الاعتداء هو محاولة غير قانونية، مقترنة بقدرة حالية، لارتكاب إصابة عنيفة على شخص آخر.
جرائم ضد الأشخاصالاعتداء والضرب
Section § 240
يُعرّف هذا القانون الاعتداء بأنه محاولة إيذاء شخص جسديًا، مع امتلاك القدرة على فعل ذلك، حتى لو لم يقع الضرر فعليًا.
اعتداء، محاولة غير قانونية، قدرة حالية، إصابة عنيفة، ضرر جسدي، محاولة إيذاء، القدرة على الإيذاء، تعريف الاعتداء، فعل عنيف، فعل إجرامي، نية الإيذاء، ضرر شخصي، جريمة اعتداء، إصابة على شخص، عنف مُحاوَل
Section § 241
يحدد هذا القسم من قانون العقوبات العواقب المترتبة على ارتكاب اعتداء في كاليفورنيا. بشكل عام، يمكن أن يؤدي الاعتداء إلى غرامة تصل إلى 1,000 دولار، أو السجن لمدة تصل إلى ستة أشهر، أو كليهما. إذا كان الضحية موظف مراقبة مواقف سيارات ويعرف المهاجم دوره، فإن العقوبات تزداد لتصل إلى غرامة قدرها 2,000 دولار أو نفس مدة السجن القصوى البالغة ستة أشهر. تكون العقوبات أشد قسوة عندما يستهدف الاعتداء ضباط السلام، ورجال الإطفاء، ومستجيبي الطوارئ، والمنقذين، والمهنيين الطبيين الذين يقدمون الرعاية الطارئة، حيث يمكن أن تصل الغرامات إلى 2,000 دولار مع تمديد مدة السجن إلى سنة واحدة. يحدد هذا القسم أيضًا هذه الأدوار بشكل شامل، مما يضمن فهم من يستوفي الشروط للحصول على هذه الحماية.
(a)CA قانون العقوبات Code § 241(a) يعاقب على الاعتداء بغرامة لا تتجاوز ألف دولار (1,000 دولار)، أو بالسجن في سجن المقاطعة لمدة لا تتجاوز ستة أشهر، أو بكلتا العقوبتين، الغرامة والسجن.
(b)CA قانون العقوبات Code § 241(b) عندما يرتكب اعتداء ضد شخص موظف مراقبة مواقف السيارات أثناء أداء واجباته، ويعلم مرتكب الجريمة أو ينبغي أن يعلم بشكل معقول أن الضحية هو موظف مراقبة مواقف السيارات، يعاقب على الاعتداء بغرامة لا تتجاوز ألفي دولار (2,000 دولار)، أو بالسجن في سجن المقاطعة لمدة لا تتجاوز ستة أشهر، أو بكلتا العقوبتين، الغرامة والسجن.
(c)CA قانون العقوبات Code § 241(c) عندما يرتكب اعتداء ضد شخص ضابط سلام، رجل إطفاء، فني طوارئ طبية، منقذ، محضر قضائي، ضابط مرور، موظف إنفاذ قوانين، موظف مراقبة حيوانات، أو عضو فريق بحث وإنقاذ أثناء أداء واجباتهم، أو طبيب أو ممرضة يقدمون رعاية طبية طارئة خارج مستشفى أو عيادة أو مرفق رعاية صحية آخر، أو طبيب أو ممرضة أو عامل رعاية صحية آخر في مستشفى يقدم خدمات داخل قسم الطوارئ، ويعلم مرتكب الجريمة أو ينبغي أن يعلم بشكل معقول أن الضحية هو ضابط سلام، رجل إطفاء، فني طوارئ طبية، منقذ، محضر قضائي، ضابط مرور، موظف إنفاذ قوانين، موظف مراقبة حيوانات، أو عضو فريق بحث وإنقاذ أثناء أداء واجباتهم، أو طبيب أو ممرضة يقدمون رعاية طبية طارئة، أو طبيب أو ممرضة أو عامل رعاية صحية آخر في مستشفى يقدم خدمات داخل قسم الطوارئ، يعاقب على الاعتداء بغرامة لا تتجاوز ألفي دولار (2,000 دولار)، أو بالسجن في سجن المقاطعة لمدة لا تتجاوز سنة واحدة، أو بكلتا العقوبتين، الغرامة والسجن.
(d)CA قانون العقوبات Code § 241(d) كما هو مستخدم في هذا القسم، تنطبق التعريفات التالية:
(1)CA قانون العقوبات Code § 241(d)(1) يعني ضابط السلام أي شخص معرف في الفصل 4.5 (الذي يبدأ بالمادة 830) من الباب 3 من الجزء 2.
(2)CA قانون العقوبات Code § 241(d)(2) يعني "فني الطوارئ الطبية" شخصًا يكون إما EMT-I أو EMT-II أو EMT-P (مسعف)، ويحمل شهادة أو ترخيصًا ساري المفعول بموجب معايير القسم 2.5 (الذي يبدأ بالمادة 1797) من قانون الصحة والسلامة.
(3)CA قانون العقوبات Code § 241(d)(3) تعني "الممرضة" شخصًا يحمل شهادة أو ترخيصًا ساري المفعول بموجب معايير الفصل 6 (الذي يبدأ بالمادة 2700) أو 6.5 (الذي يبدأ بالمادة 2840) من القسم 2 من قانون الأعمال والمهن أو ممرضة في مستشفى تقدم خدمات داخل قسم الطوارئ.
(4)CA قانون العقوبات Code § 241(d)(4) يعني "المنقذ" شخصًا يكون:
(A)CA قانون العقوبات Code § 241(d)(4)(A) يعمل كمنقذ من قبل الولاية أو مقاطعة أو مدينة، ويتم تعيينه بموجب مرسوم محلي كمسؤول عام لديه واجب ومسؤولية إنفاذ المراسيم المحلية والجنح من خلال إصدار المخالفات.
(B)CA قانون العقوبات Code § 241(d)(4)(B) يرتدي ملابس مميزة تتضمن تعريفًا مكتوبًا لوضع الشخص كمنقذ وتحدد بوضوح المنظمة الموظفة.
(5)CA قانون العقوبات Code § 241(d)(5) يعني "المحضر القضائي" أي شخص يستوفي المعايير أو معفى صراحة من المعايير المنصوص عليها في المادة 22350 من قانون الأعمال والمهن.
(6)CA قانون العقوبات Code § 241(d)(6) يعني "ضابط المرور" أي شخص توظفه مقاطعة أو مدينة لمراقبة وإنفاذ قوانين الولاية والمراسيم المحلية المتعلقة بوقوف السيارات وتشغيل المركبات.
(7)CA قانون العقوبات Code § 241(d)(7) يعني "موظف مراقبة الحيوانات" أي شخص توظفه مقاطعة أو مدينة لأغراض إنفاذ قوانين أو لوائح مراقبة الحيوانات.
(8)Copy CA قانون العقوبات Code § 241(d)(8)
(A)Copy CA قانون العقوبات Code § 241(d)(8)(A) يعني "موظف إنفاذ القوانين" أي شخص غير موصوف في الفصل 4.5 (الذي يبدأ بالمادة 830) من الباب 3 من الجزء 2 ويعمل لدى أي تقسيم حكومي، أو شركة عامة أو شبه عامة، أو وكالة عامة، أو شركة خدمات عامة، أو أي بلدة أو مدينة أو مقاطعة أو بلدية، سواء كانت مدمجة أو بموجب ميثاق، التي لديها سلطة إنفاذ متطلبات الصحة والسلامة والرفاهية، وواجباته تشمل إنفاذ أي قانون أو قواعد أو لوائح أو معايير، وهو مخول بإصدار المخالفات أو تقديم شكاوى رسمية.
(B)CA قانون العقوبات Code § 241(d)(8)(A)(B) يشمل "موظف إنفاذ القوانين" أيضًا أي شخص يعمل لدى إدارة الإسكان والتنمية المجتمعية ولديه سلطة إنفاذ متطلبات الصحة والسلامة والرفاهية بموجب قانون إسكان الموظفين (الجزء 1 (الذي يبدأ بالمادة 17000) من القسم 13 من قانون الصحة والسلامة)؛ وقانون الإسكان الحكومي (الجزء 1.5 (الذي يبدأ بالمادة 17910) من القسم 13 من قانون الصحة والسلامة)؛ وقانون الإسكان المصنع لعام 1980 (الجزء 2 (الذي يبدأ بالمادة 18000) من القسم 13 من قانون الصحة والسلامة)؛ وقانون مجمعات المنازل المتنقلة (الجزء 2.1 (الذي يبدأ بالمادة 18200) من القسم 13 من قانون الصحة والسلامة)؛ وقانون مجمعات الإشغال الخاص (الجزء 2.3 (الذي يبدأ بالمادة 18860) من القسم 13 من قانون الصحة والسلامة).
(9)CA قانون العقوبات Code § 241(d)(9) يعني "موظف مراقبة مواقف السيارات" أي شخص توظفه مدينة أو مقاطعة أو مدينة ومقاطعة لمراقبة وإنفاذ قوانين الولاية والمراسيم المحلية المتعلقة بوقوف السيارات.
(10)CA قانون العقوبات Code § 241(d)(10) يعني "عضو فريق البحث والإنقاذ" أي شخص يكون جزءًا من فريق بحث وإنقاذ منظم تديره وكالة حكومية.
(11)CA قانون العقوبات Code § 241(d)(11) يعني "عامل الرعاية الصحية" شخصًا يؤدي، في سياق ونطاق عمله، واجبات مرتبطة مباشرة بالرعاية والعلاج المقدمين من قبل قسم الطوارئ بالمستشفى أو أمن القسم.
عقوبات الاعتداء موظف مراقبة مواقف السيارات ضابط سلام
Section § 241.1
إذا اعتدى شخص على ضابط حراسة أثناء تأدية واجبه، وكان يعلم أو ينبغي له أن يعلم أن الشخص ضابط، فيمكن أن يسجن لمدة تصل إلى سنة واحدة في سجن المقاطعة أو يواجه خيارات سجن أخرى بموجب المادة 1170(h).
اعتداء على ضابط حراسة واجبات ضابط الحراسة المادة 831
Section § 241.2
إذا ارتكب شخص اعتداءً في ممتلكات مدرسة أو حديقة، فقد يواجه غرامة تصل إلى 2,000 دولار و/أو السجن لمدة تصل إلى سنة في سجن المقاطعة. إذا كان الشخص قاصرًا ووقع الاعتداء في حرم المدرسة، فقد تطلب المحكمة منه أيضًا حضور جلسات استشارية، على نفقة والديه، ما لم يكن الوالدان غير قادرين على تحمل التكاليف. ومع ذلك، يجب على القاصر حضور الجلسات الاستشارية حتى لو لم يتمكن الوالدان من الدفع.
في هذا القانون، تشمل "المدرسة" المدارس من المرحلة الابتدائية حتى مستوى كليات المجتمع، بينما تشير "الحديقة" إلى الحدائق العامة، باستثناء تلك المستخدمة للرياضات الاحترافية أو الفعاليات التجارية.
(a)Copy CA قانون العقوبات Code § 241.2(a)
(1)Copy CA قانون العقوبات Code § 241.2(a)(1) عند ارتكاب اعتداء في ممتلكات مدرسة أو حديقة ضد أي شخص، يُعاقب على الاعتداء بغرامة لا تتجاوز ألفي دولار (2,000 دولار)، أو بالسجن في سجن المقاطعة لمدة لا تتجاوز سنة واحدة، أو بكلتا الغرامة والسجن معًا.
(2)CA قانون العقوبات Code § 241.2(a)(2) عند ارتكاب قاصر انتهاكًا لهذا القسم في ممتلكات مدرسة، يجوز للمحكمة، بالإضافة إلى أي غرامة أو حكم آخر، أو كشرط للمراقبة، أن تأمر القاصر بحضور جلسات استشارية حسبما تراه المحكمة مناسبًا على نفقة والدي القاصر. يجب على المحكمة أن تأخذ في الاعتبار قدرة والدي القاصر على الدفع، ومع ذلك، لا يُعفى أي قاصر من حضور الجلسات الاستشارية بسبب عدم قدرة والدي القاصر على دفع تكاليف الجلسات الاستشارية المفروضة بموجب هذا القسم.
(b)CA قانون العقوبات Code § 241.2(b) "المدرسة"، كما تُستخدم في هذا القسم، تعني أي مدرسة ابتدائية، أو مدرسة إعدادية، أو مدرسة ثانوية مدتها أربع سنوات، أو مدرسة ثانوية عليا، أو مدرسة للكبار أو أي فرع منها، أو مدرسة الفرص، أو مدرسة ثانوية استمرارية، أو مركز مهني إقليمي، أو مدرسة ثانوية مسائية، أو مدرسة فنية، أو كلية مجتمع.
(c)CA قانون العقوبات Code § 241.2(c) "الحديقة"، كما تُستخدم في هذا القسم، تعني أي حديقة عامة يتم صيانتها أو تشغيلها. ولا تشمل أي منشأة تُستخدم للرياضات الاحترافية أو الفعاليات التجارية.
اعتداء في ممتلكات المدرسة اعتداء في ممتلكات الحديقة عواقب اعتداء القاصر
Section § 241.3
يجرم هذا القانون الاعتداء على أي شخص على ممتلكات مزود نقل عام أو في مركبة تابعة له. في حال القبض عليك، قد تُفرض عليك غرامة تصل إلى 2,000 دولار و/أو السجن لمدة تصل إلى سنة.
يشمل مزودو النقل العام الكيانات التي تشغل الحافلات وسيارات الأجرة والترام والحافلات المدرسية، سواء كانت مملوكة للقطاع العام أو الخاص. ويشمل تعبير "على ممتلكات" المحطات ومواقف السيارات التابعة لها.
(a)CA قانون العقوبات Code § 241.3(a) عندما يرتكب اعتداء ضد أي شخص على ممتلكات، أو في مركبة آلية تابعة لمزود نقل عام، يعاقب على الجريمة بغرامة لا تتجاوز ألفي دولار (2,000 دولار)، أو بالحبس في سجن المقاطعة لمدة لا تتجاوز سنة واحدة، أو بكلتا العقوبتين، الغرامة والحبس.
(b)CA قانون العقوبات Code § 241.3(b) كما هو مستخدم في هذا القسم، يعني "مزود النقل العام" كيانًا مملوكًا للقطاع العام أو الخاص يشغل، لنقل الأشخاص مقابل أجر، حافلة، سيارة أجرة، ترام، عربة كابل، ترولي بدون مسار، أو أي مركبة آلية أخرى، بما في ذلك مركبة تعمل على قضبان ثابتة أو على مسار أو سكة معلقة في الهواء، أو الذي يشغل حافلة مدرسية.
(c)CA قانون العقوبات Code § 241.3(c) كما هو مستخدم في هذا القسم، يعني "على ممتلكات" المحطة بأكملها حيث يتوفر النقل العام، بما في ذلك موقف السيارات المخصص للجمهور الذي يستخدم نظام النقل.
اعتداء في النقل العام، مزود النقل العام، غرامات وسجن، اعتداء على حافلة، سلامة سيارات الأجرة، حادث ترام، جريمة عربة الكابل، مركبات السكك الحديدية الثابتة، اعتداء على مسار أو سكة، موقف سيارات نظام النقل، اعتداء على حافلة مدرسية، أمن النقل العام، مركبة آلية للنقل العام، عقوبة الاعتداء، عنف ممتلكات النقل
Section § 241.4
في كاليفورنيا، إذا اعتدت على شخص ما، فقد تُغرّم بما يصل إلى 1,000 دولار، أو تُسجن لمدة تصل إلى ستة أشهر، أو كليهما. ومع ذلك، إذا اعتدت على ضابط سلام يعمل في قسم شرطة تابع لمنطقة تعليمية، وكنت تعلم أو كان ينبغي لك أن تعلم أنه يؤدي واجباته، فإن العقوبة تصبح أشد. في هذه الحالة، قد تواجه السجن لمدة تصل إلى سنة واحدة في سجن المقاطعة أو فترة سجن أطول بموجب قانون محدد.
عقوبة الاعتداء، غرامة، سجن، ضابط سلام، شرطة المنطقة التعليمية، واجب، العلم بكونه ضابط سلام، سجن المقاطعة، سجن أطول، القسم 38000 من قانون التعليم، الفقرة (h) من القسم 1170، قسم شرطة منطقة تعليمية، عقوبات مشددة
Section § 241.5
هذا القانون يجرم الاعتداء على عامل طرق سريعة أثناء أداء واجبه، إذا كان المعتدي يعلم أو ينبغي أن يعلم بشكل معقول أن الضحية عامل طرق سريعة في الخدمة. في حال الإدانة، قد يواجه المعتدي غرامة تصل إلى 2,000 دولار، أو السجن لمدة تصل إلى سنة واحدة في سجن المقاطعة، أو كليهما.
يشمل مصطلح "عامل الطرق السريعة" الموظفين أو المقاولين الذين يعملون مع وزارة النقل أو الكيانات الحكومية المحلية، بمن فيهم المتطوعون، والذين يقومون بأعمال الصيانة أو الإصلاح أو الإنشاء أو تشغيل المعدات أو أي أعمال صيانة ذات صلة على الطرق السريعة أو الطرق أو المناطق المرتبطة بها.
(a)CA قانون العقوبات Code § 241.5(a) عندما يرتكب اعتداء ضد عامل طرق سريعة أثناء أداء واجباته أو واجباتها، ويعلم مرتكب الجريمة أو ينبغي أن يعلم بشكل معقول أن الضحية عامل طرق سريعة يؤدي واجباته أو واجباتها، يعاقب على الجريمة بغرامة لا تتجاوز ألفي دولار (2,000 دولار) أو بالسجن في سجن المقاطعة لمدة تصل إلى سنة واحدة أو بكلتا العقوبتين، الغرامة والسجن.
(b)CA قانون العقوبات Code § 241.5(b) كما هو مستخدم في هذا القسم، يعني "عامل الطرق السريعة" موظفًا في وزارة النقل، أو مقاولًا أو موظفًا لدى مقاول يعمل بموجب عقد مع وزارة النقل، أو موظفًا في مدينة أو مقاطعة أو مدينة ومقاطعة، أو مقاولًا أو موظفًا لدى مقاول يعمل بموجب عقد مع مدينة أو مقاطعة أو مدينة ومقاطعة، أو متطوعًا كما هو محدد في القسم 1720.4 من قانون العمل يقوم بواحد أو أكثر مما يلي:
(1)CA قانون العقوبات Code § 241.5(b)(1) يقوم بأعمال الصيانة أو الإصلاح أو الإنشاء للبنى التحتية للطرق السريعة الحكومية أو الشوارع أو الطرق المحلية والحقوق المرتبطة بها للمرور في مناطق عمل الطرق السريعة أو الشوارع أو الطرق المحلية.
(2)CA قانون العقوبات Code § 241.5(b)(2) يشغل معدات على البنى التحتية للطرق السريعة الحكومية أو الشوارع أو الطرق المحلية والحقوق المرتبطة بها للمرور في مناطق عمل الطرق السريعة أو الشوارع أو الطرق المحلية.
(3)CA قانون العقوبات Code § 241.5(b)(3) يقوم بأي أعمال صيانة ذات صلة، حسب الاقتضاء، على البنى التحتية للطرق السريعة الحكومية أو الشوارع أو الطرق المحلية في مناطق عمل الطرق السريعة أو الشوارع أو الطرق المحلية.
الاعتداء على عمال الطرق السريعة موظفو وزارة النقل مقاولو أعمال الطرق
Section § 241.6
ينص هذا القانون على أنه إذا اعتدى شخص على موظف مدرسة أثناء قيامه بعمله أو انتقامًا لأدائه واجباته، فإن ذلك يعتبر جريمة، حتى لو حدث خارج الحرم المدرسي أو خارج ساعات الدوام المدرسي. يجب أن يعلم الشخص الذي يرتكب الاعتداء، أو ينبغي أن يعلم بشكل معقول، أن الضحية موظف مدرسة. يمكن أن تشمل العقوبة السجن لمدة تصل إلى سنة واحدة في سجن المقاطعة، أو غرامة تصل إلى 2,000 دولار، أو كليهما. والأهم من ذلك، لا ينطبق هذا القانون على الحالات التي تنشأ أثناء النزاعات العمالية المشروعة.
عندما يرتكب اعتداء ضد موظف مدرسة أثناء أداء واجباته أو واجباتها، أو انتقامًا لفعل تم أداؤه في سياق واجباته أو واجباتها، سواء كان ذلك داخل الحرم المدرسي أو خارجه، خلال اليوم الدراسي أو في أي وقت آخر، ويعلم مرتكب الجرم أو ينبغي أن يعلم بشكل معقول أن الضحية موظف مدرسة، فإن الاعتداء يعاقب عليه بالسجن في سجن المقاطعة لمدة لا تتجاوز سنة واحدة، أو بغرامة لا تتجاوز ألفي دولار (2,000 دولار)، أو بكل من الغرامة والسجن.
لأغراض هذا القسم، يكون لمصطلح "موظف مدرسة" نفس المعنى المحدد في الفقرة الفرعية (d) من المادة 245.5.
لا ينطبق هذا القسم على السلوك الناشئ أثناء نزاع عمالي مشروع بخلاف ذلك.
اعتداء على موظف مدرسة حماية موظف المدرسة السجن بسبب الاعتداء
Section § 241.7
إذا اعتدى شخص متورط في قضية محكمة على محلف أو محلف بديل، سواء كانت القضية لا تزال جارية أو بعد انتهائها، يمكن أن يواجه عقوبة. يمكن أن تكون هذه العقوبة غرامة تصل إلى 2000 دولار، أو السجن لمدة تصل إلى سنة واحدة، أو كليهما. يمكن أن يتوافق وقت السجن أيضًا مع إرشادات السجن الحكومية المحددة.
الاعتداء على محلف، طرف في دعوى قانونية، دعوى مدنية، دعوى جنائية، محاكمة أمام هيئة محلفين، محاكمة قيد النظر، اعتداء بعد المحاكمة، غرامة تصل إلى 2000 دولار، السجن في سجن المقاطعة، السجن بموجب المادة 1170، عقوبة قانونية للاعتداء، محلف بديل، حماية المحاكمة، سلامة المحلفين، عنف قضية المحكمة
Section § 241.8
ينص هذا القانون على أنه إذا اعتدى شخص على فرد من القوات المسلحة الأمريكية بسبب خدمته العسكرية، فقد يواجه غرامة تصل إلى 2,000 دولار، أو السجن في سجن المقاطعة لمدة تصل إلى سنة واحدة، أو كليهما. ويعني مصطلح "بسبب" أن الخدمة العسكرية للشخص يجب أن تكون سبباً جوهرياً للاعتداء، حتى لو كان للمعتدي دوافع أخرى.
(a)CA قانون العقوبات Code § 241.8(a) أي شخص يرتكب اعتداءً ضد فرد من القوات المسلحة للولايات المتحدة بسبب خدمة الضحية في القوات المسلحة للولايات المتحدة يُعاقب بغرامة لا تتجاوز ألفي دولار (2,000 دولار)، أو بالسجن في سجن المقاطعة لمدة لا تتجاوز سنة واحدة، أو بكلتا العقوبتين، الغرامة والسجن.
(b)CA قانون العقوبات Code § 241.8(b) "بسبب" تعني أن دافع التحيز يجب أن يكون سبباً فعلياً للاعتداء، سواء وجدت أسباب أخرى أم لا. عندما توجد دوافع متعددة ومتزامنة، يجب أن يكون التحيز المحظور عاملاً جوهرياً في إحداث الاعتداء.
اعتداء القوات المسلحة للولايات المتحدة دافع التحيز
Section § 242
يُعرّف هذا القانون الاعتداء الجسدي بأنه استخدام القوة أو العنف عمدًا ضد شخص آخر دون تصريح.
اعتداء جسدي استخدام القوة عنف
Section § 243
يشرح هذا القانون العقوبات المفروضة على الاعتداء بالضرب، وهو استخدام القوة أو العنف عمدًا وبشكل غير قانوني ضد شخص آخر. يحدد القانون عواقب مختلفة بناءً على شدة الاعتداء وظروفه. بشكل عام، يمكن أن يؤدي الاعتداء بالضرب إلى غرامة تصل إلى 2000 دولار، أو السجن لمدة ستة أشهر، أو كليهما.
ولكن، إذا ارتُكب الاعتداء بالضرب ضد أنواع معينة من العاملين مثل ضباط الشرطة، أو الأفراد الطبيين، أو غيرهم من موظفي الخدمة العامة أثناء أدائهم لواجباتهم، فقد تزداد العقوبات لتصل إلى سنة سجن. بالإضافة إلى ذلك، إذا أصيب الضحية بجروح خطيرة، يمكن أن يمتد وقت السجن إلى أربع سنوات. في حالات الاعتداء الأسري، مثل الاعتداء على الزوج/الزوجة أو شخص في علاقة وثيقة، قد تشمل العقوبات المشاركة الإلزامية في برنامج لعلاج المعتدين. هناك أيضًا غرامات محتملة لدعم ملاجئ العنف الأسري أو تعويض نفقات الضحية. يوضح هذا القسم من يعتبر ضابط سلام، أو ممرضة، أو فني طوارئ طبية، وغيرها من الأدوار المتأثرة بهذه القواعد.
(a)CA قانون العقوبات Code § 243(a) يعاقب على الاعتداء بالضرب بغرامة لا تتجاوز ألفي دولار (2,000 دولار)، أو بالحبس في سجن المقاطعة لمدة لا تتجاوز ستة أشهر، أو بكلتا العقوبتين، الغرامة والحبس.
(b)CA قانون العقوبات Code § 243(b) عندما يرتكب اعتداء بالضرب ضد شخص ضابط سلام، أو ضابط حراسة، أو رجل إطفاء، أو فني طوارئ طبية، أو منقذ، أو ضابط أمن، أو مساعد حراسة، أو محضر قضائي، أو ضابط مرور، أو ضابط إنفاذ القوانين، أو ضابط مكافحة الحيوانات، أو عضو فريق البحث والإنقاذ أثناء أداء واجباتهم، سواء كانوا في الخدمة أو خارجها، بما في ذلك عندما يكون ضابط السلام يرتدي زي الشرطة ويؤدي في نفس الوقت الواجبات المطلوبة منه كضابط سلام بينما يعمل أيضًا بصفة خاصة كحارس أمن خاص بدوام جزئي أو عرضي أو دورية، أو موظف غير محلف في قسم المراقبة القضائية يؤدي واجباته، سواء كان في الخدمة أو خارجها، أو طبيب أو ممرضة يقدمون رعاية طبية طارئة خارج مستشفى أو عيادة أو مرفق رعاية صحية آخر، أو طبيب أو ممرضة أو عامل رعاية صحية آخر في مستشفى يقدم خدمات داخل قسم الطوارئ، ويعلم مرتكب الجريمة أو ينبغي أن يعلم بشكل معقول أن الضحية هو ضابط سلام، أو ضابط حراسة، أو رجل إطفاء، أو فني طوارئ طبية، أو منقذ، أو ضابط أمن، أو مساعد حراسة، أو محضر قضائي، أو ضابط مرور، أو ضابط إنفاذ القوانين، أو ضابط مكافحة الحيوانات، أو عضو فريق البحث والإنقاذ أثناء أداء واجباتهم، أو موظف غير محلف في قسم المراقبة القضائية، أو طبيب أو ممرضة يقدمون رعاية طبية طارئة، أو طبيب أو ممرضة أو عامل رعاية صحية آخر في مستشفى يقدم خدمات داخل قسم الطوارئ، يعاقب على الاعتداء بالضرب بغرامة لا تتجاوز ألفي دولار (2,000 دولار)، أو بالحبس في سجن المقاطعة لمدة لا تتجاوز سنة واحدة، أو بكلتا العقوبتين، الغرامة والحبس.
(c)Copy CA قانون العقوبات Code § 243(c)
(1)Copy CA قانون العقوبات Code § 243(c)(1) عندما يرتكب اعتداء بالضرب ضد ضابط حراسة، أو رجل إطفاء، أو فني طوارئ طبية، أو منقذ، أو محضر قضائي، أو ضابط مرور، أو ضابط مكافحة الحيوانات أثناء أداء واجباتهم، سواء كانوا في الخدمة أو خارجها، أو موظف غير محلف في قسم المراقبة القضائية يؤدي واجباته، سواء كان في الخدمة أو خارجها، أو طبيب أو ممرضة يقدمون رعاية طبية طارئة خارج مستشفى أو عيادة أو مرفق رعاية صحية آخر، ويعلم مرتكب الجريمة أو ينبغي أن يعلم بشكل معقول أن الضحية هو موظف غير محلف في قسم المراقبة القضائية، أو ضابط حراسة، أو رجل إطفاء، أو فني طوارئ طبية، أو منقذ، أو محضر قضائي، أو ضابط مرور، أو ضابط مكافحة الحيوانات أثناء أداء واجباتهم، أو طبيب أو ممرضة يقدمون رعاية طبية طارئة، وتسبب ذلك في إصابة للضحية، يعاقب على الاعتداء بالضرب بغرامة لا تزيد عن ألفي دولار (2,000 دولار)، أو بالحبس في سجن المقاطعة لمدة لا تتجاوز سنة واحدة، أو بكلتا العقوبتين، الغرامة والحبس، أو بالحبس وفقًا للفقرة (h) من المادة 1170 لمدة 16 شهرًا، أو سنتين أو ثلاث سنوات.
(2)CA قانون العقوبات Code § 243(c)(2) عندما يرتكب الاعتداء بالضرب المحدد في الفقرة (1) ضد ضابط سلام أثناء أداء واجباته، سواء كان في الخدمة أو خارجها، بما في ذلك عندما يكون ضابط السلام يرتدي زي الشرطة ويؤدي في نفس الوقت الواجبات المطلوبة منه كضابط سلام بينما يعمل أيضًا بصفة خاصة كحارس أمن خاص بدوام جزئي أو عرضي أو دورية، ويعلم مرتكب الجريمة أو ينبغي أن يعلم بشكل معقول أن الضحية هو ضابط سلام أثناء أداء واجباته، يعاقب على الاعتداء بالضرب بغرامة لا تزيد عن عشرة آلاف دولار (10,000 دولار)، أو بالحبس في سجن المقاطعة لمدة لا تتجاوز سنة واحدة أو وفقًا للفقرة (h) من المادة 1170 لمدة 16 شهرًا، أو سنتين أو ثلاث سنوات، أو بكلتا العقوبتين، الغرامة والحبس.
(d)CA قانون العقوبات Code § 243(d) عندما يرتكب اعتداء بالضرب ضد أي شخص وتسبب في إصابة جسدية خطيرة لذلك الشخص، يعاقب على الاعتداء بالضرب بالحبس في سجن المقاطعة لمدة لا تتجاوز سنة واحدة أو بالحبس وفقًا للفقرة (h) من المادة 1170 لمدة سنتين أو ثلاث أو أربع سنوات.
(e)Copy CA قانون العقوبات Code § 243(e)
(1)Copy CA قانون العقوبات Code § 243(e)(1) عندما يرتكب اعتداء بالضرب ضد زوج/زوجة، أو شخص يعيش معه المدعى عليه، أو شخص هو والد طفل المدعى عليه، أو زوج/زوجة سابق/سابقة، أو خطيب/خطيبة، أو شخص تربطه بالمدعى عليه حاليًا أو سابقًا علاقة مواعدة أو خطوبة، يعاقب على الاعتداء بالضرب بغرامة لا تتجاوز ألفي دولار (2,000 دولار)، أو بالحبس في سجن المقاطعة لمدة لا تزيد عن سنة واحدة، أو بكلتا العقوبتين، الغرامة والحبس. إذا تم منح الإفراج المشروط، أو تم تعليق تنفيذ أو فرض الحكم، يكون شرطًا لذلك أن يشارك المدعى عليه، لمدة لا تقل عن سنة واحدة، ويكمل بنجاح، برنامج علاج المعتدين، كما هو موضح في المادة 1203.097، أو إذا لم يكن هناك برنامج متاح، برنامج استشاري آخر مناسب تحدده المحكمة. ومع ذلك، لا يجوز تفسير هذا الحكم على أنه يتطلب من مدينة أو مقاطعة أو مدينة ومقاطعة توفير برنامج جديد أو مستوى أعلى من الخدمة كما هو متوخى في المادة 6 من المادة الثالثة عشرة باء من دستور كاليفورنيا.
(2)CA قانون العقوبات Code § 243(e)(2) عند الإدانة بانتهاك هذه الفقرة الفرعية، إذا تم منح الإفراج المشروط، قد تتضمن شروط الإفراج المشروط، بدلاً من الغرامة، أحد المتطلبات التالية أو كليهما:
(A)CA قانون العقوبات Code § 243(e)(2)(A) أن يدفع المدعى عليه مبالغ لبرنامج قائم على مأوى للعنف المنزلي، بحد أقصى خمسة آلاف دولار (5,000 دولار).
(B)CA قانون العقوبات Code § 243(e)(2)(B) أن يعوض المدعى عليه الضحية عن التكاليف المعقولة للاستشارة وغيرها من النفقات المعقولة التي ترى المحكمة أنها نتيجة مباشرة لجريمة المدعى عليه.
لأي أمر بدفع غرامة، أو سداد مدفوعات لبرنامج قائم على مأوى للعنف المنزلي، أو دفع تعويض كشرط للإفراج المشروط بموجب هذه الفقرة الفرعية، يجب على المحكمة تحديد قدرة المدعى عليه على الدفع. لا يجوز بأي حال من الأحوال إصدار أي أمر بدفع مبالغ لبرنامج قائم على مأوى للعنف المنزلي إذا كان ذلك سيعيق قدرة المدعى عليه على دفع تعويض مباشر للضحية أو نفقة الطفل التي أمرت بها المحكمة. إذا كانت إصابة شخص متزوج ناجمة كليًا أو جزئيًا عن الأفعال الإجرامية لزوجه/زوجته في انتهاك لهذا القسم، فلا يجوز استخدام الممتلكات المشتركة لتسديد مسؤولية الزوج/الزوجة المعتدي/المعتدية عن التعويض للزوج/الزوجة المصاب/المصابة، المطلوب بموجب المادة 1203.04، كما كانت سارية في أو قبل 2 أغسطس 1995، أو المادة 1202.4، أو لمأوى لتغطية التكاليف المتعلقة بالزوج/الزوجة المصاب/المصابة والمعالين، المطلوب بموجب هذا القسم، حتى يتم استنفاد جميع الممتلكات المنفصلة للزوج/الزوجة المعتدي/المعتدية.
(3)CA قانون العقوبات Code § 243(3) عند الإدانة بانتهاك هذه الفقرة الفرعية، إذا تم منح الإفراج المشروط أو تم تعليق تنفيذ أو فرض الحكم وكان الشخص قد أدين سابقًا بانتهاك لهذه الفقرة الفرعية أو المادة 273.5، يُحبس الشخص لمدة لا تقل عن 48 ساعة بالإضافة إلى الشروط الواردة في الفقرة (1). ومع ذلك، يجوز للمحكمة، عند إثبات سبب وجيه، أن تختار عدم فرض الحد الأدنى الإلزامي للحبس كما هو مطلوب بموجب هذه الفقرة الفرعية، ويجوز لها، في ظل هذه الظروف، منح الإفراج المشروط أو الأمر بتعليق تنفيذ أو فرض الحكم.
(4)CA قانون العقوبات Code § 243(4) تجد الهيئة التشريعية وتعلن أن هذه الجرائم المحددة تستحق اعتبارًا خاصًا عند فرض العقوبة لإظهار إدانة المجتمع لجرائم العنف هذه المرتكبة ضد الضحايا الذين تربطهم علاقة وثيقة.
(5)CA قانون العقوبات Code § 243(5) إذا قام ضابط سلام بإجراء اعتقال لانتهاك الفقرة (1) من الفقرة الفرعية (e) من هذا القسم، فلا يُطلب من ضابط السلام إبلاغ الضحية بحقهم في إجراء اعتقال مدني وفقًا للفقرة الفرعية (b) من المادة 836.
(f)CA قانون العقوبات Code § 243(f) كما هو مستخدم في هذا القسم:
(1)CA قانون العقوبات Code § 243(f)(1) يعني "ضابط السلام" أي شخص معرف في الفصل 4.5 (الذي يبدأ بالمادة 830) من الباب 3 من الجزء 2.
(2)CA قانون العقوبات Code § 243(f)(2) يعني "فني الطوارئ الطبية" شخصًا يكون إما فني طوارئ طبية من المستوى الأول (EMT-I)، أو فني طوارئ طبية من المستوى الثاني (EMT-II)، أو فني طوارئ طبية من المستوى الثالث (EMT-P) (مسعف)، ويحمل شهادة أو ترخيصًا ساري المفعول بموجب معايير القسم 2.5 (الذي يبدأ بالمادة 1797) من قانون الصحة والسلامة.
(3)CA قانون العقوبات Code § 243(f)(3) تعني "ممرضة" شخصًا يحمل شهادة أو ترخيصًا ساري المفعول بموجب معايير الفصل 6 (الذي يبدأ بالمادة 2700) أو 6.5 (الذي يبدأ بالمادة 2840) من القسم 2 من قانون الأعمال والمهن أو ممرضة مستشفى تعمل في تقديم الخدمات داخل قسم الطوارئ.
(4)CA قانون العقوبات Code § 243(f)(4) تعني "إصابة جسدية خطيرة" ضعفًا خطيرًا في الحالة البدنية، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، ما يلي: فقدان الوعي؛ الارتجاج؛ كسر العظام؛ فقدان أو ضعف طويل الأمد لوظيفة أي عضو أو جزء من الجسم؛ جرح يتطلب خياطة واسعة النطاق؛ وتشويه خطير.
(5)CA قانون العقوبات Code § 243(f)(5) تعني "إصابة" أي إصابة جسدية تتطلب علاجًا طبيًا متخصصًا.
(6)CA قانون العقوبات Code § 243(f)(6) يعني "ضابط الحراسة" أي شخص لديه المسؤوليات والواجبات الموصوفة في المادة 831 ويعمل لدى وكالة إنفاذ القانون في أي مدينة أو مقاطعة أو يؤدي تلك الواجبات كمتطوع.
(7)CA قانون العقوبات Code § 243(f)(7) يعني "المنقذ" شخصًا معرفًا في الفقرة (5) من الفقرة الفرعية (d) من المادة 241.
(8)CA قانون العقوبات Code § 243(f)(8) يعني "ضابط المرور" أي شخص يعمل لدى مدينة أو مقاطعة أو مدينة ومقاطعة لمراقبة وإنفاذ قوانين الولاية واللوائح المحلية المتعلقة بوقوف السيارات وتشغيل المركبات.
(9)CA قانون العقوبات Code § 243(f)(9) يعني "ضابط مكافحة الحيوانات" أي شخص يعمل لدى مدينة أو مقاطعة أو مدينة ومقاطعة لأغراض إنفاذ قوانين أو لوائح مكافحة الحيوانات.
(10)CA قانون العقوبات Code § 243(f)(10) تعني "علاقة مواعدة" ارتباطات متكررة وحميمة تتميز بشكل أساسي بتوقع المشاركة العاطفية أو الجنسية بغض النظر عن الاعتبارات المالية.
(11)Copy CA قانون العقوبات Code § 243(f)(11)
(A)Copy CA قانون العقوبات Code § 243(f)(11)(A) يعني "ضابط إنفاذ القوانين" أي شخص غير موصوف في الفصل 4.5 (الذي يبدأ بالمادة 830) من الباب 3 من الجزء 2 ويعمل لدى أي تقسيم حكومي، أو شركة عامة أو شبه عامة، أو وكالة عامة، أو شركة خدمات عامة، أو أي بلدة، أو مدينة، أو مقاطعة، أو بلدية، سواء كانت مدمجة أو بموجب ميثاق، ولديه سلطة إنفاذ متطلبات الصحة والسلامة والرفاهية، وتشمل واجباته إنفاذ أي قانون أو قواعد أو لوائح أو معايير، وهو مخول بإصدار المخالفات أو تقديم شكاوى رسمية.
(B)CA قانون العقوبات Code § 243(f)(11)(A)(B) يشمل "ضابط إنفاذ القوانين" أيضًا أي شخص يعمل لدى إدارة الإسكان والتنمية المجتمعية ولديه سلطة إنفاذ متطلبات الصحة والسلامة والرفاهية بموجب قانون إسكان الموظفين (الجزء 1 (الذي يبدأ بالمادة 17000) من القسم 13 من قانون الصحة والسلامة)؛ وقانون الإسكان الحكومي (الجزء 1.5 (الذي يبدأ بالمادة 17910) من القسم 13 من قانون الصحة والسلامة)؛ وقانون الإسكان المصنع لعام 1980 (الجزء 2 (الذي يبدأ بالمادة 18000) من القسم 13 من قانون الصحة والسلامة)؛ وقانون مجمعات المنازل المتنقلة (الجزء 2.1 (الذي يبدأ بالمادة 18200) من القسم 13 من قانون الصحة والسلامة)؛ وقانون مجمعات الإشغال الخاص (الجزء 2.3 (الذي يبدأ بالمادة 18860) من القسم 13 من قانون الصحة والسلامة).
(12)CA قانون العقوبات Code § 243(f)(12) يعني "مساعد الحراسة" أي شخص لديه المسؤوليات والواجبات الموصوفة في المادة 831.7 ويعمل لدى وكالة إنفاذ القانون في أي مدينة أو مقاطعة أو مدينة ومقاطعة.
(13)CA قانون العقوبات Code § 243(f)(13) يعني "عضو فريق البحث والإنقاذ" أي شخص جزء من فريق بحث وإنقاذ منظم تديره وكالة حكومية.
(14)CA قانون العقوبات Code § 243(f)(14) يعني "ضابط الأمن" أي شخص لديه المسؤوليات والواجبات الموصوفة في المادة 831.4 ويعمل لدى وكالة إنفاذ القانون في أي مدينة أو مقاطعة أو مدينة ومقاطعة.
(15)CA قانون العقوبات Code § 243(f)(15) يعني "عامل الرعاية الصحية" شخصًا يؤدي، في سياق ونطاق عمله، واجبات مرتبطة مباشرة بالرعاية والعلاج المقدمين من قبل قسم الطوارئ بالمستشفى أو أمن القسم.
(g)CA قانون العقوبات Code § 243(g) إن قصد الهيئة التشريعية من خلال التعديلات على هذا القسم في الدورات العادية 1981-82 و 1983-84 هو إلغاء الأحكام الصادرة في قضايا مثل People v. Corey, 21 Cal. 3d 738، و Cervantez v. J.C. Penney Co., 24 Cal. 3d 579، وإعادة العمل بالتفسيرات القضائية السابقة لهذا القسم فيما يتعلق بالعقوبات الجنائية للاعتداء بالضرب على ضباط السلام الذين يعملون، بدوام جزئي أو عرضي، أثناء ارتداء زي الشرطة كحراس أمن خاصين أو دوريات، والسماح بممارسة صلاحيات ضابط السلام بالتزامن مع ذلك العمل.
عقوبات الاعتداء بالضرب ضحية ضابط سلام الاعتداء الأسري
Section § 243.1
ينص هذا القانون على أنه إذا ارتكب شخص اعتداءً جسديًا - وهو فعل عنف مادي - ضد ضابط حراسة، مثل حارس سجن أو سجان، مع علمه أو ما كان ينبغي أن يعلمه بشكل معقول بمهنة الضحية وواجباته، فإن عقوبته ستشمل السجن كما هو موضح في قسم آخر من القانون.
اعتداء جسدي على ضابط حراسة جريمة ضد حارس سجن واجبات ضابط الحراسة
Section § 243.2
ينص هذا القانون على أنه إذا ارتكب شخص اعتداءً جسدياً (وهو إيذاء جسدي أو استخدام قوة غير مرغوب فيها) في حرم مدرسة أو منتزه أو مستشفى، فقد يواجه غرامة تصل إلى 2,000 دولار، أو السجن لمدة تصل إلى عام، أو كليهما. إذا كان الجاني قاصراً، فقد تطلب المحكمة منه أيضاً حضور استشارات، والتي يجب على والديه دفع تكاليفها ما لم يكونوا غير قادرين على ذلك، على الرغم من أن القاصر يجب أن يحضر بغض النظر.
المستشفى هنا هو أي مرفق مخصص لتشخيص وعلاج الأمراض. وتُعرّف المنتزهات بأنها أي منتزهات عامة تتم صيانتها، ولا تشمل الأماكن المستخدمة للرياضات الاحترافية أو الفعاليات التجارية.
تشمل المدارس جميع المؤسسات التعليمية من المدارس الابتدائية إلى كليات المجتمع.
لا ينطبق هذا القانون إذا وقع الحادث أثناء نزاع عمالي قانوني.
(a)Copy CA قانون العقوبات Code § 243.2(a)
(1)Copy CA قانون العقوبات Code § 243.2(a)(1) باستثناء ما هو منصوص عليه خلافاً لذلك في القسم 243.6، عندما يرتكب اعتداء جسدي في ممتلكات مدرسة، أو ممتلكات منتزه، أو حرم مستشفى عام أو خاص، ضد أي شخص، يعاقب على الاعتداء الجسدي بغرامة لا تتجاوز ألفي دولار (2,000 دولار)، أو بالسجن في سجن المقاطعة لمدة لا تتجاوز سنة واحدة، أو بكل من الغرامة والسجن.
(2)CA قانون العقوبات Code § 243.2(a)(2) عندما يرتكب قاصر انتهاكاً لهذا القسم في ممتلكات مدرسة، يجوز للمحكمة، بالإضافة إلى أي غرامة أو حكم آخر، أو كشرط للمراقبة القضائية، أن تأمر القاصر بحضور استشارات حسبما تراه المحكمة مناسباً على نفقة والدي القاصر. وتأخذ المحكمة في الاعتبار قدرة والدي القاصر على الدفع، ومع ذلك، لا يعفى أي قاصر من حضور الاستشارات بسبب عدم قدرة والدي القاصر على دفع تكاليف الاستشارات المفروضة بموجب هذا القسم.
(b)CA قانون العقوبات Code § 243.2(b) لأغراض هذا القسم، يكون للمصطلحات التالية المعاني الآتية:
(1)CA قانون العقوبات Code § 243.2(b)(1) "مستشفى" يعني مرفقاً لتشخيص ورعاية وعلاج الأمراض البشرية يخضع لمتطلبات الترخيص الواردة في الفصل 2 (الذي يبدأ بالقسم 1250) من القسم 2 من قانون الصحة والسلامة، أو معفى منها تحديداً.
(2)CA قانون العقوبات Code § 243.2(b)(2) "منتزه" يعني أي منتزه عام تتم صيانته أو تشغيله. ولا يشمل أي مرفق عند استخدامه للرياضات الاحترافية أو الفعاليات التجارية.
(3)CA قانون العقوبات Code § 243.2(b)(3) "مدرسة" تعني أي مدرسة ابتدائية، أو مدرسة إعدادية، أو مدرسة ثانوية مدتها أربع سنوات، أو مدرسة ثانوية عليا، أو مدرسة للكبار أو أي فرع منها، أو مدرسة الفرص، أو مدرسة ثانوية استمرارية، أو مركز مهني إقليمي، أو مدرسة ثانوية مسائية، أو مدرسة فنية، أو كلية مجتمع.
(c)CA قانون العقوبات Code § 243.2(c) لا ينطبق هذا القسم على السلوك الناشئ أثناء نزاع عمالي مشروع بخلاف ذلك.
اعتداء جسدي في ممتلكات المدرسة اعتداء جسدي في حرم المنتزه اعتداء جسدي في حرم المستشفى
Section § 243.3
إذا اعتدت جسديًا على شخص في وسائل النقل العام أو المؤجرة مثل الحافلات أو سيارات الأجرة، أو إذا اعتدت على سائق حافلة مدرسية أو وكيل محطة نقل، وكنت تعلم أنهم يؤدون عملهم أو أنهم ركاب، فقد يتم تغريمك بما يصل إلى ($10,000) وقضاء ما يصل إلى سنة في سجن المقاطعة، أو مواجهة كلتا العقوبتين.
إذا أصبت الشخص أثناء الاعتداء، فإن مدة السجن المحتملة تزداد لتصل إلى ثلاث سنوات في سجن الولاية، بالإضافة إلى نفس الغرامة.
عندما يرتكب اعتداء جسدي (battery) ضد شخص مشغل أو سائق أو راكب على متن حافلة أو سيارة أجرة أو ترام أو عربة كابل أو ترولي بدون مسار أو أي مركبة آلية أخرى، بما في ذلك مركبة تعمل على قضبان ثابتة أو على مسار أو سكة معلقة في الهواء، وتستخدم لنقل الأشخاص مقابل أجر، أو ضد سائق حافلة مدرسية، أو ضد شخص وكيل محطة أو وكيل تذاكر للكيان الذي يوفر النقل، ويعلم مرتكب الجريمة أو ينبغي أن يعلم بشكل معقول أن الضحية، في حالة المشغل أو السائق أو الوكيل، يؤدي واجباته، أو هو راكب، فإن الجريمة يعاقب عليها بغرامة لا تتجاوز عشرة آلاف دولار ($10,000)، أو بالسجن في سجن المقاطعة لمدة لا تتجاوز سنة واحدة، أو بكلتا الغرامة والسجن. إذا لحقت إصابة بذلك الضحية، فإن الجريمة يعاقب عليها بغرامة لا تتجاوز عشرة آلاف دولار ($10,000)، أو بالسجن في سجن المقاطعة لمدة لا تتجاوز سنة واحدة أو في سجن الولاية لمدة 16 شهرًا، أو سنتين أو ثلاث سنوات، أو بكلتا الغرامة والسجن.
اعتداء جسدي في النقل العام اعتداء على راكب اعتداء جسدي على مشغل
Section § 243.4
يتناول هذا القانون الاعتداء الجنسي، والذي يعني لمس الأجزاء الحميمية لشخص آخر رغماً عن إرادته لأسباب جنسية. ينطبق هذا القانون في عدة حالات: إذا كان الشخص مقيدًا بشكل غير قانوني؛ أو إذا كان يتلقى رعاية مؤسسية وغير قادر على الدفاع عن نفسه؛ أو إذا استخدم الجاني الخداع للحصول على الموافقة؛ أو إذا أُجبروا على لمس أنفسهم أو شخص آخر. يحدد القانون عقوبات مختلفة حسب الظروف، بما في ذلك السجن والغرامات. كما ينص على أنه إذا كان الجاني صاحب عمل والضحية موظفًا لديه، تكون هناك عقوبات أشد. يوضح القانون مصطلحات مثل "الجزء الحميم" و"معاق بشكل خطير"، ويسمح بالملاحقة القضائية الإضافية بموجب قوانين أخرى. تحمل الجرائم المتكررة ضد القصر عقوبات أشد.
(a)CA قانون العقوبات Code § 243.4(a) أي شخص يلمس جزءًا حميمًا من شخص آخر بينما يكون ذلك الشخص مقيدًا بشكل غير قانوني من قبل المتهم أو شريكه، وإذا كان اللمس رغماً عن إرادة الشخص الملموس وكان لغرض الإثارة الجنسية أو الإشباع الجنسي أو الاعتداء الجنسي، يكون مذنباً بالاعتداء الجنسي. يعاقب على انتهاك هذا البند بالسجن في سجن المقاطعة لمدة لا تزيد عن سنة واحدة، وبغرامة لا تتجاوز ألفي دولار (2,000$)؛ أو بالسجن في سجن الولاية لمدة سنتين أو ثلاث أو أربع سنوات، وبغرامة لا تتجاوز عشرة آلاف دولار (10,000$).
(b)CA قانون العقوبات Code § 243.4(b) أي شخص يلمس جزءًا حميمًا من شخص آخر يتلقى رعاية مؤسسية للعلاج الطبي ويعاني من إعاقة خطيرة أو عجز طبي، إذا كان اللمس رغماً عن إرادة الشخص الملموس، وإذا كان اللمس لغرض الإثارة الجنسية أو الإشباع الجنسي أو الاعتداء الجنسي، يكون مذنباً بالاعتداء الجنسي. يعاقب على انتهاك هذا البند بالسجن في سجن المقاطعة لمدة لا تزيد عن سنة واحدة، وبغرامة لا تتجاوز ألفي دولار (2,000$)؛ أو بالسجن في سجن الولاية لمدة سنتين أو ثلاث أو أربع سنوات، وبغرامة لا تتجاوز عشرة آلاف دولار (10,000$).
(c)CA قانون العقوبات Code § 243.4(c) أي شخص يلمس جزءًا حميمًا من شخص آخر لغرض الإثارة الجنسية أو الإشباع الجنسي أو الاعتداء الجنسي، وكان الضحية في ذلك الوقت غير مدرك لطبيعة الفعل لأن الجاني ادعى زوراً أن اللمس يخدم غرضاً مهنياً، يكون مذنباً بالاعتداء الجنسي. يعاقب على انتهاك هذا البند بالسجن في سجن المقاطعة لمدة لا تزيد عن سنة واحدة، وبغرامة لا تتجاوز ألفي دولار (2,000$)؛ أو بالسجن في سجن الولاية لمدة سنتين أو ثلاث أو أربع سنوات، وبغرامة لا تتجاوز عشرة آلاف دولار (10,000$).
(d)CA قانون العقوبات Code § 243.4(d) أي شخص يتسبب، لغرض الإثارة الجنسية أو الإشباع الجنسي أو الاعتداء الجنسي، في قيام شخص آخر، رغماً عن إرادته بينما يكون ذلك الشخص مقيدًا بشكل غير قانوني إما من قبل المتهم أو شريكه، أو يتلقى رعاية مؤسسية للعلاج الطبي ويعاني من إعاقة خطيرة أو عجز طبي، بالاستمناء أو لمس جزء حميم من أي من هؤلاء الأشخاص أو شخص ثالث، يكون مذنباً بالاعتداء الجنسي. يعاقب على انتهاك هذا البند بالسجن في سجن المقاطعة لمدة لا تزيد عن سنة واحدة، وبغرامة لا تتجاوز ألفي دولار (2,000$)؛ أو بالسجن في سجن الولاية لمدة سنتين أو ثلاث أو أربع سنوات، وبغرامة لا تتجاوز عشرة آلاف دولار (10,000$).
(e)Copy CA قانون العقوبات Code § 243.4(e)
(1)Copy CA قانون العقوبات Code § 243.4(e)(1) أي شخص يلمس جزءًا حميمًا من شخص آخر، إذا كان اللمس رغماً عن إرادة الشخص الملموس، وكان لغرض محدد هو الإثارة الجنسية أو الإشباع الجنسي أو الاعتداء الجنسي، أو أي شخص يتسبب، لغرض الإثارة الجنسية أو الإشباع الجنسي أو الاعتداء الجنسي، في قيام شخص آخر، رغماً عن إرادته، بالاستمناء أو لمس جزء حميم من أي من هؤلاء الأشخاص أو شخص ثالث، يكون مذنباً بجنحة الاعتداء الجنسي، يعاقب عليها بغرامة لا تتجاوز ألفي دولار (2,000$)، أو بالسجن في سجن المقاطعة لمدة لا تتجاوز ستة أشهر، أو بكلتا العقوبتين معاً. ومع ذلك، إذا كان المدعى عليه صاحب عمل وكان الضحية موظفاً لدى المدعى عليه، فإن جنحة الاعتداء الجنسي يعاقب عليها بغرامة لا تتجاوز ثلاثة آلاف دولار (3,000$)، أو بالسجن في سجن المقاطعة لمدة لا تتجاوز ستة أشهر، أو بكلتا العقوبتين معاً. على الرغم من أي نص آخر في القانون، فإن أي مبلغ من الغرامة يزيد عن ألفي دولار (2,000$) يتم تحصيله من المدعى عليه لانتهاك هذا البند يحول إلى خزانة الولاية، وبعد تخصيص من قبل الهيئة التشريعية، يوزع على إدارة الحقوق المدنية لغرض إنفاذ قانون كاليفورنيا للتوظيف والإسكان العادل (الجزء 2.8 (الذي يبدأ بالمادة 12900) من القسم 3 من الباب 2 من قانون الحكومة)، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، القوانين التي تحظر التحرش الجنسي في أماكن العمل. ومع ذلك، لا يجوز بأي حال من الأحوال تحويل مبلغ يزيد عن ألفي دولار (2,000$) إلى خزانة الولاية حتى يتم سداد جميع الغرامات، بما في ذلك أي غرامات تعويض قد تكون فرضت على المدعى عليه، بالكامل.
(2)CA قانون العقوبات Code § 243.4(e)(2) كما هو مستخدم في هذا البند، تعني "يلمس" الاتصال الجسدي بشخص آخر، سواء تم ذلك مباشرة، أو من خلال ملابس الشخص مرتكب الجريمة، أو من خلال ملابس الضحية.
(f)CA قانون العقوبات Code § 243.4(f) كما هو مستخدم في البنود (a) و (b) و (c) و (d)، تعني "يلمس" الاتصال الجسدي بجلد شخص آخر سواء تم ذلك مباشرة أو من خلال ملابس الشخص مرتكب الجريمة.
(g)CA قانون العقوبات Code § 243.4(g) كما هو مستخدم في هذا القسم، يكون للمصطلحات التالية المعاني الآتية:
(1)CA قانون العقوبات Code § 243.4(g)(1) "الجزء الحميم" يعني العضو الجنسي أو الشرج أو الأربية أو الأرداف لأي شخص، وثدي الأنثى.
(2)CA قانون العقوبات Code § 243.4(g)(2) "الاعتداء الجنسي" لا يشمل الجرائم المعرفة في المادة 261 أو 289.
(3)CA قانون العقوبات Code § 243.4(g)(3) "معاق بشكل خطير" يعني شخصاً يعاني من إعاقات جسدية أو حسية شديدة.
(4)CA قانون العقوبات Code § 243.4(g)(4) "عاجز طبياً" يعني شخصاً أصبح عاجزاً نتيجة للمهدئات الموصوفة أو التخدير أو غيرها من الأدوية.
(5)CA قانون العقوبات Code § 243.4(g)(5) "يتلقى رعاية مؤسسية" يعني شخصاً موجوداً طوعاً أو كرهاً في مستشفى، أو مرفق علاج طبي، أو دار رعاية، أو مرفق رعاية حادة، أو مستشفى أمراض عقلية.
(6)CA قانون العقوبات Code § 243.4(g)(6) "قاصر" يعني شخصاً يقل عمره عن 18 عاماً.
(h)CA قانون العقوبات Code § 243.4(h) لا يحد هذا القسم أو يمنع الملاحقة القضائية بموجب أي قانون آخر والذي يحظر أيضاً سلوكاً محظوراً بموجب هذا القسم.
(i)CA قانون العقوبات Code § 243.4(i) في حالة الإدانة بجناية لانتهاك هذا القسم، فإن حقيقة أن المدعى عليه كان صاحب عمل وأن الضحية كان موظفاً لدى المدعى عليه تعتبر عاملاً مشدداً في الحكم.
(j)CA قانون العقوبات Code § 243.4(j) الشخص الذي يرتكب انتهاكاً للبنود (a) أو (b) أو (c) أو (d) ضد قاصر عندما يكون لدى الشخص إدانة سابقة بجناية لانتهاك هذا القسم يكون مذنباً بجناية، يعاقب عليها بالسجن في سجن الولاية لمدة سنتين أو ثلاث أو أربع سنوات وبغرامة لا تتجاوز عشرة آلاف دولار (10,000$).
اعتداء جنسي، تقييد غير قانوني، أجزاء حميمية، إثارة جنسية، إشباع جنسي، اعتداء جنسي، ضحية تتلقى رعاية مؤسسية، عاجز طبياً، معاق بشكل خطير، تمثيل احتيالي، عقوبة جنحة، علاقة صاحب عمل وموظف، جرائم متكررة، قصر، تشديد الحكم
Section § 243.5
يسمح هذا القانون لضابط حفظ السلام بإلقاء القبض على شخص دون أمر قضائي إذا ارتكب اعتداءً أو ضربًا في ممتلكات المدرسة أثناء الأنشطة المدرسية. يمكن للضابط إجراء الاعتقال حتى لو لم يشاهد الحادث يحدث، طالما لديه سبب وجيه للاعتقاد بأنه وقع. يشمل مصطلح "المدرسة" مجموعة واسعة من المؤسسات التعليمية، بما في ذلك المدارس الابتدائية والإعدادية والثانوية ومدارس الكبار وكليات المجتمع.
(أ) عندما يرتكب شخص اعتداءً أو ضربًا في ممتلكات المدرسة خلال الساعات التي تُجرى فيها الأنشطة المدرسية، يجوز لضابط حفظ السلام، دون أمر قضائي، وبغض النظر عن الفقرة (2) أو (3) من البند الفرعي (أ) من المادة 836، إلقاء القبض على الشخص الذي يرتكب الاعتداء أو الضرب:
(1)CA قانون العقوبات Code § 243.5(1) كلما ارتكب الشخص الاعتداء أو الضرب، حتى لو لم يكن ذلك بحضور ضابط حفظ السلام.
(2)CA قانون العقوبات Code § 243.5(2) كلما كان لدى ضابط حفظ السلام سبب معقول للاعتقاد بأن الشخص المراد إلقاء القبض عليه قد ارتكب الاعتداء أو الضرب، سواء كان قد ارتكب بالفعل أم لا.
(ب) "المدرسة"، كما تُستخدم في هذا القسم، تعني أي مدرسة ابتدائية، أو مدرسة إعدادية، أو مدرسة ثانوية مدتها أربع سنوات، أو مدرسة ثانوية عليا، أو مدرسة للكبار أو أي فرع منها، أو مدرسة الفرصة، أو مدرسة ثانوية استمرارية، أو مركز مهني إقليمي، أو مدرسة ثانوية مسائية، أو مدرسة فنية، أو كلية مجتمع.
اعتداء في ممتلكات المدرسة ضرب في ممتلكات المدرسة اعتقال بدون أمر قضائي
Section § 243.6
إذا ارتكب شخص اعتداءً جسديًا، يُعرف بالضرب أو الاعتداء، ضد موظف مدرسة أثناء قيامه بعمله، أو انتقامًا لشيء فعله الموظف في العمل، فقد يواجه عقوبة السجن، أو غرامة تصل إلى 2,000 دولار، أو كليهما. ينطبق هذا سواء حدث ذلك خلال ساعات الدوام المدرسي أم لا، وسواء كان داخل حرم المدرسة أم خارجه. إذا كان الشخص يعلم أو ينبغي أن يعلم أن الضحية موظف مدرسة، فإن هذه العقوبات تنطبق.
إذا تسبب الاعتداء في إصابة، يمكن أن تشمل العقوبة فترة سجن أطول تصل إلى ثلاث سنوات. لا ينطبق هذا القانون إذا وقع الحادث أثناء نزاع عمالي قانوني. يتم تعريف موظف المدرسة وفقًا لقسم قانوني آخر.
عندما يرتكب اعتداء ضد موظف مدرسة أثناء أداء واجباته أو واجباتها، أو انتقامًا لفعل تم أداؤه في سياق واجباته أو واجباتها، سواء داخل الحرم المدرسي أو خارجه، خلال اليوم الدراسي أو في أي وقت آخر، ويعلم الشخص مرتكب الجريمة أو ينبغي أن يعلم بشكل معقول أن الضحية موظف مدرسة، فإن الاعتداء يعاقب بالسجن في سجن المقاطعة لمدة لا تتجاوز سنة واحدة، أو بغرامة لا تتجاوز ألفي دولار (2,000 دولار)، أو بكل من الغرامة والسجن. ومع ذلك، إذا لحقت إصابة بالضحية، فإن الاعتداء يعاقب بالسجن في سجن المقاطعة لمدة لا تزيد عن سنة واحدة، أو بغرامة لا تزيد عن ألفي دولار (2,000 دولار)، أو بالسجن وفقًا للفقرة (h) من المادة 1170 لمدة 16 شهرًا، أو سنتين أو ثلاث سنوات.
لأغراض هذا القسم، يكون لـ "موظف المدرسة" نفس المعنى المحدد في الفقرة (d) من المادة 245.5.
لا ينطبق هذا القسم على السلوك الناشئ أثناء نزاع عمالي مشروع بخلاف ذلك.
اعتداء ضد موظف مدرسة واجبات موظف المدرسة اعتداء خارج الحرم المدرسي
Section § 243.7
ينص هذا القانون على أنه إذا قام شخص متورط في قضية قانونية، سواء كانت مدنية أو جنائية، بالاعتداء جسديًا على محلف أو محلف بديل أثناء المحاكمة أو بعدها، فقد يواجه عقوبات خطيرة. يمكن أن تشمل هذه العقوبات غرامة تصل إلى 5,000 دولار، أو السجن لمدة تصل إلى سنة واحدة في سجن المقاطعة، أو عقوبة سجن أطول تتراوح من 16 شهرًا إلى ثلاث سنوات. يمكن أن يواجه الجاني أيضًا كلتا العقوبتين، الغرامة والسجن أو الحبس.
اعتداء على هيئة المحلفين اعتداء على محلف جريمة متعلقة بالمحاكمة
Section § 243.8
ينص هذا القانون على أنه إذا اعتدى شخص ما على مسؤول رياضي في حدث رياضي قبل الحدث أو أثنائه أو بعده مباشرة، وكان يعلم أو ينبغي أن يعلم أن الشخص هو مسؤول رياضي يؤدي وظيفته، فيمكن أن يواجه عقوبات خطيرة. قد تشمل هذه العقوبات غرامة تصل إلى 2,000 دولار و/أو السجن لمدة تصل إلى عام في سجن المقاطعة. يشمل "المسؤول الرياضي" الحكام والمراقبين وأدوارًا مماثلة أخرى، طالما أنهم جزء من منظمة تقوم بتدريب وتعليم المسؤولين الرياضيين.
(a)CA قانون العقوبات Code § 243.8(a) عندما يتم ارتكاب اعتداء جسدي ضد مسؤول رياضي قبل، أثناء، أو فور انتهاء مسابقة رياضية بين المدارس، أو بين الكليات، أو أي مسابقة رياضية منظمة أخرى للهواة أو المحترفين يشارك فيها المسؤول الرياضي، ويعلم الشخص الذي يرتكب الجريمة أو ينبغي أن يعلم بشكل معقول أن الضحية يؤدي واجباته/واجباتها، يعاقب على الجريمة بغرامة لا تتجاوز ألفي دولار (2,000 دولار)، أو بالسجن في سجن المقاطعة لمدة لا تتجاوز سنة واحدة، أو بكلتا هاتين العقوبتين (الغرامة والسجن).
(b)CA قانون العقوبات Code § 243.8(b) لأغراض هذا القسم، يعني "المسؤول الرياضي" أي فرد يعمل كحكم، أو مراقب، أو حكم راية، أو يعمل بصفة مماثلة ولكن قد يُعرف بلقب أو اسم مختلف، ويكون مسجلاً حسب الأصول لدى، أو عضواً في، منظمة محلية، أو حكومية، أو إقليمية، أو وطنية تعمل جزئياً في توفير التعليم والتدريب للمسؤولين الرياضيين.
اعتداء جسدي على مسؤول رياضي اعتداء في حدث رياضي حماية الحكم
Section § 243.9
ينص هذا القسم على أن النزلاء في منشآت الاحتجاز المحلية الذين يتعمدون رمي سوائل أو مواد جسدية، المعروفة باسم 'الرش' (gassing)، على ضباط السلامة أو موظفي المنشأة يرتكبون اعتداءً مشدداً. هذه الجريمة يعاقب عليها بالسجن في سجن المقاطعة أو سجن الولاية لمدة تتراوح بين سنتين وأربع سنوات.
يتضمن 'الرش' (gassing) إحداث اتصال جسدي بشخص آخر باستخدام مواد مثل الفضلات البشرية. يجب على سلطات المنشأة التحقيق في مثل هذه الحوادث باستخدام الأساليب الجنائية، ويمكنها أن تطلب من النزيل الخضوع لفحوصات صحية لأمراض مثل التهاب الكبد والسل لحماية الموظفين المتضررين.
إذا كان هناك سبب محتمل، يجب إحالة هذه الحالات إلى المدعي العام للملاحقة القضائية. يسمح القانون بالملاحقة القضائية بموجب هذا القسم وكذلك بموجب القوانين الأخرى المعمول بها.
(a)CA قانون العقوبات Code § 243.9(a) كل شخص محتجز في أي منشأة احتجاز محلية يرتكب اعتداءً بالرش (gassing) على شخص أي ضابط سلام، كما هو محدد في الفصل 4.5 (الذي يبدأ بالمادة 830) من الباب 3 من الجزء 2، أو موظف في منشأة الاحتجاز المحلية، يكون مذنباً بالاعتداء المشدد ويعاقب بالسجن في سجن المقاطعة أو بالسجن في سجن الولاية لمدة سنتين أو ثلاث أو أربع سنوات.
(b)CA قانون العقوبات Code § 243.9(b) لأغراض هذا القسم، تعني "الرش" (gassing) وضع أو رمي، أو التسبب في وضع أو رمي، عمداً على شخص آخر، أي فضلات بشرية أو سوائل جسدية أخرى أو مواد جسدية أو أي خليط يحتوي على فضلات بشرية أو سوائل جسدية أخرى أو مواد جسدية مما يؤدي إلى اتصال فعلي بجلد الشخص أو أغشيته.
(c)CA قانون العقوبات Code § 243.9(c) يجب على المسؤول عن منشأة الاحتجاز المحلية استخدام كل الوسائل المتاحة للتحقيق الفوري في جميع الانتهاكات المبلغ عنها أو المشتبه بها للبند (a)، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، استخدام وسائل مقبولة جنائياً لحفظ واختبار مادة الرش المشتبه بها لتأكيد وجود فضلات بشرية أو سوائل جسدية أخرى أو مواد جسدية. إذا كان هناك سبب محتمل للاعتقاد بأن النزيل قد انتهك البند (a)، يجوز للمسؤول الطبي الرئيسي في منشأة الاحتجاز المحلية، أو من ينوب عنه، عندما يرى ذلك ضرورياً طبياً لحماية صحة ضابط أو موظف ربما تعرض لانتهاك هذا القسم، أن يأمر النزيل بإجراء فحص أو اختبار لالتهاب الكبد أو السل أو كليهما، على أساس طوعي أو غير طوعي، فور وقوع الحدث، وبشكل دوري بعد ذلك حسبما يحدده المسؤول الطبي لضمان عدم حدوث المزيد من انتقال التهاب الكبد أو السل. يجب أن تكون هذه القرارات متوافقة مع التعرض المهني كما هو محدد من قبل مركز مكافحة الأمراض والوقاية منها. يجب تقديم نتائج أي فحص أو اختبار للضابط أو الموظف الذي تعرض لانتهاك مبلغ عنه أو مشتبه به لهذا القسم. لا يجوز تفسير أي شيء في هذا البند على أنه يلغي بأي شكل آخر سريان الباب 8 (الذي يبدأ بالمادة 7500). يكون أي شخص يقوم بإجراء الفحوصات أو نقل نتائج الفحوصات أو الكشف عن المعلومات عملاً بهذا القسم محصناً من المسؤولية المدنية عن أي إجراء يتخذ وفقاً لهذا القسم.
(d)CA قانون العقوبات Code § 243.9(d) يجب على المسؤول عن منشأة الاحتجاز المحلية إحالة جميع التقارير التي يوجد فيها سبب محتمل للاعتقاد بأن النزيل قد انتهك البند (a) إلى المدعي العام المحلي للملاحقة القضائية.
(e)CA قانون العقوبات Code § 243.9(e) لا يمنع أي شيء في هذا القسم الملاحقة القضائية بموجب هذا القسم وأي حكم آخر من أحكام القانون.
اعتداء مشدد الرش منشأة احتجاز محلية
Section § 243.10
يجرم هذا القانون الاعتداء الجسدي على أي فرد من القوات المسلحة الأمريكية بسبب خدمته العسكرية. إذا قمت بذلك، فقد تواجه غرامة تصل إلى 2,000 دولار، أو السجن لمدة تصل إلى سنة واحدة في سجن المقاطعة، أو كليهما. يجب أن يكون الهجوم مدفوعًا بالتحيز ضد الخدمة العسكرية للشخص، ويجب أن يكون هذا التحيز سببًا مهمًا للهجوم.
(a)CA قانون العقوبات Code § 243.10(a) أي شخص يرتكب اعتداءً جسديًا ضد فرد من القوات المسلحة للولايات المتحدة بسبب خدمة الضحية في القوات المسلحة للولايات المتحدة، يُعاقب بغرامة لا تتجاوز ألفي دولار (2,000 دولار)، أو بالسجن في سجن المقاطعة لمدة لا تتجاوز سنة واحدة، أو بكلتا العقوبتين، الغرامة والسجن.
(b)CA قانون العقوبات Code § 243.10(b) تعني عبارة "بسبب" أن دافع التحيز يجب أن يكون سببًا فعليًا للاعتداء الجسدي، سواء وجدت أسباب أخرى أم لا. عندما توجد دوافع متعددة متزامنة، يجب أن يكون التحيز المحظور عاملاً جوهريًا في إحداث الاعتداء الجسدي.
اعتداء جسدي ضد أفراد الجيش تحيز بسبب الخدمة في القوات المسلحة الأمريكية غرامة وسجن
Section § 243.15
إذا كان شخص ما في السجن أو يقضي عقوبة في منشأة مدينة أو مقاطعة في كاليفورنيا وهاجم جسديًا شخصًا ليس نزيلًا أيضًا، فإنه يرتكب جريمة. قد يواجه عقوبة السجن وفقًا لإرشادات محددة لإصدار الأحكام أو يُسجن لمدة تصل إلى عام واحد لهذه الجريمة.
اعتداء نزيل، اعتداء في السجن، جريمة سجين، نزيل محكوم عليه، ضحية غير نزيل، عقوبة السجن، سجن المقاطعة، اعتداء جسدي في السجن، اعتداء من سجين، قانون نزلاء كاليفورنيا، عواقب جريمة الاعتداء، الفقرة (h) من المادة 1170، جريمة عامة من نزيل، حكم سجن للاعتداء، اعتداء في مزرعة صناعية
Section § 243.25
ينص هذا القانون على أنه إذا قام شخص بإيذاء جسدي (ارتكب اعتداء بالضرب) ضد شخص مسن أو بالغ معال، مع علمه بسنه أو اعتماده على الغير، يمكن أن يُغرّم الجاني بما يصل إلى 2,000 دولار، أو يُسجن لمدة تصل إلى سنة واحدة، أو بكلتا العقوبتين.
إساءة معاملة كبار السن، اعتداء بالضرب ضد مسن، إساءة معاملة البالغ المعال، أذى جسدي، غرامة، سجن المقاطعة، أقصى عقوبة، جريمة جنائية، حماية كبار السن، البالغون المعرضون للخطر، المادة (368)، العلم بالسن، المعالون، سجن، عقوبة الاعتداء بالضرب
Section § 243.35
يوضح هذا القانون العواقب المترتبة على ارتكاب اعتداء (فعل جسدي ضار أو مسيء) ضد شخص يتواجد في ملكية، أو في مركبة يديرها، مقدم خدمة نقل عام. إذا حدث ذلك، قد يواجه الشخص المسؤول غرامة تصل إلى 2,000 دولار، أو السجن لمدة تصل إلى سنة واحدة في سجن المقاطعة، أو كليهما.
يشمل مقدمو خدمات النقل العام أي كيانات، سواء كانت مملوكة للحكومة أو للقطاع الخاص، تدير حافلات، سيارات أجرة، ترام، عربات كابل، ترولي بدون قضبان، أو غيرها من المركبات الآلية مقابل أجر. ويشمل ذلك أيضًا الحافلات المدرسية.
يشير مصطلح "في ملكية" إلى كامل المنشأة حيث يعمل النقل العام، مثل المحطات ومواقف السيارات المخصصة لمستخدمي نظام النقل.
(أ) باستثناء ما هو منصوص عليه في المادة 243.3، عندما تُرتكب جريمة اعتداء (ضرب) ضد أي شخص في ملكية، أو في مركبة آلية تابعة لمقدم خدمة نقل عام، يُعاقب على الجريمة بغرامة لا تتجاوز ألفي دولار (2,000 دولار)، أو بالحبس في سجن المقاطعة لمدة لا تتجاوز سنة واحدة، أو بكلتا العقوبتين، الغرامة والحبس.
(ب) كما هو مستخدم في هذا القسم، يعني "مقدم خدمة النقل العام" كيانًا مملوكًا للقطاع العام أو الخاص يدير، لنقل الأشخاص مقابل أجر، حافلة، سيارة أجرة، ترام، عربة كابل، ترولي بدون قضبان، أو أي مركبة آلية أخرى، بما في ذلك مركبة تعمل على قضبان ثابتة أو على مسار أو سكة معلقة في الهواء، أو يدير حافلة مدرسية.
(ج) كما هو مستخدم في هذا القسم، يعني "في ملكية" المحطة بأكملها حيث يتوفر النقل العام، بما في ذلك موقف السيارات المخصص للجمهور الذي يستخدم نظام النقل.
جريمة اعتداء (ضرب) النقل العام غرامة
Section § 243.65
ينص هذا القانون على أنه إذا ارتكبت اعتداءً بالضرب ضد عامل طرق سريعة أثناء قيامه بعمله، وكنت تعلم أو ينبغي أن تعلم أنه عامل طرق سريعة، فقد تواجه غرامة تصل إلى 2,000 دولار، أو السجن لمدة تصل إلى سنة في سجن المقاطعة، أو كليهما. ويعرف "عامل الطرق السريعة" بأنه أي شخص يعمل في إصلاحات الطرق الحكومية أو المحلية، أو إنشائها، أو صيانتها، بما في ذلك موظفو ومقاولو إدارة النقل أو الحكومات المحلية، بالإضافة إلى بعض المتطوعين. يتم تحديد عمال الطرق السريعة من خلال أدوارهم المحددة مثل تشغيل المعدات أو أداء مهام البناء في مناطق العمل.
(a)CA قانون العقوبات Code § 243.65(a) عندما يرتكب اعتداء بالضرب ضد شخص عامل طرق سريعة أثناء أداء واجباته/واجباتها، ويعلم الشخص مرتكب الجريمة أو ينبغي أن يعلم بشكل معقول أن الضحية عامل طرق سريعة أثناء أداء واجباته/واجباتها، يعاقب على الجريمة بغرامة لا تتجاوز ألفي دولار (2,000$)، أو بالسجن في سجن المقاطعة لمدة لا تتجاوز سنة واحدة، أو بكلتا العقوبتين، الغرامة والسجن.
(b)CA قانون العقوبات Code § 243.65(b) كما هو مستخدم في هذا القسم، يعني مصطلح "عامل الطرق السريعة" موظفًا في إدارة النقل، أو مقاولًا أو موظفًا لدى مقاول يعمل بموجب عقد مع إدارة النقل، أو موظفًا في مدينة أو مقاطعة أو مدينة ومقاطعة، أو مقاولًا أو موظفًا لدى مقاول يعمل بموجب عقد مع مدينة أو مقاطعة أو مدينة ومقاطعة، أو متطوعًا كما هو معرف في القسم 1720.4 من قانون العمل، والذي يقوم بواحد أو أكثر مما يلي:
(1)CA قانون العقوبات Code § 243.65(b)(1) يقوم بأعمال الصيانة أو الإصلاح أو الإنشاء للبنى التحتية للطرق السريعة الحكومية أو الشوارع أو الطرق المحلية والحقوق المرتبطة بها للمرور في مناطق عمل الطرق السريعة أو الشوارع أو الطرق المحلية.
(2)CA قانون العقوبات Code § 243.65(b)(2) يشغل المعدات على البنى التحتية للطرق السريعة الحكومية أو الشوارع أو الطرق المحلية والحقوق المرتبطة بها للمرور في مناطق عمل الطرق السريعة أو الشوارع أو الطرق المحلية.
(3)CA قانون العقوبات Code § 243.65(b)(3) يقوم بأي أعمال صيانة ذات صلة، حسب الاقتضاء، على البنى التحتية للطرق السريعة الحكومية أو الشوارع أو الطرق المحلية في مناطق عمل الطرق السريعة أو الشوارع أو الطرق المحلية.
اعتداء على عامل طرق سريعة اعتداء على عامل طرق سريعة سلامة مناطق عمل الطرق
Section § 243.83
في كاليفورنيا، يُعد غير قانوني للأشخاص في الأحداث الرياضية الاحترافية رمي الأشياء على الملعب أو الساحة أو الدخول إلى هذه المناطق دون إذن خلال الحدث. يجب على مالكي المنشأة الرياضية إبلاغ الحاضرين بهذه القواعد والعقوبات من خلال اللافتات أو الإعلانات. قد يؤدي انتهاك هذه القاعدة إلى غرامة تصل إلى 250 دولارًا. من المهم ملاحظة أن هذه القواعد تنطبق فقط على المتفرجين، وليس اللاعبين أو المسؤولين. كما أن خرق هذه القواعد لا يمنع اتخاذ إجراءات قانونية أخرى إذا تم خرق قوانين أخرى أيضًا.
(أ) يحظر على أي شخص يحضر حدثًا رياضيًا احترافيًا القيام بأي مما يلي:
(1)CA قانون العقوبات Code § 243.83(1) رمي أي جسم على أو عبر الملعب أو ساحة اللعب بقصد التدخل في اللعب أو تشتيت انتباه لاعب.
(2)CA قانون العقوبات Code § 243.83(2) الدخول إلى الملعب أو ساحة اللعب دون إذن من شخص مخول في أي وقت بعد دخول المشاركين المخولين في اللعب إلى الملعب أو الساحة لبدء الحدث الرياضي وحتى يكمل المشاركون في اللعب وقت اللعب للحدث الرياضي.
(ب) (1) يجب على مالك المنشأة التي سيقام فيها حدث رياضي احترافي تقديم إشعار يحدد النشاط غير القانوني المحظور بموجب هذا القسم والعقوبة المترتبة على الانخراط في ذلك النشاط المحظور.
(2)CA قانون العقوبات Code § 243.83(2) يجب عرض الإشعار بشكل بارز في جميع أنحاء المنشأة أو يمكن تقديمه بطريقة أخرى، مثل على شاشة كبيرة أو عن طريق إعلان عام. بالإضافة إلى ذلك، يجب نشر الإشعار في جميع مناطق الدخول الخاضعة للرقابة في المنشأة الرياضية.
(3)CA قانون العقوبات Code § 243.83(3) لا يعتبر عدم تقديم الإشعار دفاعًا عن انتهاك هذا القسم.
(ج) لأغراض هذا القسم، يكون للمصطلحات التالية المعاني المحددة لها:
(1)CA قانون العقوبات Code § 243.83(1) يشمل مصطلح “لاعب” أي مشارك مخول في اللعب، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، أعضاء الفريق، الحكام بأي تسمية كانت، وموظفي الدعم، سواء تلقى أي من هؤلاء الأشخاص تعويضًا أم لا.
(2)CA قانون العقوبات Code § 243.83(2) يعني مصطلح “حدث رياضي احترافي” حدثًا رياضيًا مجدولًا يضم فريقًا رياضيًا محترفًا أو منظمة رياضية محترفة أو رياضيًا محترفًا يتم فرض رسوم دخول عليه للجمهور.
(د) يعتبر انتهاك البند (أ) مخالفة يعاقب عليها بغرامة لا تتجاوز مائتين وخمسين دولارًا ($250). لا تخضع الغرامة لتقديرات العقوبات المنصوص عليها في القسم 1464 أو 1465.7 من هذا القانون أو القسم 76000 من قانون الحكومة.
(هـ) ينطبق هذا القسم على الحاضرين في الأحداث الرياضية الاحترافية؛ ولا ينطبق هذا القسم على اللاعبين أو المسؤولين الرياضيين، كما هو محدد في القسم 243.8.
(و) لا يفسر أي شيء في هذا القسم على أنه يحد أو يمنع الملاحقة القضائية بموجب أي حكم قانوني معمول به.
حدث رياضي احترافي رمي الأشياء دخول الملعب
Section § 243.85
إذا كنت تملك منشأة رياضية احترافية، فيجب عليك وضع لافتات يمكن للناس رؤيتها من معظم المقاعد في المدرجات، وعند نقاط الدخول، وفي مناطق وقوف السيارات. يجب أن تعرض هذه اللافتات رقم رسالة نصية ورقم هاتف ليتواصل الناس مع الأمن إذا وقع حادث عنيف.
أمن المنشآت الرياضية الاحترافية متطلبات اللافتات المرئية الإبلاغ عن أعمال العنف
Section § 244
يجرم هذا القانون وضع أو رمي مواد كيميائية خطيرة أو مواد قابلة للاشتعال على شخص آخر عمداً وبقصد الإيذاء، بهدف إحداث إصابة أو تشويه. يمكن أن يُحكم على المخالفين بالسجن في سجن الولاية لمدة سنتين أو ثلاث أو أربع سنوات. وتُعرّف المواد القابلة للاشتعال تحديداً بأنها البنزين، أو المنتجات البترولية، أو السوائل التي تبلغ نقطة وميضها 150 درجة فهرنهايت أو أقل.
أي شخص يقوم عمداً وبسوء نية بوضع أو رمي، أو يتسبب في وضع أو رمي، على شخص آخر، أي زاج، أو حمض أكّال، أو مادة قابلة للاشتعال، أو مادة كيميائية كاوية من أي نوع، بقصد إيذاء الجسد أو تشويه جسم ذلك الشخص، يعاقب بالسجن في سجن الولاية لمدة سنتين أو ثلاث أو أربع سنوات.
كما هو مستخدم في هذا القسم، تعني "المادة القابلة للاشتعال" البنزين، أو المنتجات البترولية، أو السوائل القابلة للاشتعال التي تبلغ نقطة وميضها 150 درجة فهرنهايت أو أقل.
نية الإيذاء رمي بسوء نية حمض أكّال
Section § 244.5
يُعرّف هذا القانون مسدس الصعق بأنه جهاز قادر على شل حركة شخص مؤقتًا بشحنة كهربائية، باستثناء الأسلحة الأقل فتكًا وفقًا للقسم 16780. إذا استخدم شخص مسدس صعق أو سلاحًا أقل فتكًا للاعتداء على شخص ما، فقد يواجه عقوبة السجن لمدة تصل إلى سنة واحدة أو السجن لمدة 16 شهرًا أو سنتين أو ثلاث سنوات.
إذا كان الاعتداء موجهًا ضد ضابط سلام أو رجل إطفاء يُعرف أنه يؤدي واجبه، فقد تزداد العقوبة لتصل إلى السجن لمدة سنتين أو ثلاث أو أربع سنوات. لا يحد هذا القانون من قابلية تطبيق قوانين الاعتداء الأخرى.
(a)CA قانون العقوبات Code § 244.5(a) كما هو مستخدم في هذا القسم، يعني "مسدس الصعق" أي أداة، باستثناء سلاح أقل فتكًا، كما هو معرف في القسم 16780، تُستخدم أو يُقصد استخدامها كسلاح هجومي أو دفاعي قادر على شل حركة شخص مؤقتًا عن طريق إحداث شحنة كهربائية.
(b)CA قانون العقوبات Code § 244.5(b) كل شخص يرتكب اعتداءً على شخص آخر بمسدس صعق أو سلاح أقل فتكًا، كما هو معرف في القسم 16780، يُعاقب بالسجن في سجن المقاطعة لمدة لا تتجاوز سنة واحدة، أو بالسجن عملاً بالفقرة (h) من القسم 1170 لمدة 16 شهرًا، أو سنتين، أو ثلاث سنوات.
(c)CA قانون العقوبات Code § 244.5(c) كل شخص يرتكب اعتداءً على شخص ضابط سلام أو رجل إطفاء بمسدس صعق أو سلاح أقل فتكًا، كما هو معرف في القسم 16780، ويعلم أو ينبغي أن يعلم بشكل معقول أن الشخص هو ضابط سلام أو رجل إطفاء يؤدي واجباته، عندما يكون ضابط السلام أو رجل الإطفاء يؤدي واجباته، يُعاقب بالسجن في سجن المقاطعة لمدة لا تتجاوز سنة واحدة، أو بالسجن عملاً بالفقرة (h) من القسم 1170 لمدة سنتين، أو ثلاث، أو أربع سنوات.
(d)CA قانون العقوبات Code § 244.5(d) لا يجوز تفسير هذا القسم على أنه يستبعد أو يحد بأي شكل من الأشكال من قابلية تطبيق القسم 245 في أي ملاحقة جنائية.
مسدس صعق سلاح أقل فتكًا شحنة كهربائية
Section § 245
يحدد هذا القانون العقوبات لأنواع مختلفة من الاعتداءات في كاليفورنيا. إذا اعتدى شخص على آخر بسلاح فتاك، فقد يواجه عقوبة السجن لمدة تصل إلى أربع سنوات، أو السجن المحلي لمدة تصل إلى سنة، وغرامة تصل إلى 10,000 دولار. الاعتداءات بالأسلحة النارية لها عقوبات مماثلة، ولكن إذا كان السلاح الناري شبه آلي، تتراوح مدة السجن من ثلاث إلى تسع سنوات.
يؤدي استخدام مدفع رشاش أو سلاح هجومي أو بندقية BMG عيار 0.50 في اعتداء إلى أحكام بالسجن تتراوح بين أربع واثنتي عشرة سنة. الاعتداءات التي تهدف إلى إحداث إصابة جسدية خطيرة تحمل أيضًا عقوبات صارمة.
الاعتداء على ضابط سلامة أو رجل إطفاء يحمل عقوبات أشد. إذا تضمن الاعتداء أسلحة فتاكة أو أسلحة نارية وكان معروفًا أن الضحية ضابط أو رجل إطفاء يؤدي واجباته، فإن أحكام السجن تزداد حسب السلاح المستخدم.
يفرض القانون أيضًا مصادرة أي سلاح متورط في الجريمة إذا كان مملوكًا للمعتدي. بالإضافة إلى ذلك، يوضح أن مصطلح 'ضابط سلامة' يشير إلى الأفراد المعينين قانونًا.
(a)Copy CA قانون العقوبات Code § 245(a)
(1)Copy CA قانون العقوبات Code § 245(a)(1) أي شخص يرتكب اعتداءً على شخص آخر بسلاح فتاك أو أداة بخلاف سلاح ناري يعاقب بالسجن في سجن الولاية لمدة سنتين أو ثلاث أو أربع سنوات، أو في سجن المقاطعة لمدة لا تتجاوز سنة واحدة، أو بغرامة لا تتجاوز عشرة آلاف دولار (10,000 دولار)، أو بكل من الغرامة والسجن.
(2)CA قانون العقوبات Code § 245(a)(2) أي شخص يرتكب اعتداءً على شخص آخر بسلاح ناري يعاقب بالسجن في سجن الولاية لمدة سنتين أو ثلاث أو أربع سنوات، أو في سجن المقاطعة لمدة لا تقل عن ستة أشهر ولا تتجاوز سنة واحدة، أو بكل من غرامة لا تتجاوز عشرة آلاف دولار (10,000 دولار) والسجن.
(3)CA قانون العقوبات Code § 245(a)(3) أي شخص يرتكب اعتداءً على شخص آخر بمدفع رشاش، كما هو محدد في القسم 16880، أو سلاح هجومي، كما هو محدد في القسم 30510 أو 30515، أو بندقية BMG عيار 0.50، كما هو محدد في القسم 30530، يعاقب بالسجن في سجن الولاية لمدة 4 أو 8 أو 12 سنة.
(4)CA قانون العقوبات Code § 245(a)(4) أي شخص يرتكب اعتداءً على شخص آخر بأي وسيلة قوة من المحتمل أن تسبب إصابة جسدية خطيرة يعاقب بالسجن في سجن الولاية لمدة سنتين أو ثلاث أو أربع سنوات، أو في سجن المقاطعة لمدة لا تتجاوز سنة واحدة، أو بغرامة لا تتجاوز عشرة آلاف دولار (10,000 دولار)، أو بكل من الغرامة والسجن.
(b)CA قانون العقوبات Code § 245(b) أي شخص يرتكب اعتداءً على شخص آخر بسلاح ناري شبه آلي يعاقب بالسجن في سجن الولاية لمدة ثلاث أو ست أو تسع سنوات.
(c)CA قانون العقوبات Code § 245(c) أي شخص يرتكب اعتداءً بسلاح فتاك أو أداة، بخلاف سلاح ناري، أو بأي وسيلة من المحتمل أن تسبب إصابة جسدية خطيرة على شخص ضابط سلامة أو رجل إطفاء، ويعلم أو ينبغي أن يعلم بشكل معقول أن الضحية هو ضابط سلامة أو رجل إطفاء يؤدي واجباته، عندما يكون ضابط السلامة أو رجل الإطفاء يؤدي واجباته، يعاقب بالسجن في سجن الولاية لمدة ثلاث أو أربع أو خمس سنوات.
(d)Copy CA قانون العقوبات Code § 245(d)
(1)Copy CA قانون العقوبات Code § 245(d)(1) أي شخص يرتكب اعتداءً بسلاح ناري على شخص ضابط سلامة أو رجل إطفاء، ويعلم أو ينبغي أن يعلم بشكل معقول أن الضحية هو ضابط سلامة أو رجل إطفاء يؤدي واجباته، عندما يكون ضابط السلامة أو رجل الإطفاء يؤدي واجباته، يعاقب بالسجن في سجن الولاية لمدة أربع أو ست أو ثماني سنوات.
(2)CA قانون العقوبات Code § 245(d)(2) أي شخص يرتكب اعتداءً على شخص ضابط سلامة أو رجل إطفاء بسلاح ناري شبه آلي ويعلم أو ينبغي أن يعلم بشكل معقول أن الضحية هو ضابط سلامة أو رجل إطفاء يؤدي واجباته، عندما يكون ضابط السلامة أو رجل الإطفاء يؤدي واجباته، يعاقب بالسجن في سجن الولاية لمدة خمس أو سبع أو تسع سنوات.
(3)CA قانون العقوبات Code § 245(d)(3) أي شخص يرتكب اعتداءً بمدفع رشاش، كما هو محدد في القسم 16880، أو سلاح هجومي، كما هو محدد في القسم 30510 أو 30515، أو بندقية BMG عيار 0.50، كما هو محدد في القسم 30530، على شخص ضابط سلامة أو رجل إطفاء، ويعلم أو ينبغي أن يعلم بشكل معقول أن الضحية هو ضابط سلامة أو رجل إطفاء يؤدي واجباته، يعاقب بالسجن في سجن الولاية لمدة 6 أو 9 أو 12 سنة.
(e)CA قانون العقوبات Code § 245(e) عندما يُدان شخص بانتهاك هذا القسم في قضية تتضمن استخدام سلاح فتاك أو أداة أو سلاح ناري، ويكون السلاح أو الأداة أو السلاح الناري مملوكًا لذلك الشخص، تأمر المحكمة باعتبار السلاح أو الأداة أو السلاح الناري مصدر إزعاج، ويتم مصادرته والتصرف فيه بالطريقة المنصوص عليها في القسمين 18000 و 18005.
(f)CA قانون العقوبات Code § 245(f) كما هو مستخدم في هذا القسم، يشير مصطلح “ضابط سلامة” إلى أي شخص مصنف كضابط سلامة في الفصل 4.5 (الذي يبدأ بالقسم 830) من الباب 3 من الجزء 2.
عقوبات الاعتداء سلاح فتاك اعتداء بسلاح ناري
Section § 245.1
يحدد هذا القسم من يعتبر "رجل إطفاء" أو "مكافح حرائق" و"أفراد إنقاذ في حالات الطوارئ" بموجب قوانين معينة في كاليفورنيا. يشمل "رجل الإطفاء" أو "مكافح الحرائق" أي شخص مرتبط بإدارة إطفاء أو وكالة مكافحة حرائق، سواء كان مدفوع الأجر أو متطوعًا، ويعمل على أي مستوى حكومي من الفيدرالي إلى المحلي. وبالمثل، يشمل "أفراد الإنقاذ في حالات الطوارئ" أي شخص في هذه الأدوار يشارك بنشاط في عمليات الإنقاذ الطارئة. هذه التعريفات مهمة لفهم تطبيق بعض الحمايات والمسؤوليات القانونية.
كما هو مستخدم في القسم 148.2، يعني مصطلح "أفراد الإنقاذ في حالات الطوارئ" أي شخص يكون ضابطًا أو موظفًا أو عضوًا في إدارة إطفاء أو وكالة حماية من الحرائق أو مكافحة الحرائق تابعة للحكومة الفيدرالية، أو ولاية كاليفورنيا، أو مدينة، أو مقاطعة، أو مدينة ومقاطعة، أو منطقة، أو أي مؤسسة عامة أو بلدية أخرى أو تقسيم سياسي فرعي لهذه الولاية، سواء كان هذا الشخص متطوعًا أو مدفوع الأجر جزئيًا أو مدفوع الأجر بالكامل، بينما يكون منخرطًا فعليًا في إنقاذ الأشخاص أو الممتلكات في الموقع أثناء حالة طوارئ كما هو محدد في الفقرة (c) من القسم 148.3.
رجل إطفاء مكافح حرائق أفراد الإنقاذ في حالات الطوارئ
Section § 245.2
إذا هاجم شخص ما مشغل حافلة أو سيارة أجرة أو ترام أو قطار جبلي معلق أو أي مركبة مستأجرة، أو سائقها، أو راكبها، أو وكيل محطة، باستخدام سلاح فتاك أو بقوة قد تسبب إصابة خطيرة، فقد يواجه عقوبة السجن من ثلاث إلى خمس سنوات في سجن الولاية. ينطبق هذا عندما يكون الشخص المُهاجَم يؤدي واجباته الوظيفية ويعلم المهاجم، أو ينبغي أن يعلم، أن الضحية في الخدمة.
كل شخص يرتكب اعتداءً بسلاح فتاك أو أداة أو بأي وسيلة قوة من المحتمل أن تسبب إصابة جسدية خطيرة على شخص مشغل أو سائق أو راكب في حافلة أو سيارة أجرة أو ترام أو قطار جبلي معلق أو ترولي بدون قضبان أو أي مركبة آلية أخرى، بما في ذلك مركبة تعمل على قضبان ثابتة أو على مسار أو سكة معلقة في الهواء، تُستخدم لنقل الأشخاص مقابل أجر، أو على شخص وكيل محطة أو وكيل تذاكر للكيان الذي يوفر هذا النقل، عندما يكون السائق أو المشغل أو الوكيل منخرطًا في أداء واجباته، وحيث يعلم الشخص الذي يرتكب الاعتداء أو ينبغي أن يعلم بشكل معقول أن الضحية منخرط في أداء واجباته، أو هو راكب، يعاقب بالسجن في سجن الولاية لمدة ثلاث أو أربع أو خمس سنوات.
اعتداء بسلاح فتاك إصابة جسدية خطيرة اعتداء على سائق حافلة
Section § 245.3
ينص هذا القانون على أنه إذا اعتدى شخص على ضابط حراسة، مثل حارس سجن أو إصلاحية، باستخدام سلاح فتاك أو بطريقة قد تسبب ضررًا جسيمًا، ويعلم أو ينبغي أن يعلم بشكل معقول أن الشخص هو ضابط حراسة يؤدي وظيفته، يمكن أن يُحكم عليه بالسجن لمدة ثلاث أو أربع أو خمس سنوات في سجن الولاية.
إذا كان السلاح المستخدم ملكًا للمعتدي، يمكن للمحكمة أن تختار إعلانه مصدر إزعاج وأن يتم مصادرته وتدميره.
كل شخص يرتكب اعتداءً بسلاح أو أداة فتاكة أو بأي وسيلة من المحتمل أن تسبب إصابة جسدية خطيرة على شخص ضابط حراسة على النحو المحدد في المادة 831 أو 831.5، ويعلم أو ينبغي أن يعلم بشكل معقول أن الضحية ضابط حراسة يؤدي واجباته، يعاقب بالسجن في سجن الولاية لمدة ثلاث أو أربع أو خمس سنوات.
عندما يُدان شخص بانتهاك هذا القسم في قضية تتضمن استخدام سلاح أو أداة فتاكة، وكان هذا السلاح أو الأداة مملوكًا لذلك الشخص، يجوز للمحكمة، حسب تقديرها، أن تأمر باعتبار السلاح أو الأداة مصدر إزعاج ويجب مصادرته وتدميره بالطريقة المنصوص عليها في المادتين 18000 و 18005.
اعتداء بسلاح فتاك إصابة جسدية خطيرة ضابط حراسة
Section § 245.5
ينص هذا القانون على أنه إذا اعتدى شخص على موظف مدرسي بسلاح فتاك، ولكن ليس سلاحًا ناريًا، وهو يعلم أنه موظف مدرسي أثناء تأدية واجبه، فقد يواجه عقوبة تتراوح بين (1) وخمس سنوات في السجن أو سجن الولاية. إذا تضمن الاعتداء سلاحًا ناريًا، تزداد العقوبة لتصل إلى (4) إلى (8) سنوات في سجن الولاية أو من (6) أشهر إلى سنة في سجن المقاطعة. يؤدي استخدام مسدس صاعق أو جهاز تيزر في مثل هذا الاعتداء إلى عقوبة تصل إلى (4) سنوات في سجن الولاية أو ما يصل إلى (1) سنة في سجن المقاطعة. يشمل مصطلح "الموظف المدرسي" مجموعة واسعة من الأدوار، بما في ذلك المعلمون والمعلمون المتدربون وأعضاء مجلس إدارة المدرسة. لا تحد الأحكام الواردة هنا من قوانين الاعتداء الأخرى.
(a)CA قانون العقوبات Code § 245.5(a) كل شخص يرتكب اعتداءً بسلاح أو أداة فتاكة، بخلاف السلاح الناري، أو بأي وسيلة من المحتمل أن تسبب إصابة جسدية خطيرة على شخص موظف مدرسي، ويعلم أو ينبغي أن يعلم بشكل معقول أن الضحية موظف مدرسي يؤدي واجباته، عندما يكون ذلك الموظف المدرسي يؤدي واجباته، يعاقب بالسجن في سجن الولاية لمدة (3) أو (4) أو (5) سنوات، أو في سجن المقاطعة لمدة لا تتجاوز (1) سنة.
(b)CA قانون العقوبات Code § 245.5(b) كل شخص يرتكب اعتداءً بسلاح ناري على شخص موظف مدرسي، ويعلم أو ينبغي أن يعلم بشكل معقول أن الضحية موظف مدرسي يؤدي واجباته، عندما يكون الموظف المدرسي يؤدي واجباته، يعاقب بالسجن في سجن الولاية لمدة (4) أو (6) أو (8) سنوات، أو في سجن المقاطعة لمدة لا تقل عن (6) أشهر ولا تتجاوز (1) سنة.
(c)CA قانون العقوبات Code § 245.5(c) كل شخص يرتكب اعتداءً على شخص موظف مدرسي باستخدام مسدس صاعق أو جهاز تيزر، ويعلم أو ينبغي أن يعلم بشكل معقول أن الشخص موظف مدرسي يؤدي واجباته، عندما يكون الموظف المدرسي يؤدي واجباته، يعاقب بالسجن في سجن المقاطعة لمدة لا تتجاوز (1) سنة أو بالسجن في سجن الولاية لمدة (2) أو (3) أو (4) سنوات.
لا يجوز تفسير هذا البند على أنه يستبعد أو يحد بأي شكل من الأشكال قابلية تطبيق المادة (245) في أي ملاحقة جنائية.
(d)CA قانون العقوبات Code § 245.5(d) كما هو مستخدم في هذا القسم، تعني "الموظف المدرسي" أي شخص يعمل كموظف معتمد أو مصنف دائم أو تحت الاختبار في منطقة تعليمية بدوام جزئي أو كامل، بما في ذلك المعلم البديل. يشمل "الموظف المدرسي"، كما هو مستخدم في هذا القسم، أيضًا المعلم المتدرب أو عضو مجلس إدارة المدرسة. "المدرسة"، كما هو مستخدم في هذا القسم، لها نفس المعنى المحدد لهذا المصطلح في المادة (626).
اعتداء بسلاح فتاك اعتداء بسلاح ناري مسدس صاعق
Section § 245.6
يجعل هذا القانون ممارسة التعنيف غير قانونية، ويشمل ذلك أي أنشطة بدء (انضمام) يمكن أن تسبب إصابات خطيرة للطلاب في أي مؤسسة تعليمية. التعنيف ليس مثل الأنشطة الرياضية العادية أو الفعاليات التي توافق عليها المدرسة. إذا لم يؤد التعنيف إلى إصابة خطيرة، فإنه يعتبر جنحة يعاقب عليها بغرامات أو احتمال السجن. أما إذا أدى إلى الوفاة أو إصابة خطيرة، فقد يعتبر جناية مع عقوبات أشد. يمكن للمتضررين من التعنيف رفع دعوى قضائية للمطالبة بتعويضات، ولا يمنع القانون متابعة إجراءات قانونية أخرى.
(a)CA قانون العقوبات Code § 245.6(a) يحظر الانخراط في التعنيف، كما هو محدد في هذا القسم.
(b)CA قانون العقوبات Code § 245.6(b) يعني "التعنيف" أي طريقة للبدء أو ما قبل البدء في منظمة طلابية أو هيئة طلابية، سواء كانت المنظمة أو الهيئة معترف بها رسميًا من قبل مؤسسة تعليمية أم لا، والتي من المحتمل أن تسبب إصابة جسدية خطيرة لأي طالب سابق أو حالي أو محتمل في أي مدرسة أو كلية مجتمع أو كلية أو جامعة أو أي مؤسسة تعليمية أخرى في هذه الولاية. لا يشمل مصطلح "التعنيف" الأحداث الرياضية المعتادة أو الفعاليات التي توافق عليها المدرسة.
(c)CA قانون العقوبات Code § 245.6(c) يعتبر انتهاك هذا القسم الذي لا يؤدي إلى إصابة جسدية خطيرة جنحة، ويعاقب عليها بغرامة لا تقل عن مائة دولار (100 دولار) ولا تزيد عن خمسة آلاف دولار (5000 دولار)، أو السجن في سجن المقاطعة لمدة لا تزيد عن سنة واحدة، أو كليهما.
(d)CA قانون العقوبات Code § 245.6(d) أي شخص ينخرط شخصيًا في التعنيف الذي يؤدي إلى الوفاة أو إصابة جسدية خطيرة كما هو محدد في الفقرة (4) من البند (f) من المادة 243 من قانون العقوبات، يعتبر مذنبًا إما بجنحة أو جناية، ويعاقب بالسجن في سجن المقاطعة لمدة لا تتجاوز سنة واحدة، أو بالسجن وفقًا للبند (h) من المادة 1170.
(e)CA قانون العقوبات Code § 245.6(e) يجوز للشخص الذي وجه إليه التعنيف أن يرفع دعوى مدنية لطلب تعويض عن إصابة أو أضرار. يجوز رفع الدعوى ضد أي مشاركين في التعنيف، أو أي منظمة يسعى الطالب للانضمام إليها والذين قام وكلاؤها أو مديروها أو أمناؤها أو مدراؤها التنفيذيون أو مسؤولوها بتفويض التعنيف أو طلبه أو الأمر به أو المشاركة فيه أو التصديق عليه.
(f)CA قانون العقوبات Code § 245.6(f) لا يحظر الملاحقة القضائية بموجب هذا القسم الملاحقة القضائية بموجب أي حكم آخر من القانون.
التعنيف أنشطة البدء منظمة طلابية
Section § 246
إذا أطلق شخص ما سلاحًا ناريًا عمدًا وبسوء نية على مكان يعيش فيه الناس أو يتواجدون فيه، مثل منزل أو مبنى أو مركبة أو طائرة أو عربة تخييم أو منزل متنقل، فإنه يرتكب جريمة خطيرة تُصنف كجناية. تتضمن العقوبة المحتملة عدة سنوات في سجن الولاية أو مدة أقصر في سجن المقاطعة. والأهم من ذلك، تعني كلمة "مأهول" أن المكان يُستخدم للسكن، بغض النظر عما إذا كان هناك أي شخص موجود حاليًا أم لا.
أي شخص يقوم بسوء نية وعمد بإطلاق سلاح ناري على منزل سكني مأهول، أو مبنى مشغول، أو مركبة آلية مشغولة، أو طائرة مشغولة، أو منزل متنقل مأهول، كما هو محدد في القسم 362 من قانون المركبات، أو عربة تخييم مأهولة، كما هو محدد في القسم 243 من قانون المركبات، يعتبر مذنبًا بجناية، وعند الإدانة يُعاقب بالسجن في سجن الولاية لمدة ثلاث أو خمس أو سبع سنوات، أو بالسجن في سجن المقاطعة لمدة لا تقل عن ستة أشهر ولا تتجاوز سنة واحدة.
كما هو مستخدم في هذا القسم، تعني "مأهول" أنه يُستخدم حاليًا لأغراض السكن، سواء كان مشغولًا أم لا.
إطلاق سلاح ناري، مسكن مأهول، مبنى مشغول، مركبة مشغولة، بسوء نية، عمدًا، عقوبة جناية، أحكام سجن الولاية، مدة سجن المقاطعة، تعريف مأهول، أغراض السكن، عنف السلاح الناري، جريمة سلاح ناري، منزل متنقل مأهول، عربة تخييم مأهولة
Section § 246.1
ينص هذا القسم من القانون على أنه إذا أدين شخص بجرائم خطيرة معينة تتعلق بالأسلحة النارية والمركبات، مثل القتل أو الشروع في القتل، فإن المحكمة ستأمر ببيع المركبة المستخدمة في الجريمة. يجب تسليم المركبة إلى الشريف المحلي أو رئيس الشرطة، الذي سيبلغ جميع المالكين القانونيين بالبيع المزمع.
يمكن للمالكين القانونيين اختيار بيع المركبة بأنفسهم عن طريق إبلاغ السلطات في غضون 15 يومًا، أو ستقوم السلطات ببيعها في مزاد علني، مع إشعار عام مناسب. تُستخدم الأموال الناتجة عن البيع لتغطية التكاليف، وسداد دين المالك القانوني، وتسوية أي رهون أخرى، ثم تذهب إلى أي شخص له مصلحة في المركبة. أي أموال متبقية تذهب إلى الخدمات المحلية لمنع عنف الأحداث. إذا لم تكن المركبة مناسبة للبيع، فيمكن تدميرها أو التبرع بها.
توجد استثناءات إذا كانت المركبة مسروقة، أو إذا كان بيعها سيترك عائلة المدعى عليه المباشرة بدون وسيلة نقل ضرورية.
(a)CA قانون العقوبات Code § 246.1(a) باستثناء ما هو منصوص عليه في الفقرة الفرعية (f)، عند إدانة أي شخص يدان بجريمة قتل من الدرجة الأولى أو الثانية، أو القتل غير العمد، أو الشروع في القتل، أو الاعتداء بسلاح فتاك، أو إطلاق نار غير قانوني أو التلويح بسلاح ناري من أو على مركبة مأهولة حيث قُتل الضحية أو تعرض للهجوم أو الاعتداء من أو في مركبة آلية باستخدام سلاح ناري في شارع عام أو طريق سريع، أو الحيازة غير القانونية لسلاح ناري من قبل عضو في عصابة شوارع إجرامية، كما هو محدد في الفقرة الفرعية (f) من المادة 186.22، أثناء وجوده في مركبة، تأمر المحكمة ببيع المركبة المستخدمة في ارتكاب تلك الجريمة.
أي مركبة يؤمر ببيعها عملاً بهذه الفقرة الفرعية يجب تسليمها إلى شريف المقاطعة أو رئيس شرطة المدينة التي وقع فيها الانتهاك. ويجب على الضابط الذي تسلمت إليه المركبة أن يتحقق فوراً من إدارة المركبات الآلية من أسماء وعناوين جميع المالكين القانونيين والمسجلين للمركبة، وفي غضون خمسة أيام من تلقي تلك المعلومات، يرسل بالبريد المعتمد إشعاراً إلى جميع المالكين القانونيين والمسجلين للمركبة بخلاف المدعى عليه، على العناوين التي تم الحصول عليها من الإدارة، لإبلاغهم بأن المركبة قد أُعلنت مصدر إزعاج وسيتم بيعها أو التصرف فيها بطريقة أخرى عملاً بهذا القسم، وعن التاريخ والموقع التقريبيين للبيع أو التصرف الآخر. ويجب أن يبلغ الإشعار أيضاً أي مالك قانوني بحقه في إجراء البيع عملاً بالفقرة الفرعية (b).
(b)CA قانون العقوبات Code § 246.1(b) يجوز لأي مالك قانوني يقوم في سياق عمله المعتاد بإجراء مبيعات للمركبات الآلية المستردة أو المسلمة أن يستحوذ على المركبة ويجري بيعها إذا أبلغ الضابط الذي تسلمت إليه المركبة بنيته إجراء البيع في غضون 15 يوماً من تاريخ إرسال الإشعار عملاً بالفقرة الفرعية (a). ويجوز إجراء بيع المركبة عملاً بهذه الفقرة الفرعية في الوقت وبالطريقة وبالإشعار الذي يعطيه المالك القانوني عادة لبيع المركبات المستردة أو المسلمة. ويتم التصرف في عائدات أي بيع يجريه المالك القانوني على النحو المنصوص عليه في الفقرة الفرعية (d).
(c)CA قانون العقوبات Code § 246.1(c) إذا لم يبلغ المالك القانوني الضابط الذي تسلمت إليه المركبة بنيته إجراء البيع على النحو المنصوص عليه في الفقرة الفرعية (b)، يعرض الضابط المركبة للبيع في مزاد علني في غضون 60 يوماً من استلام المركبة. وقبل 10 أيام على الأقل ولكن ليس أكثر من 20 يوماً من البيع، دون احتساب يوم البيع، يعطي الضابط إشعاراً بالبيع عن طريق الإعلان مرة واحدة في صحيفة ذات انتشار عام تصدر في المدينة أو المقاطعة، حسب الحالة، التي تقع فيها المركبة، ويجب أن يتضمن هذا الإشعار وصفاً لنوع المركبة وسنتها وطرازها ورقم تعريفها ورقم لوحتها، وتاريخ البيع ووقته وموقعه. بالنسبة للدراجات النارية، يجب أيضاً تضمين رقم المحرك. وإذا لم تكن هناك صحيفة ذات انتشار عام تصدر في المقاطعة، يتم إعطاء الإشعار عن طريق نشر إشعار بيع يحتوي على المعلومات المطلوبة بموجب هذه الفقرة الفرعية في ثلاثة من الأماكن الأكثر عمومية في المدينة أو المقاطعة التي تقع فيها المركبة وفي المكان الذي سيتم فيه بيع المركبة لمدة 10 أيام متتالية قبل يوم البيع ويشمله.
(d)CA قانون العقوبات Code § 246.1(d) يتم التصرف في عائدات البيع الذي يتم عملاً بهذا القسم حسب الأولوية التالية:
(1)CA قانون العقوبات Code § 246.1(d)(1) لتغطية تكاليف البيع، بما في ذلك التكاليف المتكبدة فيما يتعلق بأخذ المركبة وحفظها في انتظار البيع.
(2)CA قانون العقوبات Code § 246.1(d)(2) للمالك القانوني بمبلغ يفي بالدين المستحق للمالك القانوني المتبقي اعتباراً من تاريخ البيع، بما في ذلك الفوائد المستحقة أو رسوم التمويل ورسوم التأخير.
(3)CA قانون العقوبات Code § 246.1(d)(3) لحامل أي رهن أو عبء تابع على المركبة لتسديد أي دين مؤمن بذلك إذا تم استلام إشعار كتابي بالطلب قبل اكتمال توزيع العائدات. ويجب على حامل الرهن أو العبء التابع، إذا طُلب منه ذلك، أن يقدم دليلاً معقولاً على مصلحته، وما لم يفعل ذلك عند الطلب، فإنه لا يحق له التوزيع عملاً بهذه الفقرة.
(4)CA قانون العقوبات Code § 246.1(d)(4) لأي شخص آخر يمكنه إثبات مصلحة في المركبة، بما في ذلك مصلحة الملكية المشتركة، بقدر مصلحته القابلة للإثبات.
(5)CA قانون العقوبات Code § 246.1(d)(5) الرصيد، إن وجد، للمدينة أو المقاطعة التي وقع فيها الانتهاك، ليتم إيداعه في حساب خاص في صندوقها العام ليستخدم حصرياً لدفع تكاليف أو جزء من تكاليف توفير الخدمات أو التعليم لمنع عنف الأحداث.
يقوم الشخص الذي يجري البيع بتوزيع عائدات البيع على النحو المنصوص عليه في هذه الفقرة الفرعية، ويقدم كشف حساب كتابي بشأن التصرف لجميع الأشخاص المستحقين أو المطالبين بحصة من العائدات، في غضون 15 يوماً بعد إجراء البيع.
(e)CA قانون العقوبات Code § 246.1(e) إذا لم تكن المركبة المراد بيعها بموجب هذا القسم من النوع الذي يمكن بيعه بسهولة للجمهور بشكل عام، يتم تدمير المركبة أو التبرع بها لمؤسسة خيرية.
(f)CA قانون العقوبات Code § 246.1(f) لا يجوز بيع أي مركبة عملاً بهذا القسم في أي من الظروف التالية:
(1)CA قانون العقوبات Code § 246.1(f)(1) المركبة مسروقة، ما لم يتعذر التحقق بشكل معقول من هوية المالكين القانونيين والمسجلين للمركبة.
(2)CA قانون العقوبات Code § 246.1(f)(2) المركبة مملوكة لشخص آخر، أو توجد مصلحة ملكية مشتركة في المركبة مملوكة لشخص آخر غير المدعى عليه، والمركبة هي المركبة الوحيدة المتاحة لعائلة المدعى عليه المباشرة والتي يمكن تشغيلها على الطريق السريع برخصة قيادة من الفئة 3 أو الفئة 4.
(g)CA قانون العقوبات Code § 246.1(g) تُستخدم المركبة في ارتكاب انتهاك للجرائم المذكورة في الفقرة الفرعية (a) إذا تم إطلاق سلاح ناري إما من المركبة على شخص آخر أو من قبل راكب في مركبة أخرى غير المركبة التي يوجد فيها الضحية كراكب.
إدانة بيع مركبة جرائم الأسلحة النارية
Section § 246.3
ينص هذا القانون على أنه من غير القانوني إطلاق النار من مسدس أو جهاز BB بطريقة متهورة قد تؤذي أو تقتل شخصًا، ما لم يكن مسموحًا لك بذلك بموجب القانون. إذا خالفت هذا القانون، فقد تُسجن في سجن المقاطعة لمدة تصل إلى عام. جهاز BB هو أي شيء يطلق مقذوفًا، مثل كرة BB أو رصاصة، باستخدام الهواء أو الغاز أو الزنبرك.
(a)CA قانون العقوبات Code § 246.3(a) باستثناء ما هو مصرح به بموجب القانون، فإن أي شخص يقوم عمدًا بإطلاق سلاح ناري بطريقة إهمالية جسيمة قد تؤدي إلى إصابة أو وفاة شخص، يُعد مرتكبًا لجريمة عامة ويعاقب بالسجن في سجن المقاطعة لمدة لا تتجاوز سنة واحدة، أو بالسجن وفقًا للبند (h) من المادة 1170.
(b)CA قانون العقوبات Code § 246.3(b) باستثناء ما هو مصرح به بموجب القانون، فإن أي شخص يقوم عمدًا بإطلاق جهاز BB بطريقة إهمالية جسيمة قد تؤدي إلى إصابة أو وفاة شخص، يُعد مرتكبًا لجريمة عامة ويعاقب بالسجن في سجن المقاطعة لمدة لا تتجاوز سنة واحدة.
(c)CA قانون العقوبات Code § 246.3(c) كما هو مستخدم في هذا القسم، يعني "جهاز BB" أي أداة تقذف مقذوفًا، مثل كرة BB أو رصاصة، عبر قوة ضغط الهواء، أو ضغط الغاز، أو فعل الزنبرك.
إطلاق سلاح ناري، إهمال جسيم، خطر الإصابة أو الوفاة، جهاز BB، ضغط الهواء، ضغط الغاز، فعل الزنبرك، جريمة عامة، عقوبة سجن المقاطعة، سلوك عمدي، إطلاق نار غير آمن، قذف المقذوفات، طريقة إهمالية، السجن، البند (h) من المادة 1170
Section § 247
ينص هذا القانون على أن أي شخص يطلق النار عمدًا وبسوء نية من سلاح ناري على طائرة فارغة، يرتكب جريمة خطيرة تصنف كجناية. ويذكر أيضًا أن إطلاق النار على سيارة غير مأهولة، أو مبنى، أو منزل يعد جريمة عامة، يمكن أن يؤدي إلى السجن لمدة تصل إلى سنة واحدة في سجن المقاطعة أو السجن في سجن الولاية. لا تسري هذه القاعدة إذا كان لديك إذن المالك لإطلاق النار على مركبة مهجورة أو مبنى فارغ. يشير مصطلح 'الطائرة' في هذا القانون إلى أي شيء مصمم لنقل الأشخاص عبر الجو.
(a)CA قانون العقوبات Code § 247(a) أي شخص يقوم عمدًا وبقصد جنائي بإطلاق سلاح ناري على طائرة غير مأهولة يعد مرتكبًا لجناية.
(b)CA قانون العقوبات Code § 247(b) أي شخص يطلق سلاحًا ناريًا على مركبة آلية غير مأهولة أو مبنى غير مأهول أو منزل سكني غير مأهول يعد مرتكبًا لجريمة عامة يعاقب عليها بالسجن في سجن المقاطعة لمدة لا تزيد عن سنة واحدة أو في سجن الولاية. لا ينطبق هذا البند على إطلاق النار على مركبة مهجورة، أو مركبة غير مأهولة، أو مبنى غير مأهول، أو منزل سكني غير مأهول بإذن من المالك.
كما هو مستخدم في هذا القسم والقسم 246، تعني كلمة "طائرة" أي وسيلة مخصصة وقادرة على نقل الأشخاص عبر المجال الجوي.
إطلاق سلاح ناري طائرة غير مأهولة جناية
Section § 247.5
يجرم هذا القانون توجيه ليزر عمدًا وبخبث نحو طائرة أو أي مركبة جوية أخرى، خاصة عندما يكون هناك أشخاص على متنها. في حال القبض عليه، يمكن أن يُتهم الشخص إما بجنحة، تؤدي إلى السجن لمدة تصل إلى سنة في سجن المقاطعة أو غرامة قدرها 1,000 دولار، أو بجناية، تؤدي إلى السجن لمدة تصل إلى ثلاث سنوات في سجن الولاية أو غرامة قدرها 2,000 دولار. تستثني هذه القاعدة الأنشطة المتعلقة بتجارب الليزر التي تقوم بها القوات المسلحة الأمريكية. تشير "الطائرة" إلى أي مركبة مصممة لنقل الأشخاص جوًا، بينما "الليزر" هو جهاز يصدر شعاع ضوء قوي لأغراض مختلفة.
أي شخص يقوم عمدًا وبخبث بتوجيه ليزر نحو طائرة، سواء كانت متحركة أو في الجو، وهي مأهولة، يُعدّ مرتكبًا لمخالفة هذا القسم، والتي يُعاقب عليها إما كجنحة بالسجن في سجن المقاطعة لمدة لا تتجاوز سنة واحدة أو بغرامة قدرها ألف دولار (1,000 دولار)، أو كجناية بالسجن وفقًا للفقرة (h) من المادة 1170 لمدة 16 شهرًا، أو سنتين، أو ثلاث سنوات، أو بغرامة قدرها ألفي دولار (2,000 دولار). لا ينطبق هذا القسم على الأنشطة المتعلقة بتطوير الليزر التي تقوم بها أو نيابة عن القوات المسلحة للولايات المتحدة.
كما هو مستخدم في هذا القسم، تعني "الطائرة" أي وسيلة مصممة وقادرة على نقل الأشخاص عبر المجال الجوي.
كما هو مستخدم في هذا القسم، يعني "الليزر" جهازًا يستخدم التذبذبات الطبيعية للذرات أو الجزيئات بين مستويات الطاقة لتوليد إشعاع كهرومغناطيسي متماسك في المنطقة فوق البنفسجية أو المرئية أو تحت الحمراء من الطيف، وعند إطلاقه يتجاوز واحد ملي واط موجة مستمرة.
توجيه الليزر نحو الطائرات إطلاق ليزر بخبث عقوبات استخدام الليزر
Section § 248
هذا القانون يجعل من غير القانوني لأي شخص أن يسلط عمداً ضوءاً ساطعاً أو جهازاً على طائرة إذا كانت شدته كافية لتعطيل تشغيل الطائرة. إذا قام شخص بذلك، يمكن تغريمه بما يصل إلى 1,000 دولار، أو حبسه لمدة تصل إلى سنة، أو بكلتا العقوبتين.
تسليط ضوء على طائرة التدخل في تشغيل الطائرة سلامة الطيران
