Part 6

يشرح هذا القسم القانوني المصطلحات المتعلقة بالاعتراف بأوامر الحماية الكندية من العنف المنزلي وإنفاذها في سياق ولايات الولايات المتحدة. ويحدد المفاهيم الأساسية مثل ما يشكل أمر حماية كندي من العنف المنزلي، وأمر حماية منزلي، وأدوار المدعى عليهم، والأفراد المحميين، وضباط إنفاذ القانون. وتشمل التعريفات نطاق الإجراءات المحظورة مثل قيود القرب والاتصال، بالإضافة إلى المصطلحات الخاصة بالمحاكم والسجلات والكيانات المعنية.

يشرح هذا القانون كيفية تعامل ضباط الشرطة في كاليفورنيا مع أوامر الحماية الكندية من العنف المنزلي. إذا اعتقدوا أن مثل هذا الأمر موجود وتم خرقه، فيجب عليهم إنفاذه كما لو كان أمرًا صادرًا في كاليفورنيا. لا يحتاج الضابط إلى نسخة مصدقة من الأمر لاتخاذ الإجراءات. يمكن للضباط الاعتماد على أي سجل مقدم للأمر يحدد بوضوح كلاً من الشخص المحمي والمدعى عليه، أو يمكنهم النظر في معلومات أخرى لتأكيد الأمر. إذا لم يتم إخطار المدعى عليه بالأمر، يجب على الضابط إبلاغ الشخص المحمي بالجهود المبذولة لإخطار المدعى عليه مع ضمان سلامته. يجب على الضباط أيضًا إبلاغ الأفراد المحميين بخدمات دعم الضحايا المحلية التي يمكنهم الوصول إليها.

يشرح هذا القانون كيفية قيام شخص بتسجيل أمر حماية من العنف المنزلي الكندي في كاليفورنيا. للقيام بذلك، يجب على الفرد إحضار نسخة مصدقة من الأمر إلى محكمة في كاليفورنيا ليتم تسجيله في النظام الرسمي للولاية، ولن يتم فرض أي رسوم على تسجيل هذا الأمر. والأهم من ذلك، بينما يعد التسجيل في كاليفورنيا خيارًا، إلا أنه ليس شرطًا لإنفاذ أمر الحماية في الولاية.

إذا كان لدى شخص ما أوامر حماية متعددة تتعلق بنفس الأشخاص، فإن القواعد التي تحدد أي أمر يتم تنفيذه أولاً تعتمد على نوع الأمر. يجب على الشرطة تنفيذ أوامر الحماية الطارئة أولاً لأن لها الأولوية القصوى. إذا لم يكن هناك أمر طارئ ولكن يوجد أمر عدم اتصال ساري المفعول، فهو التالي في التنفيذ. بالنسبة للأوامر المدنية التي لا تتضمن أمرًا طارئًا أو أمر عدم اتصال، يُعطى الأولوية للأمر الأخير الصادر. وإذا كانت هناك أوامر مدنية وجنائية تتعلق بنفس الأشخاص بدون أمر طارئ أو أمر عدم اتصال، فيجب تنفيذ الأمر الجنائي الأخير أولاً.

يضبط هذا القسم من القانون كيفية استخدام كاليفورنيا للتوقيعات الإلكترونية، لكنه لا يغير أجزاء معينة من القواعد الفيدرالية المتعلقة بها، خاصة فيما يخص تسليم أنواع محددة من الإشعارات الهامة إلكترونياً.

يوضح هذا القانون أن أي أمر حماية كندي من العنف المنزلي، بغض النظر عن تاريخ إصداره أو انتهاكه، طالما أنه مرتبط بإجراءات إنفاذ بدأت بعد 1 يناير 2018، يجب التعامل معه وفقًا للقواعد الواردة في هذا القسم.