Section § 19001

Explanation
يؤكد هذا القسم من القانون على أنه عند تفسير هذا الباب، يجب أن ينصب التركيز على ضمان عدم إعاقة النية الحقيقية للناخبين بسبب الأخطاء البسيطة أو عدم الامتثال لجميع القواعد القانونية.

Section § 19002

Explanation
ينص هذا القانون على أنه إذا كان هناك تعارض بين القواعد الواردة في هذا القسم المحدد وأجزاء أخرى من نفس القانون بشأن نفس الموضوع المتعلق بالانتخابات، فإن القواعد في هذا القسم ستكون لها الأسبقية بالنسبة للانتخابات أو المنطقة التي تغطيها.

Section § 19003

Explanation
يوضح هذا القانون أن القواعد الموجودة في هذا القسم لها الأولوية على أي قوانين أخرى متعارضة، بما في ذلك القوانين المحلية للمدن أو المقاطعات، وذلك فيما يخص إدارة أنظمة التصويت، إلا إذا كانت تلك القوانين الأخرى متوافقة مع هذا القسم.

Section § 19004

Explanation
إذا كنت ترغب في استعارة أو استئجار معدات التصويت، فأنت بحاجة إلى موافقة مجلس المشرفين ويجب عليك تغطية أي تكاليف متعلقة باستخدام هذه المعدات.

Section § 19005

Explanation
إذا حدث انقطاع للتيار الكهربائي أو طارئ أثناء الانتخابات، يمكن للمسؤول السماح للناخبين بوضع علامات على بطاقات الاقتراع باستخدام القلم الرصاص أو الحبر. بعد ذلك، يمكن لمسؤول الانتخابات إما نسخ هذه البطاقات لعدها آليًا أو عدها يدويًا وفقًا لإجراءات محددة.

Section § 19006

Explanation

يبرز هذا القانون نية أنظمة التصويت في كاليفورنيا بأن يتم اعتمادها أو الموافقة عليها مشروطة من قبل وزير الخارجية، لضمان استيفائها لمعايير الدقة وإمكانية الوصول والأمان، بغض النظر عن الاعتماد الفيدرالي.

يجب على وزير الخارجية وضع ونشر معايير اختبار تتماشى مع قانون مساعدة أمريكا على التصويت وتدمج أفضل الممارسات.

هناك تشجيع لتطوير أنظمة تصويت بشفرة مصدر مفتوحة يسهل تدقيقها.

يمكن للولايات القضائية المحلية استخدام الأموال العامة لشراء أو صيانة أو تطوير أنظمة التصويت هذه، بما في ذلك إنشاء برامج تجريبية أو تقديمها للاعتماد من الولاية.

يتصور القانون أيضًا فوائد تطوير نظام تصويت غير احتكاري ممول من القطاع العام للولاية.

إن قصد المجلس التشريعي هو:
(a)CA الانتخابات Code § 19006(a) أن يتم اعتماد جميع أنظمة التصويت أو الموافقة عليها مشروطة من قبل وزير الخارجية، بغض النظر عن التأهيل أو الاعتماد الفيدرالي الطوعي، قبل استخدامها في الانتخابات المستقبلية لضمان قدرة أنظمة التصويت على تلبية معايير الدقة وإمكانية الوصول والأمان.
(b)CA الانتخابات Code § 19006(b) أن يعتمد وزير الخارجية وينشر معايير اختبار تلبي الحد الأدنى من متطلبات قانون مساعدة أمريكا على التصويت لعام 2002 (52 U.S.C. Sec. 21081 وما يليه) وتدمج أفضل الممارسات في تكنولوجيا الانتخابات.
(c)CA الانتخابات Code § 19006(c) أن يدرس وزير الخارجية ويشجع تطوير أنظمة التصويت التي تستخدم شفرة مصدر غير احتكارية والتي يسهل تدقيقها.
(d)CA الانتخابات Code § 19006(d) أن يجوز لولاية قضائية محلية استخدام الأموال العامة المتاحة لشراء وصيانة أي نظام تصويت معتمد أو موافق عليه مشروطًا أو جزء من نظام تصويت.
(e)CA الانتخابات Code § 19006(e) أن تحصل كاليفورنيا على فوائد تطوير نظام تصويت غير احتكاري ممول من القطاع العام في الولاية.
(f)CA الانتخابات Code § 19006(f) أن يجوز لولاية قضائية محلية استخدام الأموال العامة المتاحة للبحث وتطوير نظام تصويت غير احتكاري يستخدم شفرات مصدر مكشوفة، بما في ذلك تصنيع عدد محدود من وحدات نظام التصويت، للاستخدام في برنامج تجريبي أو لتقديمه إلى وزير الخارجية للاعتماد.