Section § 74010

Explanation
ينص هذا القسم على أن القواعد المحددة في هذا الفصل تُستخدم لتفسير بقية القسم، ما لم تكن هناك حالة معينة تتطلب نهجًا مختلفًا.

Section § 74011

Explanation
ينص هذا القسم على أن تعريف الكلمة في هذا السياق ينطبق أيضًا على أشكالها المختلفة أو متغيراتها.

Section § 74012

Explanation
يعرف هذا القسم "المنطقة" بأنها نوع من مناطق حفظ المياه التي أنشئت بموجب قوانين محددة لحفظ المياه في كاليفورنيا من أعوام 1919 أو 1929 أو 1931، أو بموجب هذا الجزء من القانون.

Section § 74013

Explanation
يُعرّف هذا القسم مصطلح "المجلس" على أنه مجلس الإدارة ضمن منطقة معينة.

Section § 74014

Explanation
يشير مصطلح "المقاطعة الرئيسية" إلى المقاطعة التي يقع فيها معظم الأراضي ضمن منطقة قائمة أو مقترحة. وهي أيضًا المقاطعة التي يتم فيها تقديم التماس تشكيل المنطقة.

Section § 74015

Explanation

يشير مصطلح “المقاطعة المتأثرة” إلى أي مقاطعة تقع فيها أرض منطقة معينة.

“المقاطعة المتأثرة” تعني أي مقاطعة تقع فيها أرض منطقة.

Section § 74016

Explanation
يحدد هذا القسم مصطلح "مجلس المشرفين" على أنه يشير تحديدًا إلى مجلس المشرفين في المقاطعة الرئيسية أو الأساسية.

Section § 74017

Explanation

يحدد هذا القسم من القانون مصطلحين محددين ضمن سياق مجلس إدارة إحدى المناطق. يشير مصطلح "الرئيس" إلى رئيس المجلس. وبالمثل، يشير مصطلح "أمين السر" إلى أمين سر المجلس.

يقصد بـ "الرئيس" رئيس مجلس إدارة المنطقة، ويقصد بـ "أمين السر" أمين سر مجلس الإدارة.

Section § 74018

Explanation

يُعرّف هذا القسم من القانون ببساطة مصطلح “أمين الخزانة” بأنه أمين خزانة المقاطعة الرئيسية في سياق معين.

“أمين الخزانة” يعني أمين خزانة المقاطعة الرئيسية.

Section § 74019

Explanation

يحدد هذا القانون "انتخابات المنطقة العامة" بأنها الانتخابات التي تجرى كل سنتين في نوفمبر من السنوات الفردية. خلال هذه الانتخابات، يتم اختيار مديرين جدد للمناصب التي تنتهي فيها الفترات الحالية. كما ينص على أن عملية هذه الانتخابات يجب أن تتبع قواعد محددة منصوص عليها في مجموعة أكبر من قوانين الانتخابات.

تعني "انتخابات المنطقة العامة" الانتخابات التي تُعقد في أول ثلاثاء بعد أول اثنين في نوفمبر من كل سنة فردية، بعد تنظيم المنطقة، والتي يتم فيها انتخاب مديري المنطقة لملء مناصب المديرين الذين تنتهي مدة ولايتهم حينئذٍ، وفقًا لأحكام هذا القسم وقانون انتخابات المناطق الموحد. يتم الدعوة للانتخابات وإجراؤها ويتم فحص النتائج وإعادتها وإعلانها عملاً بأحكام قانون انتخابات المناطق الموحد.