون ساري المفعول ويظل ساريًا بعد سن هذا الفصل وفقًا لشروط الترخيص.

Section § 1927.3

Explanation

يسمح هذا القانون لإدارة الأسماك والحياة البرية في كاليفورنيا بإصدار تصاريح لإزالة أو التأثير على أشجار جوشوا الغربية إذا تم استيفاء شروط معينة.

تشمل هذه الشروط إجراء إحصاء للأشجار، وتقليل الأضرار، وتخفيف الآثار السلبية، والتي يمكن تحقيقها من خلال الرسوم أو إجراءات مثل نقل الأشجار.

يجب أن تتبع جهود النقل إرشادات علمية وأن تشمل خبراء لضمان بقاء الأشجار. يمكن تفويض الحكومات المحلية بالسماح بإزالة الأشجار لمشاريع تطوير محددة بموجب شروط صارمة، بما في ذلك الحفاظ على أعداد الإزالة منخفضة وتقديم التقارير.

تختلف رسوم إزالة الأشجار بناءً على حجم الشجرة وموقع المشروع، مع خيارات لتقليل الرسوم عن طريق الحفاظ على الموائل. في النهاية، تقع مسؤولية استمرار نجاح الأشجار المنقولة على عاتق من يحصلون على التصاريح، ما لم يتخذ مالكو الأراضي الذين يسمحون بمثل هذه عمليات النقل أي إجراءات أخرى تؤثر سلبًا عليها.

(a)CA الأسماك والحياة البرية Code § 1927.3(a) يجوز للإدارة أن تأذن، بموجب تصريح، بأخذ شجرة جوشوا الغربية إذا استوفيت جميع الشروط التالية:
(1)CA الأسماك والحياة البرية Code § 1927.3(a)(1) يقدم صاحب التصريح إلى الإدارة للموافقة عليه إحصاءً لجميع أشجار جوشوا الغربية في موقع المشروع، بما في ذلك معلومات الحجم والصور الفوتوغرافية، التي تصنف أشجار جوشوا الغربية وفقًا لفئات الحجم التالية:
(A)CA الأسماك والحياة البرية Code § 1927.3(a)(1)(A) أقل من متر واحد ارتفاعًا.
(B)CA الأسماك والحياة البرية Code § 1927.3(a)(1)(B) متر واحد أو أكثر ولكن أقل من خمسة أمتار ارتفاعًا.
(C)CA الأسماك والحياة البرية Code § 1927.3(a)(1)(C) خمسة أمتار أو أكثر ارتفاعًا.
(2)CA الأسماك والحياة البرية Code § 1927.3(a)(2) يتجنب صاحب التصريح ويقلل من الآثار على شجرة جوشوا الغربية وأخذها إلى أقصى حد ممكن عمليًا. قد يشمل التقليل التقليم، أو التعدي على أنظمة الجذور، أو النقل، أو إجراءات أخرى تؤدي إلى آثار ضارة ولكنها غير مميتة على شجرة جوشوا الغربية.
(3)CA الأسماك والحياة البرية Code § 1927.3(a)(3) يخفف صاحب التصريح جميع الآثار على شجرة جوشوا الغربية وأخذها. تكون التدابير المطلوبة للوفاء بهذا الالتزام متناسبة تقريبًا في مداها مع تأثير الأخذ المصرح به للأنواع. عندما تتوفر تدابير مختلفة للوفاء بهذا الالتزام، يجب أن تحافظ التدابير المطلوبة على أهداف صاحب التصريح إلى أقصى حد ممكن. يجب أن تكون جميع التدابير المطلوبة قابلة للتنفيذ بنجاح. يضمن صاحب التصريح تمويلًا كافيًا لتنفيذ تدابير التخفيف. بدلًا من إكمال التزام التخفيف بنفسه، يجوز لصاحب التصريح اختيار الوفاء بهذا الالتزام التخفيفي عن طريق دفع الرسوم، وفقًا لجدول الرسوم في الفقرة الفرعية (d) أو (e)، لإيداعها في الصندوق.
(4)Copy CA الأسماك والحياة البرية Code § 1927.3(a)(4)
(A)Copy CA الأسماك والحياة البرية Code § 1927.3(a)(4)(A) يجوز للإدارة أن تدرج شروطًا في التصريح تتطلب من صاحب التصريح نقل شجرة جوشوا غربية واحدة أو أكثر. إذا كان النقل مطلوبًا، يجب على صاحب التصريح تنفيذ تدابير للمساعدة في بقاء الأشجار المنقولة، والامتثال لأي تدابير معقولة أخرى تطلبها الإدارة لتسهيل النقل الناجح وبقاء أشجار جوشوا الغربية. تشمل تدابير النقل هذه، على سبيل المثال لا الحصر، جميع ما يلي:
(i)CA الأسماك والحياة البرية Code § 1927.3(a)(4)(A)(i) شرط أن توضع شجرة جوشوا الغربية المنقولة في موقع وبتوجيه مناسب لتحسين بقائها.
(ii)CA الأسماك والحياة البرية Code § 1927.3(a)(4)(A)(ii) شرط أن يتم نقل أشجار جوشوا الغربية في وقت يزيد من بقائها إلى أقصى حد عندما يكون ذلك ممكنًا عمليًا.
(iii)CA الأسماك والحياة البرية Code § 1927.3(a)(4)(A)(iii) شرط أن يكون أخصائي نباتات صحراوية محلية في الموقع للإشراف على النقل.
(B)CA الأسماك والحياة البرية Code § 1927.3(a)(4)(A)(B) يجوز للإدارة أن تحد من النقل إلى فئات حجم معينة من الأشجار.
(C)CA الأسماك والحياة البرية Code § 1927.3(a)(4)(A)(C) بحلول 1 يوليو 2024، يجب على الإدارة اعتماد مبادئ توجيهية وبروتوكولات نقل، بناءً على أفضل العلوم المتاحة، لنقل أشجار جوشوا الغربية بنجاح. يجب على الإدارة التشاور مع أخصائيي النباتات الصحراوية المحلية كجزء من تطوير هذه المبادئ التوجيهية وبروتوكولات النقل. لا ينطبق الفصل 3.5 (الذي يبدأ بالمادة 11340) من الجزء 1 من القسم 3 من الباب 2 من قانون الحكومة على تطوير أو اعتماد أو تعديل المبادئ التوجيهية وبروتوكولات النقل بموجب هذه الفقرة الفرعية.
(b)CA الأسماك والحياة البرية Code § 1927.3(b) لأغراض هذا القسم، يعتبر كل ساق أو جذع شجرة جوشوا غربية ينشأ من الأرض شجرة فردية تتطلب تخفيفًا، بغض النظر عن قربها من أي ساق أو جذع آخر لشجرة جوشوا الغربية.
(c)CA الأسماك والحياة البرية Code § 1927.3(c) يجوز للإدارة إبرام اتفاقية مع أي مقاطعة أو مدينة لتفويض المقاطعة أو المدينة صلاحية الإذن بأخذ شجرة جوشوا غربية مرتبطة بتطوير مساكن الأسرة الواحدة، والمساكن متعددة الأسر، والمنشآت الملحقة، ومشاريع الأشغال العامة بالتزامن مع موافقتها على المشروع، إذا استوفيت جميع الشروط التالية:
(1)CA الأسماك والحياة البرية Code § 1927.3(c)(1) تعتمد المقاطعة أو المدينة مرسومًا يشترط كشرط لأي موافقة أو تصريح صادر بموجب سلطة اتفاقية مبرمة وفقًا لهذه الفقرة الفرعية استيفاء متطلبات هذا الفصل.
(2)CA الأسماك والحياة البرية Code § 1927.3(c)(2) باستثناء ما هو منصوص عليه خلاف ذلك في هذه الفقرة الفرعية، تضمن المقاطعة أو المدينة أن صاحب التصريح يستوفي جميع متطلبات الفقرة الفرعية (a) من هذا القسم.
(3)CA الأسماك والحياة البرية Code § 1927.3(c)(3) لن يأخذ المشروع أكثر من 10 أشجار جوشوا غربية فردية في موقع المشروع حيث يقترح مقدم المشروع بناء مسكن أسرة واحدة، أو مسكن متعدد الأسر، أو منشأة ملحقة، أو ما لا يزيد عن 40 شجرة جوشوا غربية فردية في موقع المشروع الذي تقترح وكالة عامة تنفيذ مشروع أشغال عامة فيه. قبل الإذن بأخذ أكثر من 20، ولكن ما لا يزيد عن 40، شجرة جوشوا غربية فردية لمشروع أشغال عامة، يجب على المقاطعة أو المدينة الحصول على موافقة خطية من الإدارة بأن المشروع قد تجنب وقلل من أخذ أشجار جوشوا الغربية إلى أقصى حد ممكن عمليًا.
(4)CA الأسماك والحياة البرية Code § 1927.3(c)(4) تقوم المقاطعة أو المدينة بتحصيل أي رسوم للتصاريح الصادرة وتحويلها ربع سنوي إلى الصندوق حسب توجيهات الإدارة.
(5)CA الأسماك والحياة البرية Code § 1927.3(c)(5) يجوز للمقاطعة أو المدينة التي تبرم اتفاقية بموجب هذه الفقرة الفرعية أن تفرض رسومًا معقولة لتغطية التكاليف الإدارية لإصدار التصريح.
(6)Copy CA الأسماك والحياة البرية Code § 1927.3(c)(6)
(A)Copy CA الأسماك والحياة البرية Code § 1927.3(c)(6)(A) تحتفظ الإدارة بسلطة صريحة لتعليق أو إلغاء إذن الأخذ الصادر للمقاطعة أو المدينة في حال قررت الإدارة أن المقاطعة أو المدينة قد انتهكت شروط الاتفاقية، أو هذا الفصل، أو أن المقاطعة أو المدينة فشلت في تنفيذ أو إنفاذ شروط الاتفاقية أو هذا الفصل، أو إذا قررت الإدارة أن التجمع المحلي لأشجار جوشوا الغربية داخل تلك المقاطعة أو المدينة، أو في محيطها، يحتاج إلى حماية إضافية. تجري المقاطعة أو المدينة تقييمًا سنويًا لحالة التجمع المحلي داخل المقاطعة أو المدينة وتقدم التقييم إلى الإدارة. تحدد الإدارة ما إذا كان التجمع يحتاج إلى حماية إضافية لتوفير الحفاظ على الأنواع.
(B)CA الأسماك والحياة البرية Code § 1927.3(c)(6)(A)(B) تعتمد الإدارة طرق مسح وتقييم موحدة للتقييم السنوي المطلوب بموجب الفقرة الفرعية (A)، بما في ذلك اشتراط أن يقوم أخصائي نباتات صحراوية محلية بإجراء التقييم. لا ينطبق الفصل 3.5 (الذي يبدأ بالمادة 11340) من الجزء 1 من القسم 3 من الباب 2 من قانون الحكومة على تطوير أو اعتماد أو تعديل طرق المسح والتقييم الموحدة بموجب هذه الفقرة الفرعية.
(7)CA الأسماك والحياة البرية Code § 1927.3(c)(7) يُطلب من المقاطعة أو المدينة تقديم تقارير ربع سنوية إلى الإدارة توثق عدد التصاريح الصادرة، والصور الفوتوغرافية والأدلة الأخرى التي تثبت أن الأخذ والآثار الأخرى تم تجنبها وتقليلها إلى أقصى حد ممكن عمليًا، وعدد وفئة حجم أشجار جوشوا الغربية المصرح بأخذها، وعدد أشجار جوشوا الغربية التي تم التعدي عليها، وعدد أشجار جوشوا الغربية التي أزيلت بشكل مميت، وعدد وموقع أشجار جوشوا الغربية المنقولة، ومبلغ الرسوم المحصلة، وأي معلومات أخرى تطلبها الإدارة في الاتفاقية.
(d)CA الأسماك والحياة البرية Code § 1927.3(d) يجوز لأي شخص أو وكالة عامة تحصل على إذن أخذ بموجب هذا الفصل لمشروع يستوفي المعايير المنصوص عليها في الفقرة (1) أن تختار، بدلًا من الوفاء بالتزام التخفيف المنصوص عليه في الفقرة (3) من الفقرة الفرعية (a)، دفع الرسوم بالمبالغ المنصوص عليها في الفقرة (2) لإيداعها في الصندوق.
(1)Copy CA الأسماك والحياة البرية Code § 1927.3(d)(1)
(A)Copy CA الأسماك والحياة البرية Code § 1927.3(d)(1)(A) أي مشروع في المنطقة المحصورة بتقاطع الطريق السريع 99 والطريق السريع 58، ثم شرقًا على طول الطريق السريع 58 إلى تقاطع الطريق السريع 15، ثم شمالًا على طول الطريق السريع 15 إلى تقاطع الطريق السريع 247، ثم جنوبًا على طول الطريق السريع 247 إلى تقاطع الطريق السريع 18، ثم غربًا على طول الطريق السريع 18 إلى تقاطع الطريق السريع 138، ثم غربًا وشمالًا على طول الطريق السريع 138 إلى تقاطع الطريق السريع 5، ثم شمالًا على طول الطريق السريع 5 إلى تقاطع الطريق السريع 99، ثم شمالًا على طول الطريق السريع 99 إلى الطريق السريع 58.
(B)CA الأسماك والحياة البرية Code § 1927.3(d)(1)(A)(B) أي مشروع يحصل على تصريح صادر عن مقاطعة أو مدينة بموجب اتفاقية مع الإدارة وفقًا للفقرة الفرعية (c)، بغض النظر عن الموقع.
(2)Copy CA الأسماك والحياة البرية Code § 1927.3(d)(2)
(A)Copy CA الأسماك والحياة البرية Code § 1927.3(d)(2)(A) ألف دولار (1,000 دولار) لكل شجرة جوشوا غربية يبلغ ارتفاعها خمسة أمتار أو أكثر.
(B)CA الأسماك والحياة البرية Code § 1927.3(d)(2)(A)(B) مائتا دولار (200 دولار) لكل شجرة جوشوا غربية يبلغ ارتفاعها مترًا واحدًا أو أكثر ولكن أقل من خمسة أمتار.
(C)CA الأسماك والحياة البرية Code § 1927.3(d)(2)(A)(C) مائة وخمسون دولارًا (150 دولارًا) لكل شجرة جوشوا غربية يبلغ ارتفاعها أقل من متر واحد.
(e)CA الأسماك والحياة البرية Code § 1927.3(e) يجوز لأي شخص أو وكالة عامة تحصل على إذن أخذ بموجب هذا الفصل لمشروع يستوفي المعايير المنصوص عليها في الفقرة (1) أن تختار، بدلًا من الوفاء بالتزام التخفيف المنصوص عليه في الفقرة (3) من الفقرة الفرعية (a)، دفع الرسوم بالمبالغ المنصوص عليها في الفقرة (2) لإيداعها في الصندوق.
(1)Copy CA الأسماك والحياة البرية Code § 1927.3(e)(1)
(A)Copy CA الأسماك والحياة البرية Code § 1927.3(e)(1)(A) على الرغم من الفقرة (1) من الفقرة الفرعية (d)، أي مشروع يقع على بعد ميلين من حديقة جوشوا تري الوطنية، أو أي وحدة من نظام حدائق الولاية.
(B)CA الأسماك والحياة البرية Code § 1927.3(e)(1)(A)(B) أي مشروع لا يستوفي المعايير المنصوص عليها في الفقرة (1) من الفقرة الفرعية (d).
(2)Copy CA الأسماك والحياة البرية Code § 1927.3(e)(2)
(A)Copy CA الأسماك والحياة البرية Code § 1927.3(e)(2)(A) ألفان وخمسمائة دولار (2,500 دولار) لكل شجرة جوشوا غربية يبلغ ارتفاعها خمسة أمتار أو أكثر.
(B)CA الأسماك والحياة البرية Code § 1927.3(e)(2)(A)(B) خمسمائة دولار (500 دولار) لكل شجرة جوشوا غربية يبلغ ارتفاعها مترًا واحدًا أو أكثر ولكن أقل من خمسة أمتار.
(C)CA الأسماك والحياة البرية Code § 1927.3(e)(2)(A)(C) ثلاثمائة وأربعون دولارًا (340 دولارًا) لكل شجرة جوشوا غربية يبلغ ارتفاعها أقل من متر واحد.
(f)CA الأسماك والحياة البرية Code § 1927.3(f) بناءً على طلب، يجوز للإدارة أن تأذن بتخفيض في مبلغ الرسوم المنصوص عليها في الفقرتين الفرعيتين (d) و (e) لأي شجرة جوشوا غربية يتم الحفاظ عليها من قبل مقدم المشروع من خلال الاستحواذ على أراضي تعويضية لتخفيف الموائل المطلوبة بموجب القانون للمشروع.
(g)Copy CA الأسماك والحياة البرية Code § 1927.3(g)
(1)Copy CA الأسماك والحياة البرية Code § 1927.3(g)(1) يتحمل صاحب التصريح المسؤولية عن تنفيذ التدابير للمساعدة في بقاء أشجار جوشوا الغربية المنقولة بموجب الفقرة (4) من الفقرة الفرعية (a).
(2)CA الأسماك والحياة البرية Code § 1927.3(g)(2) ما لم يُطلب ذلك تحديدًا بموجب اتفاقية خطية، لا يكون مالك الأرض الذي يوافق كتابيًا على السماح بنقل أشجار جوشوا الغربية إلى أرض يملكها مسؤولًا عن استمرار بقاء أشجار جوشوا الغربية، ولا يُطلب منه إدارة أو صيانة أشجار جوشوا الغربية المنقولة، ولا يُطلب منه تغيير ممارسات استخدام الأراضي الحالية، شريطة ألا تؤدي ممارسات استخدام الأراضي إلى أخذ أو حيازة أو بيع أو نقل إضافي لأشجار جوشوا الغربية.

Section § 1927.4

Explanation

يسمح هذا القانون بإزالة أو تقليم أشجار جوشوا الغربية الميتة أو الحية من خلال تصاريح تصدرها الإدارة. يمكن لمالكي العقارات إزالة الأشجار الميتة المنفصلة أو الأغصان بعد الحصول على تصريح ودفع الرسوم. ومع ذلك، يجب أن تتم أي إزالة أو تقليم آخر بواسطة أخصائي نباتات صحراوية محلية. قد تصدر التصاريح بدون رسوم إذا كانت الأشجار تشكل خطرًا، على سبيل المثال، إذا سقطت بالقرب من مبنى أو شكلت تهديدًا للسلامة.

يجب على مالكي العقارات تقديم معلومات وأدلة محددة عند طلب التصريح، مثل الصور وتفاصيل الاتصال. تملك الإدارة 30 يومًا للرد على طلبات التصاريح، و10 أيام للحالات الطارئة، وتمنح 60 يومًا لإنجاز العمل، والتي يمكن تمديدها إذا لزم الأمر. بعد الإزالة أو التقليم، يجب على المالكين تقديم صور للعمل المنجز.

يمكن للإدارة أيضًا العمل مع المقاطعات أو المدن للتعامل مع تفويض التصاريح، مطالبة إياها بتقديم تقارير ربع سنوية عن أنشطة التصاريح والتقييمات. تحتفظ الإدارة بالحق في إلغاء الاتفاقيات إذا لم يتم الالتزام بالشروط أو إذا كانت هناك حاجة إلى حماية إضافية للأشجار. يجب على المقاطعات أو المدن إجراء تقييمات سنوية لحالة التعداد السكاني باستخدام أخصائيين.

(a)CA الأسماك والحياة البرية Code § 1927.4(a) يجوز للإدارة إصدار تصريح لتفويض إما إزالة أو تقليم أشجار جوشوا الغربية الميتة أو تقليم أشجار جوشوا الغربية الحية.
(1)CA الأسماك والحياة البرية Code § 1927.4(a)(1) عند استلام تصريح ودفع أي رسوم إدارية مطبقة، يجوز لمالك العقار أو وكيله إزالة شجرة جوشوا غربية ميتة منفصلة أو غصن منفصل من شجرة جوشوا غربية. يجب أن يتم إنجاز جميع عمليات الإزالة الأخرى وجميع عمليات تقليم أشجار جوشوا الغربية المصرح بها بموجب تصاريح صادرة عملاً بهذا البند الفرعي بواسطة أخصائي نباتات صحراوية محلية.
(2)CA الأسماك والحياة البرية Code § 1927.4(a)(2) يجوز للإدارة إصدار تصاريح عملاً بهذا القسم، دون دفع رسوم أو أي تعويض آخر، شريطة أن تستوفي أشجار جوشوا الغربية الميتة أو أي أغصان يراد إزالتها أحد الشروط التالية:
(A)CA الأسماك والحياة البرية Code § 1927.4(a)(2)(A) سقطت وتقع على بعد 30 قدمًا من مبنى.
(B)CA الأسماك والحياة البرية Code § 1927.4(a)(2)(B) تستند إلى مبنى قائم.
(C)CA الأسماك والحياة البرية Code § 1927.4(a)(2)(C) تشكل تهديدًا وشيكًا للصحة العامة أو السلامة.
(3)CA الأسماك والحياة البرية Code § 1927.4(a)(3) يجب على مالك العقار الذي يطلب تصريحًا عملاً بهذا البند الفرعي تقديم طلب تصريح إلى الإدارة على نموذج توفره الإدارة يتطلب المعلومات التالية:
(A)CA الأسماك والحياة البرية Code § 1927.4(a)(3)(A) الاسم ورقم الهاتف والعنوان البريدي وعنوان البريد الإلكتروني لمالك العقار الذي يطلب التصريح.
(B)CA الأسماك والحياة البرية Code § 1927.4(a)(3)(B) عنوان الشارع للعقار الذي تقع فيه أشجار جوشوا الغربية المراد إزالتها أو تقليمها. إذا لم يكن هناك عنوان شارع متاح، يجب على مالك العقار تضمين رقم قطعة الأرض الخاص بالمقيم.
(C)CA الأسماك والحياة البرية Code § 1927.4(a)(3)(C) صور لأشجار جوشوا الغربية التي تصور بصريًا الأشجار الميتة أو الأشجار المراد تقليمها وتوضح أن شجرة جوشوا الغربية تستوفي واحدًا أو أكثر من متطلبات الفقرة (2).
(D)CA الأسماك والحياة البرية Code § 1927.4(a)(3)(D) إفادة موقعة من مالك العقار أو شهادة موقعة من أخصائي نباتات صحراوية محلية بأن الشجرة تستوفي تعريف شجرة جوشوا الغربية الميتة.
(4)Copy CA الأسماك والحياة البرية Code § 1927.4(a)(4)
(A)Copy CA الأسماك والحياة البرية Code § 1927.4(a)(4)(A) في غضون 30 يومًا من استلام طلب تصريح عملاً بالفقرة الفرعية (A) أو (B) من الفقرة (2)، يجب على الإدارة إما إصدار تصريح يسمح بالإزالة أو التقليم، أو رفض الطلب إذا لم يثبت الطلب إمكانية إصدار تصريح عملاً بهذا القسم.
(B)CA الأسماك والحياة البرية Code § 1927.4(a)(4)(A)(B) في غضون 10 أيام من استلام طلب تصريح عملاً بالفقرة الفرعية (C) من الفقرة (2)، يجب على الإدارة إما إصدار تصريح يسمح بالإزالة أو التقليم، أو رفض الطلب إذا لم يثبت الطلب إمكانية إصدار تصريح عملاً بهذا القسم.
(C)CA الأسماك والحياة البرية Code § 1927.4(a)(4)(A)(C) إذا أصدرت الإدارة تصريحًا، يجب أن تمنح مالك العقار 60 يومًا لإكمال الإزالة أو التقليم. يجوز للإدارة تمديد هذه الفترة البالغة 60 يومًا كتابيًا حسب تقديرها.
(D)CA الأسماك والحياة البرية Code § 1927.4(a)(4)(A)(D) إذا رفضت الإدارة طلب التصريح، يجوز لمالك العقار إعادة تقديم الطلب بمعلومات وصور إضافية. تتم معالجة عمليات إعادة التقديم عملاً بهذا البند الفرعي كطلبات تصريح جديدة.
(5)CA الأسماك والحياة البرية Code § 1927.4(a)(5) في غضون 30 يومًا من إكمال إزالة أو تقليم شجرة جوشوا غربية واحدة أو أكثر وفقًا لتصريح صادر عملاً بهذا القسم، يجب على مالك العقار تقديم صور للموقع، عن طريق البريد أو البريد الإلكتروني، الذي تمت فيه إزالة أو تقليم أشجار جوشوا الغربية عملاً بالتصريح.
(b)CA الأسماك والحياة البرية Code § 1927.4(b) يجوز للإدارة إبرام اتفاقية مع أي مقاطعة أو مدينة لتفويض المقاطعة أو المدينة صلاحية التصريح بإزالة أو تقليم أشجار جوشوا الغربية الميتة أو تقليم أشجار جوشوا الغربية الحية، شريطة أن تضمن المقاطعة أو المدينة أن جميع التصاريح الصادرة تستوفي متطلبات البند الفرعي (a). يجب على المقاطعة أو المدينة تقديم تقارير ربع سنوية إلى الإدارة توثق عدد التصاريح الصادرة، وعدد وفئة حجم أشجار جوشوا الغربية المصرح بإزالتها أو تقليمها، وأي معلومات أخرى محددة في الاتفاقية مع الإدارة. يجوز لمقاطعة أو مدينة تبرم اتفاقية عملاً بهذا البند الفرعي فرض رسوم معقولة لتغطية التكاليف الإدارية لإصدار التصريح.
(c)Copy CA الأسماك والحياة البرية Code § 1927.4(c)
(1)Copy CA الأسماك والحياة البرية Code § 1927.4(c)(1) تحتفظ الإدارة بسلطة صريحة لتعليق أو إلغاء اتفاقية مع أي مقاطعة أو مدينة لتفويض المقاطعة أو المدينة صلاحية التصريح بإزالة أو تقليم أشجار جوشوا الغربية الميتة أو تقليم أشجار جوشوا الغربية الحية في حال قررت الإدارة أن المقاطعة أو المدينة قد انتهكت شروط الاتفاقية أو هذا الفصل، أو أن المقاطعة أو المدينة فشلت في تنفيذ أو إنفاذ شروط الاتفاقية أو هذا الفصل، أو أن التعداد المحلي لأشجار جوشوا الغربية داخل تلك المقاطعة أو المدينة، أو في محيطها، يحتاج إلى حماية إضافية. يجب على المقاطعة أو المدينة التي أبرمت اتفاقية مع الإدارة إجراء تقييم سنوي لحالة التعداد المحلي لأشجار جوشوا الغربية داخل المقاطعة أو المدينة وتقديم التقييم إلى الإدارة. تحدد الإدارة ما إذا كان التعداد يحتاج إلى حماية إضافية لتوفير الحفاظ على الأنواع.
(2)CA الأسماك والحياة البرية Code § 1927.4(c)(2) يجب على الإدارة اعتماد طرق مسح وتقييم موحدة للتقييم السنوي المطلوب عملاً بالفقرة (1)، بما في ذلك اشتراط أن يقوم أخصائي نباتات صحراوية محلية بإجراء التقييم. لا ينطبق الفصل 3.5 (الذي يبدأ بالقسم 11340) من الجزء 1 من القسم 3 من الباب 2 من قانون الحكومة على تطوير أو اعتماد أو تعديل طرق المسح والتقييم الموحدة عملاً بهذه الفقرة.

Section § 1927.5

Explanation
ينشئ هذا القانون صندوق الحفاظ على شجرة جوشوا الغربية، والذي سيُستخدم لحماية وإدارة الأراضي للحفاظ على شجرة جوشوا الغربية. كان الصندوق يُسمى سابقًا صندوق تخفيف شجرة جوشوا الغربية. يمكنه تلقي الأموال من الرسوم ومصادر أخرى، وتُستخدم هذه الأموال تلقائيًا من قبل الإدارة لأنشطة الحفاظ دون الحاجة إلى موافقة إضافية.

Section § 1927.6

Explanation

يتطلب هذا القانون وضع خطة للحفاظ على شجرة جوشوا الغربية، تقوم بتطويرها الإدارة بالتعاون مع مختلف الجهات المعنية، بما في ذلك قبائل كاليفورنيا الأمريكية الأصلية. يجب أن تتضمن الخطة استراتيجيات لحماية الأشجار، ومعايير لقياس النجاح، وطرقًا لإعادة توطين الأشجار عند الحاجة. يجب تقديم مسودة الخطة بحلول نهاية عام 2024، مع الموافقة النهائية بحلول منتصف عام 2025. يجب على الإدارة تحديث الخطة حسب الضرورة.

يجب أن تدمج الخطة المعرفة القبلية وتسمح بإعادة توطين الأشجار في أراضي القبائل. ستُستخدم الأموال التي يتم جمعها بموجب قسم ذي صلة لمعالجة التهديدات التي تواجه الأشجار، بما في ذلك شراء الأراضي وإدارتها. يمكن للإدارة الاستعانة بمستشارين للمساعدة في هذه الجهود، ولا تنطبق بعض المتطلبات التنظيمية المعتادة على هذه الإجراءات.

(a)CA الأسماك والحياة البرية Code § 1927.6(a) تقوم الإدارة بوضع وتنفيذ خطة للحفاظ على شجرة جوشوا الغربية بالتعاون مع اللجنة والوكالات الحكومية وقبائل كاليفورنيا الأمريكية الأصلية والجمهور. يجب أن تتضمن خطة الحفاظ وصفًا لإجراءات الإدارة اللازمة للحفاظ على شجرة جوشوا الغربية ومعايير موضوعية قابلة للقياس لتقييم فعالية هذه الإجراءات. يجب أن تتضمن خطة الحفاظ أيضًا إرشادات لتجنب وتقليل الآثار على أشجار جوشوا الغربية وبروتوكولات لإعادة توطين أشجار جوشوا الغربية بنجاح. تقدم الإدارة مشروع خطة حفظ كامل في اجتماع علني للجنة، لمراجعته والموافقة عليه، بحلول 31 ديسمبر 2024. تتخذ اللجنة الإجراء النهائي بشأن خطة الحفاظ بحلول 30 يونيو 2025. تقوم الإدارة واللجنة، عند الضرورة، بتحديث خطة الحفاظ بشكل دوري لضمان الحفاظ على الأنواع.
(ب) عند وضع خطة الحفاظ، تتشاور الإدارة مع قبائل كاليفورنيا الأمريكية الأصلية، وتدرج مبادئ الإدارة المشتركة في الخطة، وتوفر إعادة توطين أشجار جوشوا الغربية إلى أراضي القبائل بناءً على طلب من قبيلة، وتضمن دمج المعرفة البيئية التقليدية في الخطة.
(ج) تستخدم الإدارة، عملاً بالقسم 1927.5، أي رسوم مودعة في الصندوق لغرض معالجة التهديدات التي تواجه شجرة جوشوا الغربية، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، حيازة أراضي الحفاظ على شجرة جوشوا الغربية وحفظها وإدارتها. قد تشمل النفقات المقبولة من الصندوق، على سبيل المثال لا الحصر، تكاليف حيازة الأراضي أو تكاليف حقوق الارتفاق للحفاظ، وتكاليف المراقبة، وتكاليف الاستعادة، وتكاليف المعاملات، وتكاليف الأوقاف لإدارة الأراضي أو الإشراف على حقوق الارتفاق بما يتفق مع الفصل 4.6 (الذي يبدأ بالقسم 65965) من القسم 1 من الباب 7 من قانون الحكومة والجزء 7 (الذي يبدأ بالقسم 18501) من القسم 9 من قانون الوصايا، وغيرها من النفقات المعقولة لتنفيذ خطة الحفاظ. تحدد الإدارة أولويات الإجراءات وحيازة وإدارة الأراضي التي تم تحديدها على أنها مناسبة للحفاظ على شجرة جوشوا الغربية في أي خطة حفظ معتمدة من الإدارة، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، خطة الحفاظ المطلوبة بموجب الفقرة (أ)، أو تقييم إقليمي للحفاظ، أو استراتيجية إقليمية للاستثمار في الحفاظ، أو خطة حماية منطقة مفاهيمية.
(د) (1) يجوز للإدارة الاستعانة بمستشار واحد أو أكثر للمساعدة في تحديد مواقع أراضي الحفاظ وحيازتها وحفظها وإدارتها واستكمال إجراءات التخفيف الأخرى لتنفيذ الفقرة (ج).
(2)CA الأسماك والحياة البرية Code § 1927.6(2) لا ينطبق الفصل 1 (الذي يبدأ بالقسم 10100) من الجزء 2 من القسم 2 من قانون العقود العامة، والفصل 2 (الذي يبدأ بالقسم 10290) من الجزء 2 من القسم 2 من قانون العقود العامة، والفصل 10 (الذي يبدأ بالقسم 4525) من القسم 5 من الباب 1 من قانون الحكومة، والجزء 5.5 (الذي يبدأ بالقسم 14600) من القسم 3 من الباب 2 من قانون الحكومة، والقسم 13 (الذي يبدأ بالقسم 21000) من قانون الموارد العامة على أي إجراء تتخذه الإدارة لتنفيذ الفقرة (ج).

Section § 1927.7

Explanation

اعتبارًا من عام 2025، يجب على الإدارة تقديم تقرير سنوي بحلول 31 يناير من كل عام حول حالة حفظ شجرة جوشوا الغربية. سيرسل هذا التقرير إلى اللجنة والمجلس التشريعي وسيتضمن تفاصيل مثل التصاريح الصادرة، وعدد وحجم الأشجار المتأثرة، والأشجار التي أزيلت أو أعيد توطينها، وتطوير مناطق الغابات، والرسوم المحصلة والمنفقة. سيغطي التقرير أيضًا جهود الحفظ وجودة المناطق المحفوظة بالإضافة إلى الإجراءات المتخذة وفقًا لخطة الحفظ. وسيتضمن ملخصًا للمعلومات من المقاطعات والمدن المشاركة في الاتفاقيات ذات الصلة.

يجب تقديم التقرير إلى المجلس التشريعي بما يتماشى مع متطلبات الإبلاغ الحكومية الحالية.

(a)CA الأسماك والحياة البرية Code § 1927.7(a) اعتبارًا من عام 2025، وبحلول 31 يناير من كل سنة تقويمية، تقدم الإدارة تقريرًا سنويًا إلى اللجنة والمجلس التشريعي لتقييم حالة حفظ شجرة جوشوا الغربية، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، عن طريق تفصيل عدد التصاريح الصادرة، وعدد وفئة حجم أشجار جوشوا الغربية المصرح بأخذها، وعدد أشجار جوشوا الغربية التي أزيلت بشكل مميت، وعدد وموقع أشجار جوشوا الغربية التي أعيد توطينها، وعدد وموقع الأفدنة من غابات أشجار جوشوا الغربية التي تم تطويرها، ونوع ونطاق وحجم تدابير التخفيف التي اتخذها حاملو التصاريح، وعدد وموقع الأفدنة من غابات أشجار جوشوا الغربية المحفوظة، وجودة الأفدنة المحفوظة، ومبلغ الرسوم المدفوعة، ومبلغ جميع النفقات من الصندوق، والمشاريع والإجراءات الممولة من نفقات الصندوق، وكفاية الرسوم لحفظ شجرة جوشوا الغربية، والإجراءات المتخذة عملاً بخطة الحفظ، ومعلومات أخرى ذات صلة. يلخص التقرير السنوي للإدارة المعلومات المقدمة من المقاطعات والمدن عملاً بالاتفاقيات المبرمة عملاً بالفقرة (c) من المادة 1927.3 والفقرة (b) من المادة 1927.4.
(b)CA الأسماك والحياة البرية Code § 1927.7(b) يقدم التقرير إلى المجلس التشريعي عملاً بالفقرة (a) وفقًا للمادة 9795 من قانون الحكومة.

Section § 1927.8

Explanation

اعتبارًا من عام 2026، ستراجع اللجنة علنًا كل سنتين مدى فعالية خطة الحفاظ على شجرة جوشوا الغربية. في الوقت نفسه، ستقترح الإدارة تغييرات على الخطة إذا لزم الأمر. بالإضافة إلى ذلك، ستعدل الإدارة الرسوم المتعلقة بالحفظ سنويًا لمواكبة التكاليف مثل حيازة الأراضي والمراقبة، وذلك باستخدام طريقة تسمى 'محاسبة التكلفة الإجمالية'. وبحلول نهاية عام 2026 وكل ثلاث سنوات بعد ذلك، ستضمن الإدارة أن هذه الرسوم كافية لحماية شجرة جوشوا.

(a)CA الأسماك والحياة البرية Code § 1927.8(a) اعتبارًا من عام 2026، وكل سنتين على الأقل بعد ذلك، تقوم اللجنة بمراجعة وضع شجرة جوشوا الغربية وفعالية خطة الحفظ في الحفاظ على الأنواع في اجتماع عام يُعقد قبل 31 أغسطس. بالتزامن مع كل مراجعة تُجرى بموجب هذا القسم، تقدم الإدارة توصيات إلى اللجنة، حسب الضرورة، لإجراء تعديلات على خطة الحفظ لضمان الحفاظ على شجرة جوشوا الغربية.
(b)CA الأسماك والحياة البرية Code § 1927.8(b) تقوم الإدارة بتعديل الرسوم سنويًا المنصوص عليها في القسم 1927.3 بموجب القسم 713. وبحلول 31 ديسمبر 2026، وكل ثلاث سنوات بعد ذلك، تعتمد الإدارة وتعدل اللوائح لاحقًا بموجب القسم 702 لتعديل الرسوم حسب الضرورة لضمان الحفاظ على الأنواع. تستخدم الإدارة محاسبة التكلفة الإجمالية عند تحديد مدى كفاية الرسوم لضمان الحفاظ على الأنواع، بما في ذلك ضمان توفر أموال كافية لتكاليف حيازة الأراضي أو حقوق الارتفاق للحفظ، وتكاليف المراقبة، وتكاليف الترميم، وتكاليف المعاملات، ومبلغ الأوقاف لإدارة الأراضي أو تكاليف رعاية حقوق الارتفاق بما يتفق مع الفصل 4.6 (الذي يبدأ بالقسم 65965) من القسم 1 من الباب 7 من قانون الحكومة والجزء 7 (الذي يبدأ بالقسم 18501) من القسم 9 من قانون الوصايا.

Section § 1927.9

Explanation
بحلول 1 يناير 2033، يجب على الإدارة تحديث مراجعة وضع شجرة جوشوا الغربية ببيانات علمية جديدة وتأثيرات جهود الحفظ. يُرسل هذا التحديث إلى اللجنة، والتي ستستخدمه لاتخاذ قرارات مهمة بشأن حماية النوع.