Section § 60130

Explanation

إذا وافق معظم الناخبين على تشكيل منطقة خلال انتخابات، فإن المرشحين لمنصب المدير الذين حصلوا على أكبر عدد من الأصوات في أقسامهم سيتم انتخابهم كمديرين للمنطقة.

إذا كانت غالبية الأصوات المدلى بها في هذا الانتخاب تؤيد تنظيم هذه المنطقة، فإن الأشخاص الذين تم التصويت لهم كمديرين والذين يحصلون على أكبر عدد من الأصوات ضمن أقسامهم المعنية يُنتخبون حسب الأصول كمديرين للمنطقة.

Section § 60131

Explanation
يوضح هذا القسم من القانون أن مجلس إدارة المنطقة، المنظم بموجب هذا القانون، سيتألف من خمسة أعضاء. يجب أن يقيم كل عضو، يُعرف بالمدير، في أحد الأقسام الخمسة للمنطقة. ينتخب الناخبون في كل قسم مديرهم. تُحدد الأقسام بالأول حتى الخامس ويجب إنشاؤها وفقًا للمادة 60110.

Section § 60132

Explanation
يتطلب هذا القانون من مجلس الإدارة تغيير حدود الأقسام، وذلك وفقًا للقواعد المنصوص عليها في جزء معين من قانون الانتخابات.

Section § 60133

Explanation
يُنتخب أعضاء المجلس الأولي وفقًا للقواعد المنصوص عليها في جزء معين من القانون. وسيتم انتخاب أو اختيار أعضاء المجلس المستقبليين كما هو مبين في الأقسام اللاحقة.

Section § 60134

Explanation
يصف هذا القانون كيفية خدمة المديرين لفترات مدتها أربع سنوات. بالنسبة لأول مجلس إدارة، سيقوم الأعضاء بسحب القرعة لتحديد أي عضوين سيخدمان حتى يتم انتخاب خلفائهما في السنة الزوجية التالية. أما الأعضاء الثلاثة المتبقون فسيخدمون حتى يتم اختيار خلفائهم في السنة الزوجية التي تليها. وهذا يضمن انتخابات متداخلة واستمرارية في المجلس.

Section § 60135

Explanation
يحدد هذا القانون أنه بالنسبة لجميع المناطق، باستثناء عند اختيار المجلس الأولي، يجب أن تُجرى انتخابات المديرين خلال الانتخابات العامة وتُدمج معها.

Section § 60136

Explanation
في انتخاب المديرين، يُنتخب للمنصب المرشح الذي يحصل على أكبر عدد من الأصوات مقارنة بالآخرين المتنافسين على نفس المنصب.

Section § 60138

Explanation
ينص هذا القانون على أن عملية الترشح للانتخابات وفرز الأصوات في هذا السياق يجب أن تتبع نفس الخطوات المتبعة في انتخابات مسؤولي المقاطعة. وتشمل هذه الخطوات كيفية إعلان المرشحين عن ترشحهم، وكيفية ترشيحهم، وكيفية فرز الأصوات، وكيفية التصديق على النتائج. ومع ذلك، يجب أن يتم ذلك وفقًا للقواعد المحددة في هذا القانون بالذات، ما لم يُنص على خلاف ذلك.

Section § 60139

Explanation
المدراء المنتخبون، باستثناء المجلس الأول، سيبدأون عملهم في نفس الوقت الذي يبدأ فيه موظفو المقاطعة، وذلك حسبما هو محدد في قانون الحكومة.

Section § 60140

Explanation
ينص هذا القانون على أنه عندما يتم انتخاب المديرين خلال الانتخابات العامة، فإنها تُسمى انتخابات منطقة تجديد المياه العامة. وأي انتخابات أخرى تُجرى بموجب هذا القسم أو قانون الانتخابات أو قوانين أخرى ذات صلة، يُشار إليها باسم انتخابات منطقة تجديد المياه الخاصة.

Section § 60141

Explanation

ينص هذا القانون على أنه إذا تم ترشيح شخص واحد فقط لكل منصب في المجلس في الانتخابات العامة للمنطقة، فلن تُجرى انتخابات. بدلاً من ذلك، يجب على مجلس المنطقة أن يقرر رسميًا عدم إجراء انتخابات ويطلب من مجلس مشرفي المقاطعة تعيين الأفراد المرشحين. سيعمل المعينون تمامًا كما لو تم انتخابهم في انتخابات عادية. وبدلاً من الإعلان عن انتخابات، سينشر المجلس إشعارًا يفيد بعدم إجراء انتخابات وأن التعيينات ستتم.

إذا، في اليوم الخامس والستين السابق لليوم المحدد للانتخابات العامة للمنطقة، تم ترشيح شخص واحد فقط لكل منصب عضو في المجلس المراد شغله في تلك الانتخابات، يصدر المجلس المذكور قرارًا يُسجل في محاضر جلساته يأمر بعدم إجراء انتخابات، ويطلب فورًا من مجلس المشرفين للمقاطعة الرئيسية، في اجتماع عادي أو خاص يُعقد قبل يوم الانتخابات، تعيين، ويقوم مجلس المشرفين حينئذٍ بتعيين، الشخص أو الأشخاص الذين تم ترشيحهم في المنصب أو المناصب. يتأهل الشخص المعين ويتولى منصبه ويخدم تمامًا كما لو كان منتخبًا في انتخابات عامة للمنطقة.
في هذه الحالة، ينص الإعلان المنصوص عليه في المادة (60111)، بدلاً من الدعوة إلى انتخابات، على عدم إجراء انتخابات ولكن مجلس المشرفين سيعين المرشحين لمناصب المديرين.

Section § 60141.1

Explanation
ينص هذا القانون على أنه إذا كان هناك ترشيح واحد فقط لمنصب في منطقة ما، فيجب نشر إعلان عام حول هذا التعيين في صحيفة محلية. يجب أن يظهر الإشعار قبل سبعة أيام على الأقل ولا يزيد عن أربعة عشر يومًا من إغلاق باب الترشيحات.

Section § 60143

Explanation

ينص هذا القانون على أنه يمكن لكل مدير مجلس أن يتقاضى ما يصل إلى 100 دولار مقابل حضور الاجتماعات أو العمل كمدير إذا طُلب منه ذلك، بحد أقصى ستة أيام مدفوعة الأجر شهريًا. يمكن للمديرين أيضًا استرداد أي نفقات متعلقة بالعمل تكبدوها. يتم تفصيل معايير تحديد ما إذا كانت أنشطة المدير مؤهلة للدفع والتعويض بشكل أكبر في قانون الحكومة بموجب أقسام محددة.

يتلقى كل مدير تعويضًا بمبلغ لا يتجاوز مائة دولار (100 دولار) عن كل يوم حضور لاجتماعات المجلس أو عن كل يوم خدمة يؤديها كمدير بناءً على طلب المجلس، بما لا يتجاوز إجمالي ستة أيام في أي شهر تقويمي، بالإضافة إلى أي نفقات يتكبدها في أداء واجباته المطلوبة أو المصرح بها من قبل المجلس. لأغراض هذا القسم، يتم تحديد ما إذا كانت أنشطة المدير في أي يوم معين قابلة للتعويض وفقًا للمادة 2.3 (التي تبدأ بالقسم 53232) من الفصل 2 من الجزء 1 من القسم 2 من الباب 5 من قانون الحكومة. يخضع تعويض هذه النفقات للقسمين 53232.2 و 53232.3 من قانون الحكومة.

Section § 60144

Explanation
إذا كان هناك مقعد شاغر في المجلس، فيجب شغله وفقًا للقواعد المحددة في المادة 1780 من قانون الحكومة. ويجب أن يكون عضو المجلس الجديد مقيمًا في القسم المعني وأن يستوفي جميع المتطلبات الأخرى اللازمة لهذا المنصب.