Section § 7530

Explanation

يشرح هذا القانون الإجراءات الخاصة بفحص الدم للكشف عن فيروس نقص المناعة البشرية (HIV). يجب أن يتم سحب عينات الدم بواسطة متخصصين طبيين مؤهلين وإرسالها إلى مختبرات معتمدة من الدولة لإجراء الفحوصات. يشرف كبير المسؤولين الطبيين على هذه العملية ويضمن السرية. تأتي نتائج الفحوصات، التي ليست دقيقة تماماً، مع إخلاء مسؤولية ويتم مشاركتها مع أفراد محددين مع الحفاظ على الخصوصية. إذا كان الشخص المفحوص قاصراً، يتلقى والداه أو وصيه النتائج أيضاً. لا يُسمح باستخدام نتائج الفحوصات كدليل في القضايا الجنائية أو التأديبية. يتمتع المشاركون في عملية الفحص بالحماية من الدعاوى المدنية.

تطبق الإجراءات التالية على الفحوصات التي تُجرى بموجب هذا الباب:
(a)CA قانون العقوبات Code § 7530(a) يتم سحب الدم بطريقة معتمدة طبياً. لا يجوز سحب عينات الدم لأغراض هذا الباب إلا بواسطة طبيب، أو ممرضة مسجلة، أو ممرضة مهنية مرخصة، أو فني طبي مرخص، أو فني سحب دم مرخص.
(b)CA قانون العقوبات Code § 7530(b) يأمر كبير المسؤولين الطبيين، على النحو المحدد في الفصل 2 (الذي يبدأ بالمادة 7510)، بإرسال عينات الدم إلى مختبر طبي مرخص ومعتمد من قبل إدارة خدمات الصحة بالولاية لإجراء فحوصات فيروس نقص المناعة البشرية (HIV)، وبإجراء الفحوصات عليها، بما في ذلك جميع الفحوصات التأكيدية المتاحة بسهولة، للكشف عن المؤشرات المقبولة طبياً للتعرض لفيروس نقص المناعة البشرية (HIV) أو الإصابة به. تعتمد إدارة خدمات الصحة بالولاية معايير لاعتماد المختبرات الطبية لإجراء فحوصات فيروس نقص المناعة البشرية (HIV) بموجب هذا الباب. تعتمد إدارة خدمات الصحة بالولاية معايير لإجراء الفحوصات بموجب المادة 7530. يمكن إجراء فحوصات التهاب الكبد B أو C بواسطة أي مختبر طبي مرخص ومعتمد من قبل كبير المسؤولين الطبيين.
(c)CA قانون العقوبات Code § 7530(c) ترسل المختبر نسخاً من نتائج الفحوصات إلى كبير المسؤولين الطبيين الذي اتخذ القرار بموجب المادة 7511 أو 7512 أو الذي عقد اللجنة بموجب المادة 7515 أو 7516. يكون المختبر مسؤولاً عن حماية سرية هذه النتائج. يعتبر الإخلال المتعمد أو الناتج عن إهمال بهذه المسؤولية سبباً لانتهاك العقد.
(d)CA قانون العقوبات Code § 7530(d) يرسل كبير المسؤولين الطبيين نتائج الفحوصات إلى المستلمين المعينين مع إخلاء المسؤولية التالي:
«أُجريت الفحوصات بطريقة معتمدة طبياً، ولكن الفحوصات لا يمكنها تحديد التعرض لفيروس الإيدز أو غيره من الأمراض المعدية أو الإصابة بها بدقة مطلقة. يجب على الأشخاص الذين يتلقون هذه النتيجة الاستمرار في مراقبة صحتهم والتشاور مع طبيب حسب الاقتضاء.»
(e)CA قانون العقوبات Code § 7530(e) إذا كان الشخص الخاضع للفحص قاصراً، تُرسل نسخ من نتيجة الفحص أيضاً إلى والدي القاصر أو وصيه.
(f)CA قانون العقوبات Code § 7530(f) يجب على جميع الأشخاص، بخلاف الخاضع للفحص، الذين يتلقون نتائج الفحوصات الحفاظ على سرية البيانات الشخصية التعريفية المتعلقة بنتائج الفحوصات، باستثناء الإفصاح الذي قد يكون ضرورياً للحصول على رعاية أو مشورة طبية أو نفسية، أو للامتثال لهذا الباب.
(g)CA قانون العقوبات Code § 7530(g) لا تكون العينات ونتائج الفحوصات مقبولة كدليل في أي إجراء جنائي أو تأديبي.
(h)CA قانون العقوبات Code § 7530(h) يتمتع أي شخص يقوم بإجراء الفحوصات، أو إرسال نتائج الفحوصات، أو الكشف عن المعلومات وفقاً لهذا الباب، بالحصانة من المسؤولية المدنية عن أي إجراء يتم اتخاذه وفقاً لهذا الباب.

Section § 7531

Explanation
ينص هذا القانون على أنه إذا حصل شخص على نتيجة إيجابية من اختبار بموجب هذا الباب، فلا يمكن مشاركة النتيجة مع أي شخص ما لم يتم تأكيدها باختبارات إضافية للتأكد من دقتها.