Section § 88770

Explanation

يؤسس هذا القسم من القانون برنامج منحة إعادة بناء البنية التحتية للتمريض، والذي صُمم لدعم وتحسين مرافق وموارد التمريض.

يُعرف هذا الجزء، ويُمكن الاستشهاد به، باسم برنامج منحة إعادة بناء البنية التحتية للتمريض.

Section § 88771

Explanation

يقدم هذا الجزء من القانون تعريفات لعدة مصطلحات مهمة تُستخدم في سياق برنامج منح إعادة بناء البنية التحتية للتمريض. إن "مقدم الطلب" هو منطقة كلية مجتمع تتقدم بطلب للحصول على منحة. يشير "المستشار" و"مكتب المستشار" إلى القيادة والمكتب الإداري لكليات المجتمع في كاليفورنيا. الـ "منحة" هي جائزة تُمنح بموجب هذا البرنامج، و"المستفيد" هو منطقة كلية مجتمع تتلقى هذه المنحة.

لأغراض هذا الجزء، وما لم يقتضِ السياق خلاف ذلك، تنطبق التعريفات التالية:
(a)CA التعليم Code § 88771(a) يُقصد بـ "مقدم الطلب" منطقة كلية مجتمع تقدم طلبًا مؤهلاً بموجب هذا الجزء.
(b)CA التعليم Code § 88771(b) يُقصد بـ "المستشار" مستشار كليات المجتمع في كاليفورنيا.
(c)CA التعليم Code § 88771(c) يُقصد بـ "مكتب المستشار" مكتب مستشار كليات المجتمع في كاليفورنيا.
(d)CA التعليم Code § 88771(d) يُقصد بـ "المنحة" منحة تُمنح بموجب هذا الجزء.
(e)CA التعليم Code § 88771(e) يُقصد بـ "البرنامج" برنامج منح إعادة بناء البنية التحتية للتمريض المُنشأ بموجب هذا الجزء.
(f)CA التعليم Code § 88771(f) يُقصد بـ "المستفيد" منطقة كلية مجتمع تتلقى منحة بموجب هذا الجزء.

Section § 88772

Explanation

يهدف برنامج منح إعادة بناء البنية التحتية للتمريض إلى تعزيز تعليم التمريض ومعالجة النقص من خلال توفير الأموال لتطوير أو توسيع برامج التمريض في كاليفورنيا. يمكن استخدام المنح لأغراض متنوعة، مثل إنشاء شراكات تمريض، وتوظيف واستبقاء أعضاء هيئة التدريس، وتقديم خدمات دعم الطلاب، وشراء المعدات التعليمية.

عملية التقديم تنافسية، مع إعطاء الأولوية للبرامج في المناطق التي تعاني من نقص في التمريض أو تلك التي توسع شراكات بكالوريوس العلوم في التمريض. يجب على المتقدمين تحديد كيفية تخطيطهم لاستخدام أموال المنحة لتلبية احتياجاتهم ويجب عليهم الإبلاغ عن النتائج، بما في ذلك مقاعد الالتحاق الجديدة ومعدلات نجاح الطلاب، سنوياً حتى عام 2030. المنح محددة بحد أقصى 2 مليون دولار لكل دورة ويجب استخدامها في غضون سنتين. سيقوم المستشار بمراقبة وتقديم تقارير عن تقدم البرنامج إلى اللجان الحكومية. يمكن أن تستهلك التكاليف الإدارية ما يصل إلى 5% من إجمالي ميزانية البرنامج.

(a)CA التعليم Code § 88772(a) يُنشأ بموجب هذا برنامج منح إعادة بناء البنية التحتية للتمريض كبرنامج منح تنافسي تحت إدارة المستشار.
(b)CA التعليم Code § 88772(b) يُمنح تمويل البرنامج كمنح من قبل المستشار للمتقدمين لأي غرض واحد أو مجموعة من الأغراض التالية:
(1)CA التعليم Code § 88772(b)(1) تطوير أو توسيع شراكات بكالوريوس العلوم في التمريض، بما في ذلك الشراكات القائمة مع جامعة ولاية كاليفورنيا، أو جامعة كاليفورنيا، أو مؤسسات التعليم العالي المستقلة كما هو محدد في القسم 66010.
(2)CA التعليم Code § 88772(b)(2) تطوير أو توسيع برامج درجة الزمالة في التمريض.
(3)CA التعليم Code § 88772(b)(3) تطوير استراتيجيات لتوظيف واستبقاء وتدريب أعضاء هيئة تدريس تمريض عالية الجودة، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، من خلال تقديم حوافز، بما في ذلك الرواتب ومواعيد العمل المرنة، لتوظيف واستبقاء أعضاء هيئة تدريس التمريض، ومن خلال توفير فرص التطوير المهني.
(4)CA التعليم Code § 88772(b)(4) تطوير استراتيجيات لزيادة مؤهلات برامج التمريض، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، الجهود المبذولة لمعالجة قضايا عدم الامتثال التي أثارها مجلس التمريض المسجل وللحصول على الاعتماد من لجنة الاعتماد لتعليم التمريض.
(5)CA التعليم Code § 88772(b)(5) تطوير استراتيجيات لإشراك واستبقاء طلاب التمريض، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، دمج مناهج عالية التأثير وتركز على التنوع والإنصاف والشمول، وتطوير فرص التدريب المهني، وتوسيع خدمات دعم الطلاب بما في ذلك مساعدة الاحتياجات الأساسية، ودعم الصحة العقلية، وإدارة الحالات، وخدمات الإرشاد، والدروس الخصوصية المتخصصة.
(6)CA التعليم Code § 88772(b)(6) تطوير استراتيجيات تسهل زيادة نسبة طلاب درجة الزمالة في التمريض إلى طلاب بكالوريوس العلوم في التمريض، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، تطوير استراتيجيات تعزز مسار التمريض من المدرسة الثانوية إلى كلية المجتمع.
(7)CA التعليم Code § 88772(b)(7) شراء معدات لبرامج تعليم التمريض.
(8)CA التعليم Code § 88772(b)(8) تطوير أو توسيع الجهود التي تؤدي إلى توفير أماكن تدريب سريري إضافية لطلاب التمريض.
(c)CA التعليم Code § 88772(c) يضع المستشار طلبًا للمتقدمين للتقدم بطلب للحصول على منحة. قد يكون الطلب امتدادًا للطلب المستخدم لبرنامج نمو واستبقاء الالتحاق بالتمريض بموجب القسم 78261. يتيح المستشار طلب الجولة الأولى من المنح في أو قبل 1 نوفمبر 2024، مع توزيع المنح على المستفيدين في أو قبل 1 يوليو 2025. رهناً بالتمويل المتاح لأغراض هذا الجزء، يجوز للمستشار إدارة جولات تقديم طلبات لاحقة. يتطلب طلب المنحة، كحد أدنى، جميع المعلومات التالية:
(1)CA التعليم Code § 88772(c)(1) بيان يحدد الاحتياجات أو المشكلات المحددة التي يواجهها المتقدم فيما يتعلق بتوفير الوصول إلى تعليم طلاب التمريض أو دعمهم أو تخرجهم أو توظيفهم.
(2)CA التعليم Code § 88772(c)(2) وصف لكيفية معالجة المتقدم للاحتياجات أو المشكلات الموصوفة في الفقرة (1) بالأموال الموجودة، وكيف ستكمل المنحة تلك الجهود.
(3)CA التعليم Code § 88772(c)(3) مبلغ المنحة المطلوب من المتقدم، وكيف يقترح المتقدم تحديداً استخدام المنحة للأغراض الموصوفة في الفقرات (1) إلى (8)، شاملة، من البند (ب).
(4)CA التعليم Code § 88772(c)(4) إن أمكن، عدد المقاعد في برامج تعليم التمريض التي يخطط المتقدم لإضافتها كل عام ضمن فترة السنتين لتخصيص المنحة الموصوفة في البند (و) بما يتجاوز التوسعات المخطط لها بالفعل في مقاعد برامج تعليم التمريض. يجب تقديم تفصيل لمقاعد درجة الزمالة في التمريض ومقاعد بكالوريوس العلوم في التمريض.
(5)CA التعليم Code § 88772(c)(5) إن أمكن، شراكات بكالوريوس العلوم في التمريض مع حرم جامعي لجامعة ولاية كاليفورنيا أو جامعة كاليفورنيا، أو مؤسسات التعليم العالي المستقلة كما هو محدد في القسم 66010، التي سيقوم المتقدم بتطويرها أو توسيعها عند استلام المنحة.
(6)CA التعليم Code § 88772(c)(6) تفصيل لمبلغ واستخدام مصادر التمويل الأخرى التي يستخدمها المتقدم لبرامج تعليم التمريض، بما في ذلك المخصصات، والمنح بموجب برنامج نمو واستبقاء الالتحاق بالتمريض المنشأ في القسم 78261، ومنح القوى العاملة الأخرى من الدولة أو الفيدرالية، ومصادر التمويل الخاصة أو العينية.
(d)CA التعليم Code § 88772(d) يتم اختيار المستفيدين على أساس تنافسي. يضع المستشار معايير تقييم لتقييم اكتمال وجودة كل طلب. يتطلب المستشار أن يفي الطلب بحد أدنى ليكون مؤهلاً للحصول على منحة.
(1)CA التعليم Code § 88772(d)(1) يمنح المستشار الأولوية للمنح للمتقدمين الذين يقعون في منطقة تمريض محرومة أو منطقة تعاني من نقص محلي في التمريض.
(2)CA التعليم Code § 88772(d)(2) لا يُمنع المتقدم الذي يتلقى منحة في جولة تقديم طلبات واحدة من التقديم وتلقي منحة في جولات تقديم طلبات لاحقة. ومع ذلك، يجوز للمستشار إعطاء الأولوية لمنح المنح للمتقدمين الذين لم يتلقوا منحة.
(3)CA التعليم Code § 88772(d)(3) يمنح المستشار الأولوية للمنحة للمتقدمين الذين يوسعون شراكات بكالوريوس العلوم في التمريض القائمة مع حرم جامعي لجامعة ولاية كاليفورنيا أو جامعة كاليفورنيا.
(e)Copy CA التعليم Code § 88772(e)
(1)Copy CA التعليم Code § 88772(e)(1) يحدد المستشار مبلغ المنحة لكل مستفيد. عند تحديد مبلغ المنحة للمستفيد، يأخذ المستشار جميع العوامل التالية في الاعتبار:
(A)CA التعليم Code § 88772(e)(1)(A) مبلغ المنحة المطلوب من المتقدم في الفقرة (3) من البند (ج).
(B)CA التعليم Code § 88772(e)(1)(B) درجة المتقدم في معايير التقييم الموضوعة عملاً بالبند (د).
(C)CA التعليم Code § 88772(e)(1)(C) إجمالي مبلغ التمويل المتاح لمنح المنح.
(2)CA التعليم Code § 88772(e)(2) لا يجوز للمستفيد أن يتلقى منحة تتجاوز مليوني دولار (2,000,000 دولار) لكل دورة منح.
(f)CA التعليم Code § 88772(f) يكون للمستفيد ما يصل إلى سنتين لإنفاق المنحة. أي مبلغ غير منفق من المنحة في نهاية فترة التخصيص تلك التي تبلغ سنتين يعود إلى مكتب المستشار.
(g)CA التعليم Code § 88772(g) كشرط لتلقي المنحة، يقدم المستفيد تقريراً، في أو قبل 1 يناير 2026، وكل 1 يناير بعد ذلك حتى 1 يناير 2030، شاملة، جميع البيانات والمعلومات إلى مكتب المستشار التي يحدد المستشار أنها تخدم أغراض البرنامج. يجب أن يتضمن التقرير المقدم عملاً بهذا البند جميع ما يلي:
(1)CA التعليم Code § 88772(g)(1) عدد المقاعد الإضافية للالتحاق ببرامج تعليم التمريض التي تم إنشاؤها باستخدام المنح.
(2)CA التعليم Code § 88772(g)(2) نتائج الطلاب، بما في ذلك معدلات النجاح في المقررات الدراسية، ومعدلات الاستمرار، ومعدلات التخرج، وإذا أمكن، نتائج التوظيف.
(3)CA التعليم Code § 88772(g)(3) كيفية استخدام المنحة حسب فئة الإنفاق، كما هو موضح في الفقرات (1) إلى (8)، شاملة، من البند (ب).
(4)CA التعليم Code § 88772(g)(4) مدى معالجة المنحة، بالاشتراك مع مصادر التمويل الأخرى، لاحتياجات القوى العاملة الإقليمية.
(h)CA التعليم Code § 88772(h) في أو قبل 1 يوليو 2026، وكل 1 يوليو بعد ذلك حتى 1 يوليو 2030، شاملة، يقوم مكتب المستشار بتجميع وتقديم ملخص للمعلومات المستلمة عملاً بالبند (ز) إلى لجان الميزانية في الجمعية ومجلس الشيوخ والحاكم. تُقدم المعلومات كجزء من التقرير المطلوب عملاً بالفقرة (2) من البند (ح) من القسم 78261. يُقدم التقرير المقدم عملاً بهذا البند بما يتوافق مع القسم 9795 من قانون الحكومة.
(i)CA التعليم Code § 88772(i) يجوز للمستشار تخصيص ما يصل إلى 5 بالمائة من إجمالي المبلغ المخصص لأغراض البرنامج للعمليات الإدارية الحكومية لتنفيذ الغرض من البرنامج.

Section § 88773

Explanation

هذا الجزء من القانون لن يكون ساريًا بعد 1 يوليو 2030، وسيتم إلغاؤه رسميًا في 1 يناير 2031.

إذا لم يستخدم أي شخص كل أموال منحته بحلول 1 يوليو 2030، فعليه الاستمرار في اتباع القواعد الحالية حتى يتم استنفاد أمواله أو تنتهي فترة التقييد المالي المحددة، أيهما أقرب.

(أ) يصبح هذا الجزء غير ساري المفعول في 1 يوليو 2030، ويلغى اعتبارًا من 1 يناير 2031.
(ب) أي مستفيد لم ينفق منحته بالكامل بحلول 1 يوليو 2030، يستمر في الالتزام بمتطلبات هذا الجزء التي كانت سارية المفعول في 30 يونيو 2030، حتى يتم إنفاق المنحة أو تنتهي فترة التقييد المالي الموصوفة في الفقرة الفرعية (f)، أيهما يحدث أولاً.