يحدد هذا القسم الطيور التي تعتبر 'طيور صيد' لأغراض الصيد. تنقسم 'طيور الصيد' إلى فئتين: طيور الصيد المقيمة وطيور الصيد المهاجرة. تشمل طيور الصيد المقيمة أنواعًا مختلفة من الحمام، والسمان، والطيهوج، والحجل، والتدرج، والديوك الرومية البرية، والطيهوج أبيض الذيل. تشمل طيور الصيد المهاجرة البط، والإوز، والغرة، ودجاج الماء، والدجاجة المائية الصغيرة، واليمام الحداد، واليمام أبيض الجناحين، والحمام ذو الذيل المخطط. عندما يشير القانون إلى 'طيور الصيد'، فإنه يشمل كلا النوعين المقيم والمهاجر.

يجعل هذا القانون من غير القانوني صيد أو حيازة أنواع معينة من الطيور المحمية في أي وقت، إلا إذا كان ذلك لأغراض البحث العلمي أو لأغراض حماية محددة. يمكن لإدارة الأسماك والحياة البرية أن تسمح بصيد هذه الطيور لأغراض البحث أو لحماية الماشية، ولكن يجب عليها إخطار الأطراف المهتمة، الذين لديهم بعد ذلك 30 يومًا للتعليق. ينص القانون أيضًا على أنه يجوز حيازة الطيور المحمية المستوردة إذا تم التصريح بذلك بموجب تصريح. يحدد القانون عدة أنواع محددة من الطيور على أنها محمية بالكامل، بما في ذلك كندور كاليفورنيا والعقاب الذهبي، من بين أنواع أخرى.

يجعل هذا القانون من غير القانوني صيد أو حيازة أي طيور مهاجرة غير صيد محمية بموجب قانون معاهدة الطيور المهاجرة الفيدرالي، بما في ذلك أي أجزاء من هذه الطيور. ومع ذلك، توجد استثناءات إذا اتبعت قواعد محددة وضعها وزير داخلية الولايات المتحدة والمتعلقة بهذا القانون الفيدرالي. لن يصبح هذا القسم من قانون كاليفورنيا ساري المفعول بعد 20 يناير 2025، وسيتم إلغاؤه رسميًا في 1 يناير 2026.

هذا القانون يمنع صيد أو امتلاك أي طيور مهاجرة محمية بموجب القانون الفيدرالي لمعاهدة الطيور المهاجرة، وأي طيور مهاجرة جديدة قد تُضاف إلى هذا القانون مستقبلاً، أو أي أجزاء من هذه الطيور. يسري هذا المنع حتى 1 يناير 2025. لا تُسمح الاستثناءات إلا إذا كانت هناك قواعد صادرة عن وزير داخلية الولايات المتحدة تسمح بذلك، وبشرط ألا تتعارض هذه القواعد مع هذا القانون.