Section § 80111

Explanation

يجعل هذا القانون من غير القانوني تدمير أو حفر أو تشويه أو حصاد أي نباتات أصلية حية، أو أجزائها (باستثناء الفاكهة)، دون إذن كتابي من مالك الأرض وتصريح ساري المفعول، بما في ذلك أي إيصالات خشبية أو بطاقات وعلامات ختم ضرورية. كما يحظر تزوير الوثائق المتعلقة بأذونات الحصاد أو تجاهل شروط التصريح للنباتات المذكورة في قسم آخر محدد من القانون.

(a)CA قانون الغذاء والزراعة Code § 80111(a) باستثناء ما هو منصوص عليه في هذا القسم، يحظر على أي شخص تدمير أو حفر أو تشويه أو حصاد أي نبات أصلي حي، أو الأجزاء الحية أو الميتة لأي نبات أصلي، باستثناء ثماره، دون الحصول على إذن كتابي من مالك الأرض وتصريح وأي إيصالات خشبية أو بطاقات وعلامات ختم مطلوبة.
(b)CA قانون الغذاء والزراعة Code § 80111(b) يحظر على أي شخص تزوير أي ورقة أو وثيقة صادرة لمنح الإذن لأي شخص بحصاد نبات أصلي محدد في القسم 80073، أو عدم الامتثال لجميع شروط أو بنود التصريح.

Section § 80112

Explanation

يسمح هذا القانون لمفوض المقاطعة بمنح المؤسسات العلمية أو التعليمية تصريحًا لجمع عدد معين من النباتات المحددة لأغراض البحث أو التعليم. ومع ذلك، يجب عليهم أولاً الحصول على إذن من مالك الأرض التي توجد فيها النباتات.

يجوز لمفوض المقاطعة التي توجد فيها النباتات إصدار تصريح لمؤسسة علمية أو تعليمية لجمع عدد محدد من النباتات المدرجة في القسم 80072 لأغراض علمية أو تعليمية، إذا تم الحصول على إذن من مالك الأرض التي توجد النباتات في ملكيته.

Section § 80113

Explanation

ينص هذا القسم من القانون على أنه عندما تحصل على تصريح لإزالة النباتات المحلية، يكون التصريح صالحًا لمدة زمنية معينة فقط. يمكنك فقط إزالة كمية النباتات أو الأخشاب المسموح بها بموجب التصريح، ويستند الحد الزمني إما إلى التصريح نفسه أو إذن مالك الأرض، أيهما أقصر. ولكن لا يمكن أن تتجاوز المدة سنة واحدة.

يهدف القانون إلى التأكد من أن التصاريح أو إيصالات الأخشاب تكون صالحة فقط لأقصر فترة زمنية مطلوبة لإنجاز العمل المسموح به.

تكون التصاريح الصادرة لإزالة النباتات المحلية صالحة فقط لمدة زمنية محددة للسماح للمرخص له بإزالة الكمية المحددة من النباتات أو الأخشاب المذكورة في التصريح، أو الفترة الزمنية التي يحددها مالك الأرض كجزء من إذن مالك الأرض، أيهما أقصر، ولكن في أي حال من الأحوال لا تزيد عن سنة واحدة.
إن قصد الهيئة التشريعية هو أن يكون كل تصريح أو إيصال خشب صالحًا لأقصر فترة زمنية ممكنة لإنجاز الغرض المصرح به.

Section § 80114

Explanation

يجعل هذا القانون من غير القانوني الإدلاء ببيانات كاذبة عن علم في طلبات التصاريح المتعلقة بنقل النباتات المحلية. يجب أن يتضمن الطلب معلومات مفصلة مثل تفاصيل الاتصال بمقدم الطلب، ونوع وكمية النباتات، ومقاطعة المنشأ، ووصف العقار الذي ستُزال منه النباتات. كما يتطلب تفاصيل عن مالك الأرض، وأي أرقام تراخيص مشغل أخشاب ضرورية، وتواريخ النقل، والوجهة، والاستخدام المقصود للنباتات. يجب أيضًا تضمين معلومات حول مركبة النقل ومعلومات إضافية حسبما تطلبه الوكالة. إثبات ملكية النباتات ضروري وقت تقديم الطلب. تُقدم النماذج والبطاقات لهذه الطلبات من قبل الإدارة وتُوزع على مفوضي المقاطعات.

لا يجوز لأي شخص أن يدلي عن علم بأي بيان كاذب في أي طلب للحصول على تصاريح أو إيصالات خشب أو بطاقات وأختام. يجب أن يتضمن الطلب جميع المعلومات التالية:
(a)CA قانون الغذاء والزراعة Code § 80114(a) اسم مقدم الطلب وعنوانه ورقم هاتفه.
(b)CA قانون الغذاء والزراعة Code § 80114(b) كمية وأنواع النباتات المحلية المراد نقلها.
(c)CA قانون الغذاء والزراعة Code § 80114(c) اسم المقاطعة التي ستُزال منها النباتات المحلية.
(d)CA قانون الغذاء والزراعة Code § 80114(d) وصف كافٍ لتحديد العقار الذي ستُزال منه النباتات المحلية، وأي معلومات أو مستندات أخرى قد تطلبها الوكالة المصدرة لتحديد الحدود العامة للعقار.
(e)CA قانون الغذاء والزراعة Code § 80114(e) اسم وعنوان ورقم هاتف كل مالك أرض ستُزال من ممتلكاته النباتات المحلية.
(f)CA قانون الغذاء والزراعة Code § 80114(f) رقم ترخيص مشغل الأخشاب لمقدم الطلب، إذا كان حصاد النباتات المحلية يخضع لقانون Z’berg-Nejedly لممارسات الغابات لعام 1973 (الفصل 8 (الذي يبدأ بالمادة 4511) من الجزء 2 من القسم 4 من قانون الموارد العامة).
(g)CA قانون الغذاء والزراعة Code § 80114(g) التاريخ أو التواريخ المقترحة للنقل.
(h)CA قانون الغذاء والزراعة Code § 80114(h) موقع مكتب ضابط حفظ السلام الذي سيصادق على البطاقة أو البطاقات.
(i)CA قانون الغذاء والزراعة Code § 80114(i) وجهة النباتات المحلية.
(j)CA قانون الغذاء والزراعة Code § 80114(j) الاستخدام النهائي للنباتات المحلية، مثل استخدامها كمواد تنسيق حدائق أو مواد تزيينية، أو لاستخدامها كمادة خام في تصنيع أو معالجة منتج.
(k)CA قانون الغذاء والزراعة Code § 80114(k) نوع وطراز ورقم لوحة ترخيص مركبة النقل.
(l)CA قانون الغذاء والزراعة Code § 80114(l) أي معلومات أخرى قد تطلبها الوكالة المصدرة للتصريح.
يجب على كل مقدم طلب، وقت تقديم الطلب، إظهار إثبات ملكيته للنباتات المحلية. يجب أن تُنتج استمارات الطلب والبطاقات والأختام وإيصالات الخشب من قبل الإدارة، وتُوزع على مفوض كل مقاطعة خاضعة للمادة 80003.

Section § 80115

Explanation
ينص هذا القانون على أن أي تصريح يُمنح لأنشطة معينة تتعلق بالنباتات سينتهي مفعوله عندما تكون الملصقات والأختام الصادرة مع التصريح قد وُضعت على النباتات، ولم تعد تلك النباتات مملوكة للشخص الذي حصل على التصريح.

Section § 80116

Explanation
يمنح هذا القانون المدير أو المفوض سلطة وضع مبادئ توجيهية لقطع النباتات وحصادها والعناية بها. يجب أن تتبع هذه المبادئ التوجيهية أفضل الممارسات البستانية وتلتزم بجميع القوانين المحلية والولائية والفدرالية لضمان بقاء النباتات على قيد الحياة والامتثال للوائح.

Section § 80117

Explanation

يسمح هذا القانون ببعض الأنشطة المتعلقة بالأراضي والنباتات، مثل تطهير الأراضي للزراعة، ومكافحة الحرائق، وتقييمات التعدين، دون قيود. كما يسمح بالفعاليات الترفيهية التي يوافق عليها مكتب إدارة الأراضي.

يمكن لمالكي الأراضي إزالة النباتات المحلية من مناطق محددة إذا أبلغوا المفوض قبل 10 أيام ولم ينقلوا أو يبيعوا النباتات. لا ينطبق القانون على الوكالات العامة أو المرافق التي تقدم خدمة عامة.

بالإضافة إلى ذلك، يمكن للمفوض أن يسمح باستخدام الخشب الميت لأغراض التخييم أو حرائق الوسم دون اتباع قواعد صارمة.

لا يمنع هذا القسم أيًا مما يلي:
(a)CA قانون الغذاء والزراعة Code § 80117(a) تطهير الأراضي للأغراض الزراعية، أو تدابير مكافحة الحرائق، أو أعمال التقييم التعديني المطلوبة بموجب قوانين التعدين الفيدرالية أو الحكومية.
(b)CA قانون الغذاء والزراعة Code § 80117(b) إقامة حدث ترفيهي مرخص به من قبل مكتب إدارة الأراضي.
(c)CA قانون الغذاء والزراعة Code § 80117(c) تطهير أو إزالة النباتات المحلية من قناة، أو خندق جانبي، أو خط مسح، أو موقع بناء، أو طريق، أو أي حق مرور آخر من قبل مالك الأرض أو وكيله، إذا لم يتم نقل النباتات المحلية من الأرض أو عرضها للبيع، وإذا تم إعطاء المفوض إشعارًا قبل 10 أيام على الأقل بأي نشاط من هذا القبيل.
لا ينطبق هذا القسم على وكالة عامة أو على مرفق عام مملوك للقطاع العام أو الخاص عند أداء التزامه بتقديم الخدمة للجمهور. لا يمنع هذا القسم مالك الأرض أو وكيله من الامتثال لأي قوانين أو لوائح فيدرالية أو حكومية أو محلية أخرى.
يجوز للمفوض إعفاء استخدام الخشب الميت والمتساقط لأغراض التخييم أو حرائق الوسم من متطلبات هذا القسم.

Section § 80118

Explanation

يسمح هذا القانون للأفراد بحصاد أو حيازة ما يصل إلى خمسة نباتات محلية، أو كميات صغيرة من خشب المسكيت أو البالو فيردي الميت، من أراضيهم الخاصة أو بإذن من مالك أرض آخر، للاستخدام الشخصي وليس لإعادة البيع. لا توجد حاجة لتصاريح خاصة أو أوراق رسمية لهذه الكميات الصغيرة. ومع ذلك، إذا كان لديك ستة نباتات محلية أو أكثر، فيجب عليك الحصول على بطاقة وختم وعرضهما لكل نبات إضافي يتجاوز الخامس.

باستثناء ما هو منصوص عليه في القسم (80072)، لا يحظر أي حكم من أحكام هذا القسم على أي شخص حصاد أو حيازة، لأغراض غير إعادة البيع، خمسة نباتات محلية أو أقل، أو قطع أو إزالة أو حصاد أو نقل أو حيازة، لأغراض غير إعادة البيع، أي أشجار مسكيت أو بالو فيردي ميتة بكميات تقل عن حبل واحد (cord)، من أرض يملكها الشخص، أو من أرض مستأجرة من قبل الشخص عندما يتم الحصول على إذن كتابي من مالك الأرض بالحصاد وعرضه، أو من أرض لا يملكها الشخص عندما يعرض الشخص إذنًا كتابيًا بالحصاد من مالك الأرض. لا يكون الإذن الكتابي ساري المفعول ما لم يتضمن وصفًا للأرض يفي بمتطلبات القسم (80114) وعنوان ورقم هاتف مالك الأرض.
الأشخاص الذين يحصدون خمسة نباتات محلية أو أقل، لأغراض غير إعادة البيع، والأشخاص الذين يقطعون أو يزيلون أو يحصدون أو ينقلون أو يحوزون أي أشجار مسكيت أو بالو فيردي ميتة، لأغراض غير إعادة البيع، بكميات تقل عن حبل واحد (cord)، لا يُطلب منهم الحصول على وعرض أي تصاريح أو بطاقات وأختام أو إيصالات خشب.
الأشخاص الذين يحوزون ستة نباتات محلية محصودة أو أكثر يجب عليهم الحصول على وعرض بطاقة وختم للنبات المحلي السادس ولكل نبات محلي إضافي في حيازتهم.

Section § 80119

Explanation
يسمح هذا القانون للمقاطعات في كاليفورنيا بوضع قواعدها الخاصة بشأن الحصاد التجاري، شريطة ألا تتعارض هذه القواعد مع قوانين الولاية القائمة.

Section § 80120

Explanation
يوضح هذا القسم من القانون أنه إذا كنت بحاجة إلى تصاريح أو بطاقات أو أختام أو إيصالات خشب تتعلق بالنباتات الأصلية، فسيتعين عليك دفع رسوم. ومع ذلك، فإن مالكي الأراضي الذين ينقلون نباتات أصلية بين ممتلكاتهم الخاصة دون نية بيعها، لا يتعين عليهم دفع هذه الرسوم.

Section § 80121

Explanation

إذا قام شخص بحصاد نبات أصلي مذكور في القسمين 80072 أو 80073، أو تلك التي أضافها المدير، وليس لديه التصريح المطلوب، فيجب أن يكون لديه بطاقة وختم مثبتان بشكل صحيح على النبات. إذا لم يكن النبات يحمل ذلك، أو إذا لم يتمكنوا من إظهار بطاقة وختم، فيمكن مصادرته كدليل على مخالفة القانون. وينطبق هذا أيضًا على الأشخاص الذين بحوزتهم حبل واحد أو أكثر من خشب المسكيت أو البالو فيردي بدون إيصال خشب.

أي نبات أصلي تم حصاده ومدرج في القسم 80072 أو 80073، أو أضافه المدير عملاً بالقسم 80074، والذي لا يُعفى من متطلبات التصريح لهذا القسم عملاً بالقسم 80118، ويُعثر عليه بدون بطاقة وختم مثبتين عليه بإحكام وبشكل صحيح، أو الذي لا يُظهر مالكه بطاقة وختمًا له، أو أي خشب مسكيت أو بالو فيردي بكمية حبل واحد أو أكثر يُعثر عليه في حيازة شخص بدون إيصال خشب، يجوز مصادرته كدليل على انتهاك.