Chapter 9

يُعرف هذا القانون باسم قانون حماية الخيول لعام 1991، وهو يضع لوائح وإجراءات حماية تتعلق بالخيول.

يحدد هذا القسم المصطلحات الرئيسية المستخدمة في الفصل. ويوضح أن "الحيوان" يشير إلى الخيول أو المهور أو البغال أو الحمير. ويشير مصطلح "البرنامج" إلى مبادرة حماية الخيول وتحديد هويتها التي تقودها الإدارة. ويُعرّف "الذبح" بأنه فعل قتل حيوان لإعداده للاستهلاك من قبل البشر أو الحيوانات.

لدى إدارة كاليفورنيا برنامج مخصص لحماية الخيول وتحديد هويتها، ويُعرف هذا البرنامج باسم حماية الخيول وتحديد هويتها.

عندما يبلغ شخص ما عن حيوان مفقود أو مسروق، يجب على مأمور الشرطة أو الضابط المسؤول إرسال تقرير مفصل إلى مكتب تحديد الثروة الحيوانية بسرعة. يجب أن يتضمن هذا التقرير وصفًا تفصيليًا للحيوان، مثل عمره وحجمه وسلالته وأي علامات تعريفية أو أختام. كما يجب أن يذكر مكان وزمان فقدان الحيوان، ورقم التقرير، ومعلومات الاتصال بوكالة إنفاذ القانون والضابط المحقق في القضية.

يتطلب هذا القانون، قبل بيع أي حيوان في مزاد، أن يتحقق مشغل المزاد مما إذا كان الحيوان يحمل شريحة إلكترونية تعريفية أو وشمًا أو علامة تجارية. إذا وُجدت، يجب نشر التفاصيل عبر الإنترنت لمدة 24 ساعة على الأقل. بالإضافة إلى ذلك، يجب تقديم فاتورة بيع مكتوبة، تتضمن معلومات مفصلة عن الحيوان وهويات البائع والمشتري، وقت البيع.

يجب على المشترين توقيع إقرار تحت طائلة عقوبة الحنث باليمين، يوافقون فيه على الامتثال لأقسام معينة من قانون العقوبات. يجب على مشغلي المزادات الاحتفاظ بالسجلات لمدة عام واحد على الأقل وإتاحتها عند طلب السلطات. قد يؤدي انتهاك هذا القانون إلى غرامات قدرها 1,000 دولار للمخالفة الأولى و 2,000 دولار للمخالفات اللاحقة.

إذا كنت تخطط لشحن أو نقل أو تسليم أي حيوان للذبح في كاليفورنيا، فيجب فحص الحيوان أولاً بواسطة مفتش البرنامج. ينطبق هذا على جميع الحيوانات، بغض النظر عما إذا كانت تحمل وسمًا أم لا.

يجب على الشخص المسؤول أيضًا تزويد المفتش بفاتورة بيع صالحة، تتضمن معلومات محددة موضحة في قسم آخر (القسم 24106) لكل حيوان.

يوضح هذا القانون أن شهادة فحص الحيوانات يجب أن يوقع عليها المفتش وأن تتضمن معلومات مفصلة عن الفحص. يجب أن تذكر مكان وتاريخ الفحص وعدد الحيوانات، وأوصافًا تشمل الجنس والسلالة واللون والعلامات المميزة. إذا كانت الحيوانات ستُنقل، يجب أن تسرد الشاحن والمرسل إليه ونقطة المنشأ والوجهة. كما يجب أن تحدد الوقت اللازم للنقل وفقًا لتقدير المفتش بناءً على المعلومات المقدمة. الشهادة صالحة فقط للمدة التي يحددها المفتش لأغراض النقل.

(أ) إذا شحن تاجر 15 حيوانًا أو أكثر للذبح دفعة واحدة، فعليه دفع رسوم قدرها 25 دولارًا بالإضافة إلى ما يصل إلى 10 دولارات لكل حيوان للتفتيش في غضون 24 ساعة من النقل. (ب) بالنسبة لعدد أقل من 15 حيوانًا، يدفع التاجر التكلفة الفعلية للتفتيش، والذي يتم قبل التحميل مباشرة. (ج) تُدفع الرسوم عند التفتيش، وتذهب الأموال إلى صندوق خاص للمصروفات الزراعية، مع رقابة تشريعية على الإنفاق وشفافية مالية مطلوبة في الميزانية.

يتطلب هذا القانون من المفتشين توثيق معلومات مفصلة عن كل حيوان يقومون بفحصه. يشمل ذلك رقم الحيوان، جنسه، سلالته، لونه، طوله، وزنه، عمره، وأي علامات طبيعية أو مميزة مثل الأوسمة أو الوشوم، بالإضافة إلى موقعها الدقيق على الحيوان. يجب على المفتشين أيضًا تدوين أسماء المالك أو المطالب أو المرسل أو المرسل إليه.

بالإضافة إلى ذلك، يجب على المفتش الاحتفاظ بهذا السجل لمدة سنتين على الأقل بعد الفحص.

إذا كنت تعمل في مجال شراء أو بيع الحيوانات بالعمولة في ساحة بيع، يجب عليك الاحتفاظ بشهادة بعد كل عملية بيع. يجب أن تتضمن هذه الشهادة اسم وعنوان المرسل، وصفًا تفصيليًا لكل حيوان تم بيعه (مثل جنسه وسلالته وعلاماته المميزة)، إثبات الملكية، أرقام تراخيص أي مركبات أو مقطورات مستخدمة للنقل، وتوقيع المرسل.

ينص هذا القانون على أنه إذا قام شخص بأخذ أو حيازة أو إيواء أو نقل أو ذبح حيوان شخص آخر دون إذن، فيمكن مقاضاته بمبلغ يعادل أربعة أضعاف قيمة الحيوان. وسيكون مديناً أيضاً بفوائد على هذا المبلغ، وأتعاب المحاماة، وتعويض عن الجهود التي بذلها المالك لاستعادة الحيوان.

تشمل هذه المسؤولية الحيوانات التي تم أخذها دون موافقة أو عن طريق الخداع. وتنطبق سواء كانت ملكية الحيوان لا تزال محل نزاع أم لا، ولكن فقط عندما تم أخذ الحيوان أو حيازته أو نقله بشكل غير مشروع بغرض الذبح.

يوضح القانون أيضاً أنه حتى لو كانت هناك قضية جنائية لسرقة الحيوان، فإن ذلك لا يمنع المالك من رفع دعوى مدنية أيضاً للمطالبة بهذه الأضرار.

إذا قام شخص بتغيير أو تزوير أي وثيقة أو سجل مطلوب بموجب القوانين أو اللوائح المتعلقة بهذا الفصل، فسيواجه عقوبة مدنية تصل إلى 500 دولار عن كل حادثة. تذهب الأموال المحصلة من هذه العقوبات إلى صندوق وزارة الأغذية والزراعة وتستخدم، حسب موافقة الهيئة التشريعية، لدعم أغراض هذا الفصل.