Part 5

Section § 299.6

Explanation

يوضح هذا القسم أنه بعد الأول من يوليو 2000، لن تكون أي قوانين أو قواعد محلية تنشئ شراكات منزلية سارية المفعول، ما لم ينطبق استثناء محدد. ومع ذلك، إذا تم تشكيل شراكة منزلية بموجب قواعد محلية قبل ذلك التاريخ، فإنها تظل سارية. ستخضع هذه الشراكات القديمة الآن لقواعد الولاية بشأن الشراكات المنزلية، ما لم يُذكر استثناء. لا يزال بإمكان أي حكومات محلية تقديم حقوق إضافية للشركاء المنزليين داخل منطقتها، حتى بما يتجاوز ما ينص عليه قانون الولاية، طالما وافق الشركاء على تلبية أي شروط إضافية تحددها الولاية.

(أ) يُحل محل أي مرسوم محلي أو قانون ينص على إنشاء "شراكة منزلية" في الأول من يوليو 2000 وما بعده، باستثناء ما هو منصوص عليه في الفقرة (c).
(ب) تظل الشراكات المنزلية التي أُنشئت بموجب أي مرسوم أو قانون محلي للشراكة المنزلية قبل الأول من يوليو 2000 سارية المفعول. في الأول من يوليو 2000 وما بعده، تخضع الشراكات المنزلية التي أُنشئت سابقًا بموجب مرسوم أو قانون محلي لهذا القسم، وتكون حقوق وواجبات الشركاء هي تلك المنصوص عليها في هذا القسم، باستثناء ما هو منصوص عليه في الفقرة (c)، شريطة أن يقدم الشركاء المنزليون إعلان شراكة منزلية بموجب المادة 298.5.
(ج) يجوز لأي ولاية قضائية محلية الاحتفاظ أو اعتماد مراسيم أو سياسات أو قوانين تمنح حقوقًا داخل تلك الولاية القضائية للشركاء المنزليين كما هو محدد في المادة 297 أو كما هو محدد على نطاق أوسع بموجب مراسيم أو سياسات أو قوانين الولاية القضائية المحلية، أو تفرض واجبات على أطراف ثالثة فيما يتعلق بالشركاء المنزليين كما هو محدد في المادة 297 أو كما هو محدد على نطاق أوسع بموجب مراسيم أو سياسات أو قوانين الولاية القضائية المحلية، والتي تكون بالإضافة إلى الحقوق والواجبات المنصوص عليها في هذا القسم، ويجوز أن تكون الحقوق المحلية مشروطة بموافقة الشركاء المنزليين على تحمل الالتزامات الإضافية المنصوص عليها في هذا القسم.
شراكة منزلية مرسوم محلي الأول من يوليو 2000 الأسبقية القانونية صلاحية الشراكات الحقوق والواجبات المادة 297 إعلان الشراكة المنزلية التزامات إضافية ولاية قضائية محلية تعريفات أوسع واجبات الأطراف الثالثة حقوق إضافية الاحتفاظ بالسياسات شروط محلية
(Added by Stats. 1999, Ch. 588, Sec. 2. Effective January 1, 2000.)