Section § 31385

Explanation
يشير هذا القانون إلى أن المجلس ملزم بعقد جلسة استماع في الموعد والمكان المحددين في القرار المتعلق بضرورة تحمل الدين السندي. وفي حال تأجيل الجلسة، فإنها ستُعقد في الموعد والمكان الجديدين اللذين يتم اختيارهما لاستكمالها.

Section § 31386

Explanation
يسمح هذا القسم لأي شخص ذي مصلحة، مثل مالكي العقارات في المنطقة، بحضور جلسة استماع ومناقشة القضايا المتعلقة بقرار يقترح تحمل دين عن طريق السندات.

Section § 31387

Explanation
بعد جلسة استماع، يجب على المجلس أن يقرر بقرار ما إذا كانت المنطقة بأكملها أو جزء منها فقط ستستفيد من إنجاز المشروع كما هو مبين في قرارهم.

Section § 31388

Explanation
إذا وجد المجلس أن جزءًا فقط من منطقة مياه سيستفيد من تحسين، فيجب عليه تحديد الجزء الذي سيستفيد. وسيتم بعد ذلك تحديد هذا الجزء المحدد كـ 'منطقة تحسين' برقم واسم فريدين ضمن منطقة مياه المقاطعة.

Section § 31389

Explanation
بمجرد إنشاء منطقة تحسين داخل منطقة أكبر، فإن أي إجراءات تتعلق بإجراء اقتراع على السندات أو فرض ضرائب لسداد تلك السندات وفوائدها تقتصر على منطقة التحسين تلك فقط ولا تؤثر على المنطقة الأوسع.

Section § 31390

Explanation

ينص هذا القانون على أنه إذا قرر مجلس أن إصدار سندات سيفيد إما المنطقة بأكملها أو جزءًا منها فقط، فإن هذا القرار نهائي ولا يمكن الطعن فيه.

قرار المجلس بأن المنطقة بأكملها ستستفيد من إصدار السندات أو بأن جزءًا موصوفًا فقط من المنطقة سيستفيد من إصدار السندات هو قرار نهائي وقطعي.

Section § 31391

Explanation

يشرح هذا القانون الإجراء الذي يتبعه المجلس إذا قرر أنه بحاجة إلى تحمل دين سندي بعد اتخاذ قرار بموجب القسم 31387. أولاً، يجب على المجلس أن يعلن رسميًا حاجته لاقتراض المال وتحديد السبب. ويجب عليه أن يقرر ما إذا كان الدين سيعود بالنفع على المنطقة بأكملها أو على جزء منها فقط، ويجب وصف هذه المنطقة بوضوح. كما سيحدد المجلس حجم الدين الذي يخطط لتحمله، ومدة سداده (حتى 40 عامًا)، وسعر الفائدة الأقصى (8% سنويًا). أخيرًا، يجب على المجلس أن يقرر كيفية عرض اقتراح الاقتراض على الناخبين للموافقة عليه.

بعد أن يتخذ المجلس قراره عملاً بالقسم 31387، إذا رأى ضرورة تحمل الدين السندي، فعليه أن يقرر بموجب قرار ما يلي:
(a)CA قانون المياه Code § 31391(a) أنه يرى ضرورة تحمل الدين السندي.
(b)CA قانون المياه Code § 31391(b) الغرض الذي سيتم من أجله تحمل الدين السندي.
(c)CA قانون المياه Code § 31391(c) أي مما يلي وفقًا لقراره السابق:
(1)CA قانون المياه Code § 31391(c)(1) أن المنطقة بأكملها ستستفيد من تحمل الدين السندي.
(2)CA قانون المياه Code § 31391(c)(2) أن جزءًا من المنطقة سيستفيد من تحمل الدين السندي، ويجب وصف هذا الجزء كما هو موصوف في قرار المجلس الصادر عملاً بالقسم 31387.
(d)CA قانون المياه Code § 31391(d) مبلغ الدين الذي سيتم تحمله.
(e)CA قانون المياه Code § 31391(e) المدة القصوى التي تسري فيها السندات المزمع إصدارها قبل الاستحقاق، على ألا تتجاوز هذه المدة 40 عامًا من تاريخ السندات أو أي سلسلة منها.
(f)CA قانون المياه Code § 31391(f) سعر الفائدة السنوي الواجب دفعه، على ألا يتجاوز هذا السعر 8 بالمائة، ويُدفع سنويًا أو نصف سنويًا.
(g)CA قانون المياه Code § 31391(g) الاقتراح الذي سيُعرض على الناخبين.

Section § 31392

Explanation

يوضح هذا القسم أنه عندما تقرر هيئة تشريعية حجم الدين الذي ستتحمله لمشروع ما، يمكنها تضمين نفقات مختلفة ذات صلة. تغطي هذه النفقات جميع التكاليف المتعلقة بحيازة المشروع أو بنائه أو تحسينه أو تمويله. كما تشمل رسوم الهندسة والتفتيش والمشورة القانونية والوكلاء الماليين وانتخاب السندات. بالإضافة إلى ذلك، تشمل تكلفة إصدار السندات والفوائد المتوقع تراكمها خلال مرحلة الإنشاء وحتى عام واحد بعد الانتهاء من المشروع.

عند تحديد مبلغ الدين الذي سيتم تكبده، يجوز للهيئة التشريعية أن تدرج ما يلي:
(a)CA قانون المياه Code § 31392(a) جميع التكاليف والتكاليف التقديرية العرضية أو المرتبطة بحيازة المشروع أو إنشائه أو تحسينه أو تمويله.
(b)CA قانون المياه Code § 31392(b) جميع رسوم الهندسة والتفتيش والرسوم القانونية ورسوم الوكيل المالي، وتكاليف انتخاب السندات وإصدار السندات المذكورة، وفوائد السندات المقدرة التي ستتراكم خلال فترة الإنشاء ولفترة لا تتجاوز 12 شهرًا بعد الانتهاء من الإنشاء.

Section § 31393

Explanation

يسمح هذا القانون لمجلس مقاطعة يوربا ليندا للمياه، بأغلبية أربعة أخماس الأصوات، بإعفاء مناطق معينة داخل منطقة تحسين من دفع أصل الدين والفوائد والمبالغ الأخرى المستحقة على سندات مقاطعة المياه التي ليست مخصصة تحديدًا لمنطقة التحسين. لا يمكن أن يحدث هذا إلا إذا تم استيفاء عدة شروط: أن تكون سندات منطقة التحسين قد وافق عليها الناخبون، وأن تكون المنطقة المقترح إعفاؤها قد انضمت إلى المقاطعة بعد الترخيص بسندات المقاطعة الأصلية ولكن قبل تشكيل منطقة التحسين، وأن تستفيد المنطقة أكثر من سندات منطقة التحسين مقارنة بسندات المقاطعة. بمجرد اتخاذ القرار، يجب إيداع وصف تفصيلي للمنطقة المعفاة لأغراض الضريبة، مما يؤثر على التزاماتها المالية المعترف بها.

(a)CA قانون المياه Code § 31393(a) في أي وقت بعد إنشاء منطقة تحسين عملاً بهذا البند، يجوز للمجلس، بأغلبية أربعة أخماس الأصوات، إعفاء جزء أو كل المنطقة الواقعة ضمن منطقة التحسين من المسؤولية عن سداد أصل الدين والفوائد وأي مبالغ أخرى تستحق بسبب أي سندات قائمة أو مرخصة آنذاك ولكن صدرت بعد ذلك لمقاطعة المياه، بخلاف السندات الصادرة لمنطقة التحسين. يجوز للمجلس اعتماد قرار عملاً بهذا القسم فقط إذا توصل أولاً إلى جميع النتائج التالية:
(1)CA قانون المياه Code § 31393(a)(1) أن تكون سندات منطقة التحسين قد حصلت على موافقة الناخبين المطلوبة بموجب هذا الفصل، وأن يكون جزء أو كل سندات منطقة التحسين قد صدر لتوفير منفعة لمنطقة التحسين.
(2)CA قانون المياه Code § 31393(a)(2) أن تكون المنطقة المقترح إعفاؤها قد ضُمت إلى المقاطعة بعد الترخيص بسندات مقاطعة المياه وقبل تشكيل منطقة التحسين.
(3)CA قانون المياه Code § 31393(a)(3) أن تتلقى أو ستتلقى المنطقة المقترح إعفاؤها من سندات مقاطعة المياه فائدة أكبر من سندات منطقة التحسين مما تتلقاه أو ستتلقاه من سندات مقاطعة المياه التي يُقترح إعفاء المنطقة منها.
(b)CA قانون المياه Code § 31393(b) عندما تعتمد مقاطعة المياه قرارًا عملاً بهذا القسم، يجب عليها إيداعه، مرفقًا بوصف كافٍ للمنطقة التي سيتم إعفاؤها من الدين المضمون بسندات، وفقًا للمادة 54902 من قانون الحكومة. يمنح مقيّم المقاطعة ومجلس الولاية للمساواة القرار نفس الأثر كشرط وبند معتمد عملاً بالفقرة (c) من المادة 56470 من قانون الحكومة؛ شريطة أن يتم تحديد تاريخ نفاذ القرار لأغراض الضريبة بتاريخ الإيداع وفقًا للمادتين 54902 و 54902.1 من قانون الحكومة.
(c)CA قانون المياه Code § 31393(c) تنطبق أحكام هذا القسم فقط على مقاطعة يوربا ليندا للمياه.