جرائم ضد الأشخاصالقتل
Section § 187
يحدد هذا القانون جريمة القتل بأنها الإزهاق غير المشروع لروح إنسان أو جنين بنية مسبقة للإيذاء، تُعرف بالقصد الجنائي المسبق. ومع ذلك، لا ينطبق هذا القانون على الأفعال التي تؤدي إلى وفاة جنين إذا كان الفعل متوافقاً مع قوانين إجهاض محددة، مثل قانون الخصوصية الإنجابية، أو إذا تم إجراؤه بواسطة طبيب معتمد لمنع وفاة الشخص الحامل، أو إذا كان الفعل بقرار من الفرد الحامل نفسه. ومع ذلك، قد تنطبق قوانين أخرى لملاحقة الأفراد المتورطين في مثل هذه الأفعال.
Section § 188
يشرح هذا القسم معنى "الخبث" في سياق تهم القتل. "الخبث الصريح" هو عندما ينوي شخص ما القتل عمدًا. أما "الخبث الضمني" فيشمل الحالات التي لا يوجد فيها استفزاز كبير، ولكن الظروف تشير إلى تهور شديد أو "قلب شرير". لكي يُدان شخص بالقتل، يجب أن يتصرف "بخبث مسبق"، مما يعني أنه قرر التصرف بخبث. مجرد المشاركة في جريمة لا يعني تلقائيًا أن الشخص تصرف بخبث. إذا كان القتل متعمدًا وتضمن خبثًا صريحًا أو ضمنيًا، فلا يلزم إثبات أي عقلية أخرى لتهم القتل.
Section § 189
يحدد هذا القانون جريمة القتل من الدرجة الأولى في كاليفورنيا بأنها أي جريمة قتل تتضمن استخدام المتفجرات، أو السم، أو التربص، أو ارتكاب جنايات معينة مثل الحريق العمد، أو الاغتصاب، أو السطو. كما يشمل القتل العمدي والمخطط له أو إطلاق النار من مركبة بقصد القتل. وتشمل جريمة القتل من الدرجة الثانية جميع أنواع القتل الأخرى التي لا تندرج تحت هذه الفئات.
يوضح القانون أن إثبات أن جريمة القتل كانت مسبقة الإصرار لا يتطلب إظهار أن الشخص فكر بعمق في أفعاله. يمكن أيضًا اتهام المشاركين في الجنايات التي تحدث فيها وفاة بالقتل إذا كانوا هم القاتل الفعلي، أو ساعدوا بقصد القتل، أو كانوا مشاركين رئيسيين يظهرون تجاهلاً شديدًا لحياة الإنسان. ومع ذلك، لا ينطبق هذا إذا كان الضحية ضابط سلام أثناء أداء واجبه، وكان الجاني يعلم أو كان ينبغي له أن يعلم ذلك.
Section § 189.1
ينص هذا القانون على أنه إذا قام شخص بقتل ضابط شرطة بشكل غير قانوني أثناء أدائه لعمله، وتم ذلك بقصد وتخطيط مسبق، فإن هذا يعتبر جريمة قتل من الدرجة الأولى. ويؤكد القانون أيضًا أن هذا توضيح للقانون الحالي.
Section § 189.5
Section § 190
يتناول هذا القسم من القانون عقوبة جريمة القتل. إذا ارتكب شخص جريمة قتل من الدرجة الأولى، يمكن أن تكون العقوبات الإعدام، أو السجن مدى الحياة دون إمكانية الإفراج المشروط، أو السجن لمدة تتراوح بين 25 سنة ومدى الحياة. بالنسبة للقتل من الدرجة الثانية، تكون العقوبة المعتادة هي السجن لمدة تتراوح بين 15 سنة ومدى الحياة. ولكن، إذا كان الضحية ضابط سلام يؤدي واجبه، تكون العقوبة أشد: 25 سنة إلى مدى الحياة إذا قُتل الضابط فحسب، أو السجن مدى الحياة دون إفراج مشروط إذا كان المدعى عليه لديه نوايا محددة مثل قتل الضابط أو إلحاق ضرر جسيم به، أو استخدم سلاحًا. سيناريو آخر يؤدي إلى عقوبة أشد هو عندما تُرتكب جريمة القتل بإطلاق النار من مركبة بنية إلحاق ضرر جسيم، مما يؤدي إلى عقوبة تتراوح بين 20 سنة ومدى الحياة. لا يُسمح بالإفراج المشروط المبكر بموجب هذه الأحكام.
Section § 190.1
يشرح هذا القانون كيفية التعامل مع قضايا عقوبة الإعدام في كاليفورنيا. تُقسم العملية إلى مراحل: أولاً، تقرر المحكمة ما إذا كان المدعى عليه مذنبًا بالقتل العمد من الدرجة الأولى. إذا كان مذنبًا، فإنها تتحقق أيضًا من أي 'ظروف خاصة' متعلقة بالجريمة. إذا كانت هذه الظروف تتضمن إدانات سابقة بالقتل، فهناك مرحلة أخرى لتأكيدها.
إذا وُجد أن المدعى عليه مذنب بالقتل وكانت الظروف الخاصة صحيحة، تتحقق المحكمة مما إذا كان المدعى عليه سليم العقل وقت ارتكاب الجريمة. إذا وُجد أنه سليم العقل، تحدد مرحلة أخرى العقوبة المناسبة، بما في ذلك ما إذا كانت عقوبة الإعدام مبررة.
Section § 190.2
في كاليفورنيا، يمكن أن تؤدي جريمة القتل من الدرجة الأولى إلى عقوبة الإعدام أو السجن مدى الحياة دون إفراج مشروط إذا توفرت 'ظروف خاصة' معينة. تشمل هذه الظروف القتل العمد بدافع الكسب المالي، أو الإدانات المتعددة بالقتل، أو استخدام قنبلة. كما تغطي الحالات التي يكون فيها الضحايا من ضباط إنفاذ القانون أو القضاة أو المسؤولين الحكوميين، أو الذين يُقتلون لأسباب عرقية أو انتقامية.
إذا ساعد شخص في جريمة قتل بنية القتل أو بلا مبالاة متهورة، وطبقت هذه الظروف الخاصة، فيمكن أن يواجه أيضًا عقوبة الإعدام أو السجن مدى الحياة دون إفراج مشروط. يوضح القانون بالتفصيل متى يُسمح بهذه العقوبات الشديدة ويحدد أنواع المشاركة في القتل بخلاف كون الشخص هو القاتل الفعلي التي يمكن أن تؤدي إلى مثل هذه الأحكام.
Section § 190.03
ينص هذا القانون على أنه إذا ارتكب شخص جريمة قتل من الدرجة الأولى بدافع الكراهية، فسيسجن مدى الحياة دون إمكانية الإفراج المشروط. لكي يتم تطبيق هذه العقوبة، يجب أن تُوجه تهمة جريمة الكراهية وأن يعترف بها المتهم أو تثبت صحتها المحكمة. لا يمكن للمحكمة إسقاط هذه التهمة إلا لأسباب تتعلق بالعدالة، ولكن يجب عليها أن توضح أسبابها كتابة.
يتم تعريف "جريمة الكراهية" في مكان آخر من القانون. بالإضافة إلى ذلك، لا يتعارض هذا القانون مع قوانين أخرى قد تفرض عقوبات أشد.
Section § 190.3
يشرح هذا القانون ما يحدث في كاليفورنيا عندما يُدان شخص بجريمة قتل من الدرجة الأولى مع ظروف خاصة مشددة، أو جرائم خطيرة مماثلة. في هذه المرحلة، يُتخذ قرار بشأن ما إذا كان الشخص سيُحكم عليه بالإعدام أو بالسجن مدى الحياة دون إمكانية الإفراج المشروط.
خلال هذه العملية، يمكن للطرفين تقديم أدلة تتعلق بطبيعة الجريمة، أو ماضي المدعى عليه، أو شخصيته لإظهار سبب وجوب أن تكون العقوبة شديدة (ظروف مشددة) أو أخف (ظروف مخففة). يمكن أخذ عوامل مثل الحالة العقلية للمدعى عليه، أو تاريخ العنف، أو العمر في الاعتبار.
ومع ذلك، يقيد القانون بعض الأدلة مثل الأفعال الإجرامية التي لا تتضمن عنفًا أو تهديدات، وأي جريمة تمت تبرئة المدعى عليه منها. إذا وجدت هيئة المحلفين أن العوامل السلبية تفوق الإيجابية، يمكن فرض عقوبة الإعدام. وإذا لم يكن الأمر كذلك، تكون العقوبة السجن مدى الحياة دون إمكانية الإفراج المشروط.
Section § 190.4
عندما يُدان شخص بالقتل العمد من الدرجة الأولى مع ظروف خاصة، توجد عملية لتحديد ما إذا كانت تلك الظروف الخاصة صحيحة. إذا كان هناك شك، يُقرر لصالح المدعى عليه. عادة ما تقرر هيئة المحلفين، ولكن إذا تم التنازل عنها، فسيقوم القاضي بذلك. إذا كان ظرف خاص واحد على الأقل صحيحاً، تُعقد جلسة منفصلة لتحديد العقوبات، بغض النظر عما إذا كانت الظروف الأخرى غير محسومة أو وُجد أنها غير صحيحة.
إذا لم تستطع هيئة المحلفين الاتفاق على بعض الظروف الخاصة، يمكن طلب هيئة محلفين جديدة للبت في الأمر، لكنها لن تعيد محاكمة المسائل التي تم البت فيها بالفعل. إذا لم تستطع هيئة المحلفين الثانية الاتفاق، قد يتم تشكيل المزيد من هيئات المحلفين، أو قد تُفرض عقوبة سجن لمدة 25 عامًا بدلاً من ذلك. إذا أدان القاضي أو تم إدخال إقرار بالذنب، تقرر هيئة المحلفين العقوبة ما لم يتنازل الطرفان عنها.
بالنسبة للقضايا التي تنطوي على عقوبة الإعدام، تتولى نفس هيئة المحلفين جميع المراحل ما لم تكن هناك حاجة لهيئة جديدة لأسباب وجيهة تحددها المحكمة. يمكن استخدام الأدلة من مراحل المحاكمة السابقة لاحقًا إذا كانت نفس هيئة المحلفين متورطة. إذا صدر حكم بالإعدام، تتم مراجعته تلقائيًا، ويشرح القاضي سبب موافقته أو عدم موافقته بناءً على الأدلة والظروف.
Section § 190.05
يتناول هذا القسم من القانون العقوبات المفروضة على المدانين بالقتل من الدرجة الثانية ولديهم إدانة سابقة بالقتل من الدرجة الأولى أو الثانية. قد يواجهون السجن المؤبد دون إمكانية الإفراج المشروط أو عقوبة تتراوح بين 15 عامًا والسجن المؤبد. يجب إثبات حقيقة الإدانة السابقة بالقتل في المحكمة، وإذا كان هناك شك، فإن الشك يفسر لصالح المدعى عليه. تحدد جلسة منفصلة لتحديد العقوبة الحكم، مع الأخذ في الاعتبار عوامل مثل ظروف الجريمة وخلفية المدعى عليه. تؤثر الظروف المشددة أو المخففة على ما إذا كانت العقوبة الأشد أو الأخف ستُطبق. يجب تبادل الأدلة قبل المحاكمة، وقد لا تُقدم بعض الأنشطة الإجرامية السابقة كدليل، خاصة إذا كانت قد أدت إلى تبرئة. أخيرًا، يجب أن تجد هيئة المحلفين أن الظروف المشددة تفوق الظروف المخففة لفرض العقوبة الأشد.
Section § 190.5
Section § 190.6
يحدد هذا القانون مواعيد نهائية وأهدافًا محددة للتعامل مع قضايا الإعدام. بعد صدور حكم الإعدام، يجب أن يبدأ الاستئناف الأولي في غضون سبعة أشهر، ما لم يكن هناك سبب وجيه للتأخير. يتغير هذا الإطار الزمني إذا كانت محاضر المحاكمة طويلة جدًا. الهدف هو البت في الاستئنافات أو الالتماسات في غضون 210 يومًا بعد الانتهاء من جميع الإجراءات الورقية. يحق للضحايا أن يتوقعوا تنفيذ حكم الإعدام بسرعة بمجرد اكتمال جميع الإجراءات القانونية. يجب على المجلس القضائي التأكد من إتمام مراجعات قضايا الإعدام، بما في ذلك أوامر الإحضار، في غضون خمس سنوات. إذا لم يتم الالتزام بهذه المواعيد النهائية دون سبب وجيه، يمكن لأي طرف معني طلب تدخل المحكمة، على الرغم من أن عدم الالتزام بالموعد النهائي لا يبطل الحكم.
Section § 190.7
يحدد هذا القانون ما يتضمنه "السجل الكامل" في قضايا عقوبة الإعدام عند الاستئناف. يشمل ذلك السجلات المطلوبة عادةً وأي وثائق أو محاضر إضافية من المحاكمة. يمكن أن تكون هذه أي شيء تم تقديمه أو قوله في المحكمة. ومع ذلك، يمكن للمجلس القضائي وضع قواعد محددة بشأن محتوى وإعداد سجلات الاستئناف في قضايا عقوبة الإعدام، شريطة أن تتوافق مع الغرض من القانون.
Section § 190.8
يوضح هذا القسم عملية التصديق على سجل قضية حكم الإعدام المستأنفة، لضمان كونه شاملاً ودقيقًا. فور صدور حكم الإعدام، يجب على المحكمة التأكد من توفير جميع محاضر المحاكمة بسرعة. يجب الإبلاغ عن الأخطاء المكتشفة في المحاضر أثناء المحاكمة للمحكمة، ولكن الأخطاء البسيطة التي لن تسبب التباسًا لا تحتاج إلى تصحيح.
أمام محكمة الموضوع 90 يومًا للتصديق على اكتمال السجل، على الرغم من إمكانية تمديد هذه الفترة للقضايا الكبيرة. قبل هذا الموعد النهائي، تتحقق المحكمة مع محاميي المحاكمة للتأكد من أن السجل كامل ودقيق. بعد ذلك، يحصل محامو الاستئناف على السجل، ثم يجب على المحكمة التصديق على دقة السجل في غضون 120 يومًا، على الرغم من أن التمديدات ممكنة. تراقب المحكمة العليا القضايا التي تتجاوز هذه المهل الزمنية، ويدرج المجلس القضائي هذه البيانات في تقريره السنوي. تنطبق هذه العملية فقط على المحاكمات التي بدأت بعد 1 يناير 1997، والتي صدر فيها حكم بالإعدام.
Section § 190.9
ينص هذا القانون على أنه في أي قضية قضائية قد تُفرض فيها عقوبة الإعدام، يجب تسجيل كل إجراء قضائي بحضور كاتب محكمة. ويجب على الكاتب إعداد محضر كتابي يومي بدءًا من الجلسة التمهيدية. إذا قرر الادعاء السعي لتطبيق عقوبة الإعدام، يجب على المحكمة أن تأمر بنسخ وإعداد محاضر جميع الإجراءات السابقة ضمن إطار زمني محدد، عادةً في موعد لا يتجاوز 120 يومًا، ما لم يتم تمديد هذه المدة وفقًا لقواعد المحكمة.
يجب تسجيل جميع الإجراءات باستخدام معدات النسخ بمساعدة الحاسوب. ومع ذلك، فإن عدم استخدام هذه المعدات لا يبطل نتائج المحاكمة. أخيرًا، يجب أن تتوافق المحاضر المنتجة مع معايير فنية محددة كما هو موضح في قسم قانوني آخر (المادة 271 من قانون الإجراءات المدنية).
Section § 190.25
ينص هذا القانون على أن أي شخص يُدان بالقتل العمد من الدرجة الأولى سيُحكم عليه بالسجن المؤبد دون إمكانية الإفراج المشروط إذا كان الضحية يعمل أو يشغل وسيلة نقل عامة، مثل سائق حافلة أو وكيل تذاكر، وقُتل أثناء أداء عمله. ينطبق القانون أيضًا على أي شخص ساعد في ارتكاب الجريمة، حتى لو لم يكن القاتل الفعلي، في ظل نفس الظروف الخاصة. يضمن هذا القسم توافق هذه الشروط الخاصة مع لوائح القتل الأخرى، ولكنه لن يمنع تطبيق اتهامات بظروف خاصة أخرى.
Section § 190.41
Section § 191
Section § 191.5
يحدد هذا القانون نوعين من القتل غير العمد بمركبة تحت تأثير الكحول أو المخدرات. الأول، 'القتل غير العمد الجسيم بمركبة تحت تأثير الكحول أو المخدرات'، يتضمن قتل شخص بسبب قيادة متهورة تحت تأثير الكحول أو المخدرات وينطوي على إهمال جسيم. أما الثاني، 'القتل غير العمد بمركبة تحت تأثير الكحول أو المخدرات'، فلا ينطوي على إهمال جسيم.
العقوبات كالتالي: يمكن أن يؤدي القتل غير العمد الجسيم بمركبة إلى السجن لمدة 4 أو 6 أو 10 سنوات، بينما يمكن أن يؤدي القتل غير العمد العادي بمركبة إلى السجن لمدة تصل إلى سنة واحدة في سجن المقاطعة أو أحكام سجن أطول تتراوح بين 16 شهرًا أو سنتين أو أربع سنوات. إذا كان لدى الشخص إدانات سابقة ذات صلة، يمكن أن تكون العقوبة السجن لمدة تتراوح بين 15 سنة والسجن المؤبد.
لا يمنع هذا القانون توجيه تهم القتل العمد إذا أظهر المتهم تجاهلاً تامًا لحياة الإنسان. يجب أن تُذكر الوقائع التي تؤدي إلى عقوبات أشد بوضوح وأن تُقبل في المحكمة.
Section § 192
يحدد قانون كاليفورنيا هذا القتل غير العمد بأنه قتل شخص دون نية خبيثة. ويوضح أنواع القتل غير العمد المختلفة: الطوعي (يحدث في شجار مفاجئ أو انفعال شديد)، وغير الطوعي (يحدث عندما يرتكب شخص فعلًا غير قانوني لا يرقى إلى جناية، أو يرتكب فعلًا قانونيًا ولكن بإهمال)، وبالمركبة (يتضمن سيارة وقد يشمل إهمالًا جسيمًا إذا تسببت الأفعال المتهورة في الوفاة).
ويوضح أن الفعل ينطوي على "إهمال جسيم" إذا أظهر الشخص إهمالًا شديدًا، ويقدم أمثلة مثل المشاركة في سباقات السرعة أو القيادة بسرعة تزيد عن 100 ميل في الساعة. وينص القانون أيضًا على أن الاستفزاز المتعلق بجنس الضحية أو هويته أو توجهه الجنسي لا يُعد دفاعًا معقولًا في حالات القتل التي تحدث بسبب شجار مفاجئ أو انفعال شديد.
Section § 192.5
يصف هذا القانون سيناريوهات القتل غير العمد بالمركبة، والتي تشمل المركبات البحرية (مثل القوارب أو أي وسيلة نقل مائية أخرى)، ولكن دون نية قتل شخص. هناك حالات مختلفة يمكن أن يحدث فيها ذلك.
إحدى هذه الحالات هي إذا قام شخص بتشغيل مركبة بحرية بشكل غير مسؤول وخالف قوانين محددة من قانون الموانئ والملاحة، وتسببت أفعاله في وفاة شخص بسبب إهمال جسيم. وهناك حالة أخرى هي إذا شارك في فعل مشروع بطريقة متهورة أدت إلى الوفاة، وذلك أيضًا بإهمال جسيم.
إذا كانت أفعال المشغل دون إهمال جسيم، فلا يزال يعتبر قتلاً غير عمد بالمركبة إذا تضمنت مخالفة قوانين أو التصرف بشكل غير قانوني بطريقة قد تسبب الوفاة. بالإضافة إلى ذلك، إذا فر شخص بعد التسبب في مثل هذا الحادث، فإنه يواجه عقوبة سجن إضافية مدتها خمس سنوات إذا أدين.
Section § 193
إذا أدين شخص بالقتل غير العمدي الطوعي في كاليفورنيا، فقد يواجه عقوبة السجن لمدة 3 أو 6 أو 11 سنة في سجن الولاية. وتتراوح أحكام القتل غير العمدي غير الطوعي بين سنتين و 4 سنوات بموجب إرشادات محددة لإصدار الأحكام.
يحمل القتل غير العمدي بالمركبة عقوبات مختلفة بناءً على الظروف المحددة للجريمة: قد يؤدي نوع واحد إلى السجن لمدة تصل إلى سنة واحدة في سجن المقاطعة أو من سنتين إلى 6 سنوات في سجن الولاية؛ وقد يؤدي نوع آخر إلى السجن لمدة تصل إلى سنة واحدة في سجن المقاطعة؛ وقد يؤدي الشكل الأكثر خطورة إلى السجن لمدة تتراوح بين 4 و 10 سنوات في سجن الولاية.
Section § 193.5
يحدد هذا القانون العقوبات المفروضة على القتل غير العمد المرتكب أثناء قيادة سفينة. وتختلف العقوبات حسب الظروف المحددة:
(a) إذا كان الانتهاك يندرج تحت جزء معين من قانون آخر (المادة 192.5(a))، فقد يواجه الشخص عقوبة السجن في سجن الولاية لمدة 4 أو 6 أو 10 سنوات.
(b) بالنسبة لنوع آخر من الجرائم (المادة 192.5(b))، قد تكون العقوبة السجن لمدة تصل إلى سنة واحدة في سجن المقاطعة أو عقوبة أطول تتراوح بين 16 شهرًا أو سنتين أو 4 سنوات في السجن، حسب التفاصيل.
(c) نوع ثالث من الانتهاكات (المادة 192.5(c)) يمكن أن يؤدي إما إلى السجن لمدة تصل إلى سنة واحدة في سجن المقاطعة أو سنتين أو 4 أو 6 سنوات في سجن الولاية.
(d) الجريمة الأقل خطورة (المادة 192.5(d)) يمكن أن تؤدي إلى السجن لمدة تصل إلى سنة واحدة في سجن المقاطعة.
Section § 193.7
إذا أدين شخص بنوع معين من المخالفات المرورية الخطيرة (كما هو موضح في المادة 191.5(b)) خلال سبع سنوات من حصوله على إدانتين سابقتين أو أكثر تتعلقان بالقيادة، فسيُصنّف كمخالف مروري معتاد. يستمر هذا التصنيف لمدة ثلاث سنوات بعد الإدانة. يجب أيضًا إبلاغ الشخص بهذا الوضع وفقًا للقواعد المنصوص عليها في قانون المركبات.
Section § 193.8
يجعل هذا القانون من غير القانوني لشخص بالغ يمتلك سيارة أو يتحكم بها أن يعطيها لقاصر ليقودها إذا كان يعلم أو كان ينبغي عليه أن يعلم أن القاصر في حالة سكر. بالإضافة إلى ذلك، إذا أدين القاصر بجرائم قيادة معينة أو لم يكن لديه الحق في أخذ السيارة، يمكن معاقبة الشخص البالغ. ومع ذلك، لا ينطبق هذا على حالات مثل تأجير السيارات أو خدمات وقوف السيارات في الفنادق أو المطاعم. إذا خالف شخص بالغ هذا القانون، فقد يواجه غرامة تصل إلى 1,000 دولار، أو السجن لمدة تصل إلى ستة أشهر، أو كليهما، لكنه لن يفقد رخصة قيادته أو يضطر لحضور برامج التوعية الخاصة بالقيادة تحت تأثير الكحول.
Section § 194
ينص هذا القانون على أنه لكي يُصنف القتل كجريمة قتل عمد أو قتل غير عمد، لا يشترط أن يتوفى الضحية في غضون ثلاث سنوات ويوم واحد بعد الإصابة أو إحداث سبب الوفاة. إذا توفي الضحية بعد هذه الفترة، يُفترض أن القتل لم يكن جريمة؛ ومع ذلك، يمكن الطعن في هذا الافتراض أمام المحكمة. يجب على الادعاء إثبات العكس. يبدأ احتساب الثلاث سنوات ويوم واحد من اليوم الذي ارتُكب فيه الفعل المسبب للوفاة.
Section § 195
يشرح هذا القانون متى يمكن اعتبار القتل مبررًا، مما يعني أنه لا يعتبر فعلاً إجراميًا. يكون القتل مبررًا إذا حدث عن طريق الخطأ أثناء نشاط مشروع تم تنفيذه بعناية طبيعية ودون أي نوايا سيئة. كما يكون مبررًا إذا حدث عن طريق الخطأ أثناء موقف انفعالي مفاجئ أو شجار، شريطة ألا يتم استغلال أي ميزة غير عادلة، وألا يتم استخدام أي سلاح خطير، وألا يتم القتل بطريقة وحشية.
Section § 196
يوضح هذا القانون أن بعض حالات القتل التي يرتكبها ضباط إنفاذ القانون، أو الأشخاص الذين يساعدونهم، يمكن اعتبارها مبررة. أولاً، يكون القتل مبرراً إذا حدث أثناء تنفيذ حكم صادر عن محكمة. ثانياً، إذا استخدم الضابط القوة بما يتوافق مع القواعد المحددة في المادة 835a، فإن أي قتل ينتج عن ذلك يعتبر مبرراً أيضاً.
Section § 197
يوضح هذا القانون الحالات التي يكون فيها قتل شخص مبررًا قانونيًا. يشمل ذلك الدفاع عن النفس أو عن الآخرين إذا كان هناك تهديد بالقتل، أو ارتكاب جناية، أو إصابة خطيرة. يكون مبررًا إذا كنت تحمي منزلك، أو ممتلكاتك، أو شخصًا بداخله من دخول عنيف أو إجرامي. يشمل القتل المبرر أيضًا الدفاع عن الأحباء عندما يكون هناك اعتقاد معقول بوجود خطر، بشرط أن يكون هناك جهد لتجنب الصراع. وينطبق أيضًا عند محاولة القبض على شخص لارتكابه جناية، أو إيقاف شغب، أو الحفاظ على السلام بوسائل مشروعة.
Section § 198
يوضح هذا القانون أن مجرد الخوف من أن شخصًا ما قد يرتكب جريمة ليس كافيًا لتبرير قتله لمنع ذلك. بدلاً من ذلك، يجب أن يكون الوضع خطيرًا بما يكفي ليجعل شخصًا عاقلاً يشعر بالخوف الشديد، ويجب أن يكون الشخص الذي ارتكب القتل قد تصرف لأنه كان خائفًا حقًا.