Section § 18000

Explanation

يحدد هذا القانون ما هو "المشروع الصغير جدًا" في كاليفورنيا. إنه عمل تجاري صغير يمكن أن يكون منشأة فردية أو شراكة أو شركة ذات مسؤولية محدودة أو شركة مساهمة، ولديه خمسة موظفين أو أقل، بمن فيهم المالك. غالبًا ما تواجه هذه الشركات صعوبة في الحصول على الموارد المالية مثل القروض أو رأس المال. كما يصف "مقدم خدمات تطوير المشاريع الصغرى" بأنه منظمة غير ربحية أو وكالة حكومية تساعد الأشخاص على بدء أو تنمية هذه الأنواع من الأعمال التجارية الصغيرة من خلال تقديم التدريب والمشورة والقروض الصغيرة.

(a)CA الأعمال والمهن Code § 18000(a) لأغراض هذا الجزء، يعني "المشروع الصغير جدًا" منشأة فردية، أو شراكة، أو شركة ذات مسؤولية محدودة، أو شركة مساهمة تستوفي كلا الشرطين التاليين:
(1)CA الأعمال والمهن Code § 18000(a)(1) لديها خمسة موظفين أو أقل، بمن فيهم المالك، وقد يكونون بدوام جزئي أو بدوام كامل.
(2)CA الأعمال والمهن Code § 18000(a)(2) تفتقر عمومًا إلى الوصول الكافي إلى القروض أو حقوق الملكية أو غيرها من رؤوس الأموال المالية.
(b)CA الأعمال والمهن Code § 18000(b) لأغراض هذا الجزء، يعني "مقدم خدمات تطوير المشاريع الصغرى" منظمة غير ربحية أو وكالة حكومية تقدم تدريبًا على العمل الحر، ومساعدة فنية، وإمكانية الحصول على قروض صغيرة للأفراد الذين يسعون للعمل الحر أو لمشروع صغير جدًا يسعى لتوسيع أعماله الحالية.

Section § 18001

Explanation

يشجع هذا القانون المدن والمقاطعات في كاليفورنيا على دعم نمو الأعمال التجارية الصغيرة، وخاصة المشاريع متناهية الصغر. هذه هي أعمال تجارية صغيرة النطاق يمكن أن توفر فرص عمل ودخلًا للأشخاص ذوي الدخل المنخفض إلى المتوسط. تُحث المجتمعات والوكالات المحلية على جعل تنمية المشاريع متناهية الصغر جزءًا أساسيًا من خططها الاقتصادية والعمل معًا للاستثمار في هذه الأعمال التجارية الصغيرة.

(أ) تُشجع كل مدينة ومقاطعة ومدينة ومقاطعة على الاستفادة من تنمية المشاريع متناهية الصغر بهدف خلق فرص عمل ودخل جديدة للأفراد ذوي الدخل المنخفض والمتوسط.
(ب) تُشجع كل مدينة ومقاطعة ومدينة ومقاطعة على إدراج تنمية المشاريع متناهية الصغر كجزء من استراتيجيتها للتنمية الاقتصادية.
(ج) تُشجع مجتمعات كاليفورنيا والوكالات العامة التي تخدمها، مثل مجالس استثمار القوى العاملة وكليات المجتمع ووكالات التنمية الاقتصادية المحلية، على تعزيز الشراكات المحلية التي تستثمر في تنمية المشاريع متناهية الصغر.