(a)CA قانون المياه Code § 6004(a) عائق في قناة يستخدم لرفع أو خفض المياه فيها أو تحويل المياه منها، سد ترابي، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، سد ترابي على قاع بحيرة طبيعية يكون الغرض الأساسي منه التحكم في مياه الفيضانات، ردم أو هيكل سكة حديد، ردم أو هيكل طريق أو طريق سريع، خزان دائري مصنوع من الفولاذ أو الخرسانة، أو كليهما، خزان مرتفع فوق الأرض، وحاجز لا يقع عبر مجرى نهر أو مجرى مائي أو منطقة تصريف طبيعية ويكون الغرض الرئيسي منه حجز المياه للاستخدام الزراعي لا يعتبر سداً.
(b)CA قانون المياه Code § 6004(b) عائق في مجرى نهر أو مجرى مائي لا يتجاوز ارتفاعه 15 قدماً من أدنى نقطة ارتفاع للعائق ويكون الغرض الوحيد منه هو نشر المياه داخل قاع النهر أو المجرى المائي في اتجاه المنبع من العائق للتسرب تحت الأرض لا يعتبر سداً.
(c)CA قانون المياه Code § 6004(c) السد الترابي لجزيرة مجاورة للمياه المدية في دلتا سكرامنتو-سان خواكين، كما هو محدد في القسم 12220، حتى عند استخدامه لحجز المياه، لا يعتبر سداً ولا يعتبر الحجز خزاناً إذا كان أقصى ارتفاع ممكن لتخزين المياه المحجوزة لا يتجاوز أربعة أقدام فوق متوسط مستوى سطح البحر، كما هو محدد بواسطة مرجع المسح الجيولوجي للولايات المتحدة لعام 1929.
(d)CA قانون المياه Code § 6004(d) خزان غير دائري، مصنوع من الفولاذ أو الخرسانة، أو كليهما، يتم إنشاؤه في مقاطعة من الدرجة الثالثة بواسطة وكالة عامة، تحت إشراف مهندس مدني مسجل في الولاية، لا تتجاوز سعته 75 فدان-قدم أو ارتفاعه 30 قدماً، وحاجز لا يقع عبر مجرى نهر أو مجرى مائي أو منطقة تصريف طبيعية ويكون استخدامه الرئيسي كمنشأة لتجفيف حمأة الصرف الصحي، لا يعتبر سداً.
(e)Copy CA قانون المياه Code § 6004(e)
(1)Copy CA قانون المياه Code § 6004(e)(1) حوض تنظيم تملكه أو تديره جهة عامة لا يقع عبر مجرى نهر أو مجرى مائي أو تصريف طبيعي لا يعتبر سداً إذا استوفيت جميع المعايير التالية:
(A)CA قانون المياه Code § 6004(e)(1)(A) الحاجز المشيد لتشكيل حوض التنظيم لا يتجاوز ارتفاعه 15 قدماً من القمة إلى أدنى ارتفاع في اتجاه المصب حيث يلتقي الحاجز بالأرض الطبيعية.
(B)CA قانون المياه Code § 6004(e)(1)(B) لا تتجاوز سعة التخزين لحوض التنظيم 1,500 فدان-قدم.
(C)CA قانون المياه Code § 6004(e)(1)(C) حوض التنظيم، وقت الإنشاء، ليس لديه تصنيف خطر في اتجاه المصب "مرتفع" أو "مرتفع للغاية"، بناءً على معايير الإدارة لتلك التحديدات.
(D)CA قانون المياه Code § 6004(e)(1)(D) يتم تصميم حوض التنظيم والإشراف على إنشائه بواسطة مهندس مدني مرخص.
(E)CA قانون المياه Code § 6004(e)(1)(E) يتوافق حوض التنظيم مع الخطة العامة للمقاطعة التي يقع فيها.
(2)CA قانون المياه Code § 6004(e)(2) لكي يتأهل حوض التنظيم للاستثناء بموجب الفقرة (1)، يجب على مالك أو مشغل حوض التنظيم القيام بجميع ما يلي:
(A)CA قانون المياه Code § 6004(e)(2)(A) قبل إنشاء حوض التنظيم، تقديم إلى الإدارة خريطة غمر، مختومة من قبل مهندس مدني مرخص، تحدد تدفق وعمق المياه من حوض التنظيم في حالة انهيار حاجز مشيد لتشكيل حوض التنظيم.
(B)CA قانون المياه Code § 6004(e)(2)(B) إجراء فحص، يقوم به مهندس مدني مرخص، لجميع الحواجز وجميع الهياكل الملحقة بحوض التنظيم كل سنتين بعد إنشاء حوض التنظيم، وإتاحة التقرير على الموقع الإلكتروني للوكالة المشغلة.
(C)CA قانون المياه Code § 6004(e)(2)(C) فور تحديد فشل أو خطر فشل حاجز أو أعمال حيوية للتشغيل الآمن لحوض التنظيم، إخطار عمدة المقاطعة ومديري الطوارئ المحليين بجميع الممتلكات التي من المحتمل أن تتأثر بالفشل، وفقاً لتحديد تلك الممتلكات على الخريطة المقدمة عملاً بالفقرة الفرعية (A).
(f)CA قانون المياه Code § 6004(f) لأغراض هذا القسم، تنطبق التعريفات التالية:
(1)CA قانون المياه Code § 6004(f)(1) "المهندس المدني المرخص" يعني مهندساً مدنياً مرخصاً بموجب الفصل 7 (الذي يبدأ بالقسم 6700) من القسم 3 من قانون الأعمال والمهن.
(2)CA قانون المياه Code § 6004(f)(2) "التصريف الطبيعي" يعني منطقة أرضية تتجمع فوقها الأمطار الموسمية أو مياه الينابيع الطبيعية وتتجه مباشرة إلى مجرى نهر أو مجرى مائي.
(3)CA قانون المياه Code § 6004(f)(3) "حوض التنظيم" يعني خزاناً مشيداً لحجز وإدارة تدفق المياه وتوصيلها للاستخدامات الزراعية أو لغرض تغذية المياه الجوفية أو غيرها من الإجراءات المتخذة لتنفيذ قانون إدارة المياه الجوفية المستدامة (الجزء 2.74 (الذي يبدأ بالقسم 10720) من القسم 6).