(a)CA الأعمال والمهن Code § 870(a) يجب على المجلس الطبي في كاليفورنيا، والمجلس الطبي لتقويم العظام في كاليفورنيا، ومجلس التمريض المسجل، ومجلس مساعدي الأطباء تسريع عملية الترخيص لمقدم الطلب الذي يثبت نيته في تقديم خدمات الإجهاض، كما هو محدد في القسم 123464 من قانون الصحة والسلامة، ضمن نطاق ممارسة ترخيصه.
(b)CA الأعمال والمهن Code § 870(b) يجب على مقدم الطلب إثبات نيته في تقديم خدمات الإجهاض بتقديم رسالة تعلن نية مقدم الطلب في تقديم خدمات الإجهاض، ورسالة من صاحب عمل أو كيان رعاية صحية تشير إلى أن مقدم الطلب قد قبل وظيفة أو أبرم عقدًا لتقديم خدمات الإجهاض، وتاريخ بدء عمل مقدم الطلب، والموقع الذي سيقدم فيه مقدم الطلب خدمات الإجهاض، وأن مقدم الطلب سيقدم خدمات الإجهاض ضمن نطاق ممارسة ترخيصه وفقًا للأقسام 2253 و 2725.4 و 3502.4، حسب الاقتضاء.
(c)CA الأعمال والمهن Code § 870(c) لا يجوز تفسير أي شيء في هذا القسم على أنه يغير متطلبات الترخيص الحالية. يجب على مقدم الطلب الذي يتقدم بطلب ترخيص معجل بموجب الفقرة (أ) أن يستوفي جميع متطلبات الترخيص القانونية والتنظيمية المعمول بها.
