- - CA التعليم

Section § 67500

يسمح هذا القسم لجامعة ولاية كاليفورنيا، وكليات المجتمع، وجامعة كاليفورنيا باسترداد نفقاتها من الولاية مقابل الإنفاق على التخطيط والرسومات الأولية لمشروع بناء. هناك بعض الشروط: يجب أن يكون المشروع قد تمت الموافقة عليه في ميزانية أو قانون قبل بدء الخطط والرسومات؛ وتحتاج الهيئة التشريعية إلى تخصيص أموال للسداد؛ ويجب اتباع جميع قواعد وإجراءات الإنفاق. تهدف الفكرة إلى مساعدة المشاريع على الانتهاء بشكل أسرع من خلال السماح لهذه المؤسسات ببدء التخطيط مبكرًا.

يجوز لجامعة ولاية كاليفورنيا، وأي منطقة كلية مجتمع، وجامعة كاليفورنيا أن تسترد نفقاتها من الولاية مقابل المصروفات المتكبدة على الخطط الأولية والرسومات التنفيذية لمشروع نفقات رأسمالية، إذا استوفيت جميع الشروط التالية:

(a) تم التصريح بالمشروع في قانون ميزانية أو تشريع آخر قبل إعداد الخطط الأولية والرسومات التنفيذية.

(b) يتم تخصيص الأموال للسداد من قبل الهيئة التشريعية.

(c) تم اتباع جميع الإجراءات الأخرى المعمول بها من قبل جامعة ولاية كاليفورنيا، أو منطقة كلية المجتمع، أو جامعة كاليفورنيا عند إنفاق الأموال. يجب أن يتم تقديم الأموال من قبل جامعة ولاية كاليفورنيا، أو منطقة كلية مجتمع، أو جامعة كاليفورنيا، للخطط الأولية والرسومات التنفيذية، لتعزيز الإنجاز المبكر لمشروع نفقات رأسمالية مصرح به من قبل الهيئة التشريعية.

سداد النفقات مشروع نفقات رأسمالية خطط أولية رسومات تنفيذية قانون الميزانية تمويل حكومي اعتماد تشريعي جامعة ولاية كاليفورنيا كليات المجتمع جامعة كاليفورنيا إنجاز مبكر تخطيط البناء سلفة أموال ترخيص المشروع

(Amended by Stats. 1995, Ch. 758, Sec. 57. Effective January 1, 1996.)

Section § 67501

يفرض هذا القسم على كل من جامعة كاليفورنيا وجامعة ولاية كاليفورنيا تقديم خطة مفصلة لخمس سنوات للمشاريع الإنشائية الكبرى إلى الهيئة التشريعية كل عام، توضح مشاريع البناء المقترحة لكل حرم جامعي، وتكاليفها، وأولوياتها. يجب أن تأخذ هذه الخطط في الاعتبار احتياجات أعداد الطلاب الحالية والمستقبلية وكيف يمكن للمشاريع أن تخدم قطاعات تعليمية مختلفة.

يُطلب من مكتب مستشار كليات المجتمع في كاليفورنيا القيام بالشيء نفسه، مع التأكد من تضمين توقعات أعداد الطلاب، وتقديرات التكلفة، وأولويات المشاريع، وكيفية حساب الاحتياجات غير الملباة. الهدف هو ضمان أخذ المرافق المشتركة بين المؤسسات التعليمية في الاعتبار.

تحتاج جميع الخطط إلى تحديثات سنوية لتعكس التغييرات، ومجرد إدراج مشروع لا يعني أنه سيتحقق بالتأكيد. إنها أشبه بدليل مرن يعكس التحولات والأولويات من سنة لأخرى للمرافق مثل الفصول الدراسية والمختبرات.

(a) يجوز لجامعة كاليفورنيا، ويجب على جامعة ولاية كاليفورنيا، تقديم خطة شاملة للنفقات الرأسمالية لمدة خمس سنوات إلى الهيئة التشريعية في أو قبل 30 نوفمبر من كل عام، تتضمن، على سبيل المثال لا الحصر، جميع المعلومات التالية:

(1) المشاريع الحكومية وغير الحكومية المقترحة لكل حرم جامعي في كل عام من الخطة، بما في ذلك مناقشة الأسس البرنامجية لكل مشروع.

(2) شرح لكيفية مساهمة كل مشروع في تلبية الاحتياجات المرتبطة بالتسجيلات الحالية أو المتوقعة لطلاب الدراسات العليا والجامعية، والاحتياجات الأخرى، والتقديرات التقريبية لتكاليف تلبية تلك الاحتياجات.

(3) التكاليف المقدرة لكل مشروع، مع إظهار الجدول الزمني لمتى ستكون هذه الأموال مطلوبة، بما في ذلك جدول زمني لاحتياجات التمويل السنوية لما بعد السنوات الخمس لتلك المشاريع التي يتجاوز إنجازها الإطار الزمني للخطة والأولوية النسبية على مستوى الحرم الجامعي وعلى مستوى الولاية.

(4) شرح لكيفية معالجة الخطة لنية الهيئة التشريعية بأن تنظر الجامعات سنوياً، كجزء من عملية تخطيط النفقات الرأسمالية السنوية، في إدراج المرافق التي قد تستخدمها أكثر من شريحة واحدة من التعليم العالي العام (متعدد الشرائح).

(5) وصف وتكاليف الأنشطة التي تتم ضمن الإطار الزمني للخطة والمتعلقة بتخطيط أو إنشاء حرم جامعية جديدة.

(b) يجب على مكتب مستشار كليات المجتمع في كاليفورنيا إعداد خطة للنفقات الرأسمالية لمدة خمس سنوات تحدد الاحتياجات والأولويات على مستوى الولاية لكليات المجتمع في كاليفورنيا. يجب تقديم هذه الخطة إلى الهيئة التشريعية في أو قبل 30 نوفمبر من كل عام. إن نية الهيئة التشريعية هي عدم النظر في أي مشروع نفقات رأسمالية لكلية مجتمع غير مدرج في الخطة الخمسية على مستوى الولاية المقدمة إلى الهيئة التشريعية. يجب أن تتضمن خطة النفقات الرأسمالية لمدة خمس سنوات، على سبيل المثال لا الحصر، جميع المعلومات التالية:

(1) توقعات التسجيل لكل منطقة كلية مجتمع.

(2) المشاريع المقترحة لكل حرم جامعي في كل عام من الخطة.

(3) التكاليف المقدرة لكل مشروع، مع إظهار الجدول الزمني لمتى ستكون هذه الأموال مطلوبة والأولوية النسبية على مستوى الولاية.

(4) شرح لأولويات مكتب المستشار ومنهجيته لاختيار المشاريع لتمويل النفقات الرأسمالية الحكومية.

(5) شرح لمنهجية مكتب المستشار لحساب احتياجات النفقات الرأسمالية غير الملباة لنظام كليات المجتمع.

(6) شرح لكيفية معالجة الخطة لنية الهيئة التشريعية بأن تنظر كليات المجتمع سنوياً، كجزء من عملية تخطيط النفقات الرأسمالية السنوية، في إدراج المرافق التي قد تستخدمها أكثر من شريحة واحدة من التعليم العالي العام (متعدد الشرائح).

(c) يجب تحديث خطط جامعة كاليفورنيا، وجامعة ولاية كاليفورنيا، وكليات المجتمع في كاليفورنيا سنوياً، مع الأخذ في الاعتبار الظروف المتغيرة في عملية التخطيط للمؤسسات. تقر الهيئة التشريعية بأن الخطة السنوية هي وثيقة عمل مرنة تخضع للتغيير التطوري المتأصل في عملية التخطيط. يجب تصميم الخطة لتعكس تغييرات بيانات المشروع على أساس سنوي، ولا يضمن إدراج مشروع في الخطة جدواه. علاوة على ذلك، فإن نية الهيئة التشريعية هي أن تحدد أدلة تخطيط المشاريع أو مقترحات تغيير ميزانية النفقات الرأسمالية المقدمة لكل مشروع ممول من الدولة والمقترح إدراجه في السنة الأولى من الخطة كلاً مما يلي:

(1) كيف يلبي كل مشروع الاحتياجات لأنواع مختلفة من المساحات، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، الفصول الدراسية، مختبرات التدريس، مختبرات البحث، ومكاتب أعضاء هيئة التدريس.

(2) تكاليف المشروع المباشرة وغير المباشرة المرتبطة بأنواع المساحات المختلفة.

خطة النفقات الرأسمالية مشاريع الجامعة احتياجات التمويل الحكومي تخطيط كليات المجتمع مشاريع الحرم الجامعي تكاليف المشروع توقعات التسجيل مرافق متعددة الشرائح أولويات على مستوى الولاية مكتب المستشار أولويات المشروع تحديثات سنوية أدلة تخطيط المشاريع مقترحات تغيير الميزانية المرافق التعليمية

(Added by Stats. 2009, Ch. 386, Sec. 10. (AB 1182) Effective January 1, 2010.)

Section § 67502

كل عام، بحلول 1 نوفمبر، يجب على كل من نظامي جامعة كاليفورنيا وجامعة ولاية كاليفورنيا تقديم تقارير تفصل مساحات التدريس والبحث الخاصة بهما. تُرسل هذه التقارير إلى اللجنة المشتركة للميزانية التشريعية وإدارة المالية.

تتضمن هذه التقارير بيانات خاصة بكل حرم جامعي توضح المساحة المتاحة حاليًا، مثل الفصول الدراسية والمكاتب، بالإضافة إلى توقعات للسنوات السبع القادمة. يساعد هذا في فهم كيفية استخدام المساحة وما سيكون مطلوبًا، ويربط المساحة المتاحة بأعداد الطلاب المسجلين وأعداد أعضاء هيئة التدريس.

(a) في موعد أقصاه 1 نوفمبر من كل عام، يُطلب من مجلس أمناء جامعة كاليفورنيا تقديم ملخص لجميع مساحات التدريس والبحث في نظام الجامعة إلى اللجنة المشتركة للميزانية التشريعية وإدارة المالية. يجب أن يتكون الملخص من بيانات لكل حرم جامعي على حدة توضح المساحة المتاحة حاليًا لكل قسم تدريس وبحث، بما في ذلك إسقاط لمدة سبع سنوات لاحتياجات المساحة لأقسام التدريس والبحث. يجب أن تتضمن البيانات، على سبيل المثال لا الحصر، الفصول الدراسية، ومختبرات الفصول الدراسية للمستويات العليا والدنيا، ومكاتب مساعدي التدريس، ومكاتب أعضاء هيئة التدريس. يجب أن يربط الملخص سعات القدم المربع القابلة للتخصيص بأعداد الطلاب المكافئين بدوام كامل ووظائف أعضاء هيئة التدريس لكل من المساحة الحالية واحتياجات المساحة المتوقعة.

(b) في موعد أقصاه 1 نوفمبر من كل عام، يجب على جامعة ولاية كاليفورنيا تقديم ملخص لجميع مساحات التدريس ومكاتب أعضاء هيئة التدريس في نظام الجامعة إلى اللجنة المشتركة للميزانية التشريعية وإدارة المالية. يجب أن يتكون الملخص من بيانات لكل حرم جامعي على حدة توضح مساحة التدريس المتاحة حاليًا، بما في ذلك إسقاط لمدة سبع سنوات لاحتياجات المساحة للتدريس ومكاتب أعضاء هيئة التدريس. يجب أن تتضمن البيانات، على سبيل المثال لا الحصر، الفصول الدراسية، ومختبرات الفصول الدراسية للمستويات العليا والدنيا، ومكاتب مساعدي التدريس، ومكاتب أعضاء هيئة التدريس. يجب أن يربط الملخص سعات القدم المربع القابلة للتخصيص بأعداد الطلاب المكافئين بدوام كامل ووظائف أعضاء هيئة التدريس لكل من المساحة الحالية واحتياجات المساحة المتوقعة.

ملخص مساحة التدريس، إسقاط مساحة البحث، بيانات خاصة بالحرم الجامعي، توفر الفصول الدراسية، احتياجات مساحة المكاتب، الطلاب المكافئون بدوام كامل، وظائف أعضاء هيئة التدريس، استخدام المساحة، إسقاط لمدة سبع سنوات، جامعة كاليفورنيا، جامعة ولاية كاليفورنيا، اللجنة المشتركة للميزانية التشريعية، إدارة المالية، مكاتب مساعدي التدريس، سعات القدم المربع القابلة للتخصيص

(Added by Stats. 2009, Ch. 386, Sec. 11. (AB 1182) Effective January 1, 2010.)

Section § 67503

يطلب هذا القانون من جامعة كاليفورنيا ويُلزم جامعة ولاية كاليفورنيا بتقديم تقرير عن كيفية استخدامهم للفصول الدراسية والمختبرات كل سنتين. يجب عليهم تحديد تفاصيل مثل عدد الغرف، وساعات اتصال الطلاب، واستخدام المحطات لكل حرم جامعي. وبالمثل، يجب على مكتب مستشار كليات المجتمع في كاليفورنيا أن يفعل الشيء نفسه لكل كلية. يجب أن تغطي تقاريرهم ليس فقط عدد الغرف والمحطات الموجودة، ولكن أيضًا مدى استخدامها مقارنة بتوقعات الاستخدام القياسية.

(a) في أو قبل 1 نوفمبر 2010، وعلى الأقل كل سنتين بعد ذلك، يُطلب من جامعة كاليفورنيا، ويجب على جامعة ولاية كاليفورنيا، تقديم تقرير عن استخدام الفصول الدراسية ومختبرات التدريس. يجب أن يتضمن التقرير لكل حرم جامعي في نظامهما المعني العدد الإجمالي للغرف، وعدد المحطات، وساعات اتصال الطلاب الأسبوعية، وساعات المحطات الأسبوعية. يجب أن يتضمن التقرير أيضًا متوسط الساعات الأسبوعية لاستخدام المحطات والاستخدام الفعلي كنسبة مئوية من معيار الاستخدام.

(b) في أو قبل 1 نوفمبر 2010، وعلى الأقل كل سنتين بعد ذلك، يجب على مكتب مستشار كليات المجتمع في كاليفورنيا تقديم تقرير عن استخدام الفصول الدراسية ومختبرات التدريس. يجب أن يتضمن التقرير، لكل كلية، العدد الإجمالي للغرف، وعدد المحطات، وساعات اتصال الطلاب الأسبوعية، ومتوسط ساعات اتصال الطلاب الأسبوعية لكل محطة، والاستخدام الفعلي كنسبة مئوية من معيار الاستخدام.

استخدام الفصول الدراسية مختبرات التدريس جامعة كاليفورنيا جامعة ولاية كاليفورنيا كليات المجتمع في كاليفورنيا تقرير الحرم الجامعي ساعات اتصال الطلاب ساعات المحطات معيار الاستخدام تقرير كل سنتين مكتب المستشار استخدام الغرف استخدام المختبرات استخدام المحطات المؤسسات التعليمية

(Added by Stats. 2009, Ch. 386, Sec. 12. (AB 1182) Effective January 1, 2010.)

Section § 67504

تطلب الهيئة التشريعية في كاليفورنيا من أنظمة جامعة كاليفورنيا (UC) وجامعة ولاية كاليفورنيا (CSU) إنشاء خطط تطوير طويلة المدى (LRDP) وخطط رئيسية مادية، تتضمن تقارير الأثر البيئي (EIR)، لتطوير حرمها الجامعي بناءً على الأهداف الأكاديمية وتوقعات التسجيل. يجب على كلتا الجامعتين تقديم ملخصات لهذه الخطط إلى اللجنة المشتركة للميزانية التشريعية وإتاحتها عبر الإنترنت.

يقر القانون بأن نمو الحرم الجامعي قد يؤثر سلبًا على البيئات المحيطة ويؤكد على أن كل من جامعة كاليفورنيا وجامعة ولاية كاليفورنيا يجب أن تخفف من هذه الآثار خارج الحرم الجامعي وفقًا لقانون جودة البيئة في كاليفورنيا (CEQA). يُطلب من جامعة كاليفورنيا وجامعة ولاية كاليفورنيا الإبلاغ عن تنفيذ تدابير التخفيف هذه من (2010) إلى (2012). يجب أن تتضمن هذه التقارير تفاصيل حول مدفوعات الحصة العادلة للوكالات المحلية أو ترتيبات أخرى لتخفيف الآثار خارج الحرم الجامعي.

بالنسبة لجامعة ولاية كاليفورنيا، يذكر القانون على وجه التحديد السابقة التي أرستها قضية مدينة مارينا، والتي تتضمن إبرام اتفاقيات مع الوكالات المحلية لمعالجة هذه الآثار. تُكلف جامعة ولاية كاليفورنيا بالإبلاغ عن حالة المفاوضات مع الكيانات المحلية والخطوات المتخذة لتخفيف أي آثار كبيرة لا مفر منها خارج الحرم الجامعي كل عام ضمن الإطار الزمني المحدد.

(a)

(1) تجد الهيئة التشريعية وتعلن أنه استنادًا إلى الأهداف الأكاديمية ومستويات التسجيل المتوقعة، يضع كل حرم جامعي ومركز طبي تابع لجامعة كاليفورنيا بشكل دوري خطة تطوير طويلة المدى (LRDP) توجه تطوره المادي، بما في ذلك تصنيفات استخدام الأراضي، ومواقع المباني، وأنظمة البنية التحتية، لأفق زمني محدد.

(2) لضمان رقابة تشريعية أكبر على العملية التي تستخدمها جامعة كاليفورنيا لإعداد وتنفيذ كل خطة، بما في ذلك تقرير الأثر البيئي (EIR) المصاحب، عند تقديم مسودات خطط التطوير طويلة المدى (LRDPs) ومسودات تقارير الأثر البيئي لخطط التطوير طويلة المدى (LRDP EIRs) للمراجعة العامة، يُطلب من الجامعة تزويد الهيئة التشريعية بملخصات لمسودات خطط التطوير طويلة المدى (LRDPs) وتقارير الأثر البيئي لخطط التطوير طويلة المدى (LRDP EIRs) إلى اللجنة المشتركة للميزانية التشريعية. يجب أن تكون الملخصات متاحة أيضًا على الموقع الإلكتروني للجامعة.

(b)

(1) وتجد الهيئة التشريعية وتعلن كذلك أن توسع تسجيل الطلاب والمرافق الجامعية قد يؤثر سلبًا على البيئة المحيطة. اتساقًا مع متطلبات قانون جودة البيئة في كاليفورنيا (CEQA)، تعتزم الهيئة التشريعية أن تخفف جامعة كاليفورنيا بشكل كافٍ من الآثار السلبية الكبيرة خارج الحرم الجامعي المتعلقة بنمو وتطوير الحرم الجامعي.

(2) في أو قبل الأول من مارس من كل عام من (2010) إلى (2012)، شاملة، يُطلب من جامعة كاليفورنيا تقديم تقرير لكل حرم جامعي عن حالة تنفيذ، بما في ذلك تواريخ التنفيذ حيثما ينطبق ذلك، تدابير التخفيف للآثار السلبية الكبيرة خارج الحرم الجامعي المحددة بما يتفق مع متطلبات قانون جودة البيئة في كاليفورنيا (CEQA)، بما في ذلك تلك التي تتطلب مدفوعات حصة عادلة للوكالات المحلية. يجب أن يحدد التقرير حالة اتفاقيات التخفيف بحصة عادلة مع الوكالات المحلية والمدفوعات المقدمة إليها لتخفيف الآثار السلبية خارج الحرم الجامعي المطلوبة في تقارير الأثر البيئي المعتمدة. يجب أن يسرد التقرير أيضًا أي مدفوعات نقدية أو عينية مكافئة للوكالات المحلية قدمتها الجامعات لتخفيف الآثار السلبية خارج الحرم الجامعي التي لا تتضمن لغة الحصة العادلة في وثائق قانون جودة البيئة في كاليفورنيا (CEQA) والتي تم تنفيذها بموجب ترتيبات أخرى. بالنسبة لتلك الآثار السلبية الكبيرة خارج الحرم الجامعي التي حدثت ولكن لم يتم تخفيفها بشكل كافٍ، يجب على الجامعة الإبلاغ عن الخطوات الإضافية التي يتم اتخاذها للتوصل إلى حل.

(c)

(1) تجد الهيئة التشريعية وتعلن أن كل حرم جامعي تابع لجامعة ولاية كاليفورنيا يضع بشكل دوري خطة رئيسية مادية لتوجيه التطور المستقبلي لمرافقها، استنادًا إلى الأهداف الأكاديمية ومستويات تسجيل الطلاب المتوقعة، لأفق زمني محدد.

(2) لضمان رقابة تشريعية أكبر على العملية التي تستخدمها جامعة ولاية كاليفورنيا لإعداد وتنفيذ كل خطة، بما في ذلك تقرير الأثر البيئي (EIR) المصاحب، عند تقديم مسودة خطة رئيسية مادية ومسودة تقرير الأثر البيئي المصاحب للمراجعة العامة، يجب على الجامعة تقديم ملخصات لهذه الوثائق إلى اللجنة المشتركة للميزانية التشريعية. يجب أن تكون الملخصات متاحة أيضًا على الموقع الإلكتروني للجامعة.

(d)

(1) وتجد الهيئة التشريعية وتعلن كذلك أن توسع تسجيل الطلاب والمرافق الجامعية قد يؤثر سلبًا على البيئة المحيطة. في ضوء قضية مدينة مارينا ضد مجلس أمناء جامعة ولاية كاليفورنيا (2006) 639 Cal.4th 341، تعتزم الهيئة التشريعية أن تتخذ جامعة ولاية كاليفورنيا خطوات للتوصل إلى اتفاقيات مع الوكالات العامة المحلية بشأن تخفيف الآثار السلبية خارج الحرم الجامعي المتعلقة بنمو وتطوير الحرم الجامعي.

(2) في أو قبل الأول من مارس من كل عام من (2010) إلى (2012)، شاملة، يجب على جامعة ولاية كاليفورنيا تقديم تقرير لكل حرم جامعي عن حالة أي مفاوضات مع الوكالات المحلية بشأن تدابير التخفيف للآثار السلبية الكبيرة خارج الحرم الجامعي المحددة بما يتفق مع متطلبات قانون جودة البيئة في كاليفورنيا (CEQA)، بما في ذلك تواريخ التنفيذ حيثما ينطبق ذلك. لكل أثر، يجب أن يحدد هذا التقرير ما إذا كان قد تم التوصل إلى اتفاق مع الوكالات المحلية. يجب أن يسرد التقرير أيضًا أي مدفوعات نقدية وعينية غير نقدية قدمها الحرم الجامعي لتخفيف الآثار السلبية خارج الحرم الجامعي التي تم تحديدها على أنها لا مفر منها في تقارير الأثر البيئي المعتمدة. بالنسبة لتلك الآثار التي لا يوجد بشأنها اتفاق، يجب على الجامعة أن تشرح الخطوات التي اتخذت وما إذا كانت ستتخذ أي خطوات إضافية للتوصل إلى اتفاق.

خطة تطوير طويلة المدى تقرير الأثر البيئي جامعة كاليفورنيا جامعة ولاية كاليفورنيا نمو الحرم الجامعي قانون جودة البيئة في كاليفورنيا الآثار خارج الحرم الجامعي تدابير التخفيف اللجنة المشتركة للميزانية التشريعية مراجعة عامة مدفوعات الحصة العادلة الوكالات المحلية قضية مدينة مارينا خطة رئيسية مادية التفاوض مع الكيانات المحلية الأهداف الأكاديمية توقعات تسجيل الطلاب

(Added by Stats. 2009, Ch. 386, Sec. 13. (AB 1182) Effective January 1, 2010.)