ما لم يقتضِ السياق غير ذلك، تحكم التعريفات التالية تفسير هذا الفصل:
(a)CA الأغذية والزراعة Code § 9201(a) "حدث ضار" يعني حدثًا يتعرض فيه حيوان للإصابة أو المرض أو فقدان الوعي أو القتل.
(b)CA الأغذية والزراعة Code § 9201(b) "حيوان" يشمل، على سبيل المثال لا الحصر، أي طائر داجن أو ثديي غير بشري أو أي طائر بري أو طائر أو ثديي يتم أسره.
(c)CA الأغذية والزراعة Code § 9201(c) "مستحضرات بيولوجية" تعني جميع الفيروسات، الأمصال، منتجات الأجسام المضادة، السموم (باستثناء المواد السامة انتقائيًا للكائنات الدقيقة، مثل المضادات الحيوية)، أو المنتجات المماثلة في أي مرحلة من مراحل الإنتاج أو الشحن أو التوزيع أو البيع، والتي تهدف للاستخدام في علاج الحيوانات وتعمل بشكل أساسي من خلال التحفيز المباشر أو التكميل أو التعزيز أو التعديل للجهاز المناعي أو الاستجابة المناعية.
(d)CA الأغذية والزراعة Code § 9201(d) "منتجات الدم ومكوناته" تعني الدم الكامل الذي يتم جمعه مباشرة من حيوان متبرع لغرض نقل الدم أو مكونات الدم لغرض نقل الدم، بما في ذلك خلايا الدم الحمراء المكدسة، البلازما الغنية بالصفائح الدموية، مركزات الصفائح الدموية، البلازما الطازجة، البلازما الطازجة المجمدة، البلازما المجمدة، الراسب البردي، والمادة الطافية بعد التبريد. تعتبر منتجات الأجسام المضادة مثل الأمصال فائقة المناعة "مستحضرات بيولوجية" وتُستثنى من هذا التعريف لمنتجات الدم ومكوناته.
(e)CA الأغذية والزراعة Code § 9201(e) "مستعمرة مغلقة أسيرة" لها نفس المعنى الوارد في المادة 4920 من قانون الأعمال والمهن وتعني أن الحيوان يُحتفظ به أو يُسكن أو يُصان بأي طريقة لغرض جمع دمه.
(f)CA الأغذية والزراعة Code § 9201(f) "بنك دم المستعمرة المغلقة" له نفس المعنى الوارد في المادة 4920 من قانون الأعمال والمهن ويعني بنك دم تجاري للحيوانات ينتج دم الحيوانات أو منتجات مكونات الدم حصريًا من الحيوانات المحتجزة في مستعمرة مغلقة أسيرة.
(g)CA الأغذية والزراعة Code § 9201(g) "بنك دم تجاري للحيوانات" له نفس المعنى الوارد في المادة 4920 من قانون الأعمال والمهن ويعني مؤسسة تنتج دم الحيوانات أو منتجات مكونات الدم من حيوانات مستعمرة مغلقة أسيرة أو حيوانات مصدرها المجتمع لتسويقها وبيعها للاستخدام في علاج أو تخفيف أو معالجة أو الوقاية من الإصابة أو المرض لدى الحيوانات.
(h)CA الأغذية والزراعة Code § 9201(h) "بنك دم مجتمعي" له نفس المعنى الوارد في المادة 4920 من قانون الأعمال والمهن ويعني بنك دم تجاري للحيوانات ينتج دم الحيوانات أو منتجات مكونات الدم حصريًا من حيوانات مصدرها المجتمع يوافق أصحابها طواعية على التبرع.
(i)CA الأغذية والزراعة Code § 9201(i) "مصدرها المجتمع" لها نفس المعنى الوارد في المادة 4920 من قانون الأعمال والمهن وتعني أن الحيوان يستوفي جميع ما يلي:
(1)CA الأغذية والزراعة Code § 9201(i)(1) يُحتفظ به ويُسكن ويُصان في مقر إقامة مالكه وهو شخص وليس شراكة أو جمعية أو شركة أو شركة ذات مسؤولية محدودة.
(2)CA الأغذية والزراعة Code § 9201(i)(2) يُحضر من قبل مالكه إلى بنك دم مجتمعي لجمع دمه.
(3)CA الأغذية والزراعة Code § 9201(i)(3) مرخص وفقًا لأي ترخيص للحيوانات الأليفة مطلوب من قبل ولاية أو مقاطعة أو مدينة إقامة مالك الحيوان الأليف.
(j)CA الأغذية والزراعة Code § 9201(j) "إنتاج" لها نفس المعنى الوارد في المادة 4920 من قانون الأعمال والمهن وتعني جمع الدم أو تحضير أو اختبار أو معالجة أو تخزين أو توزيع الدم أو منتجات مكونات الدم لغرض نقل الدم.
