(a)CA الأعمال والمهن Code § 3575(a) لأغراض هذا الفصل، تسري التعريفات التالية:
(1)CA الأعمال والمهن Code § 3575(a)(1) تعني "المجلس" المجلس الطبي في كاليفورنيا.
(2)CA الأعمال والمهن Code § 3575(a)(2) تعني "دراسة النوم المتعددة (Polysomnography)" علاج وإدارة واختبار تشخيصي والتحكم وتثقيف ورعاية المرضى الذين يعانون من اضطرابات النوم واليقظة. تشمل دراسة النوم المتعددة، على سبيل المثال لا الحصر، عملية تحليل ومراقبة وتسجيل البيانات الفسيولوجية أثناء النوم واليقظة للمساعدة في علاج الاضطرابات والمتلازمات والاختلالات المتعلقة بالنوم، أو التي تظهر أثناء النوم، أو التي تعطل أنشطة النوم الطبيعية. تشمل دراسة النوم المتعددة أيضًا، على سبيل المثال لا الحصر، الاستخدام العلاجي والتشخيصي للأكسجين، واستخدام ضغط مجرى الهواء الإيجابي بما في ذلك ضغط مجرى الهواء الإيجابي المستمر (CPAP) وأنماط الضغط ثنائي المستوى، والتهوية المؤازرة التكيفية، والحفاظ على مجاري الهواء الأنفية والفموية التي لا تمتد إلى القصبة الهوائية.
(3)CA الأعمال والمهن Code § 3575(a)(3) تعني "الإشراف" أن يظل الطبيب والجراح المشرف متاحًا، إما شخصيًا أو عبر وسائل هاتفية أو إلكترونية، وقت تقديم خدمات دراسة النوم المتعددة.
(b)Copy CA الأعمال والمهن Code § 3575(b)
(1)Copy CA الأعمال والمهن Code § 3575(b)(1) في غضون عام واحد من تاريخ نفاذ هذا الفصل، يصدر المجلس لوائح تتعلق بمؤهلات تسجيل الأفراد كأخصائيي دراسة نوم متعددة معتمدين، وفنيي دراسة نوم متعددة، ومتدربي دراسة نوم متعددة. تشمل مؤهلات أخصائي دراسة نوم متعددة معتمد جميع ما يلي:
(A)CA الأعمال والمهن Code § 3575(b)(1)(A) يجب أن يكون لدى المتقدم مؤهلات سارية ومحدثة كأخصائي دراسة نوم متعددة صادرة عن وكالة اعتماد وطنية معتمدة من قبل المجلس.
(B)CA الأعمال والمهن Code § 3575(b)(1)(B) يجب أن يكون المتقدم قد تخرج من برنامج تعليمي في دراسة النوم المتعددة معتمد من قبل المجلس.
(C)CA الأعمال والمهن Code § 3575(b)(1)(C) يجب أن يكون المتقدم قد اجتاز امتحانًا وطنيًا للشهادات معتمدًا من قبل المجلس.
(2)CA الأعمال والمهن Code § 3575(b)(2) يجوز للمتقدم للتسجيل كأخصائي دراسة نوم متعددة معتمد استيفاء المؤهلات الموصوفة في الفقرة (1) بتقديم دليل إلى المجلس على أنه يمارس دراسة النوم المتعددة لمدة لا تقل عن خمس سنوات بطريقة مقبولة لدى المجلس. ومع ذلك، اعتبارًا من ثلاث سنوات بعد تاريخ نفاذ هذا الفصل، يجب على جميع الأفراد الذين يسعون للحصول على شهادة كأخصائي دراسة نوم متعددة أن يكونوا قد اجتازوا امتحانًا وطنيًا للشهادات معتمدًا من قبل المجلس.
(c)Copy CA الأعمال والمهن Code § 3575(c)
(1)Copy CA الأعمال والمهن Code § 3575(c)(1) وفقًا للمادة 2042، يخضع أي شخص يسعى للتسجيل لدى المجلس كأخصائي دراسة نوم متعددة معتمد، أو فني دراسة نوم متعددة، أو متدرب دراسة نوم متعددة، لبحث معلومات سجل المجرمين على مستوى الولاية والمستوى الفيدرالي يتم إجراؤه من خلال وزارة العدل كما هو محدد في الفقرة (2).
(2)CA الأعمال والمهن Code § 3575(c)(2) يقدم المجلس إلى وزارة العدل صور البصمات والمعلومات ذات الصلة المطلوبة من قبل وزارة العدل لجميع المتقدمين للتسجيل كأخصائي دراسة نوم متعددة معتمد، أو فني دراسة نوم متعددة، أو متدرب دراسة نوم متعددة، كما هو معرف في هذا القسم، لتحديد ما إذا كان المتقدم لديه سجل إدانة جنائية في هذه الولاية أو في أي ولاية قضائية أخرى، بما في ذلك الدول الأجنبية، عملاً بالمادة 2042. تقدم وزارة العدل ردًا على مستوى الولاية والمستوى الفيدرالي عملاً بالفقرة (p) من المادة 11105 من قانون العقوبات ليحدد المجلس ما إذا كان المتقدم يخضع لرفض الترخيص بموجب أحكام القسم 1.5 (الذي يبدأ بالمادة 475).
(d)CA الأعمال والمهن Code § 3575(d) يجوز للفرد استخدام لقب "أخصائي دراسة نوم متعددة معتمد" وممارسة دراسة النوم المتعددة فقط في الظروف التالية:
(1)CA الأعمال والمهن Code § 3575(d)(1) أن يكون الفرد مسجلاً لدى المجلس وقد خضع بنجاح لبحث معلومات سجل المجرمين على مستوى الولاية والمستوى الفيدرالي عملاً بالفقرة (c).
(2)CA الأعمال والمهن Code § 3575(d)(2) أن يعمل الفرد تحت إشراف وتوجيه طبيب وجراح مرخص.
(3)CA الأعمال والمهن Code § 3575(d)(3) أن يستوفي الفرد متطلبات هذا الفصل.
(e)CA الأعمال والمهن Code § 3575(e) في غضون عام واحد من تاريخ نفاذ هذا الفصل، يعتمد المجلس لوائح تحدد الوسائل والظروف التي يجوز فيها للطبيب والجراح المرخص توظيف فنيي دراسة النوم المتعددة ومتدربي دراسة النوم المتعددة. يجوز للمجلس أيضًا اعتماد لوائح تحدد نطاق الخدمات التي يمكن أن يقدمها فني دراسة نوم متعددة أو متدرب دراسة نوم متعددة. يجوز لأي لائحة معتمدة عملاً بهذا القسم أن تحدد مستوى الإشراف المطلوب على فنيي ومتدربي دراسة النوم المتعددة عند العمل تحت إشراف أخصائي دراسة نوم متعددة معتمد أو أخصائي رعاية صحية مرخص.
(f)CA الأعمال والمهن Code § 3575(f) لا ينطبق هذا القسم على أخصائيي الرعاية الصحية المساعدين المرخصين في كاليفورنيا، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، ممارسي رعاية الجهاز التنفسي، الذين يعملون ضمن نطاق ممارستهم المرخصة.
(g)CA الأعمال والمهن Code § 3575(g) لا يفسر أي شيء في هذا الفصل على أنه يخول أخصائي دراسة نوم متعددة، أو فني، أو متدرب، علاج أو إدارة أو التحكم أو تثقيف أو رعاية المرضى بخلاف أولئك الذين يعانون من اضطرابات النوم أو تقديم اختبارات تشخيصية للمرضى بخلاف أولئك الذين يشتبه في إصابتهم باضطرابات النوم.
