(a)CA الانتخابات Code § 2700(a) ينشئ وزير الخارجية لجنة استشارية لتسهيل تصويت الأمريكيين الأصليين. يتشاور وزير الخارجية مع اللجنة للنظر في توصيات اللجنة المتعلقة بتحسين إمكانية الوصول إلى الانتخابات للناخبين الأمريكيين الأصليين. يجوز لوزير الخارجية تنفيذ توصيات اللجنة حسب الاقتضاء.
(b)CA الانتخابات Code § 2700(b) تتألف اللجنة من وزير الخارجية، ومن يعينهم وزير الخارجية، وأعضاء إضافيين يعينهم وزير الخارجية. يجب أن يكون لكل معين خبرة مثبتة في حقوق التصويت أو أن يكون مسؤول انتخابات مقاطعة.
(c)CA الانتخابات Code § 2700(c) تعمل اللجنة بصفة استشارية لوزير الخارجية وتقوم بكل مما يلي:
(1)CA الانتخابات Code § 2700(c)(1) وضع مبادئ توجيهية للوصول إلى أكبر عدد ممكن من الناخبين الأمريكيين الأصليين عمليًا.
(2)CA الانتخابات Code § 2700(c)(2) تقديم توصيات لتحسين توفر وإمكانية الوصول إلى مواد الانتخابات، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، أدلة معلومات الناخبين الحكومية، وأدلة معلومات الناخبين للمقاطعات، وبطاقات الاقتراع بالبريد، وتسليمها مطبوعة أو بتنسيقات بديلة للناخبين الأمريكيين الأصليين.
(3)CA الانتخابات Code § 2700(c)(3) تقديم توصيات لتوزيع إعلانات الخدمة العامة التي تحدد توفر مواد الانتخابات للناخبين الأمريكيين الأصليين قبل 45 يومًا على الأقل من أي انتخابات فدرالية أو حكومية أو محلية.
(4)CA الانتخابات Code § 2700(c)(4) الترويج للناخبين الأمريكيين الأصليين لخط الهاتف المجاني لوزير الخارجية لتسجيل الناخبين للمواطنين الذين يحتاجون إلى معلومات تسجيل الناخبين.
(5)CA الانتخابات Code § 2700(c)(5) تقديم توصيات لتزويد الناخبين الأمريكيين الأصليين بمعلومات بخصوص تسجيل الناخبين وعمليات التصويت، وحقوق التصويت.
(6)CA الانتخابات Code § 2700(c)(6) تقديم توصيات لتحسين استقطاب عمال الاقتراع الأمريكيين الأصليين.
(7)CA الانتخابات Code § 2700(c)(7) إنشاء لجان فرعية لتعزيز نطاق وأهداف اللجنة فيما يتعلق بتحسين خدمات الناخبين وإمكانية وصولهم للناخبين الأمريكيين الأصليين.
(8)CA الانتخابات Code § 2700(c)(8) تقديم توصيات لتوفير المعلومات والخدمات للناخبين الأمريكيين الأصليين بخصوص المساعدة اللغوية.
(9)CA الانتخابات Code § 2700(c)(9) تعزيز استخدام اللغة الواضحة والتنسيقات البديلة لمواد الانتخابات الموزعة على الناخبين الأمريكيين الأصليين.
(10)CA الانتخابات Code § 2700(c)(10) تقديم توصيات بشأن المواد لتدريب عمال الاقتراع حول القضايا المتعلقة بخدمة الناخبين الأمريكيين الأصليين.
(d)CA الانتخابات Code § 2700(d) لا يتقاضى العضو تعويضًا، ولكن يتم تعويض كل عضو عن نفقاته المعقولة والضرورية فيما يتعلق بخدمته في اللجنة.
