Chapter 5
Section § 3501
يُعرّف هذا القسم من القانون 'العرض' بأنه طلب الدفع أو قبول صك مالي، مثل شيك أو سند إذني. ويوضح أنه يمكن تقديم العرض بطرق مختلفة، مثل شخصياً أو كتابياً أو إلكترونياً، ويعتبر سارياً بمجرد استلامه من قبل الطرف المسؤول. قد يحتاج الشخص الذي يقدم العرض إلى إظهار هويته وتقديم دليل على صلاحيته إذا كان يتصرف نيابة عن شخص آخر. إذا تم الدفع، يجب توقيع إيصال أو تسليم الصك إذا تم الدفع بالكامل. يمكن للطرف المطلوب منه الدفع إعادة الصك إذا كان ينقصه توقيع أو إذا كانت هناك مشكلات تتعلق بالامتثال. يمكنهم أيضاً اعتبار العرض قد تم في يوم العمل التالي إذا تم استلامه بعد وقت قطع محدد.
Section § 3502
إذا لم يدفع شخص ما سندًا أو شيكًا في الموعد المحدد، يُعتبر ذلك 'عدم وفاء' أو 'رفضًا'. بالنسبة للسندات المستحقة الدفع عند الطلب، يحدث هذا إذا لم يتم دفعها في يوم تقديمها. وإذا كانت مستحقة في تاريخ معين، يحدث ذلك إذا لم يتم دفعها بحلول ذلك الوقت. أما بالنسبة للشيكات، فتُعتبر غير موفاة إذا أعادها البنك أو أبلغك بأنه لن يتم دفعها. وبالنسبة للحوالات (نوع آخر من وعود الدفع)، تعتمد القواعد على ما إذا كانت مستحقة الدفع فورًا أم في تاريخ لاحق. إذا وافق شخص ما على قبول متأخر لحوالة كانت قد رُفضت، فلن تُعتبر مرفوضة بعد الآن.
Section § 3503
يشرح هذا القانون متى يمكنك تحميل شخص ما المسؤولية إذا لم يتم دفع شيك أو أداة مالية مماثلة. بشكل أساسي، إذا كنت ترغب في إنفاذ مسؤولية الشخص الذي وقع أو سحب الشيك، فيجب عليك إبلاغه بأنه لم يتم الدفع، ما لم يكن هناك سبب خاص لعدم القيام بذلك. يمكن تقديم هذا الإخطار بأي طريقة معقولة، مثل رسالة مباشرة أو حتى إعادة الشيك. إذا كان هناك بنك متورط، فعليه إخطار الأطراف المعنية بحلول يوم العمل التالي، ولكن لدى أي شخص آخر ما يصل إلى 30 يومًا للقيام بذلك. وهذا يضمن إبلاغ الأشخاص بشكل صحيح عند حدوث هذه المشكلات.
Section § 3504
في كاليفورنيا، لا يتعين عليك تقديم صك مالي، مثل الشيك، للدفع أو القبول في حالات معينة. على سبيل المثال، إذا كان من المستحيل تقديمه بجهد معقول، أو إذا تراجع الشخص الذي يجب عليه الدفع، أو إذا كان الصك نفسه ينص على عدم الحاجة إليه. كذلك، إذا تنازل الشخص المتوقع منه الدفع عن هذه الحاجة أو لم يعطِ سببًا لتوقع التقديم، أو طلب من البنك عدم الدفع، فيمكنك تخطي التقديم. بالإضافة إلى ذلك، إذا تنازل شخص ما عن حقه في الإخطار عند عدم دفع مبلغ، فلا تحتاج إلى إبلاغه بهذا عدم الدفع. وإذا كان هناك تأخير في الإخطار بهذا عدم الدفع، فهو مقبول إذا كانت الظروف الخارجة عن السيطرة هي السبب، طالما أنك كنت حريصًا بعد ذلك.
Section § 3505
يشرح هذا القسم متى يمكن استخدام مستندات معينة كإثبات بأن صكًا ماليًا، مثل الشيك، لم يتم الوفاء به أو دفعه. يسمح بتقديم أدلة تنشئ قرينة على عدم الوفاء إذا كان المستند يبدو رسميًا ويطابق معايير محددة. أحد الأمثلة هو الاحتجاج، وهو شهادة تفيد بعدم الوفاء، يصدرها مسؤولون مثل كتاب العدل. تشمل الأمثلة الأخرى أختامًا أو كتابات من البنوك تشير إلى الرفض دون أسباب غير متوافقة، وسجلات بنكية تظهر عدم الوفاء محتفظ بها في سياق العمل المعتاد.
يجب أن يحدد الاحتجاج الصك المالي بوضوح، ويؤكد محاولة تقديمه للدفع أو يشرح سبب عدم تقديمه، ويشهد بعدم الوفاء به بسبب عدم الدفع، وقد يذكر أي إشعار بعدم الوفاء تم تقديمه للأطراف المعنية.