(a)CA الأعمال والمهن Code § 22980.1(a) لا يجوز لمصنع أو مستورد بيع السجائر أو منتجات التبغ إلى موزع أو تاجر جملة أو بائع تجزئة أو أي شخص آخر غير مرخص له بموجب هذا القسم أو تم تعليق ترخيصه أو إلغاؤه.
(b)Copy CA الأعمال والمهن Code § 22980.1(b)
(1)Copy CA الأعمال والمهن Code § 22980.1(b)(1) باستثناء ما هو منصوص عليه في الفقرة (2)، لا يجوز لموزع أو تاجر جملة بيع السجائر أو منتجات التبغ إلى بائع تجزئة أو تاجر جملة أو موزع أو أي شخص آخر غير مرخص له بموجب هذا القسم أو تم تعليق ترخيصه أو إلغاؤه.
(2)CA الأعمال والمهن Code § 22980.1(b)(2) لا ينطبق هذا البند الفرعي على أي بيع للسجائر أو منتجات التبغ من قبل موزع أو تاجر جملة أو أي شخص آخر إلى بائع تجزئة أو تاجر جملة أو موزع أو أي شخص آخر تُمنع الولاية، بموجب دستور الولايات المتحدة، أو قوانين الولايات المتحدة، أو دستور كاليفورنيا، من تنظيمه.
(c)CA الأعمال والمهن Code § 22980.1(c) لا يجوز لبائع تجزئة أو موزع أو تاجر جملة شراء علب السجائر أو منتجات التبغ من مصنع أو مستورد غير مرخص له بموجب هذا القسم أو تم تعليق ترخيصه أو إلغاؤه.
(d)Copy CA الأعمال والمهن Code § 22980.1(d)
(1)Copy CA الأعمال والمهن Code § 22980.1(d)(1) لا يجوز لبائع تجزئة أو تاجر جملة شراء السجائر أو منتجات التبغ من أي شخص غير مرخص له بموجب هذا القسم أو تم تعليق ترخيصه أو إلغاؤه.
(2)CA الأعمال والمهن Code § 22980.1(d)(2) على الرغم من البند الفرعي (c)، لا يجوز لموزع شراء السجائر أو منتجات التبغ من أي شخص مطلوب منه الحصول على ترخيص بموجب هذا القسم ولكنه غير مرخص له أو تم تعليق ترخيصه أو إلغاؤه.
(e)CA الأعمال والمهن Code § 22980.1(e) تشكل كل عملية بيع منفصلة إلى، أو من قبل، بائع تجزئة أو تاجر جملة أو موزع أو مستورد أو مصنع أو أي شخص آخر غير مرخص له بموجب هذا القسم انتهاكًا منفصلاً.
(f)CA الأعمال والمهن Code § 22980.1(f) لا يجوز لمصنع أو موزع أو تاجر جملة أو مستورد بيع السجائر أو منتجات التبغ إلى أي بائع تجزئة أو تاجر جملة تم تعليق ترخيصه أو إلغاؤه ما لم يتم سداد جميع الديون المستحقة على بائع التجزئة أو تاجر الجملة هذا، والمستحقة لتاجر جملة أو موزع مقابل السجائر أو منتجات التبغ، وتمت إعادة ترخيص بائع التجزئة أو تاجر الجملة هذا من قبل المجلس. أي دفعة يتم استلامها من بائع تجزئة أو تاجر جملة يجب أن تُقيد أولاً على الدين المستحق للسجائر أو منتجات التبغ ويجب إبلاغ المجلس بها فورًا. يحدد المجلس وضع ديون بائع التجزئة أو تاجر الجملة المرخص له الذي تم تعليق ترخيصه قبل 25 days من إعادة الترخيص.
(g)CA الأعمال والمهن Code § 22980.1(g) لا يجوز لمستورد أو موزع أو تاجر جملة، أو موزع يعمل كتاجر جملة، أو بائع تجزئة، شراء أو الحصول أو حيازة بأي طريقة أخرى أي علبة سجائر لا يجوز إلصاق طابع أو ختم عليها وفقًا للبند الفرعي (b) من Section 30163 أو البند الفرعي (e) من Section 30165.1 من قانون الإيرادات والضرائب، أو أي سجائر تم الحصول عليها من مصنع أو مستورد لا يمكنه إثبات الامتثال الكامل لجميع متطلبات قانون وضع العلامات والإعلان عن السجائر الفيدرالي (15 U.S.C. Sec. 1335a et seq.) فيما يتعلق بالإبلاغ عن المكونات المضافة إلى السجائر.
(h)Copy CA الأعمال والمهن Code § 22980.1(h)
(1)Copy CA الأعمال والمهن Code § 22980.1(h)(1) عدم الامتثال لأحكام هذا القسم جنحة تخضع للعقوبات بموجب Section 22981.
(2)CA الأعمال والمهن Code § 22980.1(h)(2) على الرغم من الفقرة (1)، يُفترض أن المصنع أو المستورد الذي يستخدم أحدث معلومات الترخيص المقدمة من المجلس على موقع المجلس الإلكتروني لتحديد حالة ترخيص شخص ما يكون ممتثلاً لهذا القسم.
(i)CA الأعمال والمهن Code § 22980.1(i) تصبح التعديلات التي أُدخلت على هذا القسم بموجب القانون الذي أضاف هذا البند الفرعي سارية المفعول في May 1, 2007.
(Amended by Stats. 2019, Ch. 497, Sec. 18. (AB 991) Effective January 1, 2020.)
