- - CA الأعمال والمهن

Section § 475

يوضح هذا القسم الأسباب التي يمكن بموجبها رفض ترخيص مهني أو إيقافه أو إلغاؤه في كاليفورنيا. ويعدد أربعة أسباب رئيسية للرفض: تقديم بيانات كاذبة أو غير كاملة في الطلب، وجود إدانة جنائية، ارتكاب أفعال تنطوي على عدم الأمانة أو الاحتيال، والانخراط في سلوك من شأنه أن يؤدي إلى فقدان حاملي التراخيص الحاليين لتراخيصهم. ومع ذلك، لا يمكن رفض ترخيصك بناءً فقط على أحكام ذاتية تتعلق بشخصيتك أو عاداتك.

(a) على الرغم من أي أحكام أخرى في هذا القانون، تحكم أحكام هذا القسم رفض التراخيص على أساس:

(1) تقديم بيان كاذب عن حقيقة جوهرية عن علم، أو إغفال ذكر حقيقة جوهرية عن علم، في طلب ترخيص.

(2) الإدانة بجريمة.

(3) ارتكاب أي فعل ينطوي على عدم الأمانة أو الاحتيال أو الخداع بقصد تحقيق منفعة كبيرة لنفسه أو لآخر، أو إلحاق ضرر كبير بآخر.

(4) ارتكاب أي فعل من شأنه، إذا ارتكبه مرخص له في العمل أو المهنة المعنية، أن يكون سبباً لإيقاف الترخيص أو إلغائه.

(b) على الرغم من أي أحكام أخرى في هذا القانون، تحكم أحكام هذا القسم إيقاف التراخيص وإلغائها على الأسس المحددة في الفقرتين (1) و (2) من البند (a).

(c) لا يجوز رفض الترخيص أو إيقافه أو إلغاؤه على أساس الافتقار إلى حسن السيرة والسلوك أو أي أساس مشابه يتعلق بشخصية مقدم الطلب أو سمعته أو سماته الشخصية أو عاداته.

رفض الترخيص بيانات كاذبة حقيقة جوهرية إدانة جنائية عدم الأمانة احتيال خداع منفعة ضرر إيقاف الترخيص إلغاء الترخيص حسن السيرة والسلوك شخصية مقدم الطلب أخطاء طلب الترخيص السلوك المهني

(Amended by Stats. 1992, Ch. 1289, Sec. 5. Effective January 1, 1993.)

Section § 476

يوضح هذا القسم أن القواعد الواردة في هذا القسم لا تنطبق بشكل عام على الترخيص أو التسجيل بموجب فصول معينة ومحددة، ما لم يُنص على خلاف ذلك. ومع ذلك، لا تزال المادة 494.5 تنطبق على الترخيص المتعلق بممارسة المحاماة وبعض التسجيلات الأخرى المحددة في هذه الفصول.

(a) باستثناء ما هو منصوص عليه في الفقرة (b)، لا ينطبق أي شيء في هذا القسم على ترخيص أو تسجيل الأشخاص عملاً بالفصل 4 (الذي يبدأ بالمادة 6000) من القسم 3، أو عملاً بالقسم 9 (الذي يبدأ بالمادة 23000) أو عملاً بالفصل 5 (الذي يبدأ بالمادة 19800) من القسم 8.

(b) تنطبق المادة 494.5 على ترخيص الأشخاص المصرح لهم بممارسة المحاماة عملاً بالفصل 4 (الذي يبدأ بالمادة 6000) من القسم 3، وترخيص أو تسجيل الأشخاص عملاً بالفصل 5 (الذي يبدأ بالمادة 19800) من القسم 8 أو عملاً بالقسم 9 (الذي يبدأ بالمادة 23000).

إعفاء من الترخيص، قابلية تطبيق المادة 494.5، القسم 3 الفصل 4، القسم 8 الفصل 5، القسم 9، استثناءات التسجيل، ترخيص ممارسة المحاماة، استثناءات محددة، الفصل 4 المادة 6000، القسم 8 المادة 19800، القسم 9 المادة 23000

(Amended by Stats. 2011, Ch. 455, Sec. 2. (AB 1424) Effective January 1, 2012.)

Section § 477

يشرح هذا القسم أنه عندما يذكر القانون "المجلس"، فإنه يشمل أيضًا أي مكتب، أو هيئة، أو لجنة، أو إدارة، أو شعبة، أو لجنة فحص، أو برنامج، أو وكالة. وبالمثل، يشير "الترخيص" إلى الشهادات، أو التسجيلات، أو أي إذن مطلوب للعمل في عمل أو مهنة معينة تحكمها هذه المدونة.

كما تُستخدم في هذا القسم:

(أ) يشمل مصطلح "المجلس" "المكتب"، "الهيئة"، "اللجنة"، "الإدارة"، "الشعبة"، "لجنة الفحص"، "البرنامج"، و"الوكالة".

(ب) يشمل مصطلح "الترخيص" الشهادة أو التسجيل أو أي وسيلة أخرى لمزاولة عمل أو مهنة تنظمها هذه المدونة.

تعريف المجلس، تعريف الترخيص، مكتب، هيئة، لجنة، إدارة، شعبة، لجنة فحص، برنامج، وكالة، شهادة، تسجيل، تنظيم الأعمال، تنظيم المهن

(Amended by Stats. 1991, Ch. 654, Sec. 5.)

Section § 478

يحدد هذا القانون مصطلحين رئيسيين مستخدمين في هذا القسم: "الطلب" و"المادي". يشير "الطلب" إلى المستندات الأولية وأي مستندات داعمة مقدمة في عملية ما، سواء من قبل مقدم الطلب أو غيره. ويشير "المادي" إلى أي بيان أو إغفال يتعلق بشكل كبير بالمؤهلات أو الواجبات ذات الصلة بعمل تجاري أو مهنة.

(أ) كما هو مستخدم في هذا القسم، يشمل "الطلب" المستندات أو المحررات الأصلية المقدمة وأي مستندات أو محررات داعمة أخرى بما في ذلك المستندات الداعمة المقدمة أو المودعة في نفس الوقت، أو لاحقًا، دعمًا للطلب سواء قدمها أو أودعها مقدم الطلب أو أي شخص آخر دعمًا للطلب.

(ب) كما هو مستخدم في هذا القسم، يشمل "مادي" بيانًا أو إغفالًا يتعلق جوهريًا بالمؤهلات، أو الوظائف، أو الواجبات الخاصة بالعمل التجاري أو المهنة.

مستندات الطلب، مستندات داعمة، بيان أو إغفال، مؤهلات، واجبات العمل التجاري، متطلبات المهنة، مستندات أصلية، إيداع متزامن، دعم مقدم الطلب، صلة المؤهلات

(Added by Stats. 1992, Ch. 1289, Sec. 6. Effective January 1, 1993.)