يدور هذا القانون حول حماية الأشخاص، وخاصة الفئات الضعيفة مثل المتقاعدين، من خسارة أموالهم عند شراء خطط التسويق بمساعدة البائع. غالبًا ما تتضمن هذه الخطط أشياء مثل آلات البيع أو مجموعات العمل من المنزل. يدرك القانون أن العديد من المشترين ليس لديهم خبرة في الأعمال وقد ينفقون مدخرات حياتهم على أمل كسب المزيد من المال. لسوء الحظ، ينتهي بهم الأمر أحيانًا بمعدات مبالغ في سعرها وعائد قليل. يهدف القانون إلى ضمان تقديم البائعين معلومات واضحة وصادقة، ومنع الادعاءات المضللة، ووقف شروط العقد غير العادلة لحماية المشترين.

يحدد هذا القسم المصطلحات المتعلقة بـ "خطط التسويق بمساعدة البائع"، والتي تتضمن بيع أو تأجير المنتجات أو المعدات أو الخدمات لبدء عمل تجاري أو إدارته. تتطلب هذه الخطط دفعة مقدمة تزيد عن 500 دولار ولكن تقل عن 50,000 دولار وتعد بأرباح محتملة. يُستثنى من هذا التعريف بعض الأوراق المالية، والامتيازات التجارية، وأعمال العقارات، وأنواع محددة من ترتيبات البيع أو الترخيص، مثل تجار التجزئة الراسخين أو توزيع الصحف. كما يحدد من يعتبر بائعًا ومشتريًا، ويوضح متى تعتبر الخطة "خطة تسويق بمساعدة البائع" ومتى قد تنطبق الحماية المالية أو عروض "إعادة الشراء".

يشرح هذا القسم متى يعتبر عرض بيع أو تأجير خطة تسويق بمساعدة البائع قد حدث في كاليفورنيا. يحدث ذلك إذا تم تقديم العرض في كاليفورنيا، أو إذا كان المشتري يقيم في كاليفورنيا وقت تقديم العرض، أو إذا كان العرض قد نشأ من كاليفورنيا أو أُرسل إليها. ويُعترف بالبيع أو التأجير في كاليفورنيا إذا تم قبول العرض هنا، أو إذا كان المشتري يقيم هنا وقت البيع، أو إذا تم إبلاغ القبول إلى بائع مقره في كاليفورنيا.

إذا كنت ترغب في بيع خطة تسويق بمساعدة البائع، فعليك دفع رسوم سنوية قدرها 100 دولار وتقديم مستندات معينة إلى المدعي العام في كاليفورنيا. تتضمن هذه المستندات تفاصيل حول الخطة وقوائم بأسماء وعناوين الأشخاص الذين يبيعونها. يجب عليك القيام بذلك قبل أن تتمكن من البدء في الإعلان عن الخطة. إذا تغيرت الأمور خلال العام، مثل انضمام مندوبي مبيعات جدد، فيجب عليك تحديث هذه التفاصيل ودفع رسوم إضافية قدرها 30 دولارًا. إذا فاتتك هذه التحديثات أو الإيداعات السنوية، فلن يُسمح لك بالإعلان حتى تقوم بتسوية الأمر.

يمكن للمدعي العام إيقاف خطتك إذا لم تتبع القواعد، أو إذا كنت تضلل الناس، أو إذا كان شخص متورط لديه سجل قانوني سيء قد يعرض المشترين للخطر. إذا اعتقدوا أن هناك مشكلة، فسوف يبلغونك كتابيًا. لديك 10 أيام للطعن في النتائج التي توصلوا إليها. إذا لم تتمكن من الطعن فيها بشكل مقنع، يمكن للمدعي العام منعك من بيع الخطة حتى تمتثل، وسيتعين عليك اللجوء إلى المحكمة إذا كنت لا توافق على القرار.

ينظم هذا القانون تسويق خطط التسويق بمساعدة البائع في كاليفورنيا لحماية المشترين من الممارسات المضللة. لا يجوز للبائعين استخدام مصطلحات مثل "إعادة الشراء" أو "استثمار مضمون" ما لم يكن المشتري محمياً حقاً بخيار إعادة شراء يضمن استعادة دفعته الأولية في غضون عام، مطروحاً منها أي أرباح. كما لا يمكن للبائعين الادعاء بأن الاستثمارات "مضمونة" دون سند كفالة أو حساب ائتماني. يجب أن تكون الادعاءات المتعلقة بإمكانية الكسب مدعومة ببيانات من 10 مشترين آخرين على الأقل، ويجب على البائعين تقديم هذه البيانات عند تقديم مثل هذه الادعاءات. بالإضافة إلى ذلك، يجب أن يوضح أي استخدام لرمز تجاري لشركة أخرى في الإعلان بوضوح العلاقة بين البائع وتلك الشركة، ويجب أن تتضمن جميع الإعلانات الاسم التجاري الفعلي للبائع وعنوانه.

يفرض هذا القانون أنه عندما يشرح البائع خطة تسويق بمساعدة البائع لمشترٍ محتمل، سواء شخصيًا أو كتابيًا، يجب عليهم تقديم إفصاح كتابي بعنوان "إفصاح مطلوب بموجب قانون كاليفورنيا." تخبر هذه الوثيقة المشترين بأن كاليفورنيا لم تراجع أو تصادق على الخطة وتنصحهم باستشارة محامٍ أو مستشار مالي. يجب أن يتضمن الإفصاح اسم البائع، وتفاصيل أي دفعات أولية، وأوصاف الخدمات والتدريب، وأي ادعاءات حول الأرباح. إذا كان هناك وعد بـ "إعادة شراء" أو حماية للدفعة الأولية، فيجب توضيح ذلك بوضوح في الوثيقة.

قبل بيع خطة تسويق بمساعدة البائع، يجب على البائع تقديم “ورقة معلومات خطة التسويق بمساعدة البائع” مكتوبة للمشتري المحتمل قبل 48 ساعة على الأقل. تتضمن هذه الوثيقة تفاصيل أساسية عن عمل البائع، بما في ذلك أسماء الأشخاص المهمين فيه، وأي مشاكل قانونية سابقة تتعلق بالاحتيال، أو ممارسات تجارية مضللة، أو الإفلاس، ومدة تقديمهم لهذه الخطط. إذا كان مطلوبًا سند مالي أو حساب ائتماني، يجب أن توفر الوثيقة معلومات حول كيفية التحقق من حالتهما. يجب أن تتضمن أيضًا بيانًا ماليًا حديثًا وعقدًا نموذجيًا. بشكل عام، يضمن هذا الإفصاح أن يكون المشترون على دراية كاملة قبل الالتزام.

يتطلب هذا القانون أن يكشف أي عقد لخطة تسويق بمساعدة البائع بوضوح عن المعلومات الأساسية بخط مقروء. يجب أن يوضح شروط الدفع، بما في ذلك أي تفاصيل حساب ضمان إذا تم تحصيل أكثر من 20% من الدفعة قبل تسليم السلع أو الخدمات. يحق للمشترين الإلغاء في غضون ثلاثة أيام عمل، ويجب أن ينص العقد على هذا الحق، موضحًا كيفية القيام بذلك. يجب على البائع بعد ذلك إعادة أي مدفوعات في غضون خمسة أيام عمل إذا تم الإلغاء. كما يوضح القانون الخدمات التي سيقدمها البائع، وعنوان عمله، وأشكاله القانونية، بالإضافة إلى تفاصيل تسليم المنتجات أو اللوازم. إذا تم ذكر خطة إعادة شراء أو حماية، فيجب وصف شروطها بوضوح. ويجب أن يشرح أيضًا حقوق المشتري في إبطال العقد وتقديم معلومات المورد.

يحكم هذا القانون العقود في خطط التسويق بمساعدة البائع، مع التركيز على شروط الدفع لحماية المشترين. يمنع القانون العقود من تضمين سندات قد تمنع المشترين من اتخاذ إجراءات ضد البائعين لاحقًا. بالإضافة إلى ذلك، يحد من الدفعات الأولى بحيث لا تتجاوز 20% قبل تسليم المنتجات، ويشترط الاحتفاظ بالأموال الزائدة في حساب ضمان (إسكرو) حتى يؤكد المشتري التسليم. يجب على المشترين عدم تأخير إخطار أمين الضمان (الإسكرو) بالتسليم بشكل غير معقول.

يتطلب هذا القانون من بائعي خطط تسويق معينة في كاليفورنيا تعيين شخص داخل الولاية، عادة ما يكون وزير الخارجية، لاستلام المستندات القانونية نيابة عنهم في حال رفع دعوى قضائية ضدهم. ولضمان حماية المشترين، يجب على هؤلاء البائعين أيضاً توفير ضمان مالي على شكل سند كفالة أو حساب ائتماني. يهدف هذا السند أو الحساب الائتماني إلى تعويض أي شخص يتضرر من تصرفات البائع، بحد أقصى معين. إذا استخدم البائع حساب ضمان (إسكرو) لمدفوعات المشتري، فيجب أن يبقى هذا الحساب مستقلاً عن سيطرته وأن يتم الإبلاغ عنه للمدعي العام. تساعد هذه الحسابات على ضمان وفاء البائعين بعقودهم، وأي انتهاكات قد تؤدي إلى اتخاذ إجراءات قانونية ضد البائع وصاحب الحساب.

ينص هذا القانون على أنه إذا كذب البائع أو لم يقدم الإفصاحات الصحيحة عند بيع خطة تسويق، يمكنك إلغاء العقد في غضون عام واستعادة أموالك. إذا لم تتمكن من إرجاع كل ما استلمته، فستسترد أموالك مطروحًا منها قيمة ما تحتفظ به. إذا نسي البائع عن طريق الخطأ الإفصاح عن شيء ما، فيمكنه تصحيح ذلك بإرسال المعلومات الصحيحة إليك ومنحك 15 يومًا إضافيًا للإلغاء. أيضًا، إذا لم يسلم البائع ما وعد به في غضون 30 يومًا وكان ذلك خطأه، فيمكنك الإلغاء قبل أو بعد استلام المنتجات بوقت قصير. هذه الحقوق تُضاف إلى أي حقوق أخرى قد يمنحها لك القانون.

ينص هذا القانون على أنه لا يمكن للمشترين التنازل عن حقوقهم بموجب هذا الباب، وأي محاولة من البائع لجعلهم يفعلون ذلك غير مسموح بها قانونًا. وإذا كانت هناك قضية قانونية تتعلق بهذه الحقوق، فعلى البائع إثبات أي استثناءات أو إعفاءات خاصة يدعيها.

ينص هذا القانون على أنه إذا قام أي شخص مشارك في بيع أو تأجير خطة تسويق بمساعدة البائع (مثل البائع أو الوكيل أو المقاول) بمخالفة القواعد عمداً أو استخدام أساليب خادعة، فيمكن أن يواجه عقوبات خطيرة. تشمل هذه العقوبات غرامة تصل إلى 10,000 دولار عن كل معاملة غير قانونية وربما السجن لمدة تصل إلى سنة واحدة، أو كليهما.

يتناول هذا القانون ما يحدث عندما يودع شخص مبلغاً كوديعة بدلاً من كفالة، كما هو مذكور في بعض الأقسام القانونية. إذا أراد شخص ما تقديم مطالبة ضد هذه الوديعة، فيجب عليه أن يقدم دليلاً للمدعي العام يثبت حصوله على حكم محكمة وأنه المدعي الصحيح. بمجرد الموافقة على المطالبة، لن تُدفع إلا بعد 240 يوماً، ما لم تكن هناك مطالبات جديدة خلال تلك الفترة. إذا كانت الأموال غير كافية، يحصل المدعون على حصة متناسبة. تبدأ العملية من جديد بمطالبات جديدة بعد مرور 240 يوماً. وبمجرد نفاد الأموال، لا تُدفع أي مطالبات أخرى، لكن المستفيدين لا يُطلب منهم إعادة أي أموال تلقوها بالفعل. كما لا يمكن استخدام هذه الودائع لسداد ديون أخرى، باستثناء أي مبلغ متبقٍ بعد تسوية المطالبات.