Part 2

ينطبق هذا القسم القانوني على الأوامر المتعلقة بقضايا الأسرة مثل الأبوة، فسخ الزواج، أو الانفصال القانوني، ويوضح أن هذه الأوامر يجب أن تستخدم عادة نماذج محددة معتمدة من قبل المجلس القضائي ووزارة العدل. ومع ذلك، إذا لم يتم استخدام النموذج الصحيح، فهذا لا يعني أن الأمر لا يمكن تنفيذه. كما أن هذا القانون لا يغير أي شيء بخصوص قضايا محكمة الأحداث.

ينص هذا القسم من القانون على أنه عند إصدار أمر، يجب أن يوضح بوضوح تاريخ انتهاء صلاحيته وتعليمات التنفيذ المحددة. يصبح الأمر ساري المفعول بمجرد صدوره، ويجب على ضباط الشرطة تنفيذه فورًا بمجرد استلامه. وهو قابل للتنفيذ في أي مكان في كاليفورنيا من قبل أي قوة شرطة استلمت الأمر أو عُرض عليها. إذا لم يتلق الشخص المعني بالأمر نسخة بعد، يجب على الشرطة إبلاغه بمعنى الأمر قبل تنفيذه.

إذا كنت تتقدم بطلب أمر حماية، فإن طلبك يظل ساري المفعول حتى لو لم تذكر عنوان منزلك، أو عنوان عملك، أو مدرسة طفلك، أو أي أماكن أخرى ذات صلة. هذا يساعد على حماية خصوصيتك وسلامتك.

بحلول 1 يناير 2023، يجب على المجلس القضائي تحديث النموذج المعنون "هل يمكن لأمر حماية من العنف المنزلي أن يساعدني؟" لشرح برنامج يحافظ على سرية عناوين الضحايا. يجب عليهم وصف فوائد البرنامج وتقديم رابط ويب لمزيد من المعلومات. يجب أن يكون هذا النموذج متاحًا باللغة الإنجليزية ولغات رئيسية أخرى، مع خيار إضافة المزيد من اللغات لاحقًا.

يفرض هذا القانون على ضحايا جرائم معينة، مثل العنف المنزلي أو الاعتداء الجنسي، إمكانية طلب واستلام نسخ مجانية من تقارير الشرطة والصور وتسجيلات 911 ذات الصلة. يجب على وكالات إنفاذ القانون توفير هذه الوثائق ضمن أطر زمنية محددة ما لم يكن هناك سبب وجيه للتأخير. يجب على الضحايا أو ممثليهم إبراز هوية مناسبة لطلب هذه المواد. يشمل مصطلح "الضحية" القاصرين الذين تبلغ أعمارهم 12 عامًا فما فوق، ويمكن أن يشمل الممثلون أفرادًا مختلفين من العائلة أو كيانات قانونية. إذا كان تقرير الجريمة قد مضى عليه أكثر من خمس سنوات، فلا ينطبق هذا القانون. لا يمكن للأشخاص المتورطين في الجريمة، مثل المشتبه بهم، أن يتصرفوا كممثلين.